صباح.
مع اقتراب اليوم العالمي للامتناع عن التدخين ، أثار تقرير إخباري قلقاً واسع النطاق.
جاء الخبر من استوديو البث المباشر لقناة التلفزيون المركزية. حيث كان متعلقاً باللوائح الجديدة لإعلانات الخدمة العامة. أصدرت السلطات عدة لوائح جديدة بشأن إعلانات الخدمة العامة. وقد نصت الوثيقة بوضوح شديد على حظر استخدام الأعضاء الآدمية الحقيقية كأمثلة في إعلانات الخدمة العامة التي تسلط الضوء على الآثار الضارة للتدخين في الإعلانات التلفزيونية. وكان هناك أيضاً ثلاثة أو أربعة لوائح جديدة مماثلة على هذا المنوال. عند إصدار هذا الأمر المباشر لم تتأثر قناة التلفزيون المركزية إلى جانب القنوات الإقليمية والفضائية الأخرى بشكل كبير لأنها كانت قادرة إلى حد ما على الامتثال لللوائح الجديدة. و مع بعض التعديلات الطفيفة فقط على الصور بناءً على السياسات الجديدة ، سيكون ذلك كافياً لتلبية المعايير الجديدة. و لكن تلفزيون بكين وبعض قنوات بتف الإقليمية الأخرى ستتأثر بشكل كبير.
سيتم إلغاء إعلان الخدمة العامة لقناة بكين التليفزيونية لتشجيع التوقف فوراً!
من بين إعلانات اليوم العالمي للامتناع عن التدخين لقناتين إقليميتين أخريين تابعتين لمحطة تلفزيون بكين ، أُلغيت إحداهما ، بينما لم تخضع الأخرى لرقابة الرقابة بعد. أُهدرت أموال طائلة من رسوم الإنتاج ، مما أدى إلى خسائر فادحة.
أثار هذا الأمر حيرة مستخدمي الإنترنت.
"هل هو صارم لهذه الدرجة ؟ "
"لماذا توصلوا فجأة إلى مثل هذه السياسة ؟ "
نعم ، إعلانات الخدمة العامة غير ربحية على أي حال وعادةً ما تُموّل من مال محطة التلفزيون. و إذا كانت هذه القيود مُقيّدة لهذه الدرجة ، ألن تُعاني محطة التلفزيون ؟
ألا تعلمون جميعاً أنه قبل فترة ، احتجت منظمة غير ربحية على إعلانات الخدمة العامة التي تُعرض على التلفزيون لعرضها صوراً غير لائقة ؟ يبدو أن ذلك حدث في نهاية العام الماضي. صوّر إعلانٌ رئةً سوداء لمدخن يعاني من سرطان رئة في مرحلة متقدمة ، وهو يُجرى له شقٌّ في غرفة عمليات. أظهر استطلاعٌ أن معظم الجمهور لم يتقبل هذه الصور ، وخاصةً الصغار وغير المدخنين. و في الواقع كانت إعلانات التوقف تستهدف المدخنين في المقام الأول ، ولكن نظراً لعدم قدرة البث التلفزيوني على استهداف هذه الفئات المستهدفة ، انتهى الأمر برعب غير المدخنين والصغار قبل أن تصل الرسالة إلى المدخنين. حيث يجب ضبط صور المشاهد الدموية المفرطة لضمان راحة المشاهدين من جميع النواحي.
"لهذا السبب. "
هذا صحيح. فكنت أشاهد إعلان تلفزيون بكين الذي يُظهر الرئتين المُسمرتين بالأمس. فلم يكن مُخيفاً في الواقع ، فقد شاهدته مراتٍ عديدة. إعلانات التوقف دائماً ما تكون متشابهة تقريباً ، حيث تُقدم إحصاءات عن عدد الوفيات والعقم والرئتين المُسمرتين ، وما إلى ذلك. أشعر بالملل لمجرد مشاهدتها ، لأنها لا تُؤثر على المُدخن المُتعصب. و لقد شاهدتُ عدداً لا بأس به من هذه الإعلانات ، وأصبحتُ مُحصناً ضدها بالفعل. لم تعد هذه الصور تُخيفني وتُجبرني على الإقلاع. و إذا كان لديهم الوقت لعرض هذه الإعلانات ، فمن الأفضل أن يُعرضوا أنواعاً أخرى من الإعلانات.
"حسناً ، إعلانات التوقف الحالية متشابهة إلى حد كبير. "
"قبل بضع سنوات ، شعرت بعدم الارتياح عندما شاهدته للمرة الأولى وحتى أنني توقفت عن التدخين لبضعة أشهر ، ولكن بعد مشاهدته أكثر من مرة ، أصبح بلا فائدة ولا معنى ولا قيمة مضافة له. "
"محطة تلفزيون بكين سوف تعاني من صداع بسبب هذا. "
"غدا هو اليوم العالمي للامتناع عن التدخين ، فلنرى كيف سيغيرون ذلك. "
غداً ؟ سيكون الوقت قد فات. إن لم يصلوا في الوقت المحدد ، ألن يُغرّموا ؟ السياسات الحالية صارمة للغاية. و في الخدمة العامة ، يُتوقع من محطات التلفزيون استيفاء الحد الأدنى من المتطلبات ، وإن لم تفعل ، تُغرّم بمبلغ باهظ.
… …
في مكان آخر.
في البيت.
بينما كان تشانغ يي ووالديه يتحدثون ، وصلت مكالمة من هو فاي.
"تشانغ الصغير ، أنا هنا " قال هو فاي.
أجاب تشانغ يي "مرحباً ، الأخ هو ، ما الأمر ؟ "
تحدث هو فاي بتردد "في هذا الشأن... لدي شيء لأناقشه معك. "
"فقط كن صريحاً. " أخذ تشانغ يي جهاز التحكم وخفض صوت التلفزيون. بجانبه توقف والداه أيضاً عن الكلام.
قال هو فاي "ليس من المناسب التحدث عبر الهاتف ، دعنا نلتقي ونتحدث. "
"بالتأكيد ، أين تريد أن نلتقي ؟ " وافق تشانغ يي. لم يتردد في اختيار أصدقائه ومُحسنيه.
فكر هو فاي للحظة قبل أن يقول بحذر "أنتِ الآن على وشك أن تصبحي من المشاهير من الدرجة الثانية ، لذا أعتقد أن وجودكِ في العلن قد يكون مزعجاً بعض الشيء ، فقد يلاحظكِ معجبوكِ. لمَ لا تأتين إلى محطة تلفزيون بكين بدلاً من ذلك ؟ كما تعلمين ، منذ رحيلكِ لم تعودي للزيارة بعد. و علاوة على ذلك دافي وشياو لو والآخرون يفكرون بكِ. لمَ لا تأتين إلى هنا لنلتقي ؟ حسناً ؟ على أي حال ليس لديكِ عمل حالياً ، أليس من المفترض أن يكون لديكِ وقت ؟ "
رمش تشانغ يي ، مدركاً تقريباً ما كان يحدث.
دون أن يُعطيه فرصةً للحديث ، قال هو فاي فوراً "ها ، انتهى الأمر. أرسل لي رسالةً عندما تقترب من الوصول. سأكون في انتظارك. و مع السلامة. "
انتهت المكالمة قبل أن يتمكن من قول أي شيء.
كان تشانغ يي عاجزاً عن الكلام. التفت إلى جانبه وقال "أبي ، أمي ، سأذهب إلى محطة تلفزيون بكين لفترة. "
حدقت به والدته وقالت "محطة تلفزيون بكين ؟ لماذا لا تزال تذهب إلى هناك ؟ "
"مرحباً ، لديّ صديقٌ ليناقشه معي و ربما يحتاج مساعدتي في أمرٍ ما. " كان تشانغ يي يُبدّل ملابسه بالفعل. "لن أتناول الغداء في المنزل إذاً. "
قالت والدته بحزن "لقد طردوك من العمل في المرة السابقة ، والآن وقد احتاجوا مساعدتك ، ستذهب إليهم ؟ هل نسيتَ أمر وانغ شو شين ؟ كان وانغ شو شين هو المسؤول عن سوء سلوك ابنه في المكتب ، بل وبدءه شجاراً. و لقد صعّب عليك الأمور ، بل وتعامل معها بفساد. حتى أن الأب وي الذي كان رجلاً طيباً ، قد قُتل على يد هذا الرجل. و عندما نصبتَ العدل ، طردتك محطة التلفزيون بدلاً منك. يا له من عدل! أنا غاضبة جداً لمجرد إثارة هذه القضية! "
قال تشانغ يي "آيا ، على أي حال حُكم على وانغ شوي شين. طردتني المحطة التلفزيونية ليس لأنني أخطأت في الدفاع عن العدالة ، بل لأنني أفتعلتُ مشاكل أثناء البث المباشر. "
قالت أمه بغضب "مازلت تتكلم نيابة عنهم ؟ "
ابتسم تشانغ يي بجفاء. "لم أكن أدافع عنهم. و في ذلك الوقت ، طُردت ، وكنت مستاءً أيضاً لكنني أتفهم قرار المحطة التلفزيونية. أسلوبي في التصرف كان غير لائق نوعاً ما. "
"أيها الطفل اللعين! " قالت والدته بغضب.
طمأنها تشانغ يي بسرعة "أمي ، لا تغضبي ، لا تغضبي. و أنا أعرف ما أفعله. "
قالت أمه: ماذا تعرف ؟
بدأ والده يتحدث "حسناً ، دع ابننا يرتب أموره بنفسه. ما الذي يقلقك إلى هذا الحد ؟ "
كانت مشاعر تشانغ يي تجاه محطة تلفزيون بكين معقدة لدرجة أنه لم يستطع تفسيرها. و بعد عمله لفترة في هذا المجال كانت أسوأ علاقة له مع المحطة. خلال فترة عمله هناك ، تورط في مشاجرة ، واحتُجز في مركز شرطة ، ووبخ قادته ، وأثار مشاكل أثناء بث مباشر ، وفي النهاية فُصل من عمله. لو كان أي شخص آخر ، لما احتفظ بذكريات طيبة عن هذا المكان. مرّ تشانغ يي بتجربة مماثلة ، لكن الفرق كان تقديره العميق والمميز للمحطة.
أولاً ، كونه وُلد وترعرع في بكين لم يكتفِ بمشاهدة تلفزيون بكين فحسب ، بل شاهد أيضاً قنوات بي تي في للفنون ، وبي تي في الرياضية ، وبي تي في للعلوم والتعليم ، بالإضافة إلى قنوات محلية أخرى لم تكن تبثّ إلى محافظات أخرى. حيث كانت هذه المشاعر لا تُوصف. ثانياً كان هذا هو المكان الذي رعاه ، حيث حقق أولى إنجازاته. حيث كان هو فاي هو من دعاه للانضمام إليهم ، وأتاح له فرصة الظهور لأول مرة على التلفزيون. و بعد أن قدّم برنامجاً مثل "قاعة المحاضرات " والذي تبيّن أنه الخطوة الحاسمة في مساعدته على اكتساب الشهرة لم يستطع تجاهل اللطف الذي أظهره هو فاي له.
عندما انتهت والدته من حديثها لم يتوقع تشانغ يي أن يتحدث نيابةً عن محطة تلفزيون بكين. و بعد تفكيرٍ عميق ، أدرك أنه قد تجاوز الماضي.
… …
بعد نصف ساعة.
مبنى محطة تلفزيون بكين.
ركن تشانغ يي سيارته في موقف السيارات ونزل منها مرتدياً نظارته الشمسية. سار تشانغ يي مباشرةً إلى المدخل الأمامي للمبنى ، ثم نظر إلى أعلى فرأى مبنى المكاتب الذي كان مألوفاً له قبل أن يدخل بخطوات واسعة.
في الردهة ، لاحظه أحدهم.
"إيه. "
"هذا الشخص يبدو مألوفاً جداً. "
"آيو! هل يمكن أن يكون هذا تشانغ يي ؟ "
"إنه تشانغ يي! "
"إنه تشانغ يي حقاً! "
ماذا يفعل الأستاذ تشانغ هنا ؟ هل هو هنا لضيف شرف في برنامج ؟ أم لتقديم برنامج ؟ لم أسمع بهذا!
مؤخراً كان المعلم تشانغ حديث الساعة ، ولكن لم تُنشر أي شائعات عن توقيعه عقداً مع أي محطة تلفزيونية. أعتقد أن الجميع ما زالوا يراقبون الوضع قبل اتخاذ أي خطوة ؟
دون أي مراسم رسمية ، جلس تشانغ يي على الأريكة في ركن الاستراحة في الردهة ، والتقط نسخة من مجلة بعفوية أثناء انتظاره.
لوّح له شاب من بعيد "أستاذ تشانغ لم نلتقِ منذ زمن. "
نظر تشانغ يي إلى الشخص فوجد مظهره مألوفاً ، لكنه لم يستطع تذكر اسمه. تذكر فقط أنه عضو في فريق برامج بأحد الأقسام الكبرى. "مرحباً. "
"المعلم تشانغ أنت تصبح أكثر وأكثر وسامة! "
"المعلم تشانغ ، هل مازلت تتذكرني ؟ "
"ظهورك هنا اليوم - هل شرير... أنك ستعود إلى المحطة ؟ "
بعض الموظفين الذين التقوا بتشانغ يي سابقاً ، لكنهم لم يكونوا مقربين منه ، تقدّموا لتحيته بحماس. هرع مراسلان من قناة بي تي في الإخبارية عندما سمعا بوجوده. حيث كانا يحاولان جاهدين جمع بعض المعلومات من مصادرها الأصلية. فحتى الحمقى كانوا يعلمون أن تشانغ يي لا يمكن أن يكون قد حضر إلى هنا دون سبب ، لا سيما مع وجود علاقات غير موفقة بينه وبين محطة تلفزيون بكين سابقاً. حيث كان الجميع فضولياً ، وفكّروا في احتمالات عودته العديدة بخيالهم الواسع ، وواصلوا سؤاله عن إجابة.
في هذه اللحظة وصل هو فاي.
كان هناك شاب ذو لحية خفيفة ، ويبدو خاملاً للغاية ، جاء مع هو فاي.
عندما رأى هو فاي هذا الكمّ الهائل من الناس يتجمّعون حول تشانغ يي ، قال "افسحوا الطريق ، من فضلكم افسحوا الطريق ". ثمّ سلّم على تشانغ يي بعفوية ، وسرعان ما صعد الثلاثة إلى الطابق العلوي من جهة أخرى من المبنى. "انظروا ، ما زلتَ محبوباً جداً. حتى بعد مغادرتك محطة تلفزيون بكين لفترة طويلة ، ما زال الجميع يفكّرون فيك ".
كان بإمكان تشانغ يي أن يشعر أنه كان يقصد أكثر من ذلك فضحك "الأخ هو ، فقط أخبرني مباشرة بما تريد قوله. "
قرر هو فاي عدم الخوض في التفاصيل ، فقدّم الشخص على يساره. "هذا سون هان. حيث مدير إعلانات الخدمة العامة في محطتنا ، وقد بدأ عمله العام الماضي. وهو أيضاً ابن أحد زملائي القدامى. "
مد سون هان يده وقال "لقد سمعت الكثير عنك. "
صافحه تشانغ يي وقال "سعدت بلقائك ".
قال هو فاي ، وقد بدا عليه بعض الحرج "لقد دعوتك إلى هنا بسبب إعلاننا الخدمي. أظن أنك شاهدت أخبار الصباح. و هذه المرة تم إلغاء جميع إعلانات الخدمة العامة للمحطة ، ولكن بما أن غداً هو "اليوم العالمي للامتناع عن التدخين " فيجب الموافقة على الإعلان الجديد بحلول الغد. و هذا أمر مُلِحّ للغاية ، وفريق الصغير سون غير قادر على طرح أي أفكار. و بعد مداولات طويلة بين وزارتهم لم يتمكنوا من الاتفاق على فكرة أساسية ، إذ لم تكن لديهم أي فكرة على الإطلاق. "
فرك سون هان لحيته الخفيفة وقال "لقد أقلقتني الأيام القليلة الماضية بشدة. و عندما أُقرت السياسات الجديدة فجأةً ودون سابق إنذار ، واضطررنا لسحب جميع إعلاناتنا لم نعد نملك أي خطط بديلة. أستاذ تشانغ أنت خريج المحطة ، وقد ساهمتَ سابقاً في إعلان الخدمة العامة "وفر الكهرباء ". بالتأكيد تعلم أننا في قسمنا لسنا مبدعين محترفين. أُنشئ القسم قبل عامين ، وتغطي مسؤولياتنا الرئيسية أعمال التنسيق والتمويل والإشراف ، بينما تُسند معظم أعمال الإنتاج إلى شركات إعلانية خارجية... " ثم أمضى وقتاً طويلاً في تسليط الضوء على صعوباته.
لقد خمن تشانغ يي بالفعل أن الأمر يتعلق بهذا الأمر قبل أن يأتي ، لذلك سأل "إذن لماذا لم تطلب من شركة إعلانات القيام بذلك ؟ "
قال سون هان وهو يبدو قلقاً للغاية "لن يقبل أي منهم الوظيفة ". بعد أن تلقينا الإخطارات حوالي الساعة السادسة أو السابعة صباحاً ، تواصلنا فوراً مع شركات الإعلان لإعادة تصوير المزيد من إعلانات الخدمة العامة لليوم العالمي للامتناع عن التدخين ، بدلاً من تلك التي أُلغيت. و إذا لم يتمكنوا من إنتاجها بالكامل ، كنا على استعداد للاكتفاء بفكرة معينة والعمل عليها بمفردنا. و لكن ، نظراً لضيق التمويل المتبقي لدينا ، نظراً لإنفاقنا معظمه على إعلانات "التوقف " السابقة ، اضطررنا في النهاية إلى التقدم البطلب للحصول على تمويل إضافي من الشركة الرائدة. وبينما رفضت بعض شركات الإعلان العمل لضائقة مالية ، رفض معظمها بسبب الجدول الزمني العاجل للمشروع. فقد شعروا أن الوقت ضيق جداً لإكمال المشروع في يوم واحد ، وأنهم سيحتاجون إلى ثلاثة أيام على الأقل للتخطيط له وإنتاجه. ولكن ثلاثة أيام ؟ بعد ثلاثة أيام كان اليوم العالمي للامتناع عن التدخين قد انقضى بالفعل! أما بالنسبة لشراء فكرة ، فبعد سؤال بعض هذه الشركات ، أخبرونا أيضاً أنهم لن يتمكنوا من إعطائنا أياً منها نظراً للطلب الكبير على إعلانات الخدمة العامة هذه التي تدعو للإقلاع عن التدخين. وبعد أن قمنا ببيعها إلى المزايدين الآخرين لم يتبق لدينا أي مفاهيم لبيعها لنا ".
وبينما كانوا يتحدثون ، وصل الرجال الثلاثة إلى الطابق الخامس.
سأل تشانغ يي "لماذا لا تقدم إعلاناً بسيطاً يمكنه تلبية اللوائح أولاً ؟ "
قال سون هان بعجز "لن ينجح هذا لأنه لن يمرّ أبداً في مرحلة الموافقة. و علاوة على ذلك لن توافق المحطة عليه لأن إعلان الخدمة العامة يُبرز أيضاً جودة محطة تلفزيونية. و مع أن محطة تلفزيون بكين ليست من بين الأعلى تصنيفاً في هذا المجال إلا أنها لا تزال من بين أفضل محطات التلفزيون. لا يمكننا أن نتعامل مع الأمر ببساطة. و علاوة على ذلك لم تُطبّق السياسات الجديدة إلا مؤخراً. أخشى أننا لن نتمكن من خداعهم حتى لو أردنا. و من يدري ؟ لو فعلنا ذلك فقد نُصبح عبرة للآخرين كأول تحذير لهم ".
تشانغ يي بقي صامتا.
نظر إليه سون هان وقال "على أي حال هذا هو الوضع. وقتنا ضيق ، ونحن في حيرة من أمرنا الآن. و عندما سألنا العديد من المطلعين على صناعة الإعلان وموظفي قسم إعلانات الخدمة العامة ، أوصاني جميعهم بشدة بشخص - أنت ، الأستاذ تشانغ. "
نظر إليه تشانغ يي وقال "علينا إعداد إعلان خدمة عامة مدته من خمس عشرة إلى عشرين ثانية خلال يوم واحد ، في ظل نقص التمويل والكوادر والمفاهيم الأساسية. و إذا كنتَ تطلب منتجاً نهائياً غير متقن ، فقد يكون ذلك ممكناً ، ولكن إذا كنتَ تريد إعلاناً مُصقولاً ومُفصّلاً ، مع لمسات إبداعية ، فهذا هدف غير واقعي! "
قال سون هان بنبرة جادة "أعلم أن هذا الأمر صعب للغاية ، لكن لا خيار أمامي. كل ما أفكر فيه هو أن أطلب من عمي هو مساعدتك. و مع أنني لم أعمل في هذا المجال منذ زمن طويل إلا أنني ما زلت أعرف اسمك في عالم الإعلان. كل إبداعاتك ، مثل إعلان "وفر الكهرباء " والإعلان الاختراقي "سأتحدث عن نفسي " وإعلان "ذهب العقل " تُعدّ مرجعاً أساسياً في عالم الإعلان. لا أحد سواك! "
ساهم هو فاي بكلمة لسون هان "تشانغ الصغير ، أعلم أن المحطة كانت قاسية عليكِ في المرة الأخيرة. و لكن في تلك اللحظة الحرجة ، اضطرت المحطة أيضاً إلى اتخاذ قرار لم تكن ترغب في اتخاذه. أعتقد أنك تعلم أن المحطة قد تواجه خسارة كبيرة في سمعتها وغرامة باهظة. لا تتركنا في مأزق! اعتبر هذا بمثابة مساعدة لي! بالإضافة إلى ذلك بما أن سمعتك في وسائل الإعلام قد تضررت قليلاً مؤخراً بسبب كثرة التقارير السلبية عنك ، فإن تدخلك في إعلان خدمة عامة ، سيُمكنك بالتأكيد من تغيير الوضع قليلاً. لذا إذا كانت لديك أي طلبات أخرى ، فتحدث معنا. "
أضاف سون هان "أؤكد لك أنك لن تعمل عبثاً. الرسوم قابلة للتفاوض. طالما أنك تستطيع مساعدة المحطة على تجاوز هذه الأزمة ، أعتقد أن الرسوم... "
لوّح تشانغ يي بيده وقاطعه. "لا أريد مالاً. "
دهش سون هان قليلاً. ألا يريد مالاً ؟ قال "لكن... "
قاطعه هو فاي قائلاً "استمع إلى الصغير تشانغ ".
"إذا كنت تريد مساعدتي ، فهذا ليس مستحيلاً. " قال تشانغ يي "ولكن لدي طلب. "
أجاب سون هان على الفور "من فضلك تحدث ".
قال تشانغ يي "سأتولى مسؤولية التخطيط العام لهذا المشروع ، بما في ذلك توزيع القوى العاملة واستخدام التمويل. سأقرر كل شيء بنفسي ، وهذا طلبي الوحيد ".
وعد سون هان "كن مطمئناً. أنت حرٌّ في قيادة الجميع في قسمنا ، بمن فيهم أنا. "
أومأ تشانغ يي. "حسناً إذاً. "
سأل سون هان "إذن... هل تم تسوية الأمر ؟ "
سأقبل هذه المهمة. لنستمتع بالعمل معاً. صافح تشانغ يي مرة أخرى.
تنهد سون هان بارتياح ، وصافحه بحماس. "بقيادتكِ لنا ، لن يكون لدينا أي قلق بعد الآن. شكراً جزيلاً لكِ يا أستاذة تشانغ. و لقد كنتِ عوناً كبيراً هذه المرة! "
هز تشانغ يي رأسه وقال "لا أستطيع أن أعدك بأنني سأكون قادراً على المساعدة بالتأكيد ، لأن الوقت الممنوح قصير جداً حقاً. "
ربت هو فاي على كتف تشانغ يي وقال "مهما كانت النتيجة ، شكراً لك يا الصغير تشانغ ".
ضحك تشانغ يي. "على الرحب والسعة. و بما أن الأخ هو قد تكلم ، فسأبذل قصارى جهدي لإتمامه حتى لو اضطررتُ لتسلق جبل من السيوف أو الغوص في بحر من النيران. "
"أعجبني ما قلته. " قال هو فاي "على أي حال أنا مدين لك بواحدة الآن. "
ابتسم تشانغ يي ساخراً "هيا ، ما زلنا بحاجة لقول هذا بخصوص علاقتنا ؟ أين سنعمل إذن ؟ لم يتبقَّ الكثير من الوقت. لنبدأ حالاً! "
قاد سون هان الطريق. "هنا ، من هنا. تعال معي. "
بقي هو فاي في مكانه وقال "انطلقوا يا رفاق. و أنا هنا فقط لأجمعكما.و الآن وقد انتهيتُ من مهمتي ، سأغادر. "
