بعد الظهر ، حوالي الساعة الخامسة مساءً.
في منزل وو.
قاد تشانغ يي سيارته إلى مدخل الفيلا وأطلق بوقها قبل أن ينظر إلى اتجاه الفيلا. و بعد لحظة فتح أحدهم باب المرآب عن بُعد ، فدخل تشانغ يي لركن السيارة. ولأن سيارة وو تسه تشنج البيضاء من طراز بي إم دبليو كانت بالداخل بالفعل لم يتبقَّ مساحة تكفى للمناورة ، فاستغرق تشانغ يي اليوم بأكمله لركن سيارته بشكل صحيح. حيث كان همه الرئيسي ألا يخدش سيارة وو العجوز ، فسيارته من طراز ش5 مصفحة ، وهو أمر لا داعي للقلق بشأنه. حتى لو حاول أحدهم خدشها ، فمن المرجح ألا يترك أثراً يُذكر عليها.
خرج من سيارته ودخل إلى المنزل.
لقد ترك الباب مفتوحا.
"الأخت وو. " استقبلها تشانغ يي بمجرد دخوله.
وقفت شخصية رشيقة في المطبخ المفتوح ، ونظرت إلى الأعلى. ابتسم وو زي تشنج وقال "أنت هنا ؟ ادخل واجلس ، لكن ساعدني في إغلاق الباب خلفك. "
"بالتأكيد. " أغلق تشانغ يي الباب وخلع حذائه "هل لديك أي نعال ؟ "
مسحت وو زي تشنج يديها وذهبت إليه "هناك زوج استخدمته في المرة السابقة. سأذهب للبحث عنهما. "
حاول تشانغ يي إيقافها بسرعة "لا تهتمي ، سأبحث عنه بنفسي. "
"لا بأس. اجلس. " جلس وو زي تشنج القرفصاء أمام رف الأحذية وفتحه ليبحث عن النعال.
لم يرَ الأخت وو منذ مدة ، وكان تشانغ يي يفتقدها بالفعل. اليوم كانت وو زي تشنج ترتدي سترة بنية محبوكة ، بدت فضفاضة وأنيقة في آنٍ واحد.
"لقد وجدته. " أخرج وو زي تشنج النعال.
كان تشانغ يي على وشك تغييره "شكراً جزيلاً. "
رفعت وو تسي تشنج ساقيه وألبسته نعالها قبل أن تغسل يديها وتُعدّ إبريق شاي لتشانغ يي. حيث وضعت طبقاً من الفاكهة وبذور دوار الشمس أمامه قبل أن تعود إلى المطبخ لمواصلة تحضير العشاء. لم تكن تُشبه شخصيةً رفيعة المستوى إطلاقاً ، بل شعرت ببساطة أنها ربة منزل.
بعد فترة من الوقت.
تم إعداد الأطباق وكان العشاء جاهزاً.
جلس وو تسي تشنج مقابله ، مبتسماً وقال "جربها ".
أمسك تشانغ يي عيدان تناول الطعام وقال بشيء من الإحراج "أختي وو أنتِ لطيفة معي أكثر من اللازم. هكذا تفعلين في كل مرة أزورك فيها ، ترفضين السماح لي بصب الشاي أو المساعدة في تحضير الطعام. لا أستطيع حتى مساعدتك في مهام بسيطة كهذه ، وأشعر بالسوء حيال ذلك. لا يمكنني دائماً أن أستغلك بهذه الطريقة. " كان قد أسرع إلى هناك ، لذا لم يكن لديه وقت للتوقف في مكان ما لشراء هدية صغيرة للزيارة. حيث كانت منتجات "برين جولد " في سيارته غير مناسبة تماماً ، لأن هذا المنتج من شركة ابن أخ وو زي تشنج ، وو مو. و إذا أرادت الأخت وو أياً من ذلك فما عليها إلا أن تقول ذلك. فلم يكن بإمكان تشانغ يي تقديم بعض الزهور المستعارة لبوذا ، لذلك جاء خالي الوفاض.
لم تكن هناك تجاعيد على وجه وو زي تشنج الأنيق ، ولا أي تجاعيد ظاهرة على أي حال. "أنا لستُ مُتطلباً في مثل هذه الأمور. و إذا كان هناك من ينضم إليّ ويرافقني في الوجبات ، يُمكنني تناول المزيد بهذه الطريقة. تفضل ، جرب هذا. "
"همم ، إنه جيد حقاً! "
"ثم احصل على المزيد. "
"بالتأكيد ، لن أتراجع. "
بعد تناول الطعام لم يتردد تشانغ يي وأصر على غسل الأطباق عن طريق أخذها إلى الحوض.
لكن بينما كان يُجري الماء ، أوقفته وو تسي تشنج التي كانت تسير ببطء من الخلف. سحبت تشانغ يي برفق بعيداً عن غرفة الغسيل ، وقالت "لا تُغضب أختي الكبرى. اخرجي وشاهدي التلفاز. "
قال تشانغ يي "سأغسل الأطباق ، سأغسلها. "
لم يكن لدى وو زي تشنج أي عذر وسحبه جانباً برفق وقال "تنحى جانباً ".
كانت ذراع وو العجوز تضغط على صدر تشانغ يي ، مما جعل قلبه يخفق بشدة. لم يجرؤ على تحريك عضلة واحدة تجاه وو العجوز ، فتراجع إلى الوراء مكرهاً واكتفى بالنظر إليها وهي تغسل الأطباق. لم يتحرك من مكانه ، ووقف في ذلك المكان يتحدث معها "رأيت بعض الأمتعة في غرفة المعيشة ؟ هل أنتِ ذاهبة إلى مكان ما أم عدتِ إلى المنزل للتو ؟ "
أجاب وو تسي تشنج بهدوء "لقد عدت للتو إلى المنزل. فكنت أرغب في التخطيط لرحلة إلى مكان ما خلال العام الجديد ، ولكن منذ فترة ليست طويلة ، تلقيت إشعاراً لحضور تدريب في مؤسسة تدريب الحزب. "
سأل تشانغ يي "هل ستحصل على ترقية قريباً ؟ "
فأجابت "إنه مجرد تبديل للأدوار ولا يمكن اعتباره ترقية ".
قال تشانغ يي "هذا ما زال نوعاً من الترقية ، تهانينا. أين سيتم نشرك ؟ "
ما زلتُ أجهل التفاصيل ، ولكن حتى الآن ، ما زلتُ أُعتبر جزءاً من جامعة بكين. وضع وو تسي تشنج مكاناً "إذا سارت الأمور على ما يُرام ، فسأُنقل إلى الجنوب ، إلى قسم الدعاية. "
أومأ تشانغ يي "بعيداً إلى هذه الدرجة ؟ "
أومأ وو زي تشنج برأسه "إنه ليس قريباً ".
"لماذا لم ينقلوك إلى جامعة أخرى ؟ " سأل تشانغ يي.
ابتسم وو تسي تشنج قائلاً "كانت أختي الكبرى في جامعة بكين مؤقتة فقط. ولأنني لم أبدأ بدور أكاديمي ، فلا يُمكنني نقل وظائفي الجامعية. و لديّ خبرة في التعليم والعمل الدعائي ، وأشرفت على برامج المستثمرين في المدينة. و بعد كل هذه السنوات ، خضتُ تجارب متنوعة في العمل ، ولا أمانع في نقلي إلى أي نوع من العمل. سأفعل ما تُرتبه لي المنظمة ، ولكن بما أن الأمر لم يُصدر بعد ، فقد لا أُنقل بالضرورة إلى الجنوب. "
شعر تشانغ يي بقليل من عدم الرغبة في رؤيتها تذهب "متى ستغادرين ؟ "
"سيكون ذلك قريباً ، لكن عليّ انتظار الأخبار. " بعد أن انتهت من حديثها ، التفتت لتنظر إلى تشانغ يي "لهذا السبب طلبتُ منك الحضور اليوم لأخبرك بالأمر. أعلم أن حظرك لم يكن مبرراً ، ولكن بما أن منصبي في جامعة بكين قد سُلِّم لم يكن من المناسب لي تمثيل جامعة بكين والتحدث نيابةً عنك. قد يُسبب لك ذلك المزيد من المشاكل بدلاً من مساعدتك ، فأنا لم أعد في ذلك المنصب. "
قال تشانغ يي "أنا أفهم ، إنه بخير. "
قال وو تسي تشنج "عندما يمر بعض الوقت وأستقر في منصبي الجديد ، سأرى ما إذا كان بإمكاني مساعدتك بطريقة ما ، ولكن لا تحمل الكثير من الآمال حول ذلك لأنني لا أستطيع إلا أن أبذل قصارى جهدي للتفكير في طريقة لك. "
لقد فهم تشانغ يي وقبل نواياها الطيبة "هذا كل ما أحتاجه منك ، لا بأس. لا تزعج نفسك بمشكلتي هذه بعد الآن. إنها مزعجة للغاية. "
"ليس من السهل التعامل معه ، هذا صحيح. " انتهى وو زي تشنج من غسل الأطباق "ما هي خططك ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "ليس لدي أي خطط ، ولا أستطيع التخطيط لها. الطريق أمامي مسدود بالفعل ، لذا لا فائدة من أي شيء أفعله. أعتقد أنني سأبقى في المنزل. "
سألت "ولا تفعل شيئا ؟ "
قال تشانغ يي "ماذا يمكنني أن أفعل أيضاً ؟ "
رفعت ذقنها وأشارت "تعال ، دعنا نذهب إلى الطابق الثاني ونتناول بعض الشاي. "
صعدا كلاهما إلى الطابق العلوي. دخلا الغرفة وجلسا متربعين حول طاولة صغيرة بعد خلع نعالهما.
بدأت وو زي تشنج بتحضير الشاي ، وهي تغليه قائلةً "لم يكن هذا شيئاً يُقال. فلم يكن تشانغ الصغير الذي أعرفه كذلك ". في الماضي ، عندما كان تشانغ يي يُلقي محاضرة عن "حلم الغرفة الحمراء " كان الجميع يعترضون عليه ويشككون فيه باستثناء وو زي تشنج الذي كان يدعمه. و عندما كان تشانغ يي يُخبر الآخرين عن هدفه كانوا يعتبرونه مجرد مزحة ، باستثناء وو زي تشنج الذي كان يؤمن بقدرته على تحقيق هدفه. حيث كانت قد قدمت له الكثير من التشجيع والاقتراحات.
لكن اليوم ، ولأول مرة ، بدا نبرة وو تسي تشنج وكأنها تحمل لمحة انتقادية "مُنعت من التلفزيون والأخبار ، كما سُحبت كتبك المنشورة. حيث كان الحظر الذي فرضته إدارة تنظيم الاتصالات والإعلام على صناعة الترفيه هذه المرة صارماً للغاية ، ولكن لمجرد حظرك ، هل تفضل عدم فعل أي شيء ؟ "
كان تشانغ يي عاجزاً عن الكلام.
تابعت "أين تشانغ يي الذي قال شيئاً مثل "الانحطاط هو كلمة السر للقاعدة " خلال مؤتمر صحفي مباشر بعد حظره ؟ أين اختفى تشانغ يي الذي ما زال يُريد إثارة المشاكل في مسابقة التشويش بعد حظره ؟ لديك الموهبة وعقلٌ ثريٌّ بالمعرفة ، لذا لا يُمكن هزيمتك بهذه السهولة. لا تستسلم لمجرد أنك لا تستطيع الظهور على التلفزيون أو نشر أي مادة. و إذا كنت ستفعل ذلك فقد خيبت أمل أختي الكبرى حقاً. و من أخبرني أنه يريد أن يكون نجم العالم في تلك الليلة ؟ هل إصرارك مجرد كلماتٍ تخرج من فمك ؟ "
استمر تشانغ يي في الصمت.
نظر إليه وو تسي تشنج بهدوء ، وقال "لا تخذل معجبيك الذين يُحبونك كثيراً. لا تُعْمِك الشهرة. سيبقى الأمر كما هو سواءً بالاختراق أو بدونه ، ولن يُهمّك حتى لو لم تظهر على التلفزيون. أعتقد أنه حتى لو مُنعت ، سيظل هناك الكثير من المعجبين ينتظرون أعمالك. أرهم شيئاً ، ابتكر شيئاً ليراه معجبوك ، وأرِ خصومك ما أنت قادر عليه. أرِ الجميع وأخبرهم أنه حتى لو مُنعت حتى لو رفضت جميع محطات التلفزيون ووسائل الإعلام والناشرين السماح لك بدخول أبوابها ، ستبقى صامداً. ما زال لديك فمك وما زال بإمكانك التحدث. ما زالت لديك يديك وما زلت قادراً على الكتابة ، فلماذا تختار البقاء في المنزل دون فعل شيء ؟ "
لقد غرس انتقاد وو العجوز في نفسه بعض الحكمة في الوقت المناسب ، وسمح لتشانغ يي بإدراك الكثير أيضاً. حيث كان مُركّزاً بشكل مفرط على الشهرة والشهرة. لن يُسكته الحظر أو يُقيده ، وسيظل قادراً على فعل ما يشاء ، كما كان من قبل. لا ينبغي إيقاف ما أراد إظهاره للناس لمجرد عدم رغبة أحد في نشره. و بما أن الأمر قد وصل إلى هذا الحد ، وبما أنه لا سبيل لرفع الحظر في الوقت الحالي ، ألا يجب عليه ببساطة تجاهل كل ذلك والقيام بما يشاء ؟ ماذا لو قلّت شعبيته ؟ على الأقل سيكون ذلك أفضل من لا شيء. و علاوة على ذلك مع الشهرة التي اكتسبها من مسابقة التداخل ، يمكنه أن يُبدع شيئاً ما ، ولن تنقص شعبيته. قد يفوق حتى توقعاته!
سعل تشانغ يي "لقد كنت على حق عندما قلت كل ذلك. ما رأيك فيما يجب أن أفعله بعد ذلك ؟ "
ماذا يمكنه أن يأتي به ؟
لم يكن لديه فكرة بعد.
فكر وو تسي تشنج في الأمر بهدوء وقال "يمكنك كتابة رواية ونشرها على الإنترنت على مدونتك. "
في هذا العالم لم تكن المدونات متخلفة عن العصر بعد.
سأل تشانغ يي "الروايات ؟ "
قالت "لقد قرأت روايتك "الشبح يفجر النور " من قبل ولم تظهر أي أعمال جديدة منذ ذلك الحين. فكنت أتطلع إلى رواية جديدة تكتبها منذ فترة ".
بعد سماع ذلك وافق تشانغ يي دون حتى التفكير "حسناً ، سأكتب رواية! "
نظر إليه وو زي تشنج وقال "أختي الكبرى كانت تقترح فقط ، لكن الأمر يعتمد على اهتماماتك وأفكارك. إنه أمر أتطلع إليه ، لكن هذا لا يعني أن المعجبين يفكرون بنفس الطريقة. "
وضع تشانغ يي يديه على الطاولة "لقد تم الاتفاق ، سأكتب رواية! "
مهما كان العمل الذي ابتكره ، طالما أعجبت العجوز وو ، فسيكتب لها تشانغ يي!
أومأ وو زي تشنج برأسه "بعد يومين ، سيتم تحديد موعد وظيفتي. أعتقد أنني سأكون مشغولاً لبعض الوقت بعد ذلك ولن أجد وقتاً للقراءة إلا بعد أن أستقر في وظيفتي الجديدة قليلاً. "
هل كان وو العجوز ذاهبا حقا ؟
وهل ستغادر بعد أيام قليلة فقط ؟
عندما سمع تشانغ يي هذا ، انتابته رغبةٌ مفاجئةٌ في كتابة روايته. ارتشف رشفةً من الشاي قبل أن ينهض ويقول "لا داعي للانتظار ، سأسمح لك بقراءتها اليوم! "
ابتسمت وقالت ماذا تقصد ؟
قال تشانغ يي "سأكتبها الآن! "
قالت "يبدو أنك متحمس حقاً ، لكنني اقترحت عليك للتو أن تكتب رواية ولديك فكرة بالفعل ؟ "
بالطبع فعل. و عندما تعلق الأمر بكتابة الروايات كانت لديها فكرة لا تحتاج إلى أي تصور أو تخطيط ، لأنها رواية ضرورية للمسافر!
"أسطورة ووكونج "!