الفصل ١٨١: الفصل ١٧٨: أنت سيد مصيرك ، ومظهرك يعكس عقلك! (التحديث الخامس)
أمسك يانغ تشين بذيل القطة ، ونزع خاتم لو بايتشي ، واتجه نحو الشارع دون أن ينطق بكلمة. وبينما كان يبتعد ، انفصل كل من مرّ به غريزياً ليشقّ طريقه.
لم يتوقع أحد أن يقتل يانغ تشين بهذه الحزم ودون تردد. حيث كان فعله القاتل والوحشي جديراً بجلاد ، إذ سحق رأس لو بايتشي بضربة مطرقة واحدة.
من يجرؤ على العبث مع يانغ تشين الآن ؟
انصرف يانغ تشين نحو الحشد ، ووجهه مذهول. القط الذي جرّه من ذيله ظلّ يعوي ويؤن ، ومخالبه تخدش الأرض تاركةً آثاراً في كل مكان.
يا فتى ، دعني وشأني! إن كنتَ متلهفاً للموت ، فلا تُجرّني إليه. انتهى الأمر الآن. و لقد قتلتَ لو بايتشي بضربة واحدة. انتهى أمرك. إن جاء هؤلاء الأوغاد ، سيصفعونك حتى الموت!
ظلت القطة تبكي ، تخدش الأرض بصوت حاد "اتركني ، اللعنة! هناك أمرٌ عليّ الاهتمام به. حالما أنتهي منه ، سأراك بعد عشر أو ثماني سنوات! "
"أنا جائع " قاطعه يانغ تشين فجأة ، كما لو كان يتحدث إلى نفسه.
"اتركني... هاه ؟ " حدّقت القطة بعينين واسعتين وسألت بلهفة "ماذا سنأكل اليوم ، لحم ضأن بالكمون أم دجاج كونغ باو ؟ أُفضّل الدجاج الحار. لمَ لا تُحضّر دجاجاً حاراً اليوم ؟ "
"بالتأكيد! "
تبعت أنظار الجميع يانغ تشين حتى اختفى هو والقط عند زاوية الشارع. ثم صرخ أحدهم ، مما أثار ضجة بين الحشد.
"لقد مات. هل مات لو بايتشي ؟ "
"هل من الممكن أن يكون على قيد الحياة ورأسه محطم إلى قطع ؟ "
يانغ تشين جريء. قتل لو بايتشي دون أن ينبس ببنت شفة. هو الآن في عداد الموتى. الشيخ غو لا يستطيع إنقاذ حياته.
همم! الشيخ غو لم يمنحه بطاقة جزيرة إلا لأنه يُقدّر موهبته. و الآن وقد بلغ يانغ تشين هذه الدرجة من الجنون حتى الشيخ غو لن يُسيء إلى ميراث جبل هوا من أجله.
خرج جميع الممارسين الحاضرين من صدمتهم ، وجوههم شاحبة وأحاديثهم صاخبة. و نظروا بخوف نحو زاوية الشارع ، متخوفين من عودة يانغ تشين القاسية فجأة.
أخذت وانغ ميلينغ نفساً عميقاً ، وهي تحدق في جسد لو بايتشي المقطوع الرأس ، ونصفه ما زال على الأرض. فتحت فمها لكنها لم تقل شيئاً.
كان الرجل في منتصف العمر الواقف بجانبها يرتدي تعبيراً مضطرباً بينما كان يراقب وانغ ميلينغ بنظرة توحي بأنه يريد أن يقول شيئاً.
هزت وانغ ميلينغ رأسها وقالت "أعرف ما تريدين قوله. عليّ التفكير في هذا الأمر. هيا بنا لنلقي نظرة. "
ومع ذلك قادت الرجل إلى محل الحدادة وسط أعين جميع الحاضرين المذهولين.
وبعد فترة وجيزة ، تردد صدى تعجب أنثوي مصدوم من داخل متجر الحداد.
حلول الظلام!
يا فتى ، ألم تقل إنك تريد أن تبقى بعيداً عن الأنظار ؟ فلماذا قتلت هذا الأحمق ؟ ركضت القطة نحو يانغ تشين وهي تلتهم الطعام ، وهي تتحدث في حيرة.
ضربه يانغ تشين بملعقة وقال "هل لديك الجرأة لتطلبني ؟ ألم تكن أنت من أمرني بإثارة الأمور ؟ "
قالت القطة بغضبٍ وبراءة "لم أطلب منك القتل. ماذا الآن ؟ سمعتُ أن لفصيل جبل هوا نفوذاً كبيراً لدرجة أن حتى العجوز غو يُكنُّ لهم الاحترام. و إذا أراد جبل هوا الانتقام للموتى ، فماذا سنفعل ؟ مهلاً ، لمَ لا نغادر هذا المكان ؟ إنه مُملٌ على أي حال. "
"ألا تشعر بالفضول تجاه الأثر الإمبراطوري لإمبراطور الخراب الشرقي ؟ " نظر يانغ تشين إلى القطة وسأل.
هزت القطة رأسها بسرعة "ما المثير للاهتمام في أثر إمبراطور الخراب الشرقي ؟ حتى بعد النظر إليه لم أستطع تحديد ماهيته ، ناهيك عن بعض المعالم السياحية أو الأنشطة. "
نظر يانغ تشين إلى القطة بفضول ، ثم عبس "أنت تستمر في إخباري بأن أفسد الأمور وأن هذا من أجل مصلحتي ، ولكن كيف ولماذا هو جيد بالنسبة لي ؟ "
ابتسمت القطة بخبث وقالت "الآن تعلم أن لا فائدة لك. و على أي حال استمر في إثارة المشاكل. و عندما تفهم أخيراً ، ستشكرني! "
في بعض الأحيان كان يانغ تشين يتمنى لو كان بإمكانه الإمساك بالقطة ، وتحطيم رأسها ، وبرؤية ما بداخلها.
على أية حال لم يتمكن يانغ تشين من فهم كيف أن التسبب في المشاكل قد يكون مفيداً في المستقبل.
"في هذا الموضوع ، هل ستغادر أم لا ؟ " حملت القطة طبقاً من لحم الضأن بالكمون من أمام يانغ تشين إلى جانبه ، تلتهمه بشراهة كما لو أنها لم تشبع أبداً.
لا! عضّ يانغ تشين على أسنانه وقال "لن أذهب إلى أي مكان حتى أرى الأثر الإمبراطوري. "
"وأنت قتلت لو بايتشي ؟ "
ماذا ، هل تظن أنه لن يقتلني لو تركته حياً ؟ لعن يانغ تشين بدافع الانعكاس "لم ترَ النظرة في عينيه. حيث كان الأمر كما لو أنه يريد التهامي قطعة قطعة حتى بالصلصة. لا يمكن السماح لمثل هؤلاء الأوغاد بالعيش. "
"لماذا أشعر أنه كان خائفاً للغاية في ذلك الوقت ؟ "
لقد تحدثوا بلا هدف حتى سمعوا طرقاً على الباب.
"من يهتم بما يكفي للبحث عني في الظلام ؟ " حدق يانغ تشين في القطة "اذهب وافتح الباب! "
"لماذا أنا ؟ " اتسعت عينا القط سكامب وكأنه يريد أن ينظر إليّ.
استرخى يانغ تشين وقال "أخطط لتناول وجبة كاملة والتدرب على الملاكمة ، هل ترافقني ؟ "
"اللعنة! "
بعد أن فتح سكامب الباب ، أصدر صوتاً مفاجئاً وسأل "يا الفتاة الصغيرة ، هل تبحثين عني ؟ "
بدت الفتاة الصغيرة ترتدي ملابس صفراء عند الباب مندهشة من السؤال ، وتعثرت قليلاً ، وتبدو محرجة ، ثم سألت بتردد "هل... هل السيد الشاب يانغ هنا ؟ "
سخر سكامب وأدار رأسه ليقول "الوغد يانغ ، هناك شخص يبحث عنك! "
تتفاجأ يانغ تشين ثم ضحك "آنسة ، ماذا تريدين مني ؟ "
احمر وجه الفتاة ذات الملابس الصفراء ، وخفضت رأسها ، وقالت "السيد الشاب
"يانغ ، سيدتي تدعوك إلى البستان خلف التل. "
"البستان ؟ " كان يانغ تشين في حيرة وسأل "من هي سيدتك ؟ "
"ستعرف أنه بمجرد رحيل السيد الشاب يانغ ، فإن هذه الخادمة المتواضعة ستغادر أولاً. "
وبعد أن قالت ذلك غادرت الفتاة ذات الملابس الصفراء دون أن تعود.
تبادل يانغ تشين وسكامب النظرات. وفجأة ، صاح سكامب "لا ، لا يمكننا الذهاب. لا بد أنه شخص من أرض جبل هوا المباركة. "
أمسك يانغ تشين بسكامب وقال "استخدم عقلك الخنزيري. لو جاء أهل جبل هوا المبارك ، هل سيرسلون فتاة لدعوتي ؟ "
يا إلهي ، هذا عقل كايلين ، وليس عقل خنزير. دعني ، أستطيع أن أسير بمفردي.
"لا أستطيع فعل ذلك أحتاج إلى إخفائك قليلاً لمنع الآخرين من التعرف عليك. "
"لماذا لا تتنكر ؟ "
"لدي ألف وجه ، وأستطيع أن أغير مظهري متى شئت! "
"آخ ، ماذا فعلت بي ؟ "
"ابتداءً من الآن أنت جرو ، تنبح مرتين ، دعنا نسمعها ؟ "
"لا ، هذا ليس صحيحاً أنت لا تزال كما أنت ، لماذا يجب أن أتصرف مثل الكلب بينما أنت لا تغير مظهرك ؟ "
"لقد تغيرت بالفعل ، فقط الأشخاص الأذكياء يمكنهم اكتشاف التغيير ، أما أدمغة الخنازير فلن تفهم ذلك. "
اللعنه عليك ، هل تلعب معي ؟ "
عند وصوله إلى البستان ، تردد يانغ تشين قليلاً.
"ماذا تنتظر ؟ " سكامب ، بعد أن رفض بعناد التصرف مثل الكلب ، ألقى نظرة جانبية على يانغ تشين وسأل.
فرك يانغ تشين يديه وقال "البستان... أنا بهذا العمر ولم يسبق لي أن التقيت بفتاة في البستان من قبل. "
"كم هو مخز! "
اللعنه عليك ، وكأنك سبق لك أن تعاملت مع القطط الإناث! "
"لقد كانت كايلين أنثى ، أريدك أن تعرف... "
تبادل الاثنان المزاح طوال الطريق ، دون أن يشعرا بالملل إطلاقاً. وما إن ابتعدا حتى سمعا صوتاً ساحراً يقول "أنتِ هنا! "
تبادل يانغ تشين وسكامب النظرات مع بعضهما البعض ، ثم استدارا وبدءا في المغادرة.
"يانغ تشين توقف هنا! " خرجت وانغ ميلينغ بغضب من خلف صخرة وقالت "هل تعلم كم من المخاطرة أخذتها لرؤيتك ؟ "
نظر يانغ تشين بفضول إلى هذه المرأة التي كانت مظهرها وسلوكها مغريين بما يكفي لتحريض الرجال على الجريمة ، وسأل "لماذا تبحثين عني دائماً ؟ وكيف تعرفين أنني أستطيع مساعدتك ؟ "
ضحكت وانغ ميلينغ ، وركزت عيناها الفينيقتان على يانغ تشين ، وقالت "لأنك محظوظ جداً! "
"أعطني استراحة! " لوح يانغ تشين بيده وقال "آنسة ، لدي نصيحة لك. "
"أنا أستمع! "
القدر بين يديك ، ومظهرك انعكاس لقلبك. لا تُصدّق دائماً هذه الأمور السخيفة ، من الأفضل أن تُحافظ على ثباتك. فكن مستعداً للمحاولة. إن لم تُحاول ، فكيف ستُدرك مدى سوء الفشل ؟
عند قول هذا توقف يانغ تشين وقال "هذا ليس صحيحاً ، ما قصدته هو ، إذا لم تحاول ، فلن تعرف أبداً أنه من غير الممكن حقاً بالنسبة لك ، اللعنة ، لا يهم... ".
"لقد كان أستاذ علم التنجيم هو الذي طلب مني العثور عليك. "
لقد فوجئ يانغ تشين وكان على وشك التحدث عندما اتسعت عينا سكامب فجأة وسأل في دهشة "من ؟ "