بيت راو.
لقد ذهلت الفتاتان عندما رأتا ما حدث.
قال راو إيمين بطريقة مسلية "يا فتى ، هل تثير المشاكل مرة أخرى ؟ "
"لقد ذهبوا بعيداً. هور. هل يظنون حقاً أنني أخشى العبث معهم ؟ " قال تشانغ يي بشجاعة "حتى لو تجرأت على لعن هيئة تنظيم الاتصالات ، هل أخشى إهانتهم ؟ "
قال تشينتشين "تشانغ يي أنت محاضر في جامعة بكين. "
تساءل تشانغ يي "ماذا لو كنتُ مُدرّساً في جامعة بكين ؟ حتى الأرنب سيعضّ عندما تسوء الأمور! "
ضحك راو إيمين وقال "لكن على الأقل لم يكن فيه أي ألفاظ بذيئة ".
كان تشانغ يي قد جهّز نفسه كما لو كان يراهن بكل شيء عندما قرر إلقاء محاضرة عن "حلم الغرفة الحمراء ". كان يعلم أن الاعتراضات ستُواجَه ، لكنه لم يتوقع قط أن تكون بهذا الحجم. و علاوة على ذلك لم تأتِ الاعتراضات من عالم التعليم أو التاريخ ، بل جاءت من الأوساط الأدميه ة التي كانت تحمل ضغينة طويلة الأمد تجاه تشانغ يي. حيث كانوا هم ، وما زالوا هم ، ودائماً هم. لم يبحثوا حتى عن سبب لدحض تشانغ يي ، ولم يقدموا أي دليل أو منطق. حيث استخدموا فقط ما يُسمى بالأخلاق أو وقفوا على أرضية أخلاقية سامية لمهاجمة تشانغ يي ، مع إساءة تفسير السياق عمداً. كيف استطاع تحمل هذا ؟
في الواقع ، أراد تشانغ يي المساهمة في هذا العالم ، لكنك لا تستطيع فعل هذا به يا أخي! ألا تُشعرني بالراحة ؟ إذاً لا تظن أنني سأُشعرك بالراحة!
هذه المرة دعونا نتخلى عن كل قواعد اللياقة!
بما أنكم جميعاً عديمو الخجل ، فسأكون كذلك أيضاً!
ها ، على أية حال هذا الأخ أصبح سيئ السمعة بالفعل ، وكان دائماً عديم الخجل على أي حال!
بعد أن ظلّ شهماً لأكثر من ساعة بقليل ، عاد تشانغ يي فوراً إلى سلوكه الفظّ. في النهاية كان هذا سلوكه الطبيعي!
… …
على ويبو.
لم يظهر منشور تشانغ يي على ويبو فوراً. فقد صدرت لائحة جديدة من الجهات المختصة. و بما أن القصيدة القصيرة احتوت على كلمات مثل "سيدتي " و "مثيري الشغب " فإن منصة ويبو ومنتديات النقاش العالمية لن تخضع هذه الكلمات للرقابة ، بل ستُرسل إلى الواجهة الخلفية لمراجعتها من قِبل مُدقق مُتخصص. و الآن ، ومع السياسة الحكومية الجديدة ، أصبحت الأمور أكثر صرامة. ومع ذلك لم تكن هناك حاجة للانتظار طويلاً. فمن الطبيعي أن تكون لشخصية عامة مثل تشانغ يي الأولوية في مراجعة منشوراته على ويبو. ورغم عدم نشر منشور ويبو ، نظراً لعدم وجود كلمات فيه مؤقتاً إلا أن إشعار التحديث ما زال موجوداً.
لقد لاحظ الناس ذلك.
"مرحباً ، نشرت شانغ يي على وييبو! "
دعني أرى ، دعني أرى. هاه ؟ لماذا هو فارغ ؟
هل هناك كلمات ممنوعة ؟ هههههه! أتطلع إليها بشوق!
لا بد أن يكون أمراً مهماً. سارعوا جميعاً وادعموه!
على الفور أُعيد نشر منشور تشانغ يي على ويبو الذي لم يُكتب فيه أي شيء ، أكثر من 900 مرة في غضون خمس دقائق فقط من قِبل معجبيه ومحبيه! وتجاوز عدد التعليقات 2,000 تعليق!
عند رؤية هذا الرقم ، شعر العديد من الأشخاص بالفزع.
يا إلهي! منشور فارغ على ويبو بهذه القسوة ؟
"حسناً ، إنه وييبو الخاص بالمعلم شانغ يي بعد كل شيء! "
صحيح ، تشانغ يي لا يُطلق العنان لكلماته. و في كل مرة يتحدث ، يُحدث ضجة كبيرة. أتساءل ماذا سيقول هذه المرة!
ألم يُلقِ تشانغ يي قداساً بعد الظهر على الصحفيين ؟ كان ذلك في غاية الكرم.
رأيتُ أيضاً تلك الغاثا. حيث كانت كلاسيكية بحق. أصبحت بالفعل علامتي المميزة. و أنا مقتنع تماماً بتشانغ يي. كل ما يقوله كلاسيكي!
لا أدري لماذا يحتقر هؤلاء الأدباء تشانغ يي لهذه الدرجة. ما هي مؤهلاتهم ليفعلوا ذلك بالمعلم تشانغ ؟ إن كانت لديهم القدرة ، فليتنافسوا مع المعلم تشانغ!
"هذا صحيح ، العالم الأدميه يذهب بعيداً هذه المرة!
"يمكنك انتقاد تشانغ يي ، لكن لا يمكنك انتقاد كل شيء عنه! "
صحيح. و مع أن تشانغ يي سيء المزاج إلا أنه لم يرتكب جريمة شنيعة قط!
اهتمّ بالمنشور أيضاً العديد من الشخصيات الأدميه ة ومشاهير ويبو المعتمدين. لم يُعلّقوا ، بل انتظروا ليروا ما سيقوله تشانغ يي.
في الدقيقة السادسة.
ظهرت مشاركة شانغ يي على وييبو أخيراً!
شعر الجميع أنها عادية جداً عند رؤية السطرين الأولين. لم يفهموا معناها. و مع ذلك في منتصفها ، عندما ظهرت عبارة "أتطلع إلى آباء السكر " أو "أتطلع إلى المشاغبين " غمر الكثيرون البهجة. و أدركوا أنها قصيدة ليمريك أخرى ، فواصلوا القراءة. حيث كان الجميع يعرفون أسلوب تشانغ يي في ليمريك. لم تكن المقدمة عادةً مهمة ، لكن المفتاح كان السطر الأخير. وبالفعل ، عندما انعكس السطر الأخير في أعينهم لم يخيب أملهم!
"إن الشخص الذي يعمل في مجال التمثيل يتطلع إلى الجوائز. "
"إن الإنسان في الأدب يتطلع إلى... موت أقرانه! "
عندما ظهر هذا الخط ، أدى منشور وييبو الفارغ الذي كان بالفعل في ارتفاع في الشعبية ، إلى انفجار مرة أخرى بعد توقف!
1500 للأمام!
3,000 تعليق!
"هاهاهاها! "
"لا تزال قصيدة المعلم تشانغ يي رائعة للغاية! "
هل يتطلع أحدٌ في الأدب إلى موت أقرانه ؟ هذا مُضحكٌ جداً! أكاد أموت من الضحك! هذه السخرية لا مثيل لها!
ضحكتُ أيضاً. ظننتُ أن هؤلاء الناس من عالم الأدب. بالمقارنة مع المعلم تشانغ يي ، فإن معاييرهم في توبيخ الآخرين منخفضة جداً. انظروا كيف يُوبّخ المعلم تشانغ يي الآخرين! تعلموا منه!
كما هو متوقع من تشانغ يي! رائع!
إنه قادر على توبيخ الناس بحيل جديدة طوال الوقت! إنه فنّان ومميز! لا تجد مثله في الصين!
وكان العديد من مستخدمي الإنترنت يتدحرجون من الضحك!
ضحك العديد من الشخصيات العامة ، ممن كانوا يحملون ضغينة تجاه عالم الأدب ، وبدا أنهم يدعمون تشانغ يي عندما رأوا شخصاً يقف في المقدمة ويتحدى عالم الأدب بأكمله. و على سبيل المثال كان هناك كاتب همّشه عالم الأدب ، مما أجبره على تطوير نفسه في هونغ كونغ وتايوان. وكان هناك أيضاً كاتب أدميه آخر لم يُعترف به في عالم الأدب. حيث كان الأمر كما لو أنهم حُقنوا بجرعات منشطة!
"المعلم تشانغ يي ، أحسنت! "
عالم الأدب مليء بالمشاكل هذه الأيام. إنهم مغرورون جداً. حان الوقت ليتخذ أحدهم موقفاً!
لم تكن هذه الشخصيات الثانوية التي تم تجاهلها من قبل عالم الأدب في البر الرئيسي ، مشهورة إلى هذا الحد. و كما افتقرت إلى القوة. وعلى الرغم من مقاومتهم عندما تم نبذهم إلا أنهم لم يتمكنوا من النجاح ، ولكن اليوم ، وقف تشانغ يي إلى الأمام. ما هي مكانة تشانغ يي في العالم الأدميه ؟ على الرغم من وجود آخرين اعترفوا به إلا أن العالم الأدميه لم يمنحه مكانة مناسبة ، ولكن مع ذلك ما زال يتعين على الدوائر الأدميه ة الاعتراف بتأثير تشانغ يي. فلم يكن منحه لقب ملك غير متوج أمراً مبالغاً فيه. و مع وجود شخصية بارزة مثله إلى الأمام لفقدان كل اللياقة مع العالم الأدميه كان الأمر ذا معنى كبير! لأنه لم يكن شخصاً آخر! لكن تشانغ يي! تشانغ يي الذي يمكن لقصائده أن تصدم الأشباح والآلهة!
بعض الناس كانوا فرحين ، والبعض الآخر كانوا غاضبين!
عندما رأى العديد من الناس من عالم الأدب قصيدة "ثمانية أشياء نتطلع إليها " لتشانغ يي ، غضبوا من الجملة الأخيرة التي قالها تشانغ يي!
هل ننتظر موت أقراننا ؟
أختك تشانغ!
كيف تتحدث بهذه الطريقة ؟! ألا تتراجع أبداً ؟!
بدأ هؤلاء بمهاجمة تشانغ يي بسبب قصيدته. أشياء مثل: يا له من حثالة أدميه ة! يا له من مُولِّد للفوضى! كيف لا يعرف تشانغ يي شيئاً عن الأدب! ظهروا جميعاً!
ومع ذلك لم يقف معجبو تشانغ يي والعديد من المتفرجين مكتوفي الأيدي. ومع قيادة تشانغ يي للطريق ، ازداد موقف الجميع الحازم. وعلى الفور "حاصروا " هؤلاء الأشخاص من عالم الأدب الذين قادوا الطريق في توبيخ تشانغ يي. ما نوع المعايير التي كانت لدى معجبي تشانغ يي ؟ كانوا جميعاً... كانوا جميعاً ذوي معايير أخلاقية منخفضة للغاية! لا تنسوا ما كان عليه نادي معجبي تشانغ يي في حالته السابقة. و لقد كانوا في الواقع مجموعة من القوميين المتطرفين الذين لعنوا الناس على ويبو طوال اليوم. حيث كان جيش المتصيدين هذا مثل مجموعة من قطاع الطرق. فلم يكن لديهم معايير ليذكروها. و في اللحظة التي انقلبوا فيها ، أطلقوا أفواههم. وكما يقول المثل ، أي نوع من الجنرالات يقود أي نوع من الجيش. نادراً ما كان معجبو مثيري الشغب اللعين مثل تشانغ يي من السادة. حيث كانوا جميعاً شرسين للغاية!
يمكن وصف حرب الكلمات بأنها فوضى عارمة!
أشخاص مثل مينغ دونغغو وما هينغ يوان لم يكونوا نداً لجيش تشانغ يي المتصيد. بسبب هويتهم لم يتمكنوا من استخدام ألفاظ نابية. و بدأوا يفقدون مكانتهم مراراً وتكراراً عندما امتلأ صندوق رسائلهم الخاصة على ويبو باللعنات!
لم يُبدِ العديد من المُشاهدين المُحايدين أي تعاطف معهم. يعود ذلك إلى أنه عندما وبخ مينغ دونغغو وما هينغ يوان ورفاقهما تشانغ يي ، فعلوا ذلك دون سبب. لم يذكروا أياً من الأدلة التي قدمها تشانغ يي في الصف. حيث استخدموا فقط أشياءً أخرى لانتقاده. لم يتحدثوا عن الأشياء عندما استخدم تشانغ يي الحقائق لمُجادلتهم. و الآن ، بدأ مُعجبو تشانغ يي أيضاً بتوبيخهم دون سبب. و لقد استحقوا ذلك. و لقد طالب به حشد من أهل الأدب!
بعد الحرب الكلامية ، هدأت شبكة الإنترنت لفترة وجيزة.
فجأةً ، فكّر أحدهم بصوتٍ عالٍ "يا إخوتي ، أتذكر مقالاً في صحف المساء. تلا المعلم تشانغ يي غاثا ، قائلاً: دع العالم يُشوّه سمعته ، ويخدعه ، ويُذلّه ، سيتركهم يفعلون ما يحلو لهم ويتجنب ذلك ؟ "
"هاهاها ، هل صدقت ذلك حقاً ؟ "
"في خضم الضحك. صاحب المنشور أنت ساذج جداً! "
يا له من مزاجٍ سيءٍ يحمله تشانغ يي ؟ نظرةٌ واحدةٌ على ذلك الغاتا ، ستعلم أنه يفعل ذلك مُتظاهراً! لو كان بإمكانه تركهم يفعلون ما يحلو لهم وتجنبهم لبضع سنوات ؟ حينها لن آكل لحم الضأن لبقية حياتي!
"يا له من جرأة أن نتركه يتجنبهم! سيلعن إن لم يكن سعيداً! هذا هو المعلم تشانغ يي! "
بعد الظهر ، رأى الكثيرون مَثَل تشانغ يي. كثيرون ممن لم يُحسنوا تقدير تشانغ يي ، نظروا إليه نظرةً مختلفةً فوراً عند رؤيتهم مَثَله. أومأ بعضٌ من أصدقاء تشانغ يي القدامى ، مثل هو فاي ، وتشاو غوزو ، ووانغ شياومي ، وشياو لو ، وهو جي ، وهو دي ، برؤوسهم قليلاً. و شعروا أن تشانغ يي قد نضج. و لقد نضج بعد أن أصبح مُحاضراً في جامعة بكين!
ما هذا الكرم!
ولكن الآن ، الجميع تقيأوا دماً تقريباً!
تحمّله ، دعه وشأنه ، دعه يتصرف كما يشاء ، تجنّبه ، اهزمه ، كن له احتراماً ، ولا تهتم به! هل كانت كل هذه الكلمات مجرد خدعة ؟ كانت كلها هراء!
صُدم جميع المراسلين الذين استمعوا إلى هراء تشانغ يي بعد الظهر أثناء مقابلتهم معه. لم يتوقعوا أبداً أن يظل تشانغ يي بهذا القدر من الشغب بعد أن أصبح معلماً شريفاً للشعب!
… …
ثم.
نشر شانغ يي رسالة أخرى على وييبو.
"دع العالم يشتمني ، ويخدعني ، ويذلني ، ويضحك عليَّ ، ويقلل من شأني ، ويحتقرني ، ويكرهني ، ويخدعني. "
"فقط... لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه ، لعنه. و انتظر بضعة أيام ثم ألقِ نظرة عليه مجدداً! "
ضحك تشانغ يي. ماذا تعني بـ "تحمل الأمر ، دعه وشأنه ، دعه يأخذ مجراه " ؟ كانت هذه هي الكلمات الأصلية من عالمه ، لكن هذا السطر يُمثل أفكار تشانغ يي الحقيقية!
انفجر موقع وييبو مرة أخرى!
"أستاذ تشانغ ، ألا يمكنك أن تكون مضحكاً جداً ؟! هاهاهاها! "
"المعلم تشانغ ، الطريقة التي تلعن بها الآخرين رائعة جداً! "
هههههه ، تحمّلني. أستاذ تشانغ ، أحسنت. حافظ على أسلوبك. مهما كان تقييم الآخرين له ، ما زلتُ معجباً بتشانغ يي!
