كان تلفزيون بكين يتمتع بكفاءة عالية جداً!
أثناء بث حفل عيد الربيع ، نُشرت أغنية "رسالة إلى الوطن " على الموقع الرسمي دون أي تعديلات. لاحقاً ، تواصل أحد مواقع استضافة الموسيقى على الأرجح مع تلفزيون بكين لطلب التعاون. و بعد ذلك بوقت قصير ، ظهرت أغنية "رسالة إلى الوطن " على العديد من مواقع استضافة الموسيقى الرئيسية. حتى أن بعضها وضع إعلانات على صفحاته الرئيسية "الأغنية الختامية لحفل عيد الربيع لتلفزيون بكين بعنوان "كل شيء رائع " تُعرض على منصة هي هي ميوزيك. هل ترغبون بالاستماع ؟ أرجو دعمي بكل قوة! "
لقد تفاجأ مستخدمو الإنترنت بشكل سار!
" اذهب وانظر! "
"يا إلهي ، لقد تم إطلاق سراحه! "
"إنها أغنية تشانغ يي! "
"عنوانها "رسالة إلى الوطن " ؟ أخيراً أستطيع الاستماع إليها مجدداً! "
"هذا صحيح ، أستطيع الاستماع إليه! "
"إنه جيد جداً! "
"اللعنة ، أنا أبكي مرة أخرى! "
أشعر برغبة في البكاء كلما استمعت إليها! كيف يُمكن أن توجد أغنية مؤثرة كهذه ؟!
"هذه الأغنية مكتوبة بشكل جيد حقاً! "
"استمر في الدفع لأعلى! "
"أنا أحب هذه الأغنية! "
"أرجو من تشانغ يي أن يُصدر نسخةً واحدةً منه! نسخةً استوديو! "
لا ، سيكون الأمر مختلفاً لو سُجِّل في الاستوديو! النسخة الحية هي الأفضل! هذه المشاعر الصادقة هي ما أرغب بسماعه! يا لها من أغنية رائعة!
لقد غمر مستخدمو الإنترنت المكان كالمجانين!...
شنغهاي.
في فندق راقي.
كان المغني الكوري بارك جاي هي وفريقه من الصين يعقدون اجتماعاً في غرفة فندق لمناقشة الحفل الموسيقي القادم والاختراق للأغاني الجديدة.
"هذه هي السنة الأولى لجيهي في الصين ، لذلك يتعين علينا أن نجعلها سنة ناجحة! "
الأغنية الجديدة رائعة للاستماع. الجمهور الصيني سيُعجب بها بالتأكيد!
"نعم ، جيهي تلتقط اللغة الصينية بسرعة كبيرة وجودة الأغنية جيدة جداً أيضاً! "
"ما هو المركز الذي حصلت عليه في قائمة أفضل الموسيقى الصينية لهذا الشهر ؟ "
دعني أتحقق.
"أوه! نحن في المركز العاشر! نحن في المراكز العشرة الأولى! "
"هذا عظيم! "
"إنه يستحق الاحتفال! "
كان الجميع متحمسين للغاية لأنهم شعروا بالرضا عن النتيجة!
كان "قائمة أفضل الأغاني الصينية " بمثابة قائمة مُجمّعة لصناعة الموسيقى المحلية بأكملها. و في عصرٍ شهد فيه توزيع الوسائط الجسديه تراجعاً تدريجياً كان التوزيع الرقمي عبر الإنترنت هو الحل الأمثل والنموذج المُعتمد. حيث كان "قائمة أفضل الأغاني الصينية " الأكبر والأكثر موثوقية ، دون أي منافس!
أغنية شانغ يوانتشي الجديدة ستنافس على مكان في هذا الرسم البياني!
أغنية فان وينلي الجديدة ستنافس على مكان في هذا المخطط!
حتى مغني معروف مثل تشين غوانغ سوف يتنافس أيضاً على مكان في هذا الرسم البياني!
كان هذا بمثابة دعاية وتكريم وتأكيد لهم. ثم أخذ كل مغني هذا التصنيف على محمل الجد. حيث كان منصةً لهم للتنافس. و لقد أُريقت دماءٌ كثيرة!
أغنية شانغ يوانتشي الجديدة التي كانت في المركز الأول الشهر الماضي انخفضت إلى المركز الثاني هذا الشهر.
لم تحقق أغنية جديدة لفان وينلي نجاحاً يُذكر ، واقتصرت على المركز الثالث عشر. لو كانت جديدة ، لكانت هذه نتيجة مفاجئة بلا شك. و لكن مع مكانة فان وينلي المرموقة في عالم الموسيقى كانت هذه النتيجة ناقصة نوعاً ما ، ولم تكن جيدة بما يكفي.
في هذه الأثناء ، ظلّ تشين غوانغ على تألقه كعادته. أربعٌ من أغاني ألبومه الجديد وصلت إلى قائمة أفضل عشرين أغنية. إحداها احتلّت المركز الثالث ، بينما احتلّت الأغاني الأخرى المراكز التاسع والحادي عشر والتاسع عشر على التوالي!
لقد كانت المنافسة شديدة جداً!
لكن ، على قائمة الأغاني الأكثر شهرةً في صناعة الموسيقى المحلية ، ظهر فجأةً ضيفٌ غير مدعو. و في لمح البصر ، ظهرت أغنيةٌ لم تكن معروفةً لأحدٍ على القائمة!
#100!
#53!
#21!
#10!
في لمح البصر تمكنت من تجاوز أغنية بارك جاي هي الجديدة!
كان فريق بارك جاي هي يحتفل بسعادة لدخوله المراكز العشرة الأولى عندما انهارت تعابيرهم المبهجة فجأة بعد ثوانٍ قليلة!
"ما هذا ؟ "
"ماذا يحدث هنا ؟ "
"هل هناك مشكلة في الإحصائيات ؟ "
"رسالة إلى الوطن ؟ " ما نوع هذه الأغنية ؟
"لماذا هو في المركز العاشر ؟ "
"المغني هو تشانغ يي ؟ من هو ؟ هل يوجد مثله في عالم الموسيقى ؟ "
كان الجميع مذهولين.... الترتيب يرتفع بسرعة كبيرة!
ولم ينتهي الأمر عند هذا الحد حيث استمرت مرتبة الأغنية في الارتفاع!
#9!
لقد تغلبت على أغنية تشين قوانغ!
ثم انتقلت إلى رقم 8 ، ثم رقم 7 ، ثم رقم 6 ، وتبدو وكأنها لا تقهر وهي تشق طريقها إلى الأعلى!
سألت بارك جيهي بصدمة "من هو هذا الشخص ؟ "
قال مدير أعماله بقلق "لا أعرف هذا الشخص! لا يوجد مغنٍ اسمه تشانغ يي في البر الرئيسي! يوجد فقط مضيف اسمه تشانغ يي! "
صرخ أحد أعضاء الفريق قائلاً "لماذا هذه الأغنية مشهورة جداً ؟ "
شتم أحدهم قائلاً "يا إلهي ، هذه الأغنية تحتوي على مخدرات اللعنة! "
كان أحد أعضاء الفريق ، الأكبر سناً بقليل ، أكثر هدوءاً. "لكي نؤدي أداءً جيداً ، يجب أن يكون أداءً ممتازاً بطريقته الخاصة. و بما أنه سيطر على مكاننا ، فلا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك. دعونا نستمع فقط ونرى إن كان بإمكاننا التعلم منه. "
أومأ بارك جيهي برأسه بجدية وقال "نعم. لم أكن في البر الرئيسي لفترة طويلة ولا أفهم المشهد الموسيقي المحلي جيداً بعد ، لذا أود أن أتعلم منه. "
لقد تم تشغيل الأغنية.
حرص بارك جاي هي على الاستماع ، راغباً في معرفة سرّ شهرة الأغنية ، آملاً أن تُسهم في تطويره في الصين القارية مستقبلاً. وكما يُقال: لا يُعلّم إلا الأكفاء.
"إلى أمي وأبي العزيزين. "
"أوه...أوه... "
"كيف حالكما ؟ "
"بخير! "
"بخير! "
هل كنت مشغولاً بالعمل ؟
"مشغول! "
"هل انت بصحة جيدة ؟ "
"نعم! "
"هاهاها! "
مزيج فوضوي من الضوضاء والدردشة!
غناء الكلب!
وكانت هناك حتى صراخات بدت وكأنها خرجت من العدم!
لقد كان أعضاء الفريق مذهولين!
بارك جيهي كانت مذهولة أيضاً!
هذا... هل هذا أسلوب غناء أغاني البوب الصينية المميزة ؟ هكذا بدت أشهر موسيقى البوب الصينية حالياً ؟ سمع بارك جاي هي كل هذا الضجيج ، فانفجر بالبكاء فجأة! الموسيقى هنا كانت غير متوقعة! هل يُفترض بي البقاء في مثل هذا البلد في المستقبل لتحقيق حلمي بأن أصبح موسيقياً ؟
أم!
أريد أن أذهب إلى المنزل!...
لم يكن بارك جاي هي فقط من شعر بالدهشة ، بل حتى العديد من شركات الموسيقى والمغنين الآخرين!
حدّق مغني مبتدئ من هونغ كونغ في قائمة أفضل الأغاني الصينية بفمه مفتوحاً. "يا إلهي! من أين خرج هذا الوغد ؟ "
كادت مغنية كانت تُتابع باهتمامٍ شديدٍ قائمة أفضل الأغاني الصينية ، أن تُغمى عليها. "رسالة إلى الوطن ؟ " من غنّى هذه الأغنية ؟ لماذا يبدو وكأنه يذبح خنزيراً ؟! هل يُمكن لأغنية رديئة كهذه أن تصل إلى القائمة أصلاً ؟ أنا لستُ متعلمةً جيداً ، لذا من فضلكم لا تُحاولوا خداعي! "
لقد صدمت صناعة الموسيقى!
لقد أذهل عالم الغناء!
كان العديد من المطربين الذين استمعوا إلى هذه الأغنية يصرخون بصوت عالٍ في أذهانهم "من أين خرجت هذه الأغنية الرديئة ؟! "...
ومع ذلك كان مستخدمو الإنترنت في البر الرئيسي الصيني يضحكون بجنون!
"هاهاهاها! "
"أنا أموت من الضحك! أغنية تشانغ يي وصلت إلى قائمة أفضل الأغاني الصينية! "
"آيو ، ما هذا! إنه رقم 5 الآن! "
"رائع! هذا رائع جداً! "
"كثير من الناس في صناعة الموسيقى ما زالون لا يعرفون ما يحدث! هاهاهاها! "
هذا لأنهم لم يشاهدوا حفل عيد الربيع على تلفزيون بكين! إن لم يكونوا على دراية بالتطورات التي أحدثها روتين الحديث المتبادل ولم يفهموا شخصية تشانغ يي ، فمن الواضح أنهم لن يشعروا بأي شيء بمجرد استماعهم لهذه الأغنية!
"من المضحك أن المعلم تشانغ قد اقتحم حتى قائمة أفضل الموسيقى الصينية! "
"عندما يسمع أولئك الذين لا يعرفون القصة وراءها غناء تشانغ يي الممزق ، فإن أفواههم ستسقط بالتأكيد! هاهاهاها! "
أضاف تشانغ يي مهنة جديدة إلى سجله المهني: الغناء! بل إنه ، كمغنٍّ مشهور ، تصدّر قائمة أفضل الأغاني الصينية!
"أشعر بفرح لا يمكن تفسيره! "
"لقد ذهب المعلم تشانغ إلى إزعاج صناعة الموسيقى مرة أخرى! "
"من المحتمل أن صناعة الموسيقى في حالة صدمة الآن! "
"هاهاهاهاها! "
فجأة ، ظهر تشانغ شيا على الانترنت.
أبدى تشانغ شيا إعجابه بأغنية "رسالة إلى الوطن " على ويبو ، وأشاد بها بشدة. "هذه أغنية غنائية. عادةً ما تكون الأغاني الغنائية خفيفة وهادئة دون الكثير من التقلبات في النغمات. و لكن المشاعر في هذه الأغنية استمرت في التدفق كسيل جارف ، خاصةً عند نطق تلك الجمل السردية. و لقد نجحت في الواقع في تقديم صورة واضحة عن كل المشاعر الكامنة وراء الأغنية بالنسبة لي. بلا شك ، هذه هي الأغنية الأكثر تأثيراً التي سمعتها في السنوات الأخيرة! ولكن لأتطرق إلى شيء خارج الموضوع يا الصغير تشانغ ، عن سخريتك مني في روتين حديثك المتداخل ، سأتذكره بوضوح وسأتحدث معك يوماً ما ، هور هور. "
"واو ، الجدة تشانغ! "
"تقييمك مرتفع جداً! "
"هذا هو تقييم المهني! "
"مذهل! "
"لقد قيل ذلك بشكل جيد حقاً! "
"هل تأثرت الجدة تشانغ أيضاً بالأغنية ؟ "
فجأة ، ظهر تشين قوانغ أيضاً!
نشر تشين غوانغ على ويبو "@شانغيي ، لقد دخلتَ قائمة أفضل الأغاني الصينية! حتى أنك دفعتَ أغنيتي إلى أسفل التصنيف! إذاً أخبرني ، كيف يُمكن حلّ هذا الأمر ؟ "
فان وينلي التي أنهت لتوها عرضها في حفل مهرجان الربيع على تلفزيون هونان ، نشرت أيضاً على ويبو "كان أداء المخرج تشانغ سيئاً للغاية. ستعرفون أنه مبتدئ بمجرد سماعه يغني. و من صوته ، ستعرفون أنه لا يجيد الغناء إطلاقاً. حيث كان تعامله مع طبقة صوته ، وطريقة نطقه ، وتنوع نبرته و كلها أموراً سطحية للغاية! ومع ذلك أبكاني هذا الأداء بمجرد الاستماع إليه! حتى الآن ، لا أعرف لماذا يفعل ذلك! "
واتفق مستخدمو الإنترنت على ذلك.
"نعم! "
"لقد بكيت أيضاً! "
"كان من الواضح جداً أنه تم غنائه بشكل سيء ، ومع ذلك... لماذا كان من الجيد الاستماع إليه ؟ "
وبعد بضع دقائق.
لم يكن أحد يتوقع أن الملكة السماوية ستجيب على هذا السؤال فعلياً!
في صناعة الموسيقى ، ظهر شانغ يوانتشي لأول مرة في وقت أبكر بكثير من فان وينلي وتشين غوانغ. أوضحت "لا بد أن الكثير من الأصدقاء في عالم الموسيقى ما زالوا في حيرة من أمرهم ، أليس كذلك ؟ انظر إلى فقرة "كل شيء رائع " في حفل مهرجان الربيع على تلفزيون بكين وستفهم ماذا يجري. و لقد شاهدتُ فقرة "الحديث المتبادل ". هذه أول مرة أشاهد فيها شخصاً يجرؤ على الغناء بهذه الطريقة على مسرح بث مباشر لحفل مهرجان الربيع على محطة إقليمية. و بعد الاستماع إليه ، شعرتُ بالدهشة وتأملتُ طويلاً. و وجدتُ أن الرسالة التي تحملها الموسيقى قد تكون أبسط بكثير مما يظنه الجميع. إنها مجرد مشاعر نقية وصادقة. لا يهم كيف يكون الغناء ، سواءً كان له أي تقنية ، أو كان خارج النغمة أو كان الصوت متقطعاً. بسبب صدق الغناء وعواطفه ، أصبحت جميع العوامل الأخرى غير مهمة. أغنية "رسالة إلى الوطن " لتشانغ يي هي بالضبط هذا النوع من الأغاني! قد تقول إن تشانغ يي غناها بشكل مبتدئ جداً ، وقد تقول إن غناءه... أداءه ضعيف ، غير متناغم ، لا يعرف كيف يُغيّر نبرة صوته أو يستخدم تقنيات التنفس ، ولا يمتلك كل الارض التي يجب أن يمتلكها المغني ، لكن لا يُمكن إنكار أنه غنى هذه الأغنية... بإتقان! ساعدته عواطفه على تجاوز كل تعقيدات الغناء ، مُزيلاً أقنعة الجميع ودفاعاتهم ، مُغنياً مباشرةً إلى القلب!
"كم هو رائع! "
"حتى الملكة السماوية استمعت إلى ذلك ؟ "
"واو! الملكة السماوية تمدحه أيضاً! "
"هل استمعت الملكة السماوية إلى الحديث المتبادل ؟ "
"هذا صحيح. و هذه الأغنية مؤثرة للغاية! "
وبعد ذلك قدم عدد قليل من الموسيقيين تقييماتهم.
يقول كاتب غنائي وملحن شهير "قد تبدو كلمات أغنية "رسالة إلى الوطن " مباشرة ، وكأنها رسالة عادية دون أي تفاصيل تقنية. ولكن هذا هو جوهرها الحقيقي! "
مغني مبتدئ "كنا نعرف بالفعل موهبة المعلم تشانغ في كتابة كلمات الأغاني وتأليف الموسيقى من خلال أغنيتي "نتمنى أن نبقى للأبد " و "زهرة المرأة " ولكن اليوم ، جددت أغنية "رسالة إلى الوطن " فهمي للمعلم تشانغ. حيث كانت المشاعر التي انتابتني في هذه الأغنية لا توصف! "
نجمة السينما الشهيرة ، نينغ لان "هذه أفضل أغنية سمعتها هذا العام! أنصح بها بشدة. و من لم يستمع إليها فليستمع إليها! لكن من الأفضل أن تشاهدوا روتين التداخل حتى النهاية! "
شياودونغ ، عضوة فرقة نسائية محلية شهيرة "بعد الاستماع إليها ، استمررتُ في البكاء ، وفجأةً خطرت لي فكرة إعادة غناء هذه الأغنية. و لكن مع نسخة المعلم تشانغ في حفل عيد الربيع على تلفزيون بكين ، أشك في إمكانية تجاوز النسخة الأصلية ، فهي عاطفية للغاية. كلما كان المغني أكثر احترافية ، زادت صعوبة إتقانه لهذه الأغنية! "
"رسالة إلى الوطن " أصبحت مشهورة جداً!
أغنية غناها فنان كوميدي متقاطع عشوائياً ، اقتحمت قوائم أفضل الأغاني الصينية وحققت مكانة مرموقة. و عندما علم العديد من الموسيقيين والمغنين في عالم الموسيقى بالخبر لم يعرفوا كيف يتصرفون!
ما هذا بحق الجحيم ؟
بالتأكيد لا يمكن القيام بذلك بهذه الطريقة ، أليس كذلك ؟
