بيت عمته.
زقاق في شارع نانهينغ.
لم يكن منزلاً كبيراً ، مساحته حوالي 60 متراً مربعاً فقط. حيث كان مقسماً إلى منطقتين: المنطقة الداخلية ، حيث كان ينام تشانغ دونغ هوا وتشانغ شوانغ ، والمنطقة الخارجية هي غرفة المعيشة. و لكن منذ أن أطلقت تشانغ شوانغ متجرها الإلكتروني العام الماضي ، تحولت غرفة المعيشة إلى "مستودع " مليء بالصناديق ، كبيرة وصغيرة. لم تكن هناك حتى مساحة تكفى للتجول في الفوضى.
في البيت.
وضع تشانغ دونغ هوا الهاتف وقال "الطفل الصغير يي سيأتي بعد قليل. "
توجه تشانغ شوانغ بحذر "هل أخبرته ؟ "
"لقد أخبرته بذلك بإيجاز. " اشتكى تشانغ دونغ هوا "بجدية ، هذا أمر خاص بك وأنت جعلتني أفعل ذلك من أجلك. "
ردّ تشانغ شوانغ بمرارة "أشعر بالسوء لمجرد السؤال. لم تُقدّم عائلتنا أي مساعدة تُذكر لي لي لي كي يصل إلى ما هو عليه الآن. لم أقدّم له الكثير كأخت كبرى أيضاً.و الآن وقد أصبح أخي بخير بفضل اجتهاده ، كيف يُمكنني التواصل معه وطلب المساعدة ؟ لقد أصبح نجماً كبيراً الآن ، من المشاهير من الدرجة الثالثة. هل تعرفين معنى ذلك ؟ حتى مجرد الخروج واستخدام المواصلات العامة ، ستجدين الناس يتحدثون عنه. و إذا اشتريتُ صحيفة عشوائية ، فقد تجدين أخباراً أو صوراً له. قد لا يكون ذا شأن كبير بعد ، لكنه بالتأكيد ليس صغيراً أيضاً. و بالنسبة لي... لا أشعر بالصواب أن أطلب منه المساعدة. أنتِ تعلمين جيداً أنني لا أحب طلب المساعدة من الناس ، لكن هذه المرة لا خيار أمامي. و إذا لم تُصرّف البضائع في غرفة المعيشة قريباً ، فلن يتبقى لديّ المزيد من المال. "
كانت تشانغ دونغ هوا أيضاً منزعجة بشدة من سعر السهم في غرفة المعيشة. و قالت "فيما يتعلق بالتداول ، فإن أكثر مشكلة مزعجة هي ثبات السهم. قد يكون الأمر على ما يرام إذا كان لديكِ وظيفة ، على الأقل هذا سيضمنكِ تدفقاً نقدياً ، ولكن بما أنكِ لم تعودي تعملين في وظيفة يومية ، فإن هذا القدر من الأسهم غير المتحرك يكفي لقتلكِ. لقد اعتنيتُ بـ "الصغير يي " منذ صغره. إنه بارٌّ بوالديه ويُولي أهميةً للعلاقات. و إذا كان قادراً على المساعدة ، فسيساعد بالتأكيد. "
قال تشانغ شوانغ "أعلم ذلك لكنني قلق من أنه قد يكون ملزماً ببعض القيود التعاقدية. لا يمكن للمشاهير ببساطة أن يقدموا أي دعم يرغبون فيه ".
لم يفهم تشانغ دونغ هوا مثل هذه الأشياء "اسأله بنفسك عندما يصل إلى هنا. "
سُمع صوت خطوات في الفناء الأمامي. صوت امرأة ينادي "شوانغ! "
تشانغ شوانغ ".......... "
صرخ الصوت مرة أخرى "شوانغ! "
ثم دخلت امرأة ، قصيرة القامة ، ويبدو أن عمرها يتراوح بين ٢٦ و٢٧ عاماً ، إلى المنزل. لم تطرق الباب ، بل دفعته بقوة لتفتحه. حيث كان واضحاً أنها كانت على دراية تامة بسكان هذا المكان.
ارتسمت على وجه تشانغ شوانغ انزعاج وقالت "ليو تشيان ، كم مرة أخبرتك. ألا يمكنك مناداتي باسمي فقط ؟ على الأقل أنادي باسمي الكامل. و إذا واصلت مناداتي بـ "شوانغ " عشوائياً ، فماذا سيقول الآخرون لو رأوك أو سمعوك ؟ يبدو الأمر غريباً جداً. " ( "شوانغ " تعني الشعور بالراحة).
ابتسمت ليو تشيان بسعادة "حسناً ، هذا هو اسمك. "
ابتسم شانغ دونغيوا "تشيانتشيان أنت هنا ؟ "
"عمتي ، أنا هنا لزيارتكِ. كيف حالكِ ؟ " سألت ليو تشيان.
"جيد جداً. كيف حال والديك ؟ " سأل تشانغ دونغ هوا.
قالت ليو تشيان بمرح "إنهم يتصرفون بشكل أفضل مني. و لقد ذهبوا للتو إلى جناح تاوران هذا الصباح للرقص. لم أستطع حتى إيقافهم. "
أخذ تشانغ دونغ هوا كيساً من القماش وقال "رائع. حسناً ، سأتركك أنتِ وشوانغ الصغيرة وحدكما. أحتاج إلى شراء بعض البقالة. هل يمكنكما البقاء لتناول الغداء ، حسناً ؟ "
قالت ليو تشيان دون تحفظ "بالطبع سأبقى. لا يمكنك طردي حتى لو أردت ذلك. هناك طعام ، فكيف لا أبقى ؟ "
قال تشانغ شوانغ مازحا "من المؤكد أنك لن تغادر خالي الوفاض ".
عندما غادرت تشانغ دونغ هوا ، أغلقت الباب خلفها. جلس ليو تشيان وتشانغ شوانغ.
ألقى ليو تشيان نظرة على كومة الملابس في غرفة المعيشة وسأل "هل لا تزال غير قابلة للبيع ؟ "
قال تشانغ شوانغ بحزن "لم يكن هناك سوى طلبين أمس ، ولم يكن هناك أي طلب لليوم السابق. و من جانبكم ، لا داعي لتقديم أي طلبات أخرى من المصنع حالياً. لا يمكننا حتى بيع ما لدينا الآن. "
"لا داعي لإخباري بذلك. " قالت ليو تشيان بنبرة حزينة "كان وضعنا المالي سيئاً للغاية هذا العام. و مع أن العام الماضي لم يكن سلساً أيضاً إلا أننا على الأقل استطعنا كسب ما يكفي لإطعام أنفسنا. حتى أننا تركنا وظائفنا على أمل أن يزدهر متجرنا الإلكتروني ، لكن انظروا إلى حالنا الآن. و لقد ضاق بنا الحال. كم تبقى لديكم من المال ؟ "
رفعت تشانغ شوانغ يديها وقالت "فقط بضع عشرات الآلاف من المدخرات ".
تنهدت ليو تشيان قائلةً "هذه الأخت مثلكِ تماماً. كلانا فقير! لا يمكن لعلامتنا التجارية أن تستمر على هذا النحو! علينا إيجاد حل. اتصلتِ بي بالأمس وقلتِ إنكِ فكرتِ في طريقة يمكننا استخدامها لزيادة أعمالنا ؟ ما الفكرة ؟ أخبريني بسرعة. و أنا أختنق من الضغط. "
أجاب تشانغ شوانغ "لست متأكداً ما إذا كان الأمر سينجح أم لا ".
قال ليو تشيان "إذن أخبرني على الأقل ما هي الفكرة. "
"أنا أفكر... في العثور على نموذج لمساعدتنا... " لم تكمل تشانغ شوانغ جملتها.
هزت ليو تشيان رأسها بالفعل. "لم نكن نستعين بعارضة أزياء في الماضي أيضاً. و جميعها كانت باهظة الثمن ، ولكن بعد التصوير لم تُبع الكثير من الملابس أيضاً. لا مشكلة في العارضة. "
سعل تشانغ شوانغ وقال "ما أتحدث عنه ليس نموذجاً عادياً.
نظرت إليها ليو تشيان وقالت بمرح "هل تقولين حتى أنها ليست عارضة أزياء عادية ؟ هل تخططين لدعوة أحد المشاهير للترويج لعلامتنا التجارية ؟ "
قال تشانغ شوانغ "...نعم. "
مدّ ليو تشيان يدها لتلمس جبينها. "هيا ، دعي أختي ترى مدى ارتفاع حرارتك. "
"توقفي عن العبث. " صفعت تشانغ شوانغ يد صديقتها الجيدة بعيداً بطريقة غير قابلة للقول.
قالت ليو تشيان "أنتِ من تُعبثين. لم يتبقَّ لدينا سوى عشرات الآلاف مجتمعةً. أيُّ المشاهير يُمكننا تحمّل تكلفته ؟ ليس لدينا حتى المال الكافي للقيام بأيّ حملات ترويجية كبيرة على موقع إلكتروني. هؤلاء المشاهير يُبذرون المال. دعونا لا نتحدث عن المشاهير من الدرجة الثالثة أو الرابعة ، فحتى نجم عادي من الدرجة الأولى مع عدد قليل من المعجبين سيُكلّف مئات الآلاف لمجرد الاختراق لمنتجنا وأن يكون عارض أزياء. وهذا تقدير متفائل ومُتحفّظ للتكاليف. و إذا كنتِ ترغبين حقاً في الحصول على نجم من الدرجة الثالثة أو الرابعة ، فكيف يُمكنكِ الحصول عليه دون بضعة ملايين أو نحو ذلك ؟ علاوة على ذلك لسنا علامات تجارية كبيرة كغيرنا. لا نُقدّم إعلانات تلفزيونية ، ونحن مُجرّد متجر مُدوّنات صغير. حتى لو استطعتِ دفع المليون الذي نحتاجه لدعوتهم ، فقد لا يُلقي علينا هؤلاء المشاهير نظرةً واحدة. و علاوةً على ذلك لو كان لديّ بضعة ملايين ، فلماذا أفتح متجراً للمُدوّنات ؟ سأفتح متجراً حقيقياً ، أليس كذلك ؟ يا سيدتي ، أعتقد أنكِ قد غبتِ من فرط حماسكِ. "
قال تشانغ شوانغ "آه ، ليس هذا ما تفكرين فيه. "
"ثم ماذا تقصد ؟ " سألت ليو تشيان.
تردد تشانغ شوانغ طوال اليوم قبل أن يقول "في الحقيقة ، أخي الأصغر يعمل في مجال الترفيه. ها ، لكنه لا يُعتبر من أهل هذا المجال. و على أي حال يتمتع بشعبية كبيرة. أعتقد أنه إذا استطاع مساعدتنا ، فقد يكون متجرنا الإلكتروني... "
"أخوك ؟ هل ما زال لديك أخ ؟ كيف لم أعرف ذلك بعد كل هذه السنوات ؟ " سألت ليو تشيان.
قال تشانغ شوانغ "إنه ليس أخي الحقيقي. إنه ابن أخ أمي الأصغر. أنت لا تأتي إلى تجمعات عائلتي كثيراً ، لذلك بالطبع لم تره أبداً. "
نظرت إليها ليو تشيان. "هل أخوك وسيم ؟ "
تلعثم تشانغ شوانغ "متوسط أعتقد. لا أستطيع أن أعتبره وسيماً. "
رمقت ليو تشيان عينيها قائلةً "إذن ، ما مدى شعبيته ؟ على الأكثر ، هو مجرد مبتدئ وقّع عقداً مع شركة إدارة أعمال ، أليس كذلك ؟ ربما لا يعرفه إلا القليل. استغلاله كعارض أزياء سيكون بلا فائدة أيضاً. "
لم يُعجب تشانغ شوانغ بسماع ذلك. "مهلاً ، ماذا تعني أنه سيكون بلا فائدة ؟ لو كان أخي... "
وبينما كانت تقول هذا ، سُمع صوت خطوات تقترب. ثم فُتح الباب. و قال تشانغ يي "عمتي. هاه ؟ أين هي ؟ "
أضاءت عينا تشانغ شوانغ وخرجت من الغرفة. "يا صغيري. "
ابتسم تشانغ يي وقال "أختي ، هل أنت في المنزل ؟ "
"نعم ، لقد أتيت إلى هنا بسرعة ؟ "
"بالطبع ، نحن لا نبقى بعيدين عن بعضنا البعض. "
ذهبت والدتي لشراء بعض البقالة. و قالت تشانغ شوانغ ذلك ثم التفتت وقدّمت لي بعض المعلومات. "هذه زميلتي في الجامعة ، وصديقتي المقربة أيضاً ليو تشيان. "
خلع تشانغ يي نظارته الشمسية ومدّ يده. "تشرفت بلقائك. "
صافحه ليو تشيان عدة مرات قبل أن يصافحه. "تشرفت بلقائك أيضاً. "
قال لها تشانغ شوانغ "هذا أخي الأصغر ".
قالت ليو تشيان ضاحكةً "أستطيع أن ألاحظ. أنفاكما متشابهان تماماً. كأنكما صُنعتما من نفس القالب. " بدا أنها لا تعرف تشانغ يي ، فلم تُبدِ أي رد فعل.
لم يُتفاجأ تشانغ يي. ما زال هناك الكثيرون يجهلونه. و كما أنه لم يصل إلى مرحلة يعرفه فيها الجميع. و نظر إلى تشانغ شوانغ وقال "أختي ، إذا كان لديكِ أي شيء في المستقبل ، يمكنكِ دعوتى بـ مباشرةً. ليس الأمر وكأنكِ لا تعرفين رقم هاتفي. "
قال تشانغ شوانغ "كنت خائفاً من أن تكون مشغولاً ".
ابتسم تشانغ يي وقال "لك ، كأخ ، سأخصص وقتاً مهما كنت مشغولاً. أليس كذلك ؟ قالت عمتي إن مدونتك تفتقر إلى عارضة أزياء ؟ "
كان تشانغ شوانغ على وشك التحدث.
ليو تشيان دفعها سرا.
"ماذا تريدين ؟ " حدّق بها تشانغ شوانغ ثم قال "حسناً ، أعمال متجري سيئة للغاية. ملابس الشتاء التي أنتجناها هذا العام لا تُباع إطلاقاً. و جميعها معروضة في الخارج ، وإذا لم أستطع بيعها ، فلن أتمكن حتى من إنتاج ملابس ربيعية لهذا العام ، لذا أردتُ أن أسألكِ إن كان ذلك مناسباً لكِ. "
قال تشانغ يي مستمتعاً "هذا ليس بالأمر المهم. كيف يمكنك أن تقول أشياءً حول ما إذا كنت موافقاً على ذلك. سأفعل ما تريد مني أن أفعله. هل تريد التصوير الآن أم متى ؟ "
"هل اليوم يناسبك ؟ "
"أي يوم سيكون مناسباً. "
"حسناً ، فلنفعل ذلك اليوم! "
فرحت تشانغ شوانغ فرحاً شديداً بسماع رد تشانغ يي ، لكنها فكرت فجأةً في أمرٍ ما. "لن يكون هناك أي تعارض في عقودكما ، أليس كذلك ؟ "
لوّح تشانغ يي بيده. "لا بأس. "
قال تشانغ شوانغ "لا أريد أن أسبب لك أي مشكلة. سمعت أنكم ، أيها المشاهير ، لا تستطيعون بسهولة الاختراق لمنتجاتكم. و كما أنني لا أعرف الكثير عن عقود صناعة الترفيه. "
ابتسم تشانغ يي وقال "أنا أيضاً لا أعرف ، لكن لا بأس. حتى لو كانت هناك مشكلة ، لا أهتم. ليس الأمر وكأنني لم أركب أخطاءً قط. هل سيُحاسبونني على ذلك ؟ التقاط بعض الصور لأختي الكبرى مُبرر تماماً! ". شركته الحالية هي وييوو ويبتف ، لكنه لم يكن على دراية بالعقود في صناعة الترفيه. فلم يكن يُبالي أيضاً فلديه مبادئه الخاصة.
أدركت تشانغ شوانغ ذلك أيضاً. حيث كان شقيقها الأصغر مشهوراً في عالم الترفيه ، ومعروفاً لدى الجميع تقريباً. لم يجرؤ أحد على إهانته بسهولة. "هذا رائع إذن! شكراً لكِ يا الصغير يي! "
قال تشانغ يي "أختي ، لستِ مضطرة للوقوف معي في مراسم رسمية. و إذا كان لديكِ أي شيء ، فاطلبيه مني وأنا قادر على إنجازه. و إذا لم أستطع ، فسأطلب من أحدٍ القيام به نيابةً عنكِ! "
لقد تأثر تشانغ شوانغ قليلاً وأقر بذلك.
تشانغ يي لم ينكر أقاربه أبداً!
مع أنه بعد أن كبر ، نادراً ما التقى عمته وأخته إلا في العطلات إلا أنه عاش في منزل عمته لبضعة شتاءات في صغره. ولأن والديه كانا مشغولين جداً بالعمل عن رعايته كان يبحث عن الطعام والشراب في منزل عمته خلال الشتاء. فلم يكن يُعاد إلى المنزل إلا في المساء ، لذا يُمكن القول إنه نشأ مع تشانغ شوانغ ، لذا كانت علاقتهما جيدة جداً.
نظر تشانغ شوانغ إلى الساعة. "هيا بنا إلى فندق. سأحجزه. لا يمكننا التقاط الصور في المنزل على أي حال. الفندق أنسب. هل هذا مناسب يا الصغير يي ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "انا هنا للمساعدة ، لذلك سأفعل كل ما تحتاجني أن أفعله. "
لم تستطع تشانغ شوانغ إلا أن تفكر في نفسها كم هو جميل أن يكون لها أخ أصغر. "حسناً إذاً ، اجلس أولاً واشرب مشروباً. سأتصل بالفندق. " قالت ذلك وخرجت.
عندما رأت ليو تشيان ذلك أسرعت هي الأخرى إلى الخارج. أوقفت تشانغ شوانغ التي كانت في الفناء تُجري مكالمة. و قالت بوجهٍ بدا عليها الحيرة "ماذا تفعلين ؟ هل تُريدين حقاً أن يكون أخيكِ عارض أزياء ؟ "
"ألم نتحدث عن هذا بالفعل ؟ " قال تشانغ شوانغ.
نظرت إليها ليو تشيان بنظرة غاضبة. "ليس الأمر أنني أهينكِ. مظهر أخيكِ ليس قبيحاً بالطبع ، لكنه لا يُعتبر وسيماً أيضاً. وهذا الشكل... لا يوجد شكل على الإطلاق. لا يبدو كعارض أزياء على الإطلاق. إنه أسوأ حتى من العارضتين السابقتين اللتين استخدمناهما. ما فائدة تصويره ؟ دعينا لا نتحدث عن زيادة المبيعات ، سأكون في غاية السعادة إذا لم تنخفض المبيعات! "
كان تشانغ شوانغ مستمتعاً. "مهلاً ، لا تقل لي إنك لا تعرف أخي ؟ "
"هذه أول مرة أراه فيها. كيف أعرفه ؟ " لم تفهم ليو تشيان كلامها.
لم يزد تشانغ شوانغ على ذلك. "على أي حال استمع إليّ. ستعرف بمجرد تحميل الصور. أنت حقاً لا تعرف شيئاً. "
سألت ليو تشيان "ماذا أعرف ؟ "
نظر إليها تشانغ شوانغ بسخرية. "هل تعلمين كم شركة طلبت من أخي أن يكون متحدثها الرسمي ؟ هل تعلمين كم يتقاضى أخي من رسوم التأييد سنوياً ؟ "
سألت ليو تشيان "كم ؟ "
قال تشانغ شوانغ "إن قيمة رسوم التأييد التي يتقاضاها سنوياً لا تقل عن بضعة ملايين. عرضت العديد من الشركات بضعة ملايين لأخي ليكون متحدثاً باسمها ، لكنني سمعت أنه رفض جميع العروض ".
ضحكت ليو تشيان وقالت "استمروا في التباهي. فاستمروا في التباهي! "
عجزت تشانغ شوانغ عن الكلام. "أنتِ الجاهلة التي لا تتابعين الأخبار ولا تتابعين أخبار صناعة الترفيه. انسي الأمر ، لن أخبركِ بعد الآن. هور هور. سأحجز لكِ غرفة في الفندق. "
لحقت بها ليو تشيان قائلةً "مهلاً ، لا تذهبي. أخبريني بوضوح ، ما معنى هذا ؟ هل تريدين حقاً أن يكون أخيكِ نموذجاً ؟ شخصيته... أعتقد أن والدي سيكون أنسب! "
