بدأت الأنشطة.
نظراً لحضور رئيس المحطة اليوم ، حضر العديد من قادة المحطات الأخرى إلى قاعة الفعالية. و كما كان الموظفون المسؤولون عن مكان الفعالية أكثر حذراً في عملهم ، حيث أعلنوا بحماس "مساء الخير أيها القادة ، والزملاء ، والجميع. و مع نهاية عامٍ حافلٍ بالخير ، تُطلق قناة التلفزيون المركزية مسابقة الخط لموظفيها لهذا العام. سيُمنح في هذه المسابقة جوائز سخية للغاية ، حيث سيحصل الفائز الأول على جهاز كمبيوتر محمول ، والثاني على هاتف محمول ، والثالث على رصيد مكالمات بقيمة 500 يوان. هل يُمكننا من فضلكم دعوة المتسابقين إلى الطاولات الأمامية لكتابة أعمالهم الخطية ؟ "
لم يتحرك أحد.
نظر الجميع إلى بعضهم البعض بتردد ، قبل أن ينظروا أخيراً إلى رئيس المحطة.
"رئيس المحطة ، لماذا لا تبدأ المنافسة ؟ "
"نعم ، رئيس المحطة ، من فضلك افعل ذلك. "
لو كنت أعلم أنك ستشارك ، لما شاركتُ أنا أيضاً. كتابتي لا تُضاهي كتابتك يا رئيس المحطة ، لذا من الأفضل ألا أُحرج نفسي.
وعندما سمع رئيس المحطة ذلك ضحك بأدب وقال "أنتم جميعا اذهبوا إلى الأمام بدلا من ذلك ".
ضحك مدير قسم التلفزيون المركزي الثاني وقال "إذا لم تبدأ بالكتابة أولاً ، فلا أعتقد أن أياً منا سيجرؤ على القيام بذلك قبلك ".
لما رأى رئيس المحطة أنه لم يتقدم أحدٌ فعلياً لم يسعه إلا أن يقول مبتسماً "حسناً ، تحمّلوا أدائي المُعلّق. سأبدأ المسابقة ، لكن الباقي يعتمد عليكم جميعاً ". بعد ذلك توجه رئيس المحطة إلى أقرب مكتب أمامه ، ثم التقط منشفةً باهتمام ليمسح يديه قبل أن يأخذ الفرشاة. غمس الفرشاة في حجر الحبر الممتلئ ، ثم بنظرة تركيز ، وضع الفرشاة على ورق شوان.
مع عدة ضربات حيوية وقوية!
لقد كتب قطعة بخط اليد!
لقد أشاد به الكثير من الناس بالفعل.
"جيد! "
"إنه لشيء رائع! "
"كتابة جيدة ، كتابة جيدة جداً! "
"رئيس محطتنا يتمتع بمهارات عالية حقاً! "
كان جميع من في المحطة يعلمون أن خط رئيس المحطة ممتاز. حتى أن هناك مخطوطة خطها معلقة في مبنى برج التلفزيون المركزي. ولأنهم كانوا يعلمون أن رئيس المحطة مولع بالخط اليدوي لم يستغربوا ذلك بل استغلوا هذه الفرصة للتقرب منه.
عند رؤية هذا ، انتاب تشانغ يي بعض الفضول. حيث كان يعلم أن الكتابة اليدوية هي الأصعب. و من لم يكن بارعاً في الخط ، فغالباً لن يكتب سطراً جيداً. و لهذا السبب ، عندما اقترب ليلقي نظرة ، دهش مما رآه. لم ينطق بكلمة ، بل استدار بصمت.
نظر إليه ها التشي الروحي. "ما الأمر ، يا مدير تشانغ ؟ "
"لا شيء " أجاب تشانغ يي بهدوء.
لم يكن ذلك الخط المائل أنيقاً. فلم يكن سيئ المظهر ، ولكنه لم يكن يُعتبر جميلاً على الإطلاق. و مع ذلك بالنظر إلى الأمر كان رئيس المحطة مجرد هاوٍ ، لذا فإن كتابته بهذه الطريقة كانت ممتازة بالفعل. لا ينبغي مقارنته أبداً بخطاط محترف.
لقد انتهى من الكتابة.
لقد كانت عبارة بسيطة للغاية: الهدوء يؤدي إلى التسامي.
صفق الجميع!
وضع رئيس المحطة الفرشاة جانباً وابتسم وهو يلوح بيده قائلاً "لقد تراجعت ".
ابتسم جيانغ يوان وقال "إذا كنت تسمي ذلك تراجعاً ، فإن خط الآخرين لن يكون يستحق حتى النظر إليه. "
صرح شو ييبينغ بوقاحة "سيدي رئيس المحطة ، هل لي أن أطلب بالنيابة عن فريق برنامج "صعود إلى الرقص " أن تتفضل بمنحنا هذه القطعة الفنية من خطك ؟ هل نستحق هذا الشرف ؟ "
تدخل مشرف قسم التلفزيون المركزي الثالث ، قائلاً "رئيس المحطة ، من فضلك أعطنا إياه بدلاً من ذلك! "
"رئيس المحطة! "
لقد طلب الكثير من الناس هذه القطعة.
ضحك رئيس المحطة ثم ألقى نظرة عليهم ، لكنه أشار إلى شو ييبينغ في النهاية. "بما أن الصغير شو سأل أولاً ، فسأعطيه إياه. "
أما الآخرون فلم يتمكنوا إلا من المشاهدة بندم.
في هذه الأثناء كان شو ييبينغ وتشين يي وعدد قليل من الآخرين يبتسمون من الفرح. "شكراً لك ، رئيس المحطة. " ثم استداروا وأعطوا تعليمات لأحد الموظفين "ضعها في إطار مناسب عندما نعود حتى نتمكن من تعليقها في مساحة المكتب! "
لقد ترك هذا التصرف المتمثل في الإهداء من قبل رئيس المحطة تعبيراً غريباً في أذهان يان تيانفي وأفراد القسم 14.
من سأل أولاً سيحصل عليه ؟ حتى لو كان هذا سبباً وجيهاً ، فهل من الممكن أن يكون لهذا معنى آخر ؟ مهما كان السبب ، فقد لمس جميع الحاضرين في المكان دعم المحطة ورئيسها ، من شو ييبينغ وتشين يي وفريق برنامج "انهض للرقص ". كان هذا الدعم كبيراً لدرجة أن حتى الأعمى استطاع أن "يلمسه ".
غير قادر على مساعدة نفسه ، ألقى جيانغ يوان نظرة خاطفة على يان تيانفي.
وكان عدد كبير من الناس يراقبون رد فعل تشانغ يي أيضاً.
ومع ذلك أظهر تشانغ يي تعبيراً غير مبالٍ ولم يبدو أنه تأثر بهذا الإجراء على الإطلاق.
كان الناس ما زالون يتوافدون تدريجياً إلى قاعة الفعاليات ، وفي هذه اللحظة ، وصل مدير القسم الحادي عشر في التلفزيون المركزي ، تشين هو ونائبه. بمجرد أن رأوا تشانغ يي بالقرب من المدخل ، بدوا متجهمين. للتوضيح كانوا أول مجموعة من الأشخاص من التلفزيون المركزي الذين اتصلوا بتشانغ يي. و في ذلك الوقت ، خلال مسابقة الحديث المتبادل والمسرحية الهزلية كان تشانغ يي أحد المتسابقين الذين انضموا. ونتيجة لذلك واجهت المسابقة جميع أنواع الحوادث حتى أن الثنائي تشانغ يي وياو جيانكاي أحبطها. والأهم من ذلك كان رئيس محطة التلفزيون المركزي عضواً في الحزب داخل منظمة سارفت. حيث كان هذا منصباً مُنح فقط لرئيس محطة التلفزيون المركزي ، وهو أيضاً سبب تمتع التلفزيون المركزي بمكانة خاصة في الصناعة. ولكن مع ذلك أُمر بإلغاء مسابقة الحديث المتبادل والمسرحية الهزلية بقوة ، لذا يمكنك أن تتخيل مقدار المشاكل التي أُثيرت في ذلك الوقت. وكان هذا هو السبب في أن تشين هو ونائبه لم يكن لديهما أي انطباع جيد عن تشانغ يي.
في منظمة التلفزيون المركزية بأكملها كان هناك الكثير من الأشخاص الذين يكرهون تشانغ يي!
"من التالي ؟ "
"دعونا نفعل ذلك معاً ؟ "
"ثم دعونا جميعاً نذهب ونكتب قطعنا الفردية ؟ "
"هور هور ، دعنا لا نكون مهذبين ونكتب فقط! "
كان هناك ثلاثة مكاتب. اجتمع الجميع فى الجوار ببطء ، وأصرّوا بتواضع على أن يتقدم المتسابقون الآخرون أولاً. أحياناً كان أحدهم يتقدم ويكتب مقالته ، ويشيد به المراقبون عند انتهائه. ثم يفعل الشخص التالي الشيء نفسه.
صعد يان تيانفي إلى الطاولة وكتب كلمة واحدة "شجاعة! ". استخدم يان تيانفي الخط العادي في عمله ، فكتب حرفاً كبيراً جداً شغل قدماً من ورق شوان. حيث كانت كتابته الخطية تشبهه تماماً ، بضربات حادة وثابتة على الحواف والزوايا ، وهو أسلوب فريد من نوعه.
ارتقى جيانغ يوان أيضاً في الكتابة. كتب بأسلوب يبدو عادياً ، لكنه في الوقت نفسه يبدو أشبه بخط شبه متصل. حتى أن بعض ضربات القلم كانت تُكتب بأسلوب الخط المتصل ، مما جعله يبدو سطحياً. حيث كان المستوى متدنياً للغاية ، لكن شو ييبينغ وتشين يي وكثيرين غيرهم ظلوا يُشيدون بكتاباته ويُثنون عليها لفترة طويلة. أما بالنسبة لتشانغ يي ، فقد كان الأمر مُضحكاً للغاية. قد لا يدركه الشخص العادي ، ولكن كيف يُعقل ألا يُميز تشانغ يي بين الجيد والسيئ ؟
بتشجيع من حبيبها ، قررت هوانغ داندان ، من القسم ١٤ ، المحاولة أيضاً. حيث كانت كتابتها رائعة بشكل مدهش ، إذ كتبت قصيدة من سبعة أحرف لأحد أعظم الشعراء القدماء في هذا العالم. حيث كانت كلماتها رقيقة وجميلة ، مما أضاء عينا تشانغ يي عندما رآها. [١]
نظر تشانغ زو إلى تونغ فو وقال "هل خط صديقتك جيد إلى هذه الدرجة ؟ "
سعل تونغ فو بعنف. "أي صديقة ؟ نحن مجرد أصدقاء ، مجرد أصدقاء. "
في الواقع كان الجميع يعلمون بالفعل أنهما زوجان ، ولكن ربما لأن العلاقات في المكتب كانت لا تزال غير مرغوب فيها إلى حد ما ، فنادراً ما اعترفا بذلك.
تدريجيا ، انتهى معظم المتسابقين من كتابة قطعهم.
"المخرج شو. "
"لماذا لا تحاول ذلك أيضاً ؟ "
"نعم ، علمنا قليلا! "
كان فريق برنامج "صعود إلى الرقص " يُثير ضجةً هناك. و مع الإعلان الوشيك عن نسب المشاهدة كان الجميع يشعرون بالثقة التامة. وكان لديهم الكثير ليقولوه ، وكانوا في مزاجٍ جيد. و علاوةً على ذلك من بين جميع فرق التلفزيون المركزي كان فريق برنامجهم هو الوحيد الذي حقق أعلى نسب مشاهدة ، وأعلى مبلغ استثمار ، وحمل أعلى توقعات من القادة ، لذا كان بإمكانهم التباهي بهذا الفخر. لن تجرؤ أي فرق برامج أخرى ، دون نسب مشاهدة جيدة ، على التباهي أمام الجمهور كما فعلوا.
ضحكت شو ييبينغ. "إذن اسمح لي أن أحرج نفسي! "
لقد ذهب إلى الأمام.
التقطت الفرشاة.
وبدأت الكتابة.
وبلمسة من الفرشاة ، أصبح النص الذي كان يكتبه هو "الربيع في حديقة تشين: البرقوق ".
لم يكن الربيع في حديقة تشين يتعلق بحديقة تُدعى تشين خلال فصل الربيع ، بل بلحن سي يُشبه أغنية. و منذ العصور القديمة كان من الألحان ذات النغمة الثابتة التي يُمكن لأي شخص تأليفها بالكلمات المناسبة. حيث كان الربيع في حديقة تشين موجوداً بالفعل في هذا العالم سابقاً ، وكان يُشار إليه أيضاً بلحن سي. استندت قصيدة "شويدياو غيتو " التي كتبها تشانغ يي خلال ملتقى الشعر في مهرجان منتصف الخريف ، أيضاً إلى هذا اللحن ، ولم يختلف هذا التاريخ الراسخ كثيراً عن عالمه السابق.
بالطبع لم تكن القصيدة التي كتبها شو ييبينغ من تأليفه الأصلي ، ولم يكن قادراً على ذلك. قصيدة "ربيع في حديقة تشين: البرقوق " هذه كتبها شاعرٌ عريقٌ من هذا العالم لم يكن مشهوراً جداً. ولذلك لم يطّلع عليها الكثيرون من قبل. بخلاف عالم تشانغ يي السابق لم تكن هناك أعمالٌ مشهورةٌ جداً مستوحاةٌ من "ربيع في حديقة تشين " في هذا العالم. و من بين جميع نغمات "سي " المتوارثة من العصور القديمة كانت "ربيع في حديقة تشين " من أقلها شهرة. نادراً ما وُجدت أعمالٌ جيدةٌ استخدمت هذا اللحن ، ولو لم يبحث المرء في هذا الموضوع باحترافية ، لربما لم يكن يعلم بوجود لحن "سي " مثل "ربيع في حديقة تشين ". بل قد تكون "ربيع في حديقة تشين: البرقوق " من أشهرها ، إذ ورد ذكرها في قصةٍ تاريخية. [2]
حرك شو ييبينغ فرشاته بلطف أثناء كتابة القصيدة.
صفق الجميع بلا انقطاع!
"مكتوب بشكل جيد! "
"خط المخرج شو جيد حقاً! "
"ما أجمل 'الربيع في حديقة تشين: البرقوق '! "
كانت القصيدة طويلة جداً ، وانشغل شو ييبينغ بالكتابة لفترة طويلة و ربما بسبب وجود هذا العدد الكبير من القادة ، أو لأن رئيس المحطة أهداهم كتاباته ، ازداد حماس شو ييبينغ. حيث تمنى أن يُبدع ، وانغمس في العمل لدرجة أن حبات العرق بدأت تتصبب على صدغيه ، وهو ما يعود بالطبع إلى شدة التدفئة الداخلية لقاعة الأحزاب.
"كتابة جيدة ، والقصيدة جيدة جداً أيضاً! "
أعرف هذه القصيدة. و مع أنها ليست مشهورة جداً إلا أنني أحبها كثيراً. لو كان الشاعر الأصلي أكثر شهرة ، لكانت هذه القصيدة أكثر شهرة بالتأكيد!
"أنا أيضا أحب ذلك! "
هذه أول مرة أقرأ فيها هذه القصيدة. إنها رائعة!
كيف لا يكون هذا جيداً ؟ في كل مرة تُقام فيها مسابقة خط للموظفين ، ما دام المدير شو مشاركاً ، فسيحتل بالتأكيد أحد المراكز الثلاثة الأولى!
لقد انتهى من الكتابة.
قال شو ييبينغ للجميع "من فضلكم اعذروني على كتابتي السيئة ".
بدأ الجميع بالتصفيق.
حتى هوانغ داندان تبعتهم لا شعورياً وصفّقت معهم. و مع أنها شعرت أن كتابتها جيدة جداً إلا أنها عند مقارنتها بشو ييبينغ ، أدركت أنها لا تزال متأخرة بفارق كبير ، لا سيما وأن القصيدة التي اختارها كانت أيضاً جيدة جداً. و لكن عندما تذكرت أنه منافسها ، وضعت هوانغ داندان يديها على الفور وتوقفت عن التصفيق.
كان تشانغ يي أيضاً مصدوماً ومُندهشاً للغاية من إتقان شو ييبينغ لهذه الكتابة و ربما لم يرَ خطّ الجميع ، لكن من بين ما رآه كان خطّ شو ييبينغ هو الأبرز على الأرجح.
اقترب رئيس المحطة وأعجب بالخطّ طويلاً. ثم أومأ برأسه وقال "خطّ رائع! "
قال شو ييبينغ بتواضع "لا يمكن مقارنته بك. "
هزّ رئيس المحطة رأسه وضحك. "إنه أفضل بكثير من خطي. رأيت خطك قبل بضع سنوات. يُعدّ خطك على الأرجح من أفضل الخطوط بين هواة الخط! "
وأضاف جيانغ يوان "إنه قابل للمقارنة حتى مع ما يفعله المحترفون! "
هل كان هناك معنى خفي لذلك ؟
محترف ؟
نظر بعض الناس إلى تشانغ يي.
ترددت ها التشي الروحي قليلاً ، لكنها سألت تشانغ يي بهدوء "السيد المدير تشانغ ، يبدو خط شو ييبينغ جيداً. هل أنت... " لم تكن تعرف كيف تقدر الخط ولم تدّعِ أنها تفهمه كثيراً.
كما أن تشانغ زو وتونغ فو والآخرين لم يعرفوا ما يعتبر جيداً أو سيئاً ، ولكن عندما سمعوا رئيس المحطة يقول إنه معجب بكتابات شو ييبينغ ، فقدوا أيضاً بعضاً من ثقتهم.
عندما سمع تشانغ يي ذلك ضحك. "إنه جيد جداً بالفعل. "
أجاب وانغ الصغير "ماذا عن خطك ؟ كيف يقارن بخطه ؟ "
مقارنة به ؟
مقارنة مع شو ييبينغ ؟
لم يقل تشانغ يي شيئاً. فلم يكن يعلم حقاً كيف سيجيب على هذا السؤال ، لأنه لو فعل ، لكان يشعر بأنه يُهين نفسه!
ملاحظات :
[1. الشعر المكون من أربعة وخمسة وسبعة أحرف هو الشكل الأكثر شيوعاً للشعر الصيني التقليدي.]
[٢. في نمط الشعر ذي النغمة الثابتة ، كُتبت القصائد وفقاً لنماذج موجودة مسبقاً تُعرف بالألحان. حيث كان هذا هو الحال مع نمطي كي وتشو: إذ كُتبت القصيدة الفردية بحيث يكون نمط نغمتها (وأطوال أسطرها) مطابقاً لأحد أنماط النماذج. ويكمن الاختلاف الشعري في تغيير صياغة كلمات الأغاني.
إليكم قائمة بألحان السي. و جميعها مبنية على طول القصيدة وأنماط النغمات. موضوعٌ عميقٌ بالطبع ، ولكن إن كنتم مهتمين... بالمناسبة ، إنه باللغة الصينية فقط :/ هتتبس://ش.ويكيبيديا.ورغ/ويكي/%ي8%اف%8د%ي7%89%8س.]
