بعد الظهر.
كان حرم جامعة بكين مليئاً بهمسات القيل والقال.
"الأستاذ يان من قسم اللغة الصينية تشاجر مع المعلم تشانغ! "
ماذا ؟ الأستاذ يان الذي سبق أن نال جائزة أدميه ة ؟ أي معلم تشانغ ؟
ماذا تقصد ؟ الشخص الوحيد الذي يجرؤ على تحدي البروفيسور يان هو تشانغ يي!
لماذا تشاجر الاثنان ؟ هل هذه معركة خلافة في مجال الأدب ؟
من يدري ؟ على أي حال الخبر جاء من القسم الصيني ، لذا لا يمكن أن يكون كاذباً.
"مرحباً ، إذا بدأ الاثنان في القتال في الأدب ، فمن تعتقد أنه لديه الأفضلية ؟ "
أعتقد أنه البروفيسور يان. سبق له الفوز بجائزة أدميه ة ، وهو خبير في مجال التعليم. كيف يُمكن أن يكون أسوأ من الأستاذ تشانغ ؟
أراهن أيضاً على البروفيسور يان. و مع أنه يستغل أقدميته ، ويبدو تقليدياً بعض الشيء في كلامه إلا أنه يتمتع بموهبة حقيقية في نهاية المطاف.
لا أعتقد ذلك. ما نوع المعرفة التي يمتلكها المعلم تشانغ ؟ لو تنافس الاثنان بشدة ، فليس من السهل التنبؤ بمن سيفوز. سيكون هذا مثيراً للاهتمام!
"المعلم تشانغ ليس شخصاً يمكن الاستخفاف به. "
"أعتقد أن البروفيسور يان أفضل! "
وبدأ المعلمون من مختلف الكليات بالمناقشة بصوت هامس!
في الواقع كان بين يان جيانتاو وتشانغ يي خلافٌ كلاميٌّ بسيط ، دون أن يتبادلا اللعنات. ومع ذلك كلما انتشر الخبر ، ازدادت سخافة. ثم تحول لاحقاً إلى صدام بين شخصيات أدميه ة جديدة وأخرى قديمة. أمورٌ مثل: لا يمكن لنمرين أن يتشاركا جبلاً واحداً ، أو أن المواجهة حتمية. بدا الأمر مُريباً ، لذا مع تغيُّر المواضيع ، تحول إلى جدل حول من الأفضل في مجال الأدب.
بجانب البحيرة.
في حديقة صغيرة.
وكان بعض الطلاب يناقشون هذا الموضوع!
قال لي لي بنظراتٍ ماكرةٍ وهمساً "سمعتُ أن الأستاذ يان لا يُحب أن يُرسِبَ الأستاذ تشانغ جميعنا في الامتحان ، مما يُصعِّب الأمور. حيث كان قصد الأستاذ يان أن مثل هذا الامتحان لا يُمكن أن يُؤمِّن النجاح للجميع ، وأن يكون عبرةً للآخرين ، ليُظهر صرامة جامعة بكين وصرامةَها. بهذا ، سيشعر الجميع بالخطر ، وسيبذلون جهداً أكبر في دراستهم. ومع ذلك يؤمن الأستاذ تشانغ بتشجيع الطلاب. لو كان من الممكن إغماض عين ، لأغمضها ، لذلك بدأ يُجادل الأستاذ يان نيابةً عنا! "
قالت لي ينغ على عجل "يا مي الصغيرة ، لقد تم استدعاؤك من قبل المعلم تشانغ بسبب الامتحان ، أليس كذلك ؟ "
قالت ياو مي بانفعال "صحيح. العم تشانغ أجرى امتحاناً شفهياً إضافياً قبل أن يجتازنا. و من الواضح أن هذا الأمر بسببنا. و هذا الأستاذ يان مُزعج للغاية! كيف يُعقل أن يفعل ذلك ؟! "
"صحيح. " أضافت زميلة ياو مي في السكن "معلمنا تشانغ ممتاز حقاً. تدريسه جيد ، ومعاييره عالية. لا يوجد ما يُعيبه حقاً في تعامله مع طلابه. و هذا ما يفعله المعلم الجيد. إنه ليس مثل البروفيسور يان الذي يجب أن يجعل من الآخرين عبرة. هل يجب عليه أن يُرسب الطلاب عمداً ؟ أي نوع من الأشخاص هو! "
استُدعيت الطالبة سونغ التي مرّت أيضاً وقالت "هذا الأمر لا ينبغي لنا كطلاب التعليق عليه. و مع ذلك فالمعلم تشانغ ، في نهاية المطاف ، هو معلم "تقدير الكلاسيكيات ". وللمعلم تشانغ السلطة الكاملة عليه. الأستاذ يان ليس مُدرّساً للصف ، لذا فإنّ انتقاده لطريقة تدريس المعلم تشانغ لصفه أمرٌ... حسناً ، لا داعي للخوض في هذا الموضوع أكثر من ذلك. انتهت امتحانات اليوم ، فلنعد لامتحانات الغد. "
قالت ياو مي بغضب "ما هو مزاجي للاستعداد للامتحانات ؟ هل تعتقد أن الأستاذ تشانغ سيُطرد ؟ في النهاية ، الأستاذ يان مرموق جداً في جامعة بكين! "
يبدو أن الأكبر شوه كان يطارد الأكبر سونغ طوال هذه المدة ، فجاء معها. و عندما سمع ذلك ابتسم وقال "مُطرود ؟ لا بد أنك تستهين بالمعلم تشانغ. و هذا لن يحدث بالتأكيد. "
باعتبارهم طلاب شانغ يي ، فقد كانوا متوافقين بشكل طبيعي مع شانغ يي...
حمام.
لقد جاء البروفيسور تسنغ وتشانغ يي إلى هنا للتدخين.
"أنت وغضبك. إن استطعتَ التغاضي عنه ، فليتغاضى عنه. حيث كان هناك الكثير من الزملاء حولك. لن تكون العواقب وخيمة ، أليس كذلك ؟ " نفخ البروفيسور تسنغ دخاناً عبر النافذة. "لكن يان العجوز مُفرطٌ في ذلك بالتأكيد. و لقد استهدفك عدة مرات الآن ، لذا لا أستطيع لومك على فقدان السيطرة على غضبك. لو كان أي شخص آخر ، لما شعر هو الآخر بالراحة. "
رفع تشانغ يي يديه "سمعتَ ذلك أيضاً. لم أتحداه عبثاً. لا أحد يطيق هذا النوع من المعاملة. لم أسئ لأحد ، كنتُ أُصحح أوراقي فقط ، لكنه جاء يُشير إليّ بأصابع الاتهام. رأيتَ ذلك أيضاً بالأمس ، أليس كذلك ؟ أن يان حرض الزملاء على نبذي. قل لي ، ماذا فعلت ؟ لم أفعل شيئاً. فكنتُ أُلقي دروسي كما ينبغي ، وأُعلّم طلابي كما ينبغي. هل كنتُ مُخطئاً ؟ وهل كان هذا مُشكلة ؟ لو أساء هذا الرجل لأحدٍ لأني لم أُحسن فعل شيء ، لاعترفتُ بذلك ويمكننا مُناقشة الأمر. و لكن الآن ؟ هو ببساطة لا يُحبني وليس لديه ما يفعله ، فقرر أن يدوسني ؟ هل داسني بعد أن تجاهلته مرة ؟ ها! "
أقرّ البروفيسور تسنغ قائلاً "أنتِ على حقّ في هذا الأمر ".
"هذا كل شيء ، فلا تلوموني على مخالفة الآداب! " بدأ تشانغ يي يضحك. "أخاف من كل شيء إلا الاستفزاز. أستطيع تحمّل أي شيء! "
أقنعه البروفيسور تسنغ قائلاً "لا تغضب كثيراً. و في الحقيقة ، الأمر ليس بتلك الأهمية. ليس شيئاً يخالف مبادئك ، لذا دع الأمر يمر. "
لا ، بالنسبة لي ، هذه مسألة مبدأ. و قال تشانغ يي "مبدأي هو عدم استفزازك لي ، وإذا استفززتني ؟ لا تفكر في قضاء وقت ممتع! "
حسناً ، لنناقش هذا الأمر أكثر. و نظر البروفيسور تسنغ إلى ساعته وغير الموضوع. "هور هور ، الوقت متأخر جداً. القاعة هي مكان حفل رأس السنة الوطنية للمرحلة الابتدائية والثانوية الذي يُقام في جامعة بكين. حيث يجب أن تعلم بذلك أليس كذلك ؟ دعنا نلقي نظرة على الحفل. و يمكن أن يُهدئ من روعك. لا تُكثر التفكير في هذا الأمر المُزعج. " سواء وافق تشانغ يي أم لا ، سحبه البروفيسور تسنغ من الحمام ، وتوجه نحو القاعة...
خارج القاعة.
وارتدى العديد من طلاب المدارس الابتدائية والثانوية زيهم المدرسي واصطفوا لدخول المكان.
كانت هناك مدارس من بكين ، بالإضافة إلى مدارس من محافظات أخرى. امتلأت الساحة بالمعلمين والطلاب. حيث كان عدد طلاب المرحلة الابتدائية أقل ، وكان معظمهم من طلاب المرحلة الثانوية. ارتدى بعض الأطفال الأكبر سناً ملابس بألوان متعددة ، وزينوا رؤوسهم بأكسسوارات ، وحملوا حلقات الهولا هوب في أيديهم. بدا الأمر كما لو كانوا هنا لتقديم عروض بهلوانية.
"هذه جامعة بكين ؟ "
"يجب أن ألتحق بهذه المدرسة في المستقبل! "
"وأنا أيضاً. و هذا هدفي! "
ستُعقد امتحانات القبول الجامعي خلال بضعة أشهر. عليّ أن أبذل جهداً أيضاً. و هذا المكان ضخمٌ حقاً. إنه جديرٌ حقاً بأن يكون المعهد الأول للتعليم العالي في البلاد. إنه يرقى إلى مستوى سمعته.
"أنا حقا أحسد هؤلاء الإخوة والأخوات الأكبر سنا الذين يدرسون هنا. "
"آه! انظر انظر! هذا تشانغ يي! "
"من هو تشانغ يي ؟ "
"يا لك من سلحفاة! ألا تعرف تشانغ يي حتى ؟ "
أعرف أن تشانغ يي هو مقدم البرامج الحوارية. إنه مذيع مشهور ، ويبدو أنه يُدرّس الآن في جامعة بكين. طرح العديد من وجهات النظر غير المسبوقة والمذهلة حول "حلم الغرفة الحمراء ". حتى أن أستاذ اللغة ذكر تشانغ يي قبل بضعة أيام خلال دروسنا ، وقال إن محاضرات تشانغ يي حول "حلم الغرفة الحمراء " كانت ممتازة!
أشار بعض الطلاب إلى تشانغ يي ، لكنهم لم يقتربوا منه ، بل نظروا إليه من بعيد.
ربت البروفيسور تسنغ على تشانغ يي ، وقال "أنت مشهور جداً ".
لم يستطع تشانغ يي إلا أن يضحك. "لا تقل هذا. شعبيتي مجرد شهرة. إنها معروفة في هذا المجال. "
"أوه ، هل تعلم ذلك ؟ " ضحك البروفيسور تسنغ أيضاً. "إذن ، لماذا تستمر في إثارة المشاكل ؟ كل شيء سيكون على ما يرام إذا تراجعت خطوة. حاول أن تتحلى بالصبر وتتحمل إن أمكن. "
ابتسم تشانغ يي. فلم يكن معروفاً إن كان قد أصابه.
وفجأة سمعنا صوت فتاة تقول: يا أخي!
نظر تشانغ يي نحو مصدر الصوت ، فرأى ابن عمه الثالث بين الحشد. لوّح بيده ، فرأى تساو مينغمينغ تسحب معلمتها ، المعلمة لينغ ، نحوه.
قال تشانغ يي "المعلم لينغ ".
"أستاذ تشانغ ، التقينا مجدداً. " ابتسمت المعلمة لينغ ثم نظرت إلى الأستاذ تسنغ. حيث مدت يدها بسرعة وقالت "أنت الأستاذ تسنغ ، أليس كذلك ؟ لقد رأيت أوراقك من قبل. "
صافحها البروفيسور تسنغ قائلاً "تشرفت بلقائك ".
قدّم تشانغ يي "هذه ابنة عمي ، وهذه معلمتها ، الأستاذة لينغ. " ثم ربت على رأس تساو مينغمينغ "نادوه جدو تسنغ. "
قال تساو مينغمينغ بلطف "الجد تسنغ ، كيف حالك ؟! "
"مرحبا ، مرحبا. " ابتسم البروفيسور تسنغ وقال "هذه الشابة جميلة حقاً. "
داسها تشانغ يي قائلاً "ماذا تعنين بالجميلة ؟ إنها مجرد شقية وتسبب المشاكل دائماً. "
حدّق تساو مينغمينغ. "يا أخي ، لماذا تسيء إليّ ؟ سأتجاهلك في المستقبل. لا ، أنا الآن في حالة نفسية سيئة. عليك أن تُعوّضني. هاتفي المحمول يحتاج إلى تحديث! "
رمق تشانغ يي وجهه بنظرة غاضبة. "أنت لا تعرف سوى سرقتي كل يوم أو يومين ، وما زلت ترغب في تغيير هاتفك ؟ لم يغير أخوك هاتفه بعد ، وهو الآن فقير جداً. "
من مكان آخر ، جاء عدد قليل من طلاب جامعة بكين.
لوّحت ياو مي قائلةً "المعلم تشانغ ".
كما استقبلهم أيضاً الشيوخ سونغ وشوه.
أومأ تشانغ يي برأسه. "هل أتيتم أيضاً ؟ هل لدى جامعتنا في بكين عرضٌ موسيقي ؟ "
قال سونغ ، الطالب في الصف الأخير "لا علاقة لنا بهذا. نحن هنا كمشاهدين فقط. و هذه الفرصة متاحة لعدد قليل من الطلاب من كل صف. "
قالت ياو مي على عجل "المعلم تشانغ أنت والأستاذ E... "
"يا أستاذ تشانغ ، اهتمّ بشؤونك. سندخل نحن أولاً. " شدّ شوه ، وهو الكبير ، ياو مي ليمنعها من الكلام دون وعي. و بدأ القليل منهم بالاصطفاف لدخول القاعة حاملين تذاكرهم.
"ماذا تفعل ؟! " حدقت ياو مي.
ابتسم الشيخ شوه ابتسامة ساخرة. "هناك الكثير من الناس حولك. لا تتحدث دون تفكير. "
مع ذلك حتى لو لم يُسأل ، فقد سمع الكثيرون عن الصراع بين تشانغ يي ويان جيانتاو بعد ظهر ذلك اليوم. و كما ألقى بعض المعلمين والطلاب الذين حضروا إلى جامعة بكين ، نظرة خاطفة على تشانغ يي وهم يهمسون فيما بينهم.
بعد توديع ابن عمه ، دخل تشانغ يي والأستاذ تسنغ قاعة المحاضرات الكبرى. حيث كانا المضيفين والمنظمين ، لذا كانت المقاعد المحجوزة لهما أفضل. جلسوا جميعاً في الصف الأمامي.
وكان الرئيس وو هناك بالفعل.
كان يحيط بها بعض الأشخاص الذين لم يرهم تشانغ يي من قبل. و على الأرجح كانوا قادة جامعة بكين.
بنظرة أخرى ، رأى يان جيانتاو جالساً في الصف الثاني. حيث كان يتحدث مع أستاذ مُسنّ من قسم آخر كان يعرفه جيداً. عندها ، حدّق القلائل في تشانغ يي.
تجاهل تشانغ يي يان جيانتاو وذهب إلى الصف الثالث مع البروفيسور تسنغ.
سو نا ربتت على ذقنها "أستاذ تسنغ وأستاذ تشانغ ، هل أتيتما أيضاً ؟ ظننتُ أنكما مشغولان. آسفة لعدم رؤيتكما عندما أتيت. "
قال البروفيسور تسنغ ضاحكاً "كيف لا نحضر حفلاً جيداً كهذا ؟ "
بدأ الناس يتوافدون بأعداد كبيرة. امتلأت القاعة التي تتسع لآلاف الأشخاص ، بسرعة. حيث كان الجو نابضاً بالحياة ، وكان هناك عدد كبير من المراسلين والكاميرات. ورغم عدم بث الحفل على التلفزيون إلا أنه سُجِّل ونُشر على الإنترنت.
