في استديو التسجيل.
كان الحضور الذين دخلوا بالفعل إلى المكان في حالة من الإثارة والتشويق!
"سريعاً ، اذهب وألقي نظرة! "
"ألقي نظرة سريعة على وييبو الخاص بـ شانغ يي! "
يا إلهي! المعلم تشانغ ما زال لا يخشى الإساءة للآخرين!
كانت يد ها التشي الروحي التي تحمل هاتفها المحمول ترتجف أيضاً!
استدار تشانغ الساحر السلف يي أيضاً ونظروا إلى تشانغ يي بتعبيرات مذهولة!
… …
هذه القصيدة انتشرت بشكل كبير!
بعد ظهورها مباشرة على وييبو ، أصيب عدد كبير من مستخدمي الإنترنت بالقشعريرة!
"اللعنة! "
أين التفسير ؟ لا يوجد تفسير ؟
"هذه القصيدة أنيقة للغاية! "
"كانت السطور القليلة الأولى لا تزال جيدة ، ولكن السطر الأخير كان رائعاً حقاً! "
"هذا هو تشانغ يي الخاص بنا! "
"هذا صحيح ، هذا هو تشانغ يي الذي أعرفه! "
"مذهل! "
لا بأس إن لم يُبادر المعلم تشانغ ، لكن متى فعل ، فالأمر مُذهل! هذا يُعادل سحق جميع برامج أقرانه! هذا إعلان حرب على صناعة برامج المنوعات بأكملها!
"في دائرة الترفيه بأكملها ، فقط تشانغ يي يجرؤ على قول مثل هذه الأشياء! "
عندما اختفى المعلم تشانغ من ويبو لفترة طويلة ، ظننتُ أن شخصيته قد تغيرت للأفضل. و لكن عندما رأيتُ هذه القصيدة اليوم ، هاهاها ، تشانغ يي ما زال تشانغ يي الذي عرفته من قبل!
بعد قراءة هذه القصيدة ، شعر العديد من مستخدمي الإنترنت بصدمة بالغة. لم يكتب تشانغ يي قصيدة منذ زمن طويل ، ولكن الآن وقد أصدرها فجأةً ، هزّت الأوساط الأدميه ة على الفور. حيث كان الجميع على دراية بقصائد تشانغ يي ، بعد أن شاهدوا قصائده العاطفية العميقة وقصائده اللاذعة والساخرة. و لكن بالنسبة للقصائد الكلاسيكية كهذه ، نادراً ما شاهد الناس تشانغ يي يكتبها. حيث كان اليوم بمثابة فتح أعين الكثيرين ، فقد سنحت لهم الفرصة لمشاهدتها. تشانغ يي يجيد كتابة أي نوع من القصائد!
لم يكن تشانغ يي شخصاً يفعل الأشياء وفقاً للكتاب. كلما شعر الناس أنه سيفعل شيئاً بطريقة معينة ، زاد عدم رغبته في ذلك. هل يمكن تقديم شرح للموقف لكم جميعاً ؟ هل يمكن توضيح السبب لكم جميعاً ؟ لم تكن هناك حاجة لشيء من هذا القبيل! لكن معظمهم لم يروا الكثير من هذا النمط من القصيدة القديمة التي كتبها تشانغ يي. حيث كانت هذه مجموعة قصائد شهيرة جداً: الإعجاب بالجبال لدو فو من عالم تشانغ يي السابق. حيث كانت تتألف من ثلاث قصائد قديمة في المجموع. ثم أخذ تشانغ يي واحدة منهم ، وهي الأكثر شهرة وشهرة للجميع في عالمه السابق و ربما كانت قصيدة دو فو هذه تحاول التعبير عن معنى مختلف ، ولكن في هذه اللحظة والموقف استخدمها تشانغ يي ، وقدمت معنى آخر!
لقد كان جواً من التحدي والهيمنة!
هذا المقطع من القصيدة كان كافياً ليتجاوز آلاف الكلمات. ما أراد تشانغ يي قوله والتعبير عنه كان كله في القصيدة. سواءً كنتم جميعاً تُقاطعونني أو تُدينونني ، فإن برنامجي الجديد وأنا مُقدَّر لنا أن نصل إلى أعلى قمة في عالم المنوعات ، حيث يُمكننا أن نُطلّ عليكم جميعاً!
يوما ما سأصعد إلى أعلى مستوياتك!
لرؤية القمم الأخرى المتقلصة ، والاستمتاع بالمشهد!
"قوية جداً! "
"لقد قال بشكل رائع! "
"المعلم تشانغ ، نحن نشجعك! "
"تشانغ يي! نحن ندعمك! "
"مجموعة من المهرجين. ههه لم يظن المعلم تشانغ أنهم يشكلون تهديداً له! "
لقد أصيب جميع معجبي تشانغ يي بالصدمة!
وبالمثل ، انفجر أولئك الأقران الذين دعوا إلى مقاطعة تشانغ يي غضباً. ظنوا أن تشانغ يي سيُصدر توضيحاً أو سيلتزم الصمت طوال الوقت ، ولكن من كان يتوقع أن يُلقي بمثل هذه القصيدة القديمة المُتحدية مباشرةً ، دون أن يُظهر أي احترام لأقرانه!
"أن ترى قمماً أخرى تتضاءل أمامك ، وتستمتع بالمشهد ؟ " تشانغ يي! كلامك مُتغطرس جداً!
يجب أن ترضوا جميعاً إذا حقق برنامجكم الجديد نسبة مشاهدة لا تقل عن 0.6%. فبرنامج يُبث فجأةً كهذا غالباً ما يكون مليئاً بالأخطاء ، لذا قد لا تصل نسبة المشاهدة حتى إلى 0.5%. ومع ذلك ما زلتم ترغبون في الوصول إلى قمة عالم برامج المنوعات ؟ بل وتريدون الاستخفاف بجميع برامج المنوعات الأخرى ؟ هل ما زلتم تحلمون أم ماذا ؟ ألا يمكنكم الحكم ولو بموضوعية على برنامجكم ؟ يُظهر تحليل بسيط أن برنامج "صوت الصين " لن يكون سوى برنامج تلفزيوني طائفتي لن يقبله غالبية المواطنين!
"تشانغ يي ، لا تكن مغروراً جداً! "
هذا ادعاء جريء! ها! لنرَ ماذا ستفعل بعد بث اليوم!
أعترف أن برامجك السابقة كانت مميزة جداً ، وأن نسب المشاهدة كانت عالية جداً أيضاً لكن برنامج "ذا فويس " سيكون بلا شك أسوأ فشل لك. هل تريد الوصول إلى أعلى المراتب ؟ حسناً ، بما أنك لا تصدقني ، فانتظر وسترى. أريد أن أرى بنفسي نسبة المشاهدة التي سيحققها هذا البرنامج الذي تثق به جداً!
"هاه ، دعنا نرى ما إذا كانت تقييمات مشاهدة الالصوت يمكن أن تتفوق على برنامجي أولاً! "
يا مخرج تشاو ، نسبة مشاهدة برنامجك ٠٫٧٥٪! كيف له أن يتجاوز هذا ؟ إنه لا يجيد إلا الكلام الفارغ!
أشعر بسعادة غامرة لأنه الآن شجاعٌ للغاية. نحن مخضرمون قضينا سنواتٍ طويلة في عالم البرامج المتنوعة. كلما زادت خبرتنا كان علينا أن ننبهر وندرك نقاط ضعفنا وحدودنا. لم يعد تشانغ يي وافداً جديداً ، ولكن لماذا ما زال يبالغ في ثقته بنفسه ، ظاناً أنه قادر على الوصول إلى أعلى المراتب ؟ بصفتك مقدم برنامج غنائي ، تقتصر مهمتك على إلقاء الإعلانات وتقديم الشعارات الإعلانية ، فما هي المراتب التي تنتظرك لتبلغها ؟
"هذا الوغد مزعج حقاً! "
لا تكتفِ بالحديث! استخدم نسب المشاهدة لإظهار ما لديك!
صحيح! ألا تفكر في الاستخفاف بجميع برامج المنوعات ؟ إذاً ، لنقارن نسب المشاهدة لدينا!
بدأ زملاؤه بشن موجة من الاتهامات والانتقادات ضده. و بعد قراءة القصيدة ، غضب بعض من لم يشاركوا سابقاً في مقاطعة تشانغ يي ، فخرجوا لمقاطعته أيضاً!
"شعلة الحرب " انتشرت بسرعة!
لقد قام تشانغ يي بدفع عش الدبابير!
… …
في مكان مختلف.
قال الصغير وانغ بغضب "المخرج تشانغ ، هذه القصيدة مثيرة للإعجاب للغاية! "
ضحك تشانغ يي. "لا بأس. "
رأى تشين غوانغ الذي كان يختبر ميكروفونه على كرسي المدرب ، القصيدة على ويبو. رفع رأسه ، ونظر إلى تشانغ يي من بعيد ، وأشار إليه بإبهامه.
خرج المدرب فان وينلي من خلف الكواليس. "المدير تشانغ ، هل كتبتَ قصيدة أخرى ؟ "
رد تشانغ يي "هل رأيته ؟ "
رأيتها وأنا أضع مكياجي. كلما قرأتُ السطر الأخير من القصيدة ، زاد إعجابي بها. موهبتك الأدميه ة من بين أفضل عشرة في البلاد! علّق فان وينلي "لولا صغر سنك ووجود العديد من أسياد الأدب على قيد الحياة ، لما قال أحدٌ غير ذلك لو أعلنّاك أفضل أدب في البلاد! "
في مجالات الشعر والأبيات ، وبين هؤلاء المؤلفين والشعراء الذين ما زالوا على قيد الحياة ، إذا قال تشانغ يي إنه رقم اثنين ، فربما لا يجرؤ أحد على القول إنهم رقم واحد. ومع ذلك نظراً لأن الأدب ما زال يعتمد على الأوسمة التي حصلت عليها لم تكن بحاجة فقط إلى امتلاك مؤهلات وأعمالك الخاصة وتلقي جائزة في مرحلة ما ، بل كنت بحاجة أيضاً إلى امتلاك سلطة تدعمك. و في الواقع لم يكن لدى تشانغ يي الكثير ليظهره في نثره ، حيث كانت شبح بلووس خارج الـ الضوء و الأسطورة لـ ووكونغ مجرد روايات ويب. ولأنه ظهر لأول مرة أيضاً لم يحصل على أي جوائز بعد ، لذلك اعتُبرت مؤهلاته بطبيعة الحال قليلة. حيث كان تصنيف فان وينلي له ضمن العشرة الأوائل في البلاد بمثابة ثناء كبير عليه بالفعل.
تجاهل تشانغ يي الأمر. "لا أستحق هذا الثناء. "
مع ذلك ارتسمت على وجه ها التشي الروحي قلقٌ بالغ. و عندما رأت هؤلاء الزملاء يشوهون سمعة برنامج "ذا فويس " ويطالبون بإيقاف بثه ، شعرت بغضبٍ شديدٍ ورغبت في المشاركة في التوبيخ. ورغم غضبها لم تتوقع أن يُنظم تشانغ يي قصيدةً كهذه فوراً. لم يعد هذا مجرد ردٍّ انتقامي ، بل كان إعلان حربٍ على جميع برامج المنوعات. "سيدي المدير تشانغ ، إذا قلتَ هذا ، ألا تعتقد أننا سنُسيء إلى الكثيرين ؟ "
"هل هذا صحيح ؟ " لم يبدو أن تشانغ يي مهتم.
ها تشيتشي "... "
تشانغ زوو "... "
هل ستفعل ذلك ؟ ما رأيك ؟
كان فريق برنامجهم "ذا فويس " يتخذ موقفاً يسيء إلى الجميع في الصناعة بهذه القصيدة! حيث كان هذا موقفاً يقلل من شأن جميع "الأبطال " في الصناعة! لو كان الأمر يتعلق فقط بتلك البرامج ذات نسب المشاهدة المنخفضة ، لما كان الأمر سيئاً للغاية. و لقد كانوا ، في النهاية ، القسم الأول في التلفزيون المركزي ، وإذا واجهوا تلك البرامج على القنوات الإقليمية أو برامج القنوات الفضائية ذات الاستثمار الأقل ونسب المشاهدة المنخفضة ، فسيكون لديهم بالتأكيد ما يظهرونه. ومع ذلك فإن القصف السجادي لتشانغ يي كان يستهدف جميع برامج المنوعات. وشمل ذلك تلك البرامج المتميزة التي تتراوح نسب مشاهدتها بين 0.8٪ و0.9٪ ، وحتى البرامج المشهورة جداً التي تصل نسب مشاهدتها إلى 1.0٪ أو 1.1٪! هل سيكون ذلك مقبولاً حقاً إذا أطلقوا تلك الادعاءات النبيلة مثل "برؤية القمم الأخرى تتضاءل ، والاستمتاع بالمشهد " ؟ ألن تكون هذه مشكلة حقاً ؟ وكان هذا يشمل أيضاً جميع برامج المنوعات على قنوات التلفزيون المركزي ، أليس كذلك ؟
لكن تشانغ يي لم يُعر الأمر اهتماماً. قد يُعتبر أمرٌ تافهٌ كهذا أمراً خطيراً للآخرين ، لكنه اعتاد عليه. فلم يكن الصراع الداخلي أمراً جديداً عليه. و عندما كان في البث الإذاعي كان يُحارب عالم البث الإذاعي. وعندما كان في عالم الأدب كان يُحارب عالم الأدب. وعندما كان في عالم الحوارات المُتداخلة كان يُحارب عالم الحوارات المُتداخلة. والآن ، وقد انضم إلى عالم البرامج المُتنوعة ، لو لم يُحاربهم ، لما كان أسلوب تشانغ يي مُعتاداً!
قال تشانغ زو على عجل "أليس... نحن نقدم ادعاءات جريئة للغاية ؟ "
ابتسم تشانغ يي. "لماذا ؟ ليس لديّ أي ثقة ؟ "
ليس الأمر أنني لا أثق بنفسي ، بل أخشى فقط أن يستغل هؤلاء قصيدتك لإثارة المشاكل معنا ومهاجمتنا. و قال تشانغ زو "عندما تُعلن نسب المشاهدة حتى لو كانت نسب مشاهدتنا مرتفعة جداً ، فمن المؤكد أن بعض برامج المنوعات الأخرى في نفس الفترة الزمنية تحصل على نسب مشاهدة أعلى من نسب مشاهدتنا. و هذا أشبه بإهدائهم شيئاً لانتقادنا به ، وسيصرخون بلا شك "ألم ترغبوا في التقليل من شأن جميع أبطال العالم ؟ لماذا لا تتجاوز نسب مشاهدة برنامجكم نسبة مشاهدة برنامج X إذاً ؟ " كيف سنجيب على ذلك ؟ "
أومأت ها التشي الروحي برأسها لأنها كانت لديها نفس المخاوف أيضاً.
لكن تشانغ يي رمش عدة مرات متتالية بسرعة ورد قائلا "لماذا يجب أن تكون هناك دائماً عروض في نفس الفترة الزمنية ذات معدلات مشاهدة أعلى منا ؟ "
كان تشانغ زو مذهولاً. "آه ؟ "
ها التشي الروحي صُدم أيضاً. "ما الداعي لذلك ؟ لا شك أن هناك برامجاً قد تحصل على نسب مشاهدة أعلى منّا ، مثل برنامج تلفزيون الواقع الذي تم شراء حقوقه من الخارج. يُبث منذ بداية العام ، ومتوسط نسب المشاهدة 1.4%. ثم هناك برنامج أجنبي آخر محمي بحقوق الطبع والنشر ، وقد حقق نسبة مشاهدة مماثلة بلغت 1.3%! "
سأل تشانغ يي مرة أخرى "لماذا تعتقدون جميعاً أن تقييمات المشاهدة الخاصة بهم ستكون أعلى من تقييمتنا ؟ "
عند سماع ذلك قال تشانغ زوو بدهشة "هل تعتقد حقاً أن برنامج الالصوت لـ تشينا يمكن أن يتفوق على كل تلك البرامج المتنوعة التي تبث في نفس الفترة الزمنية ؟ "
وعندما خرجت هذه الكلمات من فمه ، نظر إليه العديد من الموظفين المحيطين به من فريق البرنامج بتعبيرات مصدومة.
ابتسم تشانغ يي وصححه "ليس الأمر أنني أعتقد أننا قادرون على ذلك ولكنني متأكد من أنه يمكن القيام بذلك! "
صرخ وو يي "لا تضايقنا هكذا بعد الآن ، نحن خائفون جداً! "
قالت وانغ الصغيرة بصوت متقطع "المعلمة تشانغ ، هل أنت جادة ؟ "
ذهلت محررة. سألت "ألم نحدد نسبة مشاهدة مستهدفة بنسبة ٠٫٧٪ ؟ لماذا تغيّرت مجدداً ؟ "
قال تشانغ يي بهدوء "٠٫٧٪ هو هدف المحطة بالنسبة لنا. و لكنني لم أضعه. توقعاتي أعلى بكثير من هذا الهدف! "
كان الجميع بلا كلام!
هل ما زالت نسبة ٠.٧٪ منخفضة ؟ كم عدد برامج المنوعات التي تُبث حالياً في البلاد تجاوزت نسبة المشاهدة ٠.٧٪ ؟! حيث كان من المفترض أن يكون هناك حوالي عشرة منها فقط ، أليس كذلك ؟ لكن توقعاتك كانت أعلى ؟ بل أعلى بكثير! هل يمكننا التوقف عن المزاح يا مدير تشانغ! حيث كان هذا برنامجاً متشائماً بشأنه غالبية الناس! لو تمكنا من تحقيق هدف المحطة المتمثل في ٠.٧٪ من نسبة المشاهدة ، لكنا راضين بالفعل! سيكون ذلك كافياً لصنع أسطورة!
لم يتمكن الجميع من فهم سبب شعور تشانغ يي بالثقة.
لم يغضب تشانغ يي عندما لاحظ شكوكهم. و قال لهم "أعلم أن الجميع لديهم شكوك ، ولكن هذا لأنكم لم تشاهدوا عملية تسجيل البرنامج كاملةً بعد. هناك بعض التفاصيل التي لم أخبركم بها مسبقاً ، وهي غير مذكورة في مقترح البرنامج ". ابتسم قائلاً "على سبيل المثال ، فقرتي كمقدمة ".
سأل ها التشي الروحي في حيرة "فقرة المضيف ؟ "
قال وانغ الصغير "ألن تقرأ فقط الرسائل الإعلانية ؟ "
قال تشانغ زو "هل ترغب في إضافة بعض السطور إلى نصّ المُقدّم في اللحظة الأخيرة ؟ ألم تُقرّرها بعد ؟ إذا غيّرتها الآن ، فهل سيكون هناك وقت كافٍ ؟ "
كان الجميع قد قرأوا نصّ تشانغ يي للمُقدّم سابقاً ، إذ كان قد كتبه منذ زمن بعيد ، لكن لم يجده أحدٌ مميزاً. أيّ حيلة يُمكن إضافتها إليه ؟
ابتسم تشانغ يي. "المونولوج لم يتغير. "
قال ها التشي الروحي "إذن لماذا تقول... "
قال تشانغ يي "سوف تكتشفون كل شيء قريباً ".
