قبل دقيقتين.
في استديو التسجيل الثاني.
كان والدا لو يو حاضرين أيضاً. و قبل صعود ابنتهما إلى المسرح ، طلبا تشانغ يي مراراً وتكراراً بعض الأسئلة. لم يبدوا سعيدين بظهورها على التلفزيون ، بل شعرا بالدهشة والحيرة في آنٍ واحد دون حماس يُذكر.
قال والدها "المعلم تشانغ ، ابنتي لم تعرف أبداً كيف تغني بشكل جيد ".
ابتسم تشانغ يي وقال "هل هذا صحيح ؟ "
أجابت والدتها "أحبت الغناء منذ صغرها ، تغني نهاراً ، وتغني أثناء تناول الطعام ، وأحياناً كانت تختبئ تحت بطانيتها وتغني ليلاً. حيث كانت تغني جيداً في صغرها ، ولكن بعد بلوغها ، تضرر صوتها وأصبح أجشاً. حتى أن معلميها وزملائها علّقوا بأنه من الأفضل لها ألا تتكلم. بمجرد أن تكلمت ، بدت كصوت صبي. و مع هذا الصوت ، لا داعي للحديث عن الغناء ، فمجرد سماعه يكفي ليجده أي شخص مزعجاً. "
سأل تشانغ يي "هل عائلتك لا تدعم مساعيها الموسيقية ؟ "
تنهد والدها قائلاً "نتمنى أيضاً أن ندعم طفلتنا ونسمح لها بتحقيق أحلامها. و لكن المشكلة أنها لا تجيد الغناء ، فهي غير مؤهلة لذلك إطلاقاً. "
قالت والدتها "هذه الطفلة صوتها عالٍ. في كل مرة تبدأ بالغناء في المنزل ، نخرج أنا وزوجي دائماً في نزهة ، وإلا سننزعج. لدى الجيران أيضاً رأي سلبي للغاية عنها ، وأحياناً يأتون إلى منزلنا ليطلبوا من لو يو خفض صوتها. و لقد أخبرناها بالفعل عدة مرات أنها تسبب إزعاجاً للآخرين وحاولنا التحدث معها ، لكنها لا تستمع. بغض النظر عما يتحدث عنه الآخرون أو ينتقدونها ، فإنها ستظل تغني كل يوم غير مبالية بما يقوله الآخرون لها.و الآن وقد دُعيت إلى هذه المسابقة المسماة "صوت الصين " عندما سمعت عنها ، ما زلت أعتقد أنها خدعة. و مع صوتها الرديء ، كيف يمكن اعتباره صوتاً جيداً ؟! "
قال تشانغ يي "ابنتك على المسرح الآن. لنرَ ما رأي المدربين بها. "
قالت والدتها "إنهم بالتأكيد لن يتغيروا ، أليس كذلك ؟ "
هزّ والدها رأسه ولم ينطق بكلمة. فلم يكن الاثنان ينويان المجيء إلى هنا اليوم ، فقد كانا يعلمان أن ابنتهما لا تجيد الغناء ، ومع ذلك دُعيت للمشاركة في برنامج مواهب غنائية. و شعرا لا شعورياً أن هذا غير منطقي ، وأن المدربين سينظرون إلى ابنتهما بازدراء بعد أدائها ، وسيسخر منها الجمهور. لو حدث ذلك لكان ذلك سيئاً بالنسبة لهما أيضاً. ومع ذلك وافقا على المجيء إلى هنا بسبب تشانغ يي. لم يستطيعا رفض دعوة تشانغ يي بعد أن اتصل بهما شخصياً عدة مرات لدعوتهما.
وعلى شاشة التلفزيون تمكنوا من رؤية كل ما كان يحدث في استوديو التسجيل الرئيسي.
بصفتها والديها ، عندما صعدت لو يو على المسرح وهي تبدو متوترة للغاية ، عرفوا على الفور أنها لن تتمكن من اجتياز المدربين.
وفي اللحظة التالية ، رأوا ابنتهم وعيناها مغمضتان وتمسك الميكروفون بقوة.
"لقد قيل لي دائماً أنني لا أفهم كلمات الأغاني أو التلحين أو الغناء!
"لقد قيل لي دائماً أنني لا أفهم الراحة ، أو الضحك ، أو الحياة!
"لقد قيل لي دائماً أنني لا أفهم العاطفة ، أو النساء ، أو الرومانسية!
"لقد قيل لي دائماً أنني لا أفهم ضبط النفس ، أو المرونة ، أو الذكاء! "
هذه الاغنية …
هذه الكلمات …
فجأة ، أصيب والدا لوه يو بالصدمة حيث فكروا بشكل لا إرادي في الماضي!
كانت جارتهم الجدة ليو تتذمر أمامهم كل يوم "لا تدعي ابنتكِ الصغيرة لوه تغني بعد الآن. هناك الكثير من الناس الذين لا يستطيعون الشهرة حتى لو درسوا الموسيقى ، فماذا عساها أن تفعل ؟ "
كلما زارتهم عمتهم الثانية كانت تقول للو يو "يا صغيرتي يو عليكِ أن تتعلمي المرونة ومواجهة الواقع. ليس كل شخص قادراً على تحقيق حلمه بالشهرة. الحياة تعني التواضع! "
أيها الوغد ، لماذا لا تستمع مهما قلنا لك ؟ لماذا لا تزال تغني ؟ ألا تسمع أننا ننوي لك الخير يا لو الصغير ؟ لماذا تتصرف ببرود ووقاحة ؟
"لوو الصغير ، لا تغني بعد الآن. "
"لوو الصغير ، لن تنجح. "
"يا صغيري لوه ، فقط قم بعملك جيداً كمعلم. "
يا لوه الصغير ، برّي والديك وأحسني عملك. و هذا شرف. ماذا سيفيدك الغناء ؟!
"لوو الصغير... "
"لوو الصغير... "
وفجأة ، انطلقت صرخة عالية وحادة من شاشة التلفزيون!
"من قال لك أنني لا أستطيع الغناء! "
في تلك اللحظة ، شعر والدا لوه يو بضربة في أحشائهما!
"من قال لك أنني لا أفهم الحياة!
"من قال لك أنني لا أعرف البلوز!
"ومن قال لك أنني لا أعرف المجد! "
صوت السوبرانو المتواصل جاء موجة بعد موجة!
لقد كان مثل هدير يحمل مسحة من عدم الرغبة مدفونة عميقا داخل الروح!
فجأة ، أشار تشانغ يي إلى شاشة التلفزيون. "لقد استدار أحدهم! لقد استدار المعلم تشين غوانغ! "
"آه! " حدق والدها بعينيه مفتوحتين على مصراعيهما!
لقد صدمت والدتها أيضاً!
في غضون ثلاث ثوانٍ ، قال تشانغ يي مجدداً "المعلمة فان وينلي استدارت أيضاً! انظروا ، المعلمة تشانغ شيا ضغطت على الزر أيضاً! و لم يتبقَّ سوى واحد... واحد فقط... أوه! المعلمة شانغ يوانتشي استدارت أيضاً! جميع المدربين الأربعة استداروا! جميعهم اختاروا ابنتك! المعلم تشين غوانغ يقف الآن ويرفع إبهامه! انظروا إلى الجمهور! الجمهور في قمة الحماس! إنه رائع! لو يو رائعة حقاً! "
سألها والدها بصدمة "هل استداروا ؟ هل استداروا جميعاً ؟ "
قال تشانغ يي "هذا صحيح! "
قال والدها بحماس "المدربون يحبون غناء ابنتي ؟ "
"هذا مؤكد. " قال تشانغ يي "المدربون يريدون انضمام لو يو إلى فرقهم ، ولذلك قرروا تغيير رؤسائهم. و بعد ذلك سيُضطرون إلى النضال من أجلها للانضمام إليهم! "
قال والدها بصوت مرتجف "هل تقول أن المدربين والجمهور شعروا أن ابنتي... غنت بشكل جيد ؟ "
قال تشانغ يي "أجل! انظروا إلى تعابير وجوههم وهتافاتهم! كل هذا من أجل ابنتك! الجميع يُحبها! "
عند سماع هذا ، نظرت والدة لو يو إلى ابنتها على المسرح وهتافات الجمهور. لم تدرِ السبب ، لكن دموعها انهمرت بغزارة. لم تستطع التوقف عن البكاء!
ابنتي تعرف حقا كيف تغني!
وكان هناك في الواقع العديد من الأشخاص الذين أحبوا الاستماع إلى غناء ابنتي!
إذن نحن الذين كنا على خطأ!
عندما رأى والد لو يو زوجته تبكي ، بكى أيضاً لكن من شدة الفرح. دموعه أيضاً حملت في طياتها شعوراً بالذنب ، لأنهما لم يدعما أحلام ابنتهما من قبل!
… …
في استديو التسجيل الرئيسي.
على خشبة المسرح.
انتهت الموسيقى وأُضيئت جميع الأضواء في الاستوديو.
"كم هو مبهج! "
"حسناً ، لقد كان رائعاً! "
"استمعت حتى بدأ ظهري يتعرق! "
من أين أتت هذه المرأة ؟! هل هي مغنية محترفة ؟ كيف غنت بهذه البراعة ؟
"إذا لم تكن مغنية محترفة ، فهي بالتأكيد مدربة بشكل احترافي في الموسيقى! "
هذا الصوت له تأثير كبير! إنه أقوى حتى من صوت الرجل!
أليس من المُستغرب أن امرأةً سمينةً كهذه استطاعت أن تُغنّي حتى لامست قلوب الناس ؟ لقد استمعتُ للكثيرين يغنّون هذه الأغنية من قبل ، لكن لم يُتقنها أحدٌ مثلها ، وهذا يُثير حماسي!
"رائع! "
"لقد غنت هذه الأغنية بطريقة إلهية! "
وكان الجمهور يناقشها بحماس!
اندهش ها التشي الروحي وفريق البرنامج تماماً. حيث كان تأثير المشهد رائعاً. تشانغ يي وحده من يملك هذه البصيرة! صوت لو يو كان رائعاً جداً! هذا الصوت الغريب أشعل الاستوديو بأكمله بطريقة ما!
بعد أن أُضيئت الأضواء ، وقفت لو يو على المسرح ، فأبصرت المنظر فى الجوار بوضوح لأول مرة. و عندما رأت العربات الأربع ، وأدركت أنهم كانوا في الواقع يواجهونها بدلاً من أن يكونوا موجّهين ظهورهم إليها ، وجمهورها الغفير الذي كان يصرخ ويصفّق لها ، صُعقت لو يو أيضاً. وقفت هناك دون حراك ، مذهولةً من هول الموقف!
ماذا جرى ؟
ماذا كان يحدث ؟
لم تستطع لوه يو تصديق الصورة أمام عينيها!
لم يعد تشين غوانغ قادراً على الانتظار وأشاد به قائلاً "أنت مذهل! "
هتفت فان وينلي "صوتكِ مميزٌ جداً! من الجميل الاستماع إليه! "
ما زال لو يو يشعر بالارتباك. "لم أُقصى ؟ "
ابتسمت تشانغ شيا وقالت "بالتأكيد لا! لقد استدرنا جميعاً. "
عند سماع هذا ، انفجرت لوه يو دهشةً ثم تلاشى كل شيء. و بعد ذلك فعلت شيئاً أضحك الجميع. حيث مدت ذراعيها ، والميكروفون في إحداهما ، وأطلقت صرخة طويلة. "آآآآه! " كانت متحمسة للغاية لدرجة أنها لم تعرف ماذا تفعل!
لقد تحولوا حقا!
لقد اعترفوا بي حقاً!!
