عبر الإنترنت كان هناك ضجة كبيرة!
كان المشجعون ومستخدمو الإنترنت وجيش المتصيدين في غاية الحماس!
"ومن هناك أيضاً ؟ "
"أردت أن أقول ذلك أيضاً! من هناك أيضاً ؟ "
"كم هو مدهش بشكل غريب! "
"نعم ، تشانغ يي مذهل بشكل مثير للسخرية! "
من قال إنهم لا يجيدون التمثيل في مسرحية هزلية ؟ هل هذا ما تسمونه عدم معرفة التمثيل ؟ هل تمزح معي ؟
"لقد نجح هؤلاء الهواة الثلاثة حقاً في تمثيل المسرحية الهزلية! "
لطالما كان ياو جيانساي يُصنَّف كحمو ، لذا فهذه أول مرة أراه يتصرف بهذه الطريقة. و مع أن هالته كرئيس قوية جداً إلا أنه ما زال قادراً على الحفاظ على حس الفكاهة! ودونغ تشينشان أيضاً مفاجأه. و لقد شاهدتها في برنامج "هل تتذكر " حيث كانت مجرد ضيفة شرف كمقدمة. و مع أنها ظهرت كثيراً في ذلك البرنامج إلا أنها لم تبدُ لي موهبة. و لديها قوام جميل ، ومظهر جذاب ، وجمالها ساحر. لطالما شعرت أنها مجرد متعة بصرية. لم أتوقع أبداً أن تُبهرني اليوم! لذا دونغ تشينشان قادرة على الانطلاق إلى هذا الحد! تمثيلها رائع! إنها تُجيد أداء أدوارها أيضاً! تعبير وجهها ، وتفاصيل حركاتها ، إنها رائعة! أما بالنسبة لتشانغ يي ، فلا داعي للحديث عنه. حيث يجب أن يعرف الجميع قدرات هذا الرجل بالفعل. حتى لو ادعى أنه يستطيع الطيران ، فسأظل أصدقه! "
"حسنا قيل! "
"هاهاهاهاها! "...
تلفزيون لياونينغ.
كان الموظفون يستعدون للمرحلة الأخيرة ، يستعدون لخوض معركة دامية في النهاية. حيث كانت جميع أحزاب مهرجان الربيع في المحطة الإقليمية مُجدولة بالمثل ، وكانت جميعها في عروضها الختامية أو ما قبل الأخيرة. هنا اشتدت المنافسة ، وظهر الفرق بين النجاح والفشل!
"سريعاً ، اضبط الأضواء في مكانها! "
"لقد وصلنا إلى الدقائق القليلة الأخيرة! "
"الآن بعد أن تأثر حفل مهرجان الربيع الذي تبثه قناة بكين التلفزيونية بالحادث ، لدينا أفضل الآمال في الحصول على المركز الأول في تقييمات مشاهدة حفل مهرجان الربيع هذا العام! "
"الجميع ، ركزوا! لا ترتكبوا أي أخطاء! "
"الجميع ينظرون إلينا الآن! "
انشغل العديد من مديري فريق الإنتاج ، بتولي المهام شخصياً!
فجأة ، ركض إليهم أحد الموظفين في حالة من الارتباك. "المخرجون! المخرجون! "
نظر إليه أحد مساعدي المخرج. "ما الأمر ؟ "
قال أحد الموظفين وهو يلهث "لقد انخفضت شعبية حفل مهرجان الربيع لدينا فجأة بشكل كبير! "
جميع أعضاء فريق الإنتاج كانوا مذهولين. "ماذا ؟ "
"لماذا انخفض مرة أخرى ؟ "
"ألم يصل الأمر إلى مستوى جيد الآن ؟ "
قال أحد الموظفين بمرارة "جميع المشاهدين يتابعون حفل مهرجان الربيع على قناة بكين التلفزيونية! "
"مستحيل! "
"ماذا عن تلك الحادثة التي وقعت في محطتهم! "
"تم نقل تشو هاييينغ إلى المستشفى ، لذا ما هي المسرحية الهزلية التي يستخدمونها في الفصل الأخير من مسرحيتهم ؟ "
"انتهى أداء شانغ يي أيضاً فلماذا ما زال حفل عيد الربيع الخاص بهم يحظى بهذا القدر من الاهتمام ؟ "
بعد انتهاء عرض تشانغ يي ، ما الذي يمكنهم استخدامه للقتال ؟ ما الذي يحدث الآن ؟
لم يريدوا أن يصدقوا ذلك!
بقول ذلك الموظف بابتسامة مريرة "لأن تشانغ يي... قد ظهر مرة أخرى! تشانغ يي هو البديل لمشهد النهاية! "
الجميع أغمي عليهم!
ماذا ؟
هل عاد شانغ يي إلى المسرح لأداء آخر ؟!...
على خشبة المسرح.
استمرت المسرحية الهزلية.
لوّح المخرج ياو الذي جسّد دوره ياو جيانكاي ، بيده وغيّر الموضوع. و قال "حسناً ، لقد انحرفنا عن الموضوع. هاه ، المدير ما ، ألم تخبرني سابقاً عبر الهاتف أن لديك أخباراً سارة تنتظرني ؟ ما هي الأخبار السارة (هاو شياو شي) ؟ "
تفاجأت دونغ تشينشان للحظة ، لكنها ابتسمت على الفور وقالت "آه ، هاه ، أجل ، بخصوص ذلك ذلك... " تشبثت بمسند الأريكة ، عاجزة عن الجلوس. فجأة ، التفتت إلى تشانغ يي ، وتشبثت بأسنانها ، وقالت "المدير يطلبك. ما الخبر السار ؟ "
كان تشانغ يي مذهولاً. "آه ؟ يسألني ؟ "
الجمهور ضحك!
نظر تشانغ يي إلى المدير ياو ، وحرك شفتيه محاولاً كبح جماح نفسه. و بعد أن صمت طويلاً ، قال أخيراً "لقبي هو هاو ، اسمي هاو شياو شي (أخبار) ".
كان الجمهور مسروراً. "هاهاهاهاها! "
ضحك ياو جيانكاي أيضاً وهز رأسه. "أنت هاو شياو شي ؟ "
قالت دونغ تشينشان وهي تُجبر نفسها على الضحك "أمه هي من أطلقت عليه هذا الاسم. هاها ، أليس اسماً فظيعاً ؟ "
الجمهور ضحك مرة أخرى!
نظر إليه ياو جيانكاي وقال "إذن كان هاو شياو شي ينتظرني. فلماذا تبحث عني ؟ "
كان تشانغ يي مذهولاً. "آه. "
أومأ ياو جيانكاي برأسه وسأله "لماذا تبحث عني إذن ؟ "
"آه ؟ " قال تشانغ يي ، خشبياً.
همس دونغ تشينشان "المخرج يطلبك! أجب! هو! "
أجاب تشانغ يي بتردد "أجل ، لماذا أبحث عنك ؟ أجل ، هذا صحيح... " وأشار إلى خارج الغرفة وتلعثم "أثناء ساعات العمل كان هؤلاء الأشخاص يلعبون تنس الطاولة دائماً. "
تنفس دونغ تشينشان الذي كان يلعب دور ما جينغ جينغ الصعداء وعاد إلى الأريكة مبتسما.
وتابع تشانغ يي "إنهم يصدرون أصواتاً مزعجة باستمرار أثناء اللعب. وهذا الضجيج يزعج نوم المدير ما ".
تحطم! كادت دونغ تشينشان أن تجلس على الأريكة ، لكنها صدمت بشدة فسقطت على الأرض على مؤخرتها!
سارع تشانغ يي إلى تصحيح نفسه. "—كتابة التقارير! "
وضحك الجمهور قائلا: بففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففأنفففففأن ضحكك فضحك الجمهور قائلين: بففت ، ههههههههه.
ضحكت دونغ تشينشان بجفاف وهي تنهض من جديد "ها ، هور هور. "
ابتسم ياو جيانكاي ونقر على مسند الأريكة ، قائلاً "أوه ، إذاً أنت تقدم شكوى إليّ ؟ لقد استجاب هذا الرفيق الشاب للمشكلة في الوقت المناسب ، مباشرة بعد أن فهمت الوضع برمته تماماً. "
نظر دونغ تشينشان إلى تشانغ يي. "ألم يكن ذلك ضرورياً ؟ "
رد الجمهور قائلا "بفت! "
فجأة وضع ياو جيانكاي يده وسأل "بالمناسبة ، يا مدير ما قد سمعت أن هناك شخصاً يُدعى هاو جيان في قسمك ؟ "
"آه ؟ آه ؟ " تلعثمت دونغ تشينشان وهي تنظر إلى تشانغ يي.
رفع تشانغ يي يده ببطء لتغطية نصف وجهه ، واتخذ بضع خطوات إلى الوراء.
قال ياو جيانكاي "على حد علمي ، هذا الشاب كفؤ جداً في عمله وهو مرشح جيد للترقية. قررت المنظمة دفعه إلى الإدارة! "
عندما سمع ذلك صرخ تشانغ يي بحماس "داه! "
قفز دونغ تشينشان من الصوت.
ألقى ياو جيانتساي نظرة غريبة على شانغ يي.
أوضح تشانغ يي على عجل "أوه ، لقد كنت سعيداً جداً من أجله! "
كتم الجمهور ضحكاتهم
ابتسم ياو جيانكاي ابتسامة خفيفة ، واستند إلى الأريكة ليقف. ثم توجه ببطء نحو تشانغ يي ، قائلاً "هاو شياو شي عليك أن تتعلم من الرفيق هاو جيان ". بعد أن أنهى حديثه كان يقف أمام تشانغ يي. ساعد تشانغ يي على نزع "الوشاح " عن رقبته ، وقال "إذا أردت إنجاز شيء ما في العمل ، فلا مجال للاختصارات. كل ما عليك فعله هو العمل الجاد والتواضع ".
لقد صدم تشانغ يي.
كان دونغ تشينشان يتعرق بشدة.
استدار ياو جيانكاي وسار نحو طاولة تنس الطاولة ، واضعاً أحد طرفي "الوشاح " عليها. "أيضاً عندما لا يكون لديك ما تفعله ، لا تُطلق على نفسك اسماً فنياً. " ثم سار إلى الجانب الآخر من الطاولة ودخل الطرف الآخر أيضاً. و بعد ذلك أشار إلى تشانغ يي وقال "وإلا ، عندما تصلك الأخبار السارة (هاو شياو شي) حقاً ، فلن تتقبلها. أليس هذا محزناً ؟ "
دوى تصفيق حار!
خفض تشانغ يي رأسه وتحدث أخيراً بصدق "سيدي المدير ، اسمي هاو جيان. و أنا آسف ، لقد كنت مخطئاً! "
"كفى! " نهضت دونغ تشينشان ، وسارّت نحوه ، وسحبته خلفها. "هل هذا خطؤك ؟ يا مدير ياو ، إنه خطئي. إن كان عليك لوم أحد ، فلتلومني أنا! لقد أخطأتُ بسبب تقصيري في الإدارة وسمحتُ له بأن يأخذ اسماً مسرحياً! " ثم نظرت إلى طاولة تنس الطاولة بصدمة. انحنت لتلمسها وقالت بصدمة "آيو ، يا إلهي! هل هذه طاولة تنس طاولة ؟ ماذا تفعل في مكتبي ؟ لماذا لم أعرف بها! "
الجمهور ذهب مجنون!
"هاهاهاها! "
"إنها جيدة جداً في التظاهر بالغباء! "
"بفت ، هاهاهاهاها! "
تغير تعبير المدير ياو فجأةً وهو يرفع صوته قائلاً "كفى! ما جينغجينغ! ما بي جينغ (مُلاعق أحذية)! أيها الغبيه الأسود! الجهات المعنية تعرفك وسلوكك. جئتُ اليوم لأرى بنفسي مدى سوء الوضع. " ضحك ببرود. "لقد وسّعتَ آفاقي حقاً! تتقاضى أجراً من الدولة دون عمل ، وتختصر الطريق بتملق رؤسائك! انتظر جزاءك العادل! "
لقد استدار وذهب!
كانت دونغ تشينشان مذعورة. لحقت به مسرعةً وصرخت "أيها المدير ياو! أيها المدير ياو ، لقد أخطأت! أيها المدير ياو ، أرجوك امنحني فرصة أخرى! " وغادرت المكتب هي الأخرى.
لم يبق على المسرح سوى تشانغ يي.
كان بعض الحضور يهزون رؤوسهم ويلوحون بأصابعهم احتفالاً بهذا العرض.
"كان هذا التغيير غير متوقع ، ولكن جيد! "
"نعم كان الفعل بأكمله مكتملاً بهذا الجزء! "
كان السخرية من لعق الأحذية فكرة رائعة! هذا هو موضوع الساعة!
"كم هو مثير للمشاهدة! "
"كيف سيستنتجون ذلك ؟ "
"لا أعرف! "
"سينتهي قريباً. لنرَ تشانغ يي يؤدي الجزء الأخير! "
"نعم ، المفتاح يكمن في الاستنتاج! "
جلس جميع الحضور في تركيز.
وكان الجمهور المحلي الذي يشاهد على شاشات التلفزيون ينتظر أيضاً لمعرفة كيف سينهي تشانغ يي الأمر!
على المسرح.
استدار تشانغ يي ليواجه الجمهور ، وتحدث بصوتٍ عالٍ "حدث أمرٌ جلل. حيث مديرنا ما أيضاً تعرّض للضرب المبرح ". تنهد ، ثم قال "ليس من الصواب التباهي. لا تفكروا دائماً فيما يريد القادة بسماعه ، بل فيما يحتاجه المواطنون! "
"نعم! "
"يمين! "
"حسنا قيل! "
انطلقت موجة من التصفيق الحماسي من الجمهور!
عندما اعتقد الجمهور الحاضر أن هذا هو كل شيء ، بقي تشانغ يي بشكل غير متوقع على المسرح مع شيء آخر ليقوله!
صُدِم الجميع أيضاً بهذا. ألم ينتهِ الأمر بعد ؟ أليس هذا خاتمة المطاف ؟
نظر تشانغ يي إلى الجمهور الحاضر وقال فجأةً ببلاغة "أخيراً فهمت. عليّ أن أعتبر هذا درساً. و إذا أردتُ أن أكون موظفاً كفؤًا ، فعليّ... " ارتفع صوته وهو يقول بصوت عالٍ "ارفضوا الدعارة! القمار! وتنس الطاولة! "
بعد أن قال ذلك استدار تشانغ يي وغادر المسرح!
ليس بعيداً عن المسرح كان هو جي يشرب رشفة ماء ، لكنه اضطر إلى بصقها. "بفت! "
لم يتوقع أحد أن ينهي تشانغ يي الأمر بهذه الطريقة!
لم يكن أحد ليتصور أن تشانغ يي سيظل يتذكر إهانة الآخرين في نهاية المشهد!
تشانغ شياوليانغ "... "
هو في "... "
نائب رئيس محطة تلفزيون بكين "... "
انفجر الجمهور ضاحكاً. حيث كان ضحكهم كالانفجار ، يتردد صداه في أرجاء القاعة مع تصفيقهم!
"هاهاهاهاها! "
"كم هو ساخر! "
"لقد كانت تلك ضربة منخفضة جداً! "
"آيو ، ماذا حدث! "
"هذه نتيجة الإساءة لهذا الرجل! "
"آيو ، أنا أموت من الضحك! "
"تشانغ يي مضحك للغاية! "
"هذا المزاج الحار هو ما يعجبني فيه ، هاهاها! "
"أظن أنه قام بهذه المسرحية بأكملها فقط لتقديم هذا السطر الأخير! "
"رائع! كم هو رائع! "
هذه هي طبيعة تشانغ فيس-سماكينغ الحقيقية! هذا المشهد اليوم يجسد تماماً تراث تشانغ يي العريق - مستغلاً أعماله لإيصال رسالة ، ومستخدماً حياته لتوبيخ الناس! بل وبّخهم بصراحة ووضوح ، بأسلوب جديد وراقٍ! لا مثيل له في البلاد كلها ، بل في العالم أجمع!
لقد كان جريئا للغاية!
لقد كان مثيرا للفتنة كثيرا!
لقد كان يستحق بالفعل أن يُعرف بأنه أكثر مثيري الشغب شهرة في صناعة الترفيه!...
في الخارج.
في الفندق الذي أقام فيه المنتخب الوطني لتنس الطاولة.
صاح هان لي قائلاً "شاااااانغ! "
حطم زميله في الفريق ، لي تشي ، كوباً على الأرض. "سأظل على خلاف معه إلى الأبد! "
"على خلاف معه إلى الأبد! "
"تشانغ يي! جدتك! "
"أنت شرير جداً! "
"يا إلهي! "
"لا داعي للذهاب إلى هذا الحد! "
وكان جميع أعضاء الفريق يضربون على الطاولات!
كان المدرب ليو يي فينغ وأعضاء الجهاز الفني يرتجفون غضباً. صرّوا على أسنانهم وهتفوا "تشانغ! ابتداءً من اليوم! سيُقاتلك عالم الرياضة حتى الرمق الأخير! "
