"أنت لا تصبح أكثر سميناً و بشرتك تصبح أكثر سمكاً فقط... " لم يستطع العجوز كوي إلا أن يقول.
السيد تشوانغ نفى ذلك:
"مستحيل ، بشرتي كانت دائما سميكة بهذا الشكل. "
تنهد الرجل العجوز كوي ، وهو لا يريد الجدال معه ، وسأله عن أمور خطيرة "هل فكرت في كيفية تجنب الكارما ؟ "
أومأ السيد تشوانغ برأسه "نعم ، نعم ".
نظر إليه العجوز كوي بصمت.
أخذ السيد تشوانغ رشفة من النبيذ وقال بخفة:
"الكارما محددة سلفاً تماماً مثل هذا النبيذ ، لا يمكنك تجنبه بمجرد التمني بعدم تناوله. بمجرد شربه ، لا يمكنك تجنب رائحته. "
"نظراً لأنه لا يمكن تجنبه ، فاستخدم الكارما الأخرى لإرباكه. "
"من خلال خلط رائحة النبيذ ، قد لا يتمكن الآخرون من شمها ومن خلال خلط الكارما ، قد لا يتمكن الآخرون من رؤية ذلك. "
الكارما المربكة...
عبس كوي العجوز وفكر في الأمر ، متفهماً ، لكنه قال مع ذلك
"ألن يؤدي هذا إلى جعل الكارما أكثر تعقيداً ؟ "
"ليس أنا من يجعل الأمر معقداً... "
هز السيد تشوانغ رأسه ، ثم أصبح نظره بعيداً وهو ينظر نحو الفناء.
في الفناء ، تحت شجرة المعبد الكبيرة كان هناك ثلاثة تلاميذ معاً بسعادة.
كان مو هوا وباي زيشينغ يتحدثان عن شيء ما ، وكانت عيون باي زيشي الجميلة مشرقة وهي تستمع بهدوء ، وتكشف أحياناً عن ابتسامة خافتة ولطيفة مثل الهلال.
كانت نظرة السيد تشوانغ عميقة "الأمر فقط أن بعض الكارما موجودة بالفعل. "...
وفي اليوم التالي ، وكما جرت العادة ، ذهب مو هوا لزيارة السيد تشوانغ ، وأحضر العديد من الأطعمة في صناديق كبيرة وصغيرة.
"سيدي ، لقد طلبت مني والدتي أن أحضر لك هذه لتجربتها! "
كانت نبرة صوت مو هوا مبهجة ، وكانت عيناه مشرقة وكأنها مليئة بضوء النجوم.
كانت شمس الصباح رائعة ، وكانت الغرفة مليئة بضوء واضح.
بالنظر إلى مو هوا ، خفف السيد تشوانغ فجأة من حدة سلوكه وقال بلطف:
"مو هوا ، هل ترغب في أن تصبح تلميذي ؟ "
لقد فوجئ مو هوا قليلاً "ألم أكن تلميذك بالفعل ؟ "
هز السيد تشوانغ رأسه "ليس تلميذاً اسمياً ، بل تلميذاً مباشراً! "
لقد كان مو هوا مذهولاً.
ظل فمه مفتوحا للحظة لم يستطع أن يصدق أذنيه وظن أنه سمع خطأ.
"مباشر... تلميذ مباشر ؟ "
ابتسم السيد تشوانغ قليلاً وأومأ برأسه بلطف.
كان مو هوا سعيداً ، لكنه سأل بعد ذلك بحذر ،
"سيدي ، لن تندم أبداً على اختياري كتلميذك المباشر ، أليس كذلك ؟ جذوري الروحية ضعيفة جداً... "
ضحك السيد تشوانغ "لا يهم... "
اعتقد مو هوا أنه كان يحلم ، ولكن حتى لو كان حلماً كان عليه أن يوافق على مثل هذا الشيء.
وعندما كان مو هوا على وشك الموافقة ، أوقفه السيد تشوانغ.
قال السيد تشوانغ رسمياً "عليك أن تفكر في الأمر جيداً ".
هل هناك أي شيء للتفكير فيه ؟
عبس مو هوا ، ولم يفهم ما كان عليه أن يأخذه في الاعتبار.
ثم قال السيد تشوانغ "سأغادر مدينة تونغشيان. و إذا أصبحت تلميذي وتعلمت التشكيلات مني ، فسوف تضطر إلى التجول معي. "
"إذا كنت تتجول دون معرفة الوقت ، فيجب عليك مناقشة ذلك مع والديك ، والنظر في مشاعرهما ، ثم تقرر ما إذا كنت تريد أن تصبح تلميذاً أم لا. "
وكانت اعتبارات السيد تشوانغ مدروسة ومدروسة.
حاجبا مو هوا الصغيران متشابكان ، منزعجان للغاية.
كان يريد الاعتراف بالسيد تشوانغ باعتباره معلمه وتعلم التشكيلات العليا ، لكنه لم يكن يريد ترك والديه وكان قلقاً من أن يشعروا بالقلق.
قال السيد تشوانغ بلطف "اذهب واسأل والديك ، وفكر في الأمر جيداً ، ثم أعطني إجابتك ".
"تمام. "
أومأ مو هوا برأسه على محمل الجد.
بعد عودته إلى المنزل ، أخبر مو هوا والديه بالأمر.
أظهر كل من مو شان وليو روهوا تعبيرات سعيدة ، ثم تردد كلاهما قليلاً.
كان مو شان على وشك أن يقول شيئاً ما بعبوس ، عندما قالت ليو روهوا بحزم:
"هوار ، اتخذ السيد تشوانغ سيداً لك. "
لقد فوجئ مو هوا لفترة وجيزة "ولكن... "
لكن بمجرد أن أصبح تلميذاً كان عليه أن يغادر مع السيد تشوانغ ، ولم يكن يعرف متى سيكون قادراً على العودة ، ومتى يمكنه رؤية والديه مرة أخرى...
كان سلوك ليو روهوا لطيفاً ، واومأت وقالت:
"لا تقلق بشأن الكثير. و إذا حققت إنجازات في المصفوفات ، فإن العالم واسع ، ويمكنك الذهاب إلى أي مكان. لا تمانع الانفصال المؤقت. "
"إن تعلم المصفوفات من السيد تشوانغ هي فرصة لا تصدق لا يجب أن تفوتها! "
"نحن مجرد متدربين طائشين بلا اسم أو مكسب ، وعلى الرغم من ذلك فإن السيد تشوانغ على استعداد لاتخاذك كتلميذ ، وهو لطف كبير. "
"ليس لدينا طريقة لرد هذا اللطف. "
"من خلال اتخاذ السيد تشوانغ كمعلم والاهتمام به ، فإنك ستظهر بعض الامتنان لطفه... "
كانت نبرة ليو روهوا لطيفة ولكن حازمة.
أومأ مو شان أيضاً "استمع إلى والدتك ".
"حسناً ، سأتذكر! "
أومأ مو هوا برأسه بجدية.
بعد أن عاد مو هوا إلى غرفته ، اختفى تعبير وجه ليو رو هوا الحازم ، وتحول إلى متردد وقلق ، ممزق بالتردد.
أمسك مو شان يدها وقال بهدوء:
هل أنت متردد في تركه يذهب ؟
كانت عيون ليو روهوا ملطخة بالحموضة ، وأومأت برأسها.
كيف يمكنها أن تتحمل التخلي عن الطفل الذي كان بجانبها منذ الطفولة ، وخاصة واحد منهم مهتم ومتفهم...
ولكن لم يكن هناك خيار في مسألة التردد.
تنهدت ليو روهوا ،
"إن إتقان هوار للتشكيلات جيد للغاية لدرجة أنه لا يمكن لأحد في مدينة تونغشيان أن يعلمه المزيد. و نظراً لبقائه هنا طوال حياته ، فمن المحتمل أن يكون من الصعب عليه تحقيق أي تقدم آخر... "
"أعلم أنه يحب دراسة المصفوفات ويريد أن يتعلم المزيد ، لكنه أيضاً يشعر بالقلق بشأننا ولا يستطيع اتخاذ قراره ".
"إن محبة الوالدين لأبنائهم تدفعهم إلى التخطيط لمستقبله... "
"لا أستطيع تأخير مستقبله فقط لأنني لا أستطيع أن أتحمل فكرة السماح له بالرحيل. "
كما وجد مو شان صعوبة في التخلي عن ما في قلبه ، لكنه لم يظهر ذلك وابتسم فقط لتهدئتها ،
"لا تقلق ، إنه مجرد مسافر عبر السحاب و ليس الأمر وكأنه لن يعود. و من لم يسافر عندما كان صغيراً ؟ "
"ربما بعد بضع سنوات ، سوف يعود. "
"بحلول ذلك الوقت ، قد يحضر لك عروساً صغيرة. "
انفجرت ليو روهوا ضاحكة من خلال دموعها ووبخته "ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه ؟ "
عندما رأى أن مزاج زوجته قد تحسن ، أمسك مو شان يدها بقوة وطمأنها ،
"بغض النظر عن المكان الذي يتجول فيه ، سيكون لديه دائماً يوم عودته و كآباء ، نحن ببساطة ننتظره هنا... "
استقرت حالة ليو روهوا المزاجية تدريجياً ، وأومأت برأسها بصمت....
في اليوم التالي ، ذهب مو هوا للبحث عن السيد تشوانغ مرة أخرى ، متذكراً تعليمات والديه ، انحنى باحترام وقال بوضوح ،
"مو هوا غير موهوب ويطلب بتواضع من السيد تشوانغ أن يقبلني كتلميذ! "
لقد كان السيد تشوانغ مذهولاً.
كان من الواضح أنه يريد أن يتخذ تلميذاً ، لكن مو هوا جاء ليطلب منه التلمذة بكل احترام...
نشأ الدفء في قلب السيد تشوانغ و تقدم لمساعدة مو هوا على النهوض وحتى أنه قام بإزالة الغبار عن ملابسه له "لا داعي لمثل هذه الشكليات الكبيرة ، إنه أمر متكبر للغاية... "
حدق مو هوا بعينيه وابتسم.
عند رؤية ابتسامة مو هوا المبهجة والبريئة ، ابتسم السيد تشوانغ أيضاً بحرارة ، وشعر بثقل ارتفع عن قلبه.
مهما كان الأمر ، فقد قبل هذا التلميذ في النهاية.
مهما تغير العالم ، وتطورت الأسباب والنتائج ، فإن هذا الأمر سيبقى على حاله دون تغيير.
وبما أنه قد تقرر ذلك لم تكن هناك حاجة للتردد أو التيه ، بل كان من الأفضل المضي بخطوات ثابتة.
فجأة شعر السيد تشوانغ بخفة أكبر في قلبه.
لقد بدا الأمر وكأنه بعد سنوات عديدة من عدم اليقين ، قد وجد أخيراً اتجاهه وأن سنوات عديدة من المشقة والمتاعب قد ذهبت مع الريح.
كان مو هوا سعيداً لبعض الوقت ، ثم فجأة فكر في شيء وأصبح مضطرباً إلى حد ما مرة أخرى.
سأل بهدوء "سيدي ، هل تخطط لأخذ عدة تلاميذ ؟ "
نظر إليه السيد تشوانغ بابتسامة خفيفة "ما الذي تريد أن تسأل عنه ؟ "
شعر مو هوا أن الأمر غير مناسب تماماً وتردد قبل أن يقول "ماذا عن زيشينغ وزيشي ؟ ألن تأخذهما أيضاً ؟ "
إذا كان الجميع تلاميذاً اسميين معاً ، لكنه وحده من سيصبح تلميذاً مباشراً للسيد تشوانغ ، فربما لن يكون هذا مقبولاً بالنسبة لهم...
ضحك السيد تشوانغ ، وقال "إنهم يتمتعون بمواهب جيدة ، وهناك بعض الصلة بي و سأقبلهم ".
تنفس مو هوا الصعداء وكان سعيداً جداً.
وبهذا ، يبدأ الجميع كتلاميذ اسميين معاً ، ثم يصبحون تلاميذاً مباشرين معاً و ثم يصبحون حقاً من نفس الطائفة.
ثم فكر مو هوا أن زيشينغ وزيكسى كانا موهوبين للغاية ولديهما تراث عائلي و ربما فكر السيد تشوانغ في قبولهما كتلاميذ منذ فترة طويلة.
وبالمقارنة بهم ، فقد ولد ضعيفاً ، مع جذر روحي غير كافٍ وخلفية فقيرة و كان فقط حسه الإلهيّ القوي ومهارته الأفضل قليلاً في المصفوفات.
كان من الطبيعي بالنسبة للسيد تشوانغ أن يقبل زيشينغ وزيكسى كأتباع له بينما بدا قبوله وكأنه مجرد اختلاق للأعداد.
لكن مو هوا لم يهتم ، بل كان سعيداً لأن السيد تشوانغ كان على استعداد لقبوله كتلميذ.
بعد أن غادر مو هوا بسعادة ، دعا السيد تشوانغ باي زيشينغ وباي زيشي وسألهما مباشرة ،
هل أنت على استعداد لاتخاذني كمعلم لك ؟
لقد أصيب باي زيشينغ والآخرون بالصدمة أيضاً.
بعد لحظة أضاء وجه باي زيشينغ بالإثارة ، وأظهر باي زيشي أيضاً علامات البهجة.
لقد ظنوا في البداية أن السيد تشوانغ لن يقبلهم ، ولكن بشكل غير متوقع كانت هناك تطور في النهاية ، ووافق الرجل على أخذهم كتلاميذ.
قام الاثنان على الفور بأداء الطقوس وقالا باحترام:
"نحيي سيدنا. "
أومأ السيد تشوانغ برأسه قليلاً وقال "انهض ".
لقد وقفوا باحترام مرة أخرى.
قال السيد تشوانغ "سنختار يوماً مناسباً لحرق البخور وتقديم الشاي قبل أن نأخذني رسمياً كسيد لكم. "
"أما بالنسبة للباقي ، فيجب أن تعرف والدتك كل شيء ويجب أن تكون قد أخبرتك. "
أصبحت نظرة السيد تشوانغ عميقة "بما أنني وافقت على اتخاذكم كتلاميذ ، فمن الطبيعي أن أعلمك كل ما يجب أن أعلمه ، وأعطيها شرحاً أيضاً. "
أومأ باي زيشينغ و باي زيشي بالموافقة.
كل ما كان عليهم فعله هو أن يصبحوا تلاميذاً ، أما الباقي فلم يكن من شأنهم أن يشغلوا أنفسهم به كثيراً.
قبل أن يصبحوا تلاميذاً كانوا يتبعون ترتيبات والدتهم و وبعد أن يصبحوا تلاميذاً كانوا يتبعون أوامر السيد تشوانغ.
في الواقع لم يكن من حق الإخوة اتخاذ القرار بشأن الأمور الداخلية.
أو قد يقال إنه في العشائر النبيلة ، فإن أتباع هذه العشيرة ، لكن قد يكونون من نسل مباشر وموهوبين بشكل استثنائي إلا أنهم في كثير من الأحيان لا يكون لهم رأي في مثل هذه الأمور.
كلما كان الأمر أكثر أهمية و كلما كان هناك مجال أقل للتغيير.
وبعد أن أعطاهم تعليمات موجزة ، أرسلهم السيد تشوانغ في طريقهم.
بعقلها الحاد ، ترددت باي زيشي قبل المغادرة ، لكنها سألت أخيراً ،
"سيدي ، بخصوص مو هوا... "
لم تكمل باي زيشي سؤالها عندما انتبه باي زيشينغ وسأل نيابة عنها أيضاً
"سيدي ، هل تقبل مو هوا كتلميذ لك أيضاً ؟ "
إذا بدأ الجميع كتلاميذ اسميين ، والآن أصبحوا جميعاً تلاميذ السيد تشوانغ ، فمن المؤكد أن الأمر سيثقل على قلب مو هوا إذا تم استبعاده حتى لو لم يتم التحدث عنه.
لقد فوجئ السيد تشوانغ ، وشعر بإحساس لا يمكن تفسيره بالرضا ، وأومأ برأسه ،
"نعم! "
لقد أصبح الاثنان أكثر سعادة الآن.
أظهر وجه باي زيشينغ نشوته ، وابتسمت باي زيشي بلطف ، وازدهرت ابتسامتها مثل زهرة شمعية تتفتح في الليل ، جميلة وخاطفة للأنفاس.
عند رؤية هذا ، فكر السيد تشوانغ داخلياً ،
مظهر هذه الطفلة أفضل حتى من مظهر أمها.
ويتساءل المرء عما إذا كان هذا سيكون شيئا جيدا في المستقبل...
