يوم واحد.
ثلاثة أيام.
خمسة أيام.
بعد أيام قليلة ، استمر تشانغ يي في دروسه كالمعتاد. ازداد حماس الطلاب للاستماع إليه. و كما ازداد حماس تشانغ يي لإلقاء المحاضرات. و في كل مرة ، لا يوقف الدرس إلا بعد أن يُذكره أحدهم بتجاوزه الوقت المحدد.
في هذه الأيام القليلة ، وبإصرارٍ شديد من الطلاب ، وافقت جامعة بكين على إقامة محاضرة أخرى لتشانغ يي كمحاضرة عامة. و لكن ما ميّز هذه المرة هو أنها ستُقام ليلاً لتجنب التأثير على الفصول الدراسية الأخرى. فلم يكن من الممكن دائماً حجز القاعة الكبرى لتشانغ يي ، إذ كان هناك مدرسون آخرون يستخدمونها ، بالإضافة إلى الأنشطة التي تُقام فيها. لم يتمكن تشانغ يي من الحصول على أماكن حجز ، لذا اكتفى بإقامة المحاضرات في قاعة تتسع لـ 1200 مقعد. حيث كانت المحاضرات العامة الليلية دائماً ممتلئة حتى لو وصلت مبكراً إلى الفصل ، فقد لا تتمكن من الحصول على مقعد ، ناهيك عن التأخر عن الفصل.
ربما سمعت عن الوقوف في طوابير لشراء البقالة.
ربما سمعت عن الانتظار في الطابور لشراء العقارات.
لكنك بالتأكيد لم تسمع أبداً عن الوقوف في طوابير لحضور الفصول الدراسية!
عندما سمعت معاهد التعليم العالي الأخرى هذا ، صعقت. لو أخبرهم أحدٌ أن هذا سيحدث في مقرر اختياري ، لما صدقه طلاب جامعة بكين أبداً ، لكن كل هذا يحدث الآن أمام أعينهم! لقد فعلها تشانغ يي ، لا يمكن لأحد أن يشكك فيه!
اليوم كان الدرس الأخير لـ شانغ يي.
كان الحضور كثيفاً جداً في القاعة حتى أن بعض المقاعد كانت مشتركة بين شخصين.
بالطبع ، ما كان جديراً بالملاحظة أكثر هو المقاعد على جانب القاعة. حيث كان هناك العديد من الوجوه الأكبر سناً غير المألوفة. حيث كان هناك رجال ونساء ، لا تقل أعمارهم عن 30 عاماً. و قبل بدء المحاضرة قد سمع تشانغ يي تشانغ كايغي يذكر أن بعض هؤلاء الأشخاص كانوا من علماء الريدلوجيا أو من المجتمع المحلي. وكان بعضهم أيضاً من معاهد تعليم عالٍ أخرى أو من النظام التعليمي. وقد تقدموا جميعاً لحضور هذه المحاضرة الأخيرة مسبقاً و ربما كان بعضهم يأمل في العثور على أخطاء ليُنتقدها ، بينما جاء آخرون هنا على أمل التعلم أكثر.
على المسرح.
تحدث تشانغ يي بجدية "كان من الممكن أن يكون عنوان الفصل 108 "المضيء الإلهيّ يفهم معنى الاستسلام عند جرف ، الحجر يعود ، وقد انكشفت قائمته ". لماذا أقول هذا ؟ لأنه عندما واجه الزوجان المتسولان عاصفة ثلجية كبيرة في النهاية لم يكن أمامهما سبيل للنجاة في العراء و ربما ذهبا إلى البرية واكتشفا مزرعة. حيث تمنّيا لو أن المزرعة فتحت لهما الباب لتمنحهما بعض الدفء ، واكتشفا في النهاية أن سيد المزرعة وسيدتها كانا في غاية اللطف معهما... "
لقد كانت محاضرات الأيام القليلة الماضية قد تركت الجميع غير قادرين على الكلام.
لم يعد سونغ الكبير ، وشوه الكبير ، وبعض الآخرين الذين كانوا نشيطين للغاية يتساءلون عن أي شيء.
لم يتمكن الغرباء الذين جاؤوا للاستماع إلى الفصل من التدخل بكلمة واحدة. حتى أولئك الذين جاؤوا لإحداث المشاكل لم يتمكنوا من مواكبة وتيرة تشانغ يي. و لقد أُدخلوا تماماً إلى عالم جديد من المعرفة لم يفهموه - علم الأدلة الجنائية. كل ما استطاعوا فعله هو الاستماع إليه في ذهول!
لم يكن أحد يتوقع مسبقاً أن يكون بحث تشانغ يي مفصلاً إلى هذا الحد.
من الفصل ٨١ إلى ١٠٨ ، خمّن تشانغ يي عناوين فصول كل فصل منطقياً. قدّم لهم ما اعتقد أنه الحبكة الأصلية للقصة بتفصيلٍ بالغ حتى أنه ضمّن جميع نبوءات الحبكة من الفصول الثمانين الأولى!
لقد كان مذهلا للغاية!
لقد كان رائعا حقا!
ما هو نوع القدرة المعرفية التي كانت يمتلكها ؟
طوال هذه المحاضرة ، ازداد اعتقاد الكثيرين بأن شخصاً آخر قد أكمل الكتابة بعد الفصول الثمانين الأولى. ورأوا أن تحليل تشانغ يي لـ "حلم الغرفة الحمراء " كان هو التطور الأصلي لحبكة الرواية! ووفقاً للحبكة التي وصفها تشانغ يي كانت النهاية أكثر منطقية وملاءمة! وقد حُلّت العديد من الأخطاء المنطقية التي أزعجت عالم ريدولوجي تماماً بالطريقة التي تحدث بها تشانغ يي عنها!
حتى أن أحد خبراء الطب مختل خفض رأسه ليسجل ملاحظات. استمع بصدر رحب ، ولم يجرؤ على التظاهر أمام تشانغ يي.
واصل تشانغ يي حديثه. حيث كانت هذه الشخصية مُنبئاً بها أيضاً. إنه أحد الشخصيات التي ستشارك في الحلقة الأخيرة. حيث يجب أن يستقبلهما والدا العذراء الثانية. و لقد فات الأوان لإنقاذ شي شيانغيون. حيث كانت قد تجمدت حتى الموت في منزل العذراء الثانية. ولأن الشتاء كان قد حل حتى الأرض كانت متجمدة ، فدفنوها بجهد كبير. و في تلك الليلة ، ترك الزوجان المتدربان باويو ينعم براحة هنيئة ، لكن باويو كان غارقاً في الأفكار. و أخيراً قد سمع نداءً من السماء. حيث كان راهباً وكاهناً. استدعاه الخالدون من العالم السماوي. و أدرك أنه مجرد خادم إلهي مضيء نزل إلى العالم الفاني في رحلة. حيث كان عليه العودة إلى العالم السماوي. و عندما عاد إلى العالم السماوي ، نال تنويره الأخير. و أدرك أن التوجه إلى السماء بأن يصبح راهباً كان سطحياً تماماً. الهدف الحقيقي هو التخلي عن كل شيء عند حافة الهاوية وفهم أن كل الروعة والثروة كانت زائلة. ولم تكن معرفة هذا الشيء يكفى ، لأن القدماء أدركوه منذ زمن بعيد. وسط تلك الغمامة العابرة ، روح لم تُفسدها سياسات المجتمع أو اقتصاده أو ثقافته السيئة... كان هذا تعاطفاً مع الضعفاء. حيث كان سعياً دؤوباً وراء الجمال ، وكان أثمن شيء.
عالم سماوي ؟
الصفحة المضيئة الإلهية في الانتظار ؟
لقد تفاجأ الجمهور!
قال تشانغ يي "كان مبعوثاً إلهياً مضيءً عاد إلى العالم السماوي. حيث كان باويو المستنير هو الحجر الذي يرقد عند سفح قمة المرض الأخضر. و مع عودة الحجر إلى العالم السماوي كان مليئاً بالكلمات. ستكون هذه الكلمات هي الفصول الـ 108 من "قصة الحجر " والمعروفة أيضاً باسم "حلم الغرفة الحمراء ". بعد الفصول الـ 108 ، سيكون هناك "تصنيف الحب " وهي قائمة ذات مغزى لباويو ، المُلقب بملك الزهور. ثم ستكون قائمة بالفتيات الـ 108 المدرجة في مجموعات. حيث كان لكل مجموعة 12 شخصاً ، مما أدى إلى إنشاء تسع مجموعات.
في هذه اللحظة ، ابتسم تشانغ يي ابتسامة خفيفة. "هذا تحليلي الشخصي لمحتوى الفصول الأربعين الأخيرة من فصول "حلم الغرفة الحمراء " الـ 108 لكاو شيو تشين. أعتقد أن هذه هي القصة الحقيقية لـ "حلم الغرفة الحمراء " لكاو شيو تشين! ". أنهى تشانغ يي محاضرته بحماسه المعتاد ، وأغلق أوراق محاضرته وزفر. ابتسم وقال "حسناً ، ستنتهي محاضرات هذا الفصل الدراسي هنا! "
"انتهى ؟ "
"لم أسمع ما يكفي! "
"هذا صحيح ، إنه مثير للغاية! "
"المعلم تشانغ أنت بالتأكيد متعلم جيداً! "
هل ستُقيمون الدروس كالمعتاد في الفصل الدراسي القادم ؟ معلمي ، لن تُغادر ، صحيح ؟ أنتظر التسجيل في دورة "تقدير الكلاسيكيات " في الفصل الدراسي القادم!
كانت معظم الفصول الدراسية الاختيارية تُعقد لمدة فصل دراسي واحد فقط في السنة.
سُرّ تشانغ يي للغاية بسماع ذلك. وقال "بفضل ثقة إدارة المدرسة ، سأواصل تدريس هذه المادة الاختيارية في الفصل الدراسي القادم. ستُعقد هذه المادة كالمعتاد ".
صرخ الكبير شوه "يجب عليك الاستمرار في كتابة "حلم الغرفة الحمراء "! "
قال سونغ على الفور "أستاذ تشانغ ، هل فكرتَ في مواصلة رواية "حلم الغرفة الحمراء " ؟ القصة التي وصفتها أفضل بكثير من آخر أربعين فصلاً من أصل مائة وعشرين فصلاً! "
ضحكت ياو مي وقالت "صحيح يا أستاذ تشانغ. اكتبها و كلنا ندعمك! "
أدرك تشانغ يي قيمته. صافحه بسرعة وقال "لن أتمكن من كتابتها. لا أجرؤ على التجديف على الكلاسيكيات ، بل أفتقر إلى القدرة. و هذه هي الحقيقة. هور هور. لا يسعني إلا التحليل والتنظير. لو أردتني حقاً أن أكتب ، لكان ذلك مزاحاً. لن أتمكن من تقديم عمل أفضل من المُكمِّل الذي كتب آخر 40 فصلاً. النص الموجود فيها ليس شيئاً يُمكن لأحد تقليده. ولهذا السبب أيضاً أنا مندهش جداً من غاو إي أو الشخص المجهول و ربما لم يكتب وفقاً لنوايا تساو شيو تشين الأصلية ، وكانت هناك مشاكل في الحبكة والشخصية. لا يمكن لأحد أن ينكر إنجازاته المذهلة في مجال الأدب وكتاباته. و كما قدم مساهمات كبيرة بنشر "حلم الغرفة الحمراء ".
كان الجميع ما زالون منخرطين في المناقشات.
خفض تشانغ يي يده ، مشيراً إليهم بالهدوء. "بعد انتهاء الدورة ، سأتحدث عن امتحان الفصل الاختياري. هناك العديد من الشخصيات في "حلم الغرفة الحمراء ". بعضها مألوف لدى الآخرين ، وبعضها الآخر لا ينتبه إليه أحد. و مع ذلك كل شخصية مهمة. لذا في التقييم ، بالإضافة إلى حضور الجميع ، على الجميع كتابة تحليل لشخصية من "حلم الغرفة الحمراء ". واحدة فقط تكفي. ملاحظة: لا تكتفِ بالنسخ من الإنترنت ، بل تحليل شخصي وفهمه. حيث تم تحديده اليوم ، ولكن نظراً لضيق جدول الفصل ، واقتراب العطلة ، فإن الموعد النهائي هو ظهر غد على أبعد تقدير. "
"آه ؟ "
"هل تم منحنا نصف يوم ؟ "
"الوقت ضيق جداً بالنسبة لنا لإنهائه. "
اشتكى طلاب الفصل الاختياري لـ شانغ يي.
ابتسم تشانغ يي وقال "في الواقع ، الوقت ليس ضيقاً. الطلاب الذين استمعوا جيداً إلى جميع دروسي لن يجدوا هذا الأمر صعباً. و لقد شرحتُ جميع شخصيات القصة تقريباً. و إذا لم يُعجب ذلك الجميع ، فهل يُمكننا إجراء امتحان شفوي غداً ؟ "
"لا ، لا ، لا! "
"ليس امتحاناً شفوياً! "
"يا رجل ، سأقوم بالمهمة! "
لم يستطع الطلاب تقبّل الأمر إلا بعجز. فلم يكن هناك سبيل آخر. لم تكن الامتحانات الشفوية سهلة ، ولم يكن هناك سبيل للنسخ أو التحضير. حيث كان عليهم التعبير عن أنفسهم فوراً. حيث كان الشك كبيراً جداً ، والأهم من ذلك من يجرؤ على إجراء محادثة شفهية مع الأستاذ تشانغ يي ؟! من لم يشهد بلاغة أستاذهم الجديد ؟ حتى لو رحمهم تشانغ يي بعدم سؤالهم أسئلةً صعبة ، فلن يتمكنوا من النجاح. ألم تروا كبار الخبراء والمعلمين في عالم الأدب وقد ذهلت من الأستاذ تشانغ يي ؟! إن إجراء امتحان شفهي مع الأستاذ تشانغ يي كان سعياً واضحاً للموت!
تشانغ كايجي الذي كان يجلس في الأسفل ، ضحك.
وكان البروفيسور تسنغ وسو نا يبتسمان أيضاً.
قدّم تشانغ يي شكره باقتضاب. أصبح الآن المعلم ، لذا كان حراً في تحديد محتوى الامتحان من قِبل قسم اللغة الصينية. حيث كان شعوراً رائعاً. "إذن ، اتّخذ القرار. عودوا جميعاً وأكملوا واجب الامتحان. غداً ، سلّموه إلى مراقب الفصل ، الصغير سونغ. سأُقيّم كل واحد منهم. ستُنشر درجات الاعتماد مع بقية الفصول. حسناً ، انتهى الفصل. و لقد كان عملاً شاقاً لكم جميعاً هذا الفصل الدراسي. يشرفني جداً أن أكون مُحاضركم ، أُعلّمكم معارف جديدة. و معرفتي محدودة وسمعة سيئة جداً. أودّ أن أشكر الرئيس وو ومسؤولي قسم اللغة الصينية على ثقتهم... "
كان تشانغ يي سعيداً جداً في تلك الأيام بجامعة بكين. حيث كان يستمتع بقضاء أيامه مع الطلاب بطريقة لا تُوصف ، وكان يُحبهم كثيراً. ولذلك تأثر تشانغ يي أيضاً بشدة خلال هذا الفصل الدراسي الأخير. لم يستطع إلا أن يُكمل حديثه. و نظر إلى الطلاب وقال "شكراً لكم على دعمكم وتشجيعكم لي ، أستاذ جديد مثلي. ليس لدي ما أرد به إليكم ، ولكن إن شاء الاله ، سأُدرّس كل ما أعرفه للجميع في المستقبل! "
دوى تصفيق حار!
وقف جميع الطلاب!
