أثناء البث المباشر.
أعلنت يو ينغي ، مقدمة قناة الرياضة المركزية ، بصوت عالٍ "بدأت المباراة. سيبدأ البروفيسور تشانغ باللعب بالحجارة السوداء ، بينما سيلعب بيتر بالحجارة البيضاء. والآن ، اسمحوا لي أن أقدم لكم معلقتنا الضيفة لهذا اليوم ، لاعبة الغو الأعلى تصنيفاً في العالم حالياً ، تشين ينغ ، الحاصلة على 7-دان. فلنرحب بها. "
قال تشين ينغ "مرحبا بالجميع. "
قال يو ينغي "بالنسبة للعبة اليوم ، هل لديك ، يا معلم تشين ، أي توقعات حول كيفية سيرها ؟ "
قال تشين ينغ "من الصعب التنبؤ ، ولكن هذه معركة حياة أو موت بالنسبة للأستاذ تشانغ ".
نظرت يو ينغي إلى الشاشة بفضول. "نرى أنه رغم أن البروفيسور تشانغ يلعب بشخصية بلاك إلا أنه لم يُخطو خطوته الأولى بعد. لا أحد يعلم ما الذي يُفكر فيه الآن. أستاذ تشين ، هل لدى البروفيسور تشانغ استراتيجية مُعدّة للعبة اليوم ؟ "
قال تشين ينغ "لا أعرف استراتيجية البروفيسور تشانغ ، ولكن وفقاً لتحليلنا السابق ، ينبغي عليه اتباع نهج حذر وثابت. ففي النهاية ، خصمه آلة ، وقدرتها الحسابية هائلة ، ولا تترك لنا مجالاً للخطأ. و إذا أردنا الفوز ، فعلينا أولاً التأكد من أن جميع تحركاتنا قابلة للاختبار. وإلا... "
في هذه اللحظة ، سيطر تشانغ يي على الفأر ونقر على لوحة غو على شاشة الكمبيوتر بابتسامة.
قال يو ينغ يي "لقد اتخذ البروفيسور تشانغ خطوته! "
عندما رأت تشين ينغ ذلك صاحت "ماذا ؟! "
لقد صدم الأمريكان!
وكان الحاضرون في قاعة المتفرجين مذهولين أيضاً!
كاد وو تشانغهي أن يشتم بصوت عالٍ "ماذا يفعل بحق الجحيم! "
"هذا ، هذا... " شهق لي يي 9 دان!
كان هو ليانغ على وشك البكاء. "ما هذا الهراء ؟ "
ارتبك شو هان. "أليست البروفيسور تشانغ يمزح هكذا ؟ ما هذا بحق السماء ؟ "
صرخت لاعبة محترفة "ألم يستيقظ البروفيسور تشانغ تماماً بعد ؟ كيف يمكنه القيام بخطوة كهذه ؟ "
حتى شيانغ رونغ 9 دان كان مذهولاً!
كان جميع المشاهدين المنزليين الذين يعرفون كيفية لعب لعبة "جو " خائفين للغاية!
أمام كاميرا البث المباشر ، صرخت يو ينغي بدهشة "أستاذ تشين ، لماذا لم أرَ افتتاحية كهذه من قبل ؟ ما أسلوب لعبه هذا ؟ ما هي استراتيجيته ؟ "
كادت تشين ينغ أن تسقط من على كرسيها. حيث كانت تفكر في نفسها ، كيف أن يو ينغيي لم ترَ هذا من قبل حتى هي نفسها لم ترَ شيئاً كهذا من قبل. "بالنسبة لهذه الافتتاحية ، علينا أن نراقب ونرى كيف ستسير الأمور من هنا. حيث يبدو أن البروفيسور تشانغ لم يُخطئ في هذه الحركة. أما عن نوع هذه الافتتاحية ، فلا أعرف. و في تطور لعبة جو حتى الآن ، لا ينبغي أن يكون هناك أي شيء للحديث عنه فيما يتعلق بالافتتاحيات. و لقد تم تعميم طرق اللعب التقليديه وأشكال اللوحة. و بالنسبة لأي شيء خارج هذه الحدود ، نُطلق عليه ببساطة افتتاحيات غير تقليدية. و لكنني أؤكد أنه لا يوجد هذا النوع من الافتتاحيات في القائمة الموحدة للافتتاحيات غير التقليديه أيضاً. لعبت الخطوة الأولى للبروفيسور تشانغ أعلى بقليل من نقطة نجمة اللوحة عند 11-5. هذا ببساطة غير متوقع. "
قالت يو ينغي "انظر من الواضح أن بيتر يتساءل أيضاً عن هذه الحركة. لم يستجب لها بعد. "
لقد صدمت الخطوة الأولى لتشانغ يي الجميع!
مع ذلك لم يبدُ عليه أنه كان واعياً. بل شبك ساقيه وحرك أصابع قدميه بلا مبالاة. حتى أنه كان ينقر بإصبعه بإيقاع متواصل على الفأرة التي في يده دون أي اكتراث. فلم يكن يبدو أن هذه مباراة حاسمة ستحدد مصير عالم الغو. حيث كان الأمر كما لو أنه يلعب اللعبة من المنزل أو ما شابه.
وبدأ الأميركيون يضحكون ساخرين بعد أن تلاشى شعور الصدمة!
يا له من رجل عادي!
إنه شخص عادي تماما!
هل تعرف حقاً كيف تلعب جو ؟ هل تتحرك في هذا الوضع لافتتاح لعبتك ؟
ما هذا الأسلوب ؟ هل تُجرّب بداية انتحارية ؟ ها!
وبعد قليل رد بيتر بحركة!
قالت يو ينغي بسرعة "بيتر قد اتخذ خطوته! "
أوضح تشين ينغ ، اللاعب السابع ، قائلاً "قام بيتر بحركة في أسفل اللوحة. وهذا رد فعل ممتاز. و إذا لم يتخذ البروفيسور تشانغ أي إجراء دفاعي ، فسيتأخر كثيراً منذ بداية اللعبة. ما زلت لا أفهم سبب وضع حركته الأولى هناك. و لكن ما أعرفه يقيناً هو أن حركة الأسود الثانية لن تتكرر أبداً— "
قبل أن تنتهي.
قام تشانغ يي بالنقر الخفيف على الفأر ووضع حجراً آخر!
ذهلت تشين ينغ. "هذه... نقطة ٦-٤ ؟ ما هذا الأسلوب ؟ "
بعض لاعبي جو على الإنترنت أصيبوا بالجنون!
"يا إلهي! "
"هل هذه افتتاحية متماسكة ؟ "
"لا بد أن تكون هذه افتتاحية انتحارية بأجل! "
"ماذا يفكر البروفيسور تشانغ ؟ "
"إنه يرتكب أخطاءً في البداية ؟ "
افتتاحيته هذه غير تقليدية تماماً! إنها أكثر افتتاحية غير تقليدية على الإطلاق! ما الذي يحاول فعله بحق السماء ؟
"سوف أبكي! "
"هذا غير تقليدي للغاية! "
سيخسر هذه المباراة أيضاً! إذا سيطر بيتر على المركز ، فستنتهي المباراة!
إذا كان حتى لاعبي غو الهواة قادرين على رؤية ذلك فإن اللاعبين المحترفين سيفهمونه بشكل أفضل!
كان وو تشانغهي على وشك اللعن. "هل نسي هذا الطفل تناول دوائه ؟ "
قال لي تشين تشين "من يدري ما إذا كان لدى تشانغ الصغير غرض ؟ "
قال ليو هونغ ، صاحب الـ 9 دان "ما الهدف الذي يسعى إليه ؟ إنه يمشي على حافة سكين! علاوة على ذلك لم يسبق أن وُجدت طريقة لعب كهذه في تاريخ الغو! "
شحب وجه هو ليانغ. "لقد لعب بيتر بحجره! "
"انتهى! "
"لقد لعبت حقاً في هذا المركز كما هو متوقع! "
"لقد أُجبر البروفيسور تشانغ على اللعب السلبي! "
لكن عندما نظروا إلى تشانغ يي ، لاحظوا أنه لم يكن يحمل تعبيراً يوحي بأنه أخطأ في حركاته. بل كان يبتسم. ودون تفكير تقريباً ، عزف على حجره الثالث.
كان الأميركيون يبتسمون ويسخرون ، لكن تلك الابتسامات سرعان ما تجمدت!
انتظر!
هذا …
ماذا يحدث هنا ؟
لم تعرف تشين ينغ كيف تتصرف أيضاً. "لعب البروفيسور تشانغ حركة أخرى بـ 6-4 نقاط ؟ لم يسبق أن رأينا مثل هذه الطريقة في اللعب من قبل. و إذا كانت كذلك فإذن... هاه ؟ لحظة ، لماذا تبدو هذه الافتتاحية مألوفة بعض الشيء ؟ " تجمدت فجأة ، ثم صرخت "أليس هذا افتتاحية "ثلاث نقاط نجمية متتالية " ؟ لكنه دفع النقاط النجمية الثلاث للأعلى والداخل بنقطتين إحداثيتين ؟ " شعرت بالحماس فجأة. "البروفيسور تشانغ لا يلعب عشوائياً! إنه بالتأكيد لا يلعب عشوائياً في افتتاحية هذه اللعبة! هذا... هذا... على بيتر أن يوقفه! إذا استطاع البروفيسور تشانغ ربط "ثلاث نقاط نجمية متتالية " فسيكون الجزء العلوي من اللوحة ملكاً له! "
تغير تعبير شيانغ رونغ فجأةً وقال "لقد فعل ذلك عمداً لافتتاحه! "
أشار دان دونغهي إلى الشاشة. "انظروا ، تشانغ الصغير... "
بعد بضع حركات ، أدرك الجميع فجأةً أن هذه الافتتاحية مُرعبة للغاية. بل يُمكن وصفها بالمخادعة!
وأدرك بطرس هذا أيضاً فعاد على الفور ليوقفه!
ولكن كان الوقت قد فات بالفعل!
وضع تشانغ يي حجره استعداداً للحركة الرابعة للأسود.
من أجل تدمير خطة خصمه كان لا بد من وضع الحركة الرابعة لبيتر في النقطة 5-4 في الزاوية اليمنى العليا!
وفي هذه الأثناء ، فكر تشانغ يي للحظة ، ثم وضع بسرعة حركته الخامسة عند النقطة 6-4 في الزاوية اليمنى السفلية من اللوحة!
جاءت الخطوة الخامسة لبيتر مع هجوم ثاقب!
ابتسم تشانغ يي وأدارها جانباً!
لقد استنفد بيتر طاقته على الفور!
لقد كان الجمهور في حالة صدمة!
صعقت يو ينغي. "هذه المسرحية! "
لم يتوقع أحد أن يكون الأمر بهذه الطريقة!
لقد أذهلت المجموعة الحالية من الحجارة الموجودة على لوحة غو الجميع!
غمرت تشين ينغ حماسها حتى شعرت بنبضات قلبها تسري في عروقها. "هذا رائع! رائع! " أوضحت للمشاهدين "بعد حركة حصان الأبيض في الحركة الرابعة ، لو استمر الأسود في احتلال نقطة 6-4 في الزاوية اليمنى العليا وضمها لتشكيل شكل قتالي رداً على ذلك لكان على الأبيض القيام بحركة حصان كبيرة لقطع الطريق عليه في حركته الخامسة ، ولكانت الأحجار السوداء في تلك المنطقة قد أُهملت. و بدلاً من ذلك حوّل البروفيسور تشانغ انتباهه إلى الاستيلاء على نقطة 6-4 في الجانب الأيمن السفلي. حيث يبدو أنه ينوي بناء "ثلاثة نجوم متتالية " أخرى في أسفل اللوحة. و بعد هجوم الأبيض في الحركة الخامسة لم يتخذ الأسود موقعاً على جانب اللوحة فوراً لأنه أراد ترك الخصم في مأزق: إذا اختار بيتر اللعب على جانبي اللوحة ، وهما غير فعالين في التسجيل ، لكسر خطة البروفيسور تشانغ ، فليكن. بإمكان البروفيسور تشانغ دائماً مواصلة بناء دفاعاته في الزاوية اليمنى العليا والاستيلاء على جميع الزوايا الثلاث تحت سيطرته! إذا لم يكن بيتر مستعداً لتحمل هذه الخسارة ، فسيكون البروفيسور تشانغ قادراً على تشكيل... الشكل الذي يريده! لو نجح البروفيسور تشانغ حقاً في ربط الشكل الذي يريده ، والذي لا نزال نجهل ماهيته بالضبط حتى لو لم نصل إلى هذا الجزء من اللعبة بعد ، لأتخيله مرعباً للغاية!
لقد أصبح هادئا!
كان تشي يوان بأكمله صامتاً!
حدق تشين ينغ في الشاشة بثبات وقال "كيف سيختار بيتر المضي قدماً ؟ ماذا سيفعل بيتر الآن ؟ "
دقيقة واحدة.
ثلاث دقائق.
لقد مرت خمس دقائق.
لقد توصل بيتر إلى حل وسط!
لم يكن بوسعها إلا أن تتنازل لأنها لم تجرؤ على المخاطرة!
كانت التعبيرات الغارقة على وجوه الأميركيين!
هتف العديد من لاعبي الغو المحترفين في قاعة المتفرجين في هذه اللحظة. كأنهم قد تخلصوا أخيراً من كل التوتر المكبوت في الأيام الأخيرة!
هتف شيانغ رونغ 9 دان "لعب رائع! "
لم يستطع وو تشانغه إخفاء حماسه. "جيد! حسناً! رائع! "
"هذا رائع جداً! "
"البروفيسور تشانغ كان ذلك جيداً! "
"لقد شعرت بالقشعريرة! "
"سماواتي! "
"البروفيسور تشانغ رائع جداً! "
تابع تشين ينغ حديثه بصوت عالٍ داخل كابينة التعليق "بيتر الآن في وضع غير مؤاتٍ! لقد استغلّ البروفيسور تشانغ ذلك بشكل كبير في أقل من اثنتي عشرة حركة في بداية اللعبة! هذه بداية غير تقليدية حقاً لم نرَ مثلها من قبل! يا لها من بداية غير تقليدية! ما هذا الأسلوب في اللعب ؟ ما هذا بحق السماء ؟ "
…
قالت والدة تشانغ يي في ذهول "هل يي الصغير في المقدمة ؟ "
صرخ والده قائلاً "لقد تم خداع هذا البرنامج الكمبيوتري من قبل ابننا! "
قال تشين قوانغ "ماذا! "
ضحك ياو جيانكاي بمرح "هاهاهاها! أنت حقاً شيء رائع ، يا فتى! "
وقد شوهدت نفس ردود الفعل الصاخبة عبر الإنترنت!
"إنه في المقدمة! "
"لقد حصل المعلم تشانغ على المبادرة! "
"يا إلهي ، لقد تم خداع بيتر في أقل من اثنتي عشرة حركة! "
"ما هو نوع أسلوب اللعب هذا ؟ "
"المعلم تشانغ هو حقا عبقري بأجل! "
لا تفرح بسرعة! اللعبة لم تنتهِ بعد!
"حسناً! لنستمر في المشاهدة! "
"لا تخبرني أن المعلم تشانغ قد يكون قادراً حقاً على الفوز ضد هذا الذكاء الاصطناعي ؟ "
…
أسلوب لعب لم يره أحد من قبل!
افتتاح لم يشهده أحد من قبل!
وكان هناك أيضاً العديد من الآخرين الذين كانوا يتساءلون عما رأوه في العالم!
حتى شيانغ رونغ ، وو تشانغهي ، لي يي ، والآخرون كانوا في حيرة من أمرهم!
لو كان تشانغ يي يسمع التعليقات خارج غرفة اللعب ، ويرى كل نقاشات مستخدمي الإنترنت الحادة ، لأجابهم بجملة واحدة: هذا ما تسمونه "افتتاحية أبولو 3 "! حيث كانت افتتاحية شهيرة وقديمة وغير تقليدية من عالمه السابق! بطبيعة الحال لم يرَها أهل هذا العالم من قبل!
هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?سترانغيالفتحس
1. هتتبس://ين.ويكيبيديا.ورغ/ويكي/دمجكي
2. سانرينسي (نسخة مختلفة من هتتبس://تينييورل.كوم/ي99تشلاوو)
3. هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?غانسييانغ
