بعد الظهر.
مطار.
وعندما وصل إلى القاعة ، رنّ هاتفه.
كان ياو جيانكاي "مرحباً يا الصغير تشانغ ، لماذا لم ترد على مكالمتي طوال الليل ؟ "
"مرحباً ياو العجوز " كان تشانغ يي يعرفه جيداً ، فخاطبه بلا مبالاة "هل اتصلت بي بالأمس ؟ مرحباً ، نسيت هاتفي في المنزل ولم أحضره معي.
ثم قال ياو جيانكاي "أين أنت ؟ "
"في المطار ، لماذا ؟ " سأل تشانغ يي.
انتهى تصوير الفيلم ، وكان من المفترض أن يكون هناك احتفال اليوم ، والجميع متجمعون لتناول وليمة. و الآن الجميع هنا إلا أنت. ماذا تفعل في المطار ؟ هل لديك إعلان وظيفة ؟ انسَ الأمر. دعنا نتحدث عندما تصل ، فالمكان ليس بعيداً. نحن في شون يي. و قال ياو جيانكاي "أسرع ، الجميع بانتظارك. لولا خضوعك لهؤلاء الرهبان على ذلك الجبل ، لاستمر تصوير فيلمنا حتى الشهر التالي ، وانتقلنا إلى مقاطعات أخرى لتصوير مشاهد من أديرة أخرى. حيث كان ذهابنا وإيابنا بالطائرة سيؤخرنا كثيراً. لذا لا يمكننا أن نسمح لك بالغياب. حتى أن نائب المدير سأل عنك. "
قال تشانغ يي "أعتقد أنه لا ينبغي لي الذهاب ؟ لدي رحلة بعد الظهر. "
"هذا في وقت متأخر من بعد الظهر. ما زال الوقت مبكراً. تعالَ بسرعة. و هذا كل شيء. " أغلق ياو جيانكاي الهاتف.
يا إلهي ، بدا تعبير تشانغ يي مختلطاً. و نظر إلى وقت تسجيل وصوله ، وكان هناك متسع من الوقت ، فاستقل سيارة أجرة إلى العنوان الذي أرسلته إليه ياو العجوز عبر رسالة نصية.
… …
"هنا ، هتافات! "
"السيد الصغير تشانغ ، اشرب! "
"نعم ، أريد أن أحصل على واحدة مع المعلم تشانغ! "
تشانغ يي ، دعنا نشرب كأساً. لم أكن أعرفك من قبل ، لكنني تعرفت عليك في ذلك الجبل الصغير. أنت قويٌّ حقاً. هيا نشرب ، لا داعي للنبيذ!
هاها ، لنشرب جميعاً مشروباً. لنحتفل بإنجاز "عالم الملاكمة العظيم "!
إذا تجاوزت إيرادات شباك التذاكر مئة مليون ، فسنقيم احتفالاً رسمياً مجدداً. بالتوفيق للجميع!
… …
بعد الظهر.
بعد الساعة الثانية ظهرا بقليل.
كان المطار مزدحما حيث كان الحشود تتدفق حوله.
بعد اللقاء الاجتماعي كان تشانغ يي يسير في الداخل لكنه اصطدم برجل!
"آه! " استشاط تشانغ يي غضباً "ماذا تفعل ؟ لماذا لا تراقب أين تذهب ؟ "
كان الرجل يرتدي ملابس ماركات عالمية ، ويبدو عليه الاستعجال للحاق بالطائرة ، وهو يرد بفارغ الصبر "لقد صدمتني! وأنتَ أول من خالفني الرأي وتريد تقديم شكوى ؟ "
حدق تشانغ يي "كرر مرة أخرى من اصطدم بمن ؟ "
في هذه اللحظة ، رنّ هاتف الرجل. بدا عليه التوتر ثم همس "مرحباً...مرحباً ، سأصعد إلى الطائرة فوراً... فهمت ، فهمت! "
ما زال تشانغ يي يريد الجدال معه.
ولكن بعد أن أغلق الرجل الهاتف ، تجاهله وأسرع على الفور نحو بوابة الصعود إلى الطائرة.
قبل أن يصطفّ لأخذ بطاقة صعود الطائرة ، لعن تشانغ يي نفسه قائلاً إنه يفتقر إلى الأدب. حيث كان ثملاً بعد كل هذا الشراب ، وخطواته مرتعشة. فلم يكن يتحمل الكحول ، وكان ياو جيانكاي يُغرقه بالمشروبات ، فشرب كأساً تلو الآخر ، وأصبح تشانغ يي ثملاً للغاية ، تفوح منه رائحة الكحول. و بعد حصوله على بطاقة صعود الطائرة من الخطوط الجوية الصينية ، ذهب إلى مكتب التذاكر الإلكترونية القريب.
وضع أوراقه وقال: أعطني فاتورتي.
نظر إليه موظف المطار وأخذ أوراقه ليبدأ العمل عليها ، وقال "احتفظ بها جيداً. و هذا هو مسار رحلتك ".
قال تشانغ يي الذي كان يرتدي نظارة شمسية ، بغضب "لماذا أريد جدول الرحلة ؟ أريد فاتورتي. "
صمت الموظفون وقالوا: هذه فاتورة المطار ، ويمكن استخدامها للمطالبة بالتعويض.
تابع تشانغ يي كلامه قائلاً "لا يوجد حتى جزءٌ قابلٌ للخدش*. لا بد أن هذه الفاتورة التي أعطيتني إياها مزورة ، أليس كذلك ؟ "
"ما هذا ؟ " أصبح الموظفون في ذهول.
رمقته تشانغ يي بنظرة سريعة "يجب أن يكون هناك غطاء رفيع في الزاوية حتى تعرف عند فتحه مقدار المال الذي ربحته. وإلا ، فسيكون مكتوباً عليه كلمات مثل "شكراً لك على اللعب " ألا تعرف هذا ؟ هل أنت جديد هنا ؟ "
كادت عينا الموظف أن تجفّا من الدهشة "يا أخي! هذه فاتورة مطعم! " حتى أنه ناداه بـ "يا أخي ".
"حسناً ، إذا كان المطعم يمتلكه ، فلماذا لا يمتلكه مطار كبير كهذا ؟ " قال تشانغ يي بجدية.
كان الموظفون في حيرة من أمرهم ، ولم يدر إن كان عليه أن يضحك أم يبكي. و بعد سنوات طويلة من العمل في المطار كانت هذه أول مرة يقابل فيها مسافراً بهذا القدر من الجدال. أختك! هل ما زلت تجرؤ على القول إني جديد هنا ؟ في أي مطار رأيتَه يطبع مسار رحلة ببطاقة تعريفية ؟
"بفت! "
"خدشها ؟ "
كاد بعض الموظفين الموجودين بالقرب من هذا المنضدة أن يفقدوا الوعي عند سماع هذا!
مع أن هذه كانت أول رحلة طيران لتشانغ يي إلا أنه لم يفتقد إلى هذا الحس السليم. السبب الرئيسي هو أنه كان ثملاً وتفوّه بكلماتٍ مُنمّقة.
كانت رحلة داخلية قصيرة ، لذا لم تكن هذه الطائرة الصغيرة مزودة بالدرجة الأولى ، بل درجة الأعمال فقط. و عندما رأى تشانغ يي ركاب درجة الأعمال متجهين نحو البوابة لفحص تذاكرهم ، تقدم هو الآخر ، لكن تم إيقافه لأنه لم يكن في درجة الأعمال. و في ذهوله تمكن تشانغ يي بطريقة ما من الصعود إلى الطائرة ووجد مقعده. حيث كان مقعده بجوار النافذة ، فانحنى عليها ونام وهو يتمتم. حيث كان من الواضح أنها في الدرجة السياحية ، فقال أشياء مثل "يا لها من شركة كبيرة ، ومع ذلك فهم بخلاء لدرجة أنهم لا يشترون تذكرة درجة الأعمال ، يا لهم من لئيمين! "
… …
في الهواء.
وكان الركاب يركبون عبر السحاب.
بعد فترة غير محددة من الوقت ، استيقظ تشانغ يي متثاقلاً. و وجد محيطه غير مستقر ، إذ كان يتناثر. و من الواضح أن الطائرة قد أقلعت مبكراً.
لقد دفع أحدهم رأسه.
وكان ذلك لأنه تم إيقاظه من قبل شخص ما.
"مرحباً ، استيقظ. " كان صوت فتاة مهدئاً.
بعد نوم دام ساعة أو ساعتين تقريباً ، استيقظ تشانغ يي فجأة من غيبوبته. أول ما تذكره هو شجاره مع موظفي المطار حول إلغاء تذكرة رحلته. و شعر تشانغ يي بالحرج فقط ، ولم يتنفس الصعداء إلا عندما أدرك أنه ما زال يرتدي نظارة شمسية. لحسن الحظ كان يرتدي نظارة شمسية ، لذا لم يتمكن الآخرون من التعرف عليه. و إذا تم الإبلاغ عن ذلك فكيف سيعيش ؟ يا إلهي ، الكحول ليس أمراً جيداً!
ايه ؟
هل أنا مستلقٍ ؟ هل يمكن طيّ مقاعد الدرجة الاقتصادية للأسفل تماماً ؟
"استيقظ! " ظهر صوت الفتاة غاضباً عندما تم دفع رأس تشانغ يي مرة أخرى.
"ماذا تفعل ؟ " غضب تشانغ يي أيضاً. حيث كان نائماً بعمق ، ماذا بحق الجحيم تدفعني ؟ هل استفززتك ؟ فتح جفنيه الثقيلين ونظر إلى الأمام. لم تكن هذه النظرة ذات أهمية كبيرة ، لكنها أذهلت تشانغ يي. و اتسعت عيناه وهو يحدق. اختفى كل أثر للسكر ، لكن بدا أن عقله ما زال ثملاً ومشوّشاً بعض الشيء. حيث كان يتساءل إن كان ما زال يحلم!
"ما زلتَ تتحدث عن ماذا ؟ لقد كنتَ مستلقياً على قدميّ ، فماذا تظنّ نفسكَ فاعلاً ؟ " جاء صوت الفتاة الغاضب. حيث كان قريباً جداً منه ، بينما كانت أنفاسها تتسارع نحو وجه تشانغ يي.
شحب وجه تشانغ يي. حيث كان الأمر محرجاً للغاية. حينها فقط أدرك خطورة الموقف. أختك! هذا الأخ أصبح نجماً ومذيعاً مشهوراً. لا أستطيع أن أفقد صوابي. حيث كان عقل تشانغ يي سريع البديهة ، فخطرت في باله أفكارٌ كثيرة في لحظة. أراد إيجاد طريقةٍ لتهدئة هذا الموقف المحرج. لا يُمكن اتهامه بأنه رجل عصابات!
العب غبي ؟
التصرف بشكل لطيف ؟
تظاهر بأنك مجنون ؟
تظاهر بأنه لا يعرف شيئا ؟
وفقاً لهذه الخطة ، فقد يكون من الممكن حل الموقف بسهولة طالما رفع تشانغ يي رأسه في ذهوله وقال جملة واحدة لتلك الفتاة "أبي ، هل تعرف كيف تغني أغنية توينكل توينكل الصغير ستار ؟ ".
من المؤكد أن هذه الجملة ستسمح لتشانغ يي بالخروج من هذا الموقف لكنه كان يخجل من قولها.
لم يقل تشانغ يي شيئاً ونزل بسرعة عن جسد الفتاة.
كانت الفتاة ترتدي نظارة شمسية ، لذا لم يكن من الممكن قراءة تعبير وجهها. إلى جانب ارتدائها تنورة قصيرة في أواخر الخريف كانت ترتدي أيضاً معطفاً أسود.
"آسف ، آسف. " قال تشانغ يي في حرج.
لوحت الفتاة بيدها عندما رأته يعتذر وقالت: انسي الأمر ، انسي الأمر.
أضاف تشانغ يي "آه ، صديقي ، كيف انتهى بي الأمر مستلقياً ؟ "
دفعت الفتاة نظارتها الشمسية وقالت "كيف لي أن أعرف ؟ عندما أتيت ، رأيتك نائمة وأنتِ متكئة على النافذة. و أنا أيضاً نمتُ ، ولكن بعد قليل كان هناك شخص آخر على قدمي. "
قال تشانغ يي "شربتُ كثيراً قبل الصعود. و أنا آسف حقاً. "
لا بأس. حيث كانت الفتاة منطقية نوعاً ما "عندما تكونين بالخارج ، فهذا أمر لا مفر منه. طالما أننا نتعاطف مع بعضنا البعض. "
حينها فقط ، نظر تشانغ يي إلى وجهها. و مع أن النظارة الشمسية حجبت جزءاً كبيراً من وجهها إلا أنها لم تستطع إخفاء جمالها. حيث كانت بلا شك فاتنة ، وليست مجرد جمال عادي. نادراً ما كان تشانغ يي يشاهد هذا النوع من الجمال حتى في أوساط الترفيه. لا يُقارن بها سوى راو أيمين وشانغ يوانتشي.
اه...لماذا تبدو مألوفة جداً ؟
حدق تشانغ يي فيها دون أن يرمش ، هذا الشخص...
"ما الأمر ؟ لماذا تنظر إليّ ؟ " عبست الفتاة.
أعرب تشانغ يي فجأة عن صدمته وأشار إليها "مهلاً! دونغ تشينشان ؟ "
عندما سمعت الفتاة هذا ، ذهلت وقالت "هل تستطيعين التعرف عليّ بهذه الطريقة ؟ هل شاهدتِ برامجي ؟ هذا مستحيل. برامجي لا تُبث حتى في العاصمة! "
"أي عرض ؟ هل شاركتَ في عروضٍ أصلاً ؟ " خلع تشانغ يي نظارته الشمسية.
عندما رأت دونغ تشينشان تشانغ يي ، ضحكت فجأة وأشارت إليه "تشانغ يي ؟ "
في الصين ، تحاول الشركات الصغيرة ، وخاصةً المطاعم ، التهرب من الضرائب عبر عدم تقديم إيصالات رسمية ، مما يقلل من إيراداتها. ولمواجهة ذلك تُضيف الحكومة الصينية ميزة "خدش " على الإيصالات لتشجيع المستهلكين على طلب إيصال منها. و يمكنك قراءة المزيد عنها هنا.
