الفصل 1085: العزف على البيانو قادم من الغرفة!
في اليوم التالي.
كان حفل الملك لـ مسأل سينغيرس مثيراً للغاية!
سواءً في المجال الفني أو بين الجمهور كان الجميع يتطلع إلى ذلك اليوم. وكانوا يترقبون أيضاً نوع النهاية التي سيقدمها كلٌ من ذا كلاون ، وبتل شاور ، وغروب الشمس ، وفلاوينغ تايم ، وكينغ أوف أوديتي ، وسبانخ ، وغيرهم في الحفل!
في الصباح.
استيقظ تشانغ يي وتناول وجبة الإفطار.
رن ، رن ، رن.
كان هاتف المهرج يرن.
اندهش تشانغ يي في البداية ، ثم أجاب "مرحباً يا هان الصغير ؟ "
وعلى الطرف الآخر من الخط ، قال هان تشي "صباح الخير ، المعلم تشانغ ".
ضحك تشانغ يي وقال "لماذا لا تزال تنادني بي على هذا الهاتف المحمول ؟ "
قال هان تشي بخجل "آه ، لقد اعتدتُ على ذلك ولم ألاحظ. أستاذ تشانغ ، أراد المدير هو أن أبلغك أن الحفل في نهاية هذا الأسبوع سيُقام وفقاً للخطة. و يمكنك المشاركة ، لأن هيئة تنظيم الاتصالات لم تُبدِ أي اعتراض. "
"حسناً ، لقد فهمت. "
قال هان تشي "وجدنا الأمر غريباً للغاية. فكنا مستعدين بالفعل للتحقيق من قِبل هيئة تنظيم الاتصالات في هذا الشأن ، ولكن من المثير للدهشة أنه لم يُسفر عن شيء في النهاية ".
ابتسم تشانغ يي. "أليس هذا جيداً ؟ "
سأل هان تشي "هل قررتِ الأغنية التي ستغنينها ؟ متى يمكنكِ البدء بالتدريب ؟ "
فكّر تشانغ يي في الأمر. "لم أقرر بعد. سأتواصل معك مجدداً خلال اليومين القادمين. "
لماذا لم تقول السلطات شيئا ؟
لم يعرفوا ما هو السبب ، لكن تشانغ يي عرف.
نظرت إليه أمه. "هل يضغطون عليك لاختيار الأغنية التي ستغنيها في الحفل ؟ "
أطلق تشانغ يي صوتاً مؤكداً.
سألته أمه باهتمام "هل أنت مستعد ؟ ما الأغنية التي ستغنيها ؟ هل ستغني أغنية أخرى لي ولوالدك ؟ أغنية "أحبك حقاً " كانت رائعة حقاً. "
سعل تشانغ يي وقال "ربما لا ؟ لم أقرر بعد ماذا سأغني بعد تفكير طويل الليلة الماضية. ما زلت بحاجة للتفكير ملياً. " مع ذلك أراد تشانغ يي أن يُشغل نفسه بأمر آخر الآن. حيث كان عليه أن يُبعد تفكيره عن الحفلة قليلاً. "أبي ، أمي ، عليّ الخروج بعد الغداء. لن أعود إلى المنزل لتناول العشاء الليلة. "
"إلى أين تهرب الآن ؟ "
"سأذهب لشراء بيانو. "
هل لدينا أي مساحة لذلك في المنزل ؟
لقد كان لديه شيئاً يريد القيام به.
لقد كان شيئاً مهماً جداً بالنسبة له.
…
في وقت لاحق من ذلك الصباح.
في متجر بيانو بدون الكثير من الزبائن.
كان المتجر شبه فارغ. باستثناء المديرة لم يكن هناك أحد في المكان في تلك اللحظة.
دفع شاب يرتدي نظارة شمسية وكمامة طبية الباب ودخل. "مرحباً ، هل لديك بيانو للبيع ؟ أبحث عن واحد جيد. "
نظرت المديرة إلى الأعلى بلا مبالاة وصرخت فجأة "آآآآآآآآآآه! "
كان تشانغ يي خائفاً. "واو ، ما الأمر ؟ "
يبدو أن المديرة رأت شبحاً. "تشانغ يي! أنت تشانغ يي! "
ابتسم تشانغ يي وقال "هل يمكنك التعرف علي بهذه الطريقة ؟ "
صاحت المديرة قائلةً "أتابع برنامج ملك المغنين المقنعين أسبوعياً! أستطيع تمييزك حتى لو تحولت إلى رماد! " ثم ربما أدركت أن كلامها غير لائق ، فقالت بسرعة "آيو ، أحبك حتى الموت! لقد غنّيتِ ببراعة! هل تريدين شراء بيانو ؟ لستِ مضطرة للدفع! سأعطيكِ بيانو مجاناً! يمكنكِ الاختيار من بين أي بيانو في المتجر. "
لوّح لها تشانغ يي. "كيف يُمكن ذلك ؟ "
قالت المديرة بخجل "لا بأس ، فقط... دعني ألتقط صورة معك لأضعها في متجرنا. اعتبرها دعاية لنا. "
ابتسم تشانغ يي وقال "ماذا عن هذا ؟ سأدفع ثمن البيانو وألتقط صورة معك ، حسناً ؟ "
قالت المديرة على الفور "سيكون ذلك رائعاً. هل البيانو هدية لشخص ما أم لك ؟ دعني أرشح لك أفضل بيانو لدينا. و مع أنه غالي بعض الشيء ، لكن يا إلهي ، ليس الأمر كما لو كنت فقيراً. هيا ، هيا. ما رأيك في هذا البيانو ؟ إنه بيانو فاخر و لن أبيعه لأي شخص. " لم يكن تشانغ يي يعلم إن كانت ثرثارة عادةً أم متحمسة لرؤيته. و على أي حال كان يستمع إلى ثرثرتها.
وأخيراً اختار البيانو الذي يريده.
أين أوصلها ؟ من فضلك ، اكتب لنا عنواناً.
لستَ مُضطراً لتوصيلها. أحتاجها اليوم ، فهل يُمكنك الاستعانة بشخصٍ لربطها بسيارتي ؟
"آه ؟ ما نوع سيارتك ؟ "
"بي ام دبليو ش5. "
"ولكن لا توجد طريقة لوضعه هناك. "
"فقط قم بتثبيته فوق السيارة. "
كيف يمكن ذلك ؟ ستُخدش سيارتك.
إنها سيارة مضادة للرصاص. لن تتمكن من خدشها.
"حسناً ، إذن سأطلب من شخص ما أن يجرب ذلك. "
عرفت المديرة أن شخصاً كبيراً مثل شانغ يي لن يكون على استعداد لإخبار الآخرين بعنوانه ، لذلك لم تتفاجأ بهذا الأمر وذهبت على الفور للبحث عن شخص ما.
…
مساء.
الساعة 6 مساءً
كان وو زي تشنج قد انتهى للتو من العمل وكان يسير خارج مبنى المكتب.
"الرئيس وو. "
"أنت تغادر ؟ "
"الرئيس وو ، اعتني بنفسك. "
"لقد كان الأمر صعباً عليك ، يا رئيس وو. "
أومأ وو تسي تشنج برأسه مبتسماً "انتهوا مبكراً بعد انتهائكم من العمل. "
توجه إليها مشرف القسم بسرعة وقال بنظرة قلقة "الرئيس وو ، بخصوص قائمة الحفل التي قدمها ملك المطربين المقنعين- "
لوّح وو تسي تشنج بيده وقال "لقد حُسم الأمر. لا تُثر هذا الموضوع مرة أخرى. "
قال المشرف بتوتر "لكن يبدو أن الرئيس تشين- "
"إذا كان لديه أي مشاكل ، اطلب منه أن يأتي ويبحث عني " قال وو زي تشنج بهدوء.
"حسناً إذن. "
لحق بها السكرتير باي لي بسرعة. "أيها الرئيس وو ، لا يمكنك قيادة سيارتك اليوم ، أليس كذلك ؟ سأعيدك إلى المنزل. "
أومأ وو زي تشنج برأسه. "حسناً. "
في السيارة.
أومأ باي لي وقال "ماذا ستتناول على العشاء الليلة ؟ "
ابتسم وو تسي تشنج وقال "سأعود إلى المنزل وأُعدّ شيئاً للعشاء. و بما أنني آكل وحدي ، يُمكنني الاكتفاء بأي شيء. "
سألت باي لي غريزياً "ما زلتِ عزباء ؟ " ثم أدركت زلة لسانها. "انظري إليّ ، دائماً ما أسأل عن أمور لا ينبغي أن أسأل عنها. أرجوكِ لا تُصغي إليّ. "
ابتسم وو تسي تشنج. "لقد عملت معي لمدة عام. لماذا لا تزال متردداً ؟ "
ضحك باي لي وقال "لأنك أنت الرئيس ".
وصلوا إلى منزل وو تسي تشنج.
قال باي لي "سأذهب إذن ، يا رئيس وو ".
ابتسم وو زي تشنج وقال "حسناً ، شكراً لك. "
استدارت وسارت إلى فناء الفيلا بكعبها العالي. ألقت نظرة خاطفة على الزهور في الفناء ، فرأيتها بديعة. توجهت إلى الباب الأمامي ، وأخرجت مفاتيحها لفتحه ، وانحنت لترتدي نعالها.
وكان نفس الشيء كل يوم.
لقد كان نفس الروتين كل يوم.
فتح الباب.
تغيير إلى نعالها.
فتح الثلاجة.
إعداد العشاء.
إلا أن شيئاً مختلفاً حدث اليوم!
في اللحظة التي أغلقت فيها وو زي تشنج الباب قد سمعت عزف البيانو قادماً من الطابق العلوي!
لم يكن لديها بيانو في المنزل!
لا ينبغي أن يكون هناك أحد في منزلها!
نظرت العجوز وو إلى الطابق الثاني ، فذهل للحظة. ثم توجهت مباشرةً إلى الطابق العلوي.
كان صوت البيانو مريحاً جداً.
لقد بدا اللحن لطيفاً جداً أيضاً.
وفجأة ، خرج صوت ناعم من الغرفة.
لقد كان صوت رجل!
لقد كان صوتاً ذكرياً نظيفاً جداً 1!
"لقد أحببت ، وخسرت أيضاً.
"تذوق الأجزاء الحلوة والحامضة من الحب.
"هربت من سخرية القدر.
"أعرف ما أريد.
"إنها حالة لا يمكن وصفها.
"تم إنشاؤها من خلال جميع المشاعر التي تنتج عنها.
"لماذا نفكر في التكلفة التي لا معنى لها ؟
"ما الذي في هذا العالم يستحق أن نفخر به ؟ "
وو زي تشنج صعد الدرج.
كان صوت البيانو يقترب أكثر فأكثر!
وكان الغناء يقترب أكثر فأكثر!
كان الرجل يغني بصوت عالي.
"إذا كنت بدونك ،
"أبقي عيني على القمم البعيدة!
"لكن افتقد المنعطف على المسار!
"فجأة نظرت إلى الوراء!
"وجدتك تنتظرني ، كنت هناك دائماً!
"بحثت في بحار الظلام الدامس!
"وتجاهل الأنهار المتعرجة!
"عندما وجدت نفسي أسير ضد التيار!
"لقد كنت بجانبي ، تدفعني للأمام! "
وكان باب غرفة الدراسة مفتوحا جزئيا.
وقفت وو تسي تشنج عند الباب. و عندما رأت الرجل عند البيانو لم تعرف ماذا تفعل للحظة. و من أين جاء البيانو ؟ ما قصة هذه الأغنية ؟
الرجل الذي يجلس أمام البيانو كان تشانغ يي!
واصل تشانغ يي اللعب.
"أعلم أنني غني جداً.
"لأن الحب يملأ كل شيء.
"كل ثقب في حياتي.
"لقد ملأتهم بإخلاصك.
"الآن.
"من هذه اللحظة فصاعدا.
"أريد أن أحملك بين ذراعي.
"وأعطيك ضعف المودة. "
"أريد أن أغني أغنية حب مخصصة لك!
"لذا يرجى الاستماع! "
وو القديم.
هذه الأغنية مخصصة لك!
في الحقيقة ، لطالما رغبتُ في غناء أغنية لكِ ، لكن لم تُتح لي الفرصة. سأغني لكِ هذه الأغنية دائماً. شكراً لكِ على عدم تركي في أشدّ لحظات ضعفي. شكراً لكِ على بقائكِ بجانبي دائماً!
كما يعلم الجميع ، لستُ ممن يتحدثون بجدية عادةً ، ولا أعرف كيف أعبّر عمّا أريد قوله حقاً. هناك أمورٌ لا أستطيع التعبير عنها بالكلمات.
لذا من فضلك ، اسمح لي أن أغني لك!
غنى تشانغ يي في نطاق التينور.
"أبقيت عيني على القمم البعيدة!
"لكنني فقدت المنعطف على المسار!
"فجأة نظرت إلى الوراء!
"وجدتك تنتظرني ، كنت هناك دائماً!
"بحثت في بحار الظلام الدامس!
"وتجاهل الأنهار المتعرجة!
"عندما وجدت نفسي أسير ضد التيار!
"لقد كنت بجانبي ، تدفعني للأمام! "
…
خارج الفيلا.
فتح أحد الجيران نافذته في حالة صدمة.
سيدة تقود سيارتها عائدة إلى منزلها ، أوقفت سيارتها في الحي وفتحت النافذة وهي تبدو مذهولة!
من يعزف على البيانو ؟
من يغني ؟
لماذا لم أسمع هذه الأغنية من قبل ؟
يبدو لطيفا حقا!
أليست هذه الأغنية جيدة جداً ؟
لقد تأثرت تلك السيدة وعدد من جيرانها بشكل واضح بما سمعوه!
من أنت ؟
لمن تغني ؟