على الشاشة.
لقد اتخذت القصة منعطفا حادا.
مات الملك والملكة في البحر ، تاركين الأختين بمفردهما.
جاءت آنا إلى باب إلسا وبدأت بالغناء بصوت حزين.
"إلسا ؟
"من فضلك ، أعلم أنك هناك.
"الناس يسألون أين كنت.
"يقولون " "تحل بالشجاعة " ". "
"وأنا أحاول ذلك.
"أنا هنا من أجلك.
"فقط دعني أدخل. "
"ليس لدينا سوى بعضنا البعض.
"إنه أنت وأنا فقط. "
ماذا سنفعل ؟
هل تريد بناء رجل ثلج ؟
انهارت آنا على الباب.
وعلى الجانب الآخر كانت إلسا أيضاً متكئة على الباب.
من جهة كانت قلعةً منعزلةً ، ومن جهةٍ أخرى ، غرفةً مظلمةً شتويةً.
…
اليابان.
في المسرح.
أصبحت عيون العديد من محرري ناشري القصص المصورة حمراء.
"إذن هذا هو فيلم تشانغ يي الجديد ؟ "
"إنه مؤثر للغاية. "
"هل يمكنهم حتى استخدام الموسيقى بهذه الطريقة ؟ "
"كيف فكر في هذا! "
…
في مسرح في هوليوود.
لقد قامت شركة النجمة القمر الرسوم المتحركة ستيوديوس بحجز المكان بالكامل.
أحضر مارك فورن جميع موظفي الشركة إلى هنا اليوم.
منذ بدء عرض الفيلم ، اندهش الموظفون. باستثناء الإدارة العليا للشركة كان الجميع يشاهد الفيلم لأول مرة اليوم.
"يا إلهي! "
"هل هذا من صنعنا ؟ "
"لقد صنعنا هذا الفيلم ؟ "
…
على الشاشة.
استمر الفيلم.
وبعد مرور بضع سنوات ، أصبحت القلعة على وشك إعادة فتح أبوابها للجمهور.
عادت الأجواء الاحتفالية إلى المكان. توافد كبار الشخصيات من مختلف الجنسيات للزيارة. حيث كان مشهداً بديعاً.
آنا غنت:
"النافذة مفتوحة!
"هذا هو الباب! "
"لم أكن أعلم أنهم يفعلون ذلك بعد الآن.
"من كان يعلم أننا نملك 8,000 طبق سلطة ؟
"لقد تجولت في هذه القاعات الفارغة لسنوات عديدة.
"لماذا يوجد قاعة رقص بدون كرات ؟
"وأخيراً ، لقد فتحوا البوابات! "
غنت إلسا:
"لا تدعهم يدخلون. "
"لا تدعهم يرون.
"كوني الفتاة الطيبة التي يجب أن تكونيها دائماً.
"اخفي. لا تشعر. "
"قم بتقديم عرض.
"قم بخطوة خاطئة واحدة وسيعرف الجميع ذلك.
"ولكن هذا لليوم فقط. "
"إن الانتظار أمر مؤلم.
"أطلب من الحراس أن يفتحوا البوابة. "
اليوم كان يوم تتويج إلسا. فُتح القصر لاستقبال ضيوف من جنسيات مختلفة. وكانت الأختان على وشك الالتقاء أخيراً.
…
شنتشين.
في المسرح.
جاء المدير ليطمئن على الموظفين ، فذهل. "أين الجميع ؟ أين جميع الموظفين ؟ "
تمتمت الموظفة في شباك التذاكر قائلة "أممم... "
قال المدير بصدمة "أين الأمن ؟ أين جامعو التذاكر ؟ لماذا ليسوا في أماكنهم ؟ "
سعلت الموظفة وأشارت إلى إحدى قاعات المسرح في الداخل.
ركض المدير فرأى أبواب قاعة عرض فيلم "فروزن " مفتوحة. حيث كان حوالي ثمانية من موظفي المسرح قد تجمعوا هناك ، يحدقون في الشاشة الفضية من الداخل. و في الواقع ، تركوا عملهم وجاءوا لمشاهدة فيلم تشانغ يي.
كان المدير منزعجاً. "هل هو جيد ؟ "
لم يحرك أحد الموظفين رأسه حتى ، بل رد دون وعي "إنه رائع للغاية! "
علق موظف آخر قائلاً "الجميع ، تحركوا قليلاً حتى نتمكن من إفساح المجال لمكان آخر ".
قال شخص آخر "ششش ، اصمت ، الأمر أصبح مثيراً! "
"آه! "
"مدير! "
"لماذا أنت هنا ؟ "
أدرك الجميع ذلك في هذه اللحظة وبدأوا بالذعر.
قال المدير بغضب "عودوا إلى أماكنكم! إذا أردتم مشاهدة فيلم الأستاذ تشانغ ، فاشتروا تذاكر وشاهدوه في أيام إجازتكم! "
"نعم. "
"فهمتها! "
تفرق الجميع على الفور.
بعد أن طردهم المدير ، شعر ببعض الحيرة. أليس هذا مجرد فيلم رسوم متحركة ؟ أليست هذه الأفلام تُستخدم فقط لإرضاء الأطفال ؟ هل كان حقاً بهذه الجودة ؟ لذا وقف هو الآخر هناك بفضول وشاهد.
…
شنغهاي.
في مسرح تم حجزه من قبل المشاهير.
تنهدت شو مييلان وقالت "إنه في الواقع صوت شانغ القديم. "
قالت فان وينلي عاطفياً "الأخت تشانغ لا تزال جيدة كما كانت دائماً ".
"لقد تم غنائها بشكل جيد حقاً " قال جيانغ هانوي أيضاً بعاطفة.
قال المخرج لي كي "من قال أن الأفلام المتحركة مخصصة للأطفال فقط ؟ "
ابتسمت شو مييلان وقالت "يجب أن يكون هذا الفيلم مناسباً للأطفال والكبار على حد سواء ، أليس كذلك ؟ "
وقال مخرج آخر في دهشة "هذا الفيلم الجديد للمخرج تشانغ مذهل للغاية ".
قال مخرج آخر "إيقاع الفيلم ممتاز ، والمؤثرات البصرية رائعة ، والحبكة ممتعة للغاية. و هذا يدفعني لرغبة في إنتاج فيلم رسوم متحركة أيضاً! "
"يا سيد لي ، هل لديك أي تخمينات بشأن أرباح شباك التذاكر ؟ "
"لا أستطيع أن أقول ذلك الآن. "
"لماذا ؟ "
"ما زال الفيلم يفتقر إلى شيء ما ، شيء متفجر. "
"نعم ، أنا أيضاً أنتظر ذلك. "
…
على الشاشة الفضية.
التقت آنا بـ "أميرها الساحر " ووقعت في غرامه من النظرة الأولى. تُوِّجت إلسا رسمياً ملكة ، وسارت مراسم التتويج بسلاسة. لم يُدرك أحد امتلاكها لقوى سحرية. بدا كل شيء يسير على ما يُرام ، وبدا أن الأختين ستستأنفان علاقتهما السابقة وتعودان إلى حياتهما السابقة.
ولكن في هذه اللحظة ، حدث حادث.
لم تتمكن إلسا من إخفاء سرها حيث تم الكشف عن قواها في النهاية.
"آه! "
"السحر! "
"إلسا ؟ "
"أوقفها! "
"وحش! وحش! "
أثناء المطاردة ، هربت إلسا.
أصبحت القصة متوترة.
في الجبال الثلجية كان كل شيء قاحلا.
كانت إلسا تمشي في الريح الباردة وحدها. حيث كانت حزينة ويائسة.
عزفت الموسيقى. ملأ صوت البيانو الأرض.
"يتوهج الثلج باللون الأبيض على الجبل الليلة.
"لا يوجد أثر للقدم يمكن رؤيته.
"مملكة العزلة. "
"ويبدو أنني الملكة. "
…
في هذه اللحظة.
صوت إلسا وغناء شانغ يوانتشي انتشرا في جميع أنحاء العالم!
كان عدد لا يحصى من الناس يستمعون في حالة صدمة.
"الريح تعوي مثل هذه العاصفة الدوامة في الداخل.
"لم أستطع الاحتفاظ بها.
"السماء تعلم أنني حاولت.
"لا تدعهم يدخلون ، لا تدعهم يرون.
"كوني الفتاة الطيبة التي يجب أن تكونيها دائماً.
"اخفي ، لا تشعر.
"لا تدعهم يعرفون.
"حسناً ، الآن يعرفون. "
فجأة تحولت الموسيقى إلى مرح!
لقد تغير مزاج المشهد!
واحدة تلو الأخرى ، بدأت قوى إلسا السحرية تتكشف من بين يديها. لم يعد لديها أي قلق أو خوف. لم تعد تختبئ!
ابتسمت إلسا وغنت بصوت عالي.
"اتركه يذهب! اتركه يذهب!
"لا أستطيع أن أتحمل ذلك بعد الآن.
"اتركه يذهب! اتركه يذهب!
"أبتعد وأغلق الباب.
"لا يهمني ما سيقولونه.
"دع العاصفة تستمر في الهياج.
"البرد لم يزعجني على أية حال!
"من المضحك كيف أن بعض المسافة تجعل كل شيء يبدو صغيراً.
"والمخاوف التي كانت تسيطر عليّ ذات يوم / لا يمكنها الوصول إليّ على الإطلاق.
"حان الوقت لرؤية ما يمكنني فعله / لاختبار الحدود واختراقها.
"لا يوجد صواب ، ولا خطأ ، ولا قواعد بالنسبة لي.
"أنا حر!
"اتركه يذهب! اتركه يذهب!
"أنا واحد مع الريح والسماء!
"اتركه يذهب! اتركه يذهب! "
حزن إلسا ، وألمها ، وفرحها و كل ذلك تم إطلاقه في هذه اللحظة!
…
هولندا.
كان هناك صراخ في المسرح.
"آه! "
"السماوات! "
"هذه الأغنية- "
…
اليابان.
"السماوات! "
"أنا أشعر بالقشعريرة! "
"أنا أيضاً! "
…
كوريا.
"رائع جداً! "
"هذا جيد جداً! "
"من يغني هذه الأغنية ؟ "
"الملكة السماوية الآسيوية السابقة شانغ يوانتشي! "
…
بكين.
في المسرح.
كان والدا شانغ يوانتشي ينظران إلى الشاشة ويستمعان إلى الأغنية. ولسببٍ ما ، انفجرا بالبكاء.
في عيونهم ، تحولت إلسا إلى شانغ يوانتشي. حيث كانا متشابهين للغاية. حيث كانا متطابقين تقريباً!
في تلك اللحظة ، فهمت ما فاي ، ابنة عم شانغ يوانتشي ، سبب إصرار تشانغ يي على غناء هذه الأغنية مهما كلّف الأمر و ربما لا تغنيها إلا شانغ يوانتشي و ربما كانت الوحيدة التي تجيد غنائها!
…
إنجلترا.
"من هذا! "
"غنائها رائع! "
"هل لدى الصين مغني مثل هذا ؟ "
"كم هو مثير للإعجاب! "
…
شنغهاي.
في المسرح الذي يستضيف المشاهير.
لقد صدم العديد من المشاهير والمخرجين!
صفع لي كي فخذه وقال "برافو! "
تنهد مخرج آخر وقال "هذا الغناء ، لا توجد طريقة لوصفه على الإطلاق! "
إنها حية! هذه الشخصية أصبحت بانغ!
"الأخت تشانغ لا تزال الأخت تشانغ التي عرفناها! "
…
هوليوود.
"كيف يكون هذا ممكنا! "
"هل يستطيع رجل صيني أن يكتب أغنية مثل هذه ؟ "
هل يستطيع رجل صيني أن يصنع فيلماً مثل هذا ؟
"أنا مجنون! "
"هذا فيلم جيد جداً! "
إذن ، هذا فيلم موسيقي ؟ هل يُمكن دمج الموسيقى في فيلم بهذه الروعة ؟
…
"دعها تذهب " صدمت العالم!
لقد أعطى فيلم "ليت يت غو " نقطة انطلاق للفيلم!
في هذه اللحظة ، أصيب عدد لا يحصى من رواد السينما في دور العرض في جميع أنحاء العالم بالذهول ولم يتمكنوا من التحدث!
-يُدرج مشهداً علوياً دواراً-
-قطع إلى اللون الأسود-
