الفصل 747: الفصل الحادي والأربعون: دوان تشيانتشو
جبل دابنغ ، قمة ذهبي روك
جبل القديس المحارب شاسعٌ ولكنه صغيرٌ جداً. لا يوجد سوى عددٍ محدودٍ من أحفاد عشيرة بو. انتشر خبر إصابة بو تشين بسرعةٍ هائلة ، كالطير الطائر ، ليصل أخيراً إلى جبل دابنغ.
لم يستطع أحفاد عشيرة بو في جبل دابنج أن يصدقوا أن شقيقهم الأصغر الذي طال انتظاره ، والذي كانوا يعلقون عليه آمالاً كبيرة ، قد عاد إلى الجبل مصاباً بجروح خطيرة في اليوم الأول من بطولة الفنون القتالية.
باعتبارهم من نسل مباشر من السلالة الرئيسية للجبل ، جاءت خالات وأعمام بو تشين واحداً تلو الآخر لزيارته في قمة ذهبي روك ، بينما ظلت والدته البيولوجية تراقب باستمرار ابنها الثمين فاقد الوعي.
تجمع العديد من تلاميذ جبل دابنج في قمة ذهبي روك ، ووقفوا معاً ، مطالبين بالعدالة لأخيهم الأصغر.
في قلوبهم كان بو تشين ، بموهبته الاستثنائية واجتهاده الدؤوب وصموده ، يُمثل خيرة الشباب. و من ألحق به أذىً بالغاً كان مجرماً لا يُغتفر. و لقد سمعوا أن هذا الشخص كان وحشي لدرجة أنه تجرأ حتى على مهاجمة الحكم! هذا أمر لا يُطاق! أما بالنسبة للظروف ، فقد كان شقيقهم الأصغر مصاباً بالفعل بجروح بالغة ، فلماذا كانوا بحاجة إلى فهم ذلك عمداً ؟
عندما كان تلاميذ جبل دابنغ على وشك اقتحام قمة تشونغ مينغ في مجموعات ليلاً ، خرج شاب نحيف من غرفته وصاح في الحشد "ماذا تفعلون هنا بدلاً من التدرب ليلاً ؟! عودوا جميعاً إلى غرفكم قبل إشعال عود بخور. و إذا رأيتُ أياً منكم على قمة الروخ الذهبي ، فسأعاقب بالحبس ثلاثة أيام في جرف الانعكاس! "
أصبح التلاميذ الصاخبون في البداية على قمة ذهبي روك صامتين تماماً ، كما لو أنهم فقدوا أصواتهم ، غير قادرين على تصديق أن الأخ الأكبر الحامي لهم يمكن أن ينطق بمثل هذه الكلمات. و بعد أن حصلوا على الشجاعة بعد النظر إلى بعضهم البعض ، تقدم العديد من التلاميذ أخيراً وصاحوا "لكن الأخ الأكبر الأكبر... "
"لكن ماذا ؟! " ردّ الشاب النحيل بوجه بارد بحدة "يبدو أن لديك متسعاً من الوقت للوقوف هنا والثرثرة. و الآن لديك نصف الوقت اللازم لإشعال عود بخور فقط لتخرج! "
تفرق تلاميذ جبل دابنغ الذين كانوا في البداية غاضبين ، وهرب كل واحد منهم نحو القمم المجاورة ، ناسين تماماً الشجاعة التي حشدوها منذ وقت ليس ببعيد لمداهمة قمة تشونغ مينغ في الليل.
بعد تفريق الحشد ، استدار الشاب ودخل قاعة جانبية ، وأغلق الباب خلفه برفق. حيث كان وجهه النحيل مليئاً بالغضب وهو يحدق في طفل داو من جبل القديس القتالي — بو شياو الجالس هناك.
لكن الأخير بدا غافلاً تماماً عن غضبه ، بل أشاد به مبتسماً "إنّ نفوذك بين تلاميذ جبل دابنغ لا مثيل له. بكلمات قليلة تمكنت من تشتيت جميع التلاميذ - أمرٌ مثير للإعجاب. "
كفى كلاماً فارغاً. و تجاهل دوان تشيانتشو ، بوجهٍ جامدٍ وبارد ، مديح بو شياو ، قائلاً ببرود "لقد فعلتُ ما طلبته مني. و لكن أخانا الأصغر مصاب! جسده كله محطم ، وخطوطه الطولية ممزقة. و من آذاه كان ينوي قتله بوضوح. أنت ، بصفتك ابن داو جبل القديس القتالي ، تقف مكتوف الأيدي بينما يُضطهد تلاميذنا من قِبل الغرباء ؟ "
"إذن يا ابن العم ، ماذا تقترح عليّ أن أفعل ؟ " تنهد بو شياو بعجز "لولا أن بو تشين هو من بدأ الهجوم وأصاب ابن عم شو لاو البالغ من العمر خمسة عشر عاماً بجروح بالغة ، لما ردّ تانغ لوه بغضب. و لقد أبلغتُ سيد جبل دابنغ بالحادثة بأكملها. هو أيضاً يعتقد أن غطرسة بو تشين مبالغ فيها ، وأن طبيعته القاسية قد تؤدي بسهولة إلى الكسور. و لكن إذا استطاع فهم هذه النقطة والتغلب على هذه المحنة ، فإن فنونه القتالية سترتفع بالتأكيد إلى مستوى أعلى. "
"كفّ عن استخدام سيد الجبل لتخويفي " ردّ دوان تشيانتشو ببرود "أنت فقط تريد الحفاظ على علاقتك مع شو لاو ، لذا استسلمت. لو كان الآخرون تلاميذاً لطائفة السماء ، وعرفت شخصيتك ، لدافعت عن بو تشين منذ زمن طويل! "
لم يستطع بو شياو الرد. لم ينكر أنه لو لم يكن تانغ لو ابن عم شو لاو ، لكان قد اتخذ إجراءً.
عندما رأى دوان تشيانتشو صمت بو شياو قد تساءل بغضب "لا أفهم حقاً! ما الذي يجعلك مهتماً بهذا الرجل الذي يزرع عن طريق استيعاب الآخرين ؟ إنه مجرد قريب من عشيرة شو ، بينما بو تشين لديه صلة دم بعشيرة بو! "
في الأرض المقدسة لطائفة السماء لم يكن سراً كيف كان شو لاو يتدرب ، وكان الجميع ينتظرون فشله. ففي النهاية كانت طريقته في امتصاص اليانغ من خلال الين تُنظر إليه بازدراء دائماً ، لأنها كانت جزءاً من المستويات الدنيا من التدريب. تساءل الناس عن اختياره ممثلاً لطائفة السماء ، وهو ما كان سيُثير السخرية حتماً.
ومع ذلك بالمقارنة مع الشائعات كان بو شياو يهتم أكثر بالجانب العملي "مهما كانت طريقة تدريبه ، فهو واحد من القديسين الصغار الأربعة. أليس هذا سبباً كافياً لأخذه على محمل الجد ؟ "
بمجرد أن سمع دوان تشيانتشو يذكر هذه التصنيفات ، ازداد غضبه وهو يلهث "أيها القديسون اربعه الصغير ؟ كيف يجرؤون على تصنيف أنفسهم معك ؟ أنت عالم شرس... "
"وهو كذلك. "
أجاب بو شياو برأسه الحاد إلى دوان تشيانتشو المذهول ، قائلاً بجدية "لقد سمعت جيداً. إنه أيضاً ممارس الفنون القتالية شرس. "
"إنه في العشرينات من عمره فقط... " دوان تشيانتشو ، وهو يفكر في ذلك السيد الشاب المتهور من عائلة شو قد تساءل في حالة من عدم التصديق "هل أنت متأكد ؟ "
أجاب بو شياو بلا مبالاة "بالتأكيد ، أتباع طائفة السماء ليسوا مميزين. كل بضع سنوات ، تُخرج عشيرة شو في يوانتشو بعض السيوف المتميزين. ومع ذلك يستغرق الأمر قروناً للعثور على شخص مثل شو لاو. و الآن تفهم لماذا أُولي كل هذه الأهمية لصداقته. "
تماماً مثل طفل الداو من جبل القديس القتالي ، ليس كل طفل داو أو تلميذ يمكن أن يصبح في النهاية خبيراً على مستوى سيد القديس - كثيرون لا يستطيعون حتى الوصول إلى مستوى سيد الجبل ، والأغلبية سوف يبقون في عالم السادة الكبار طوال حياتهم.
ومع ذلك فإن شو لاو وبو شياو مُقدَّر لهما أن يصبحا خبيرين بمستوى سيد القديسين. و هذا نوع من التفاهم بين أكثر الأفراد موهبة ، وصداقة سيد القديسين المستقبلي تستحق عناية بو شياو.
لا ينبغي لطفل داو من جبل قديسنا القتالي أن يُذلّ نفسه إلى هذا الحد. لا أعتقد أن عقاب تانغ لوه على اعتدائه على الحكم سيُثير خلافاً بينك وبين شو لاو!
"سيختلف معي بالتأكيد " هزّ بو شياو رأسه نحو ابن عمه المتفائل ، متحدثاً بعجز. "لا أعرف لماذا يُبدي شو لاو كل هذه الحماية لابن عمه البعيد لونغتشو ، لكن مشاعره الحميمة صادقة و ربما ، في نظر هذا السياف العاطفي ، لا تُقارن صداقته مع طفل داو من جبل القديس القتالي برباطه مع تانغ لوه. لذلك إذا كنا لا نزال نرغب في الاحتفاظ بالسيد الصغير من عشيرة شو لشرح فن المبارزة في جبل القديس القتالي ، فلا ينبغي المساس بتانغ لوه. "
"لا تفعل هذا ، لا تفعل ذلك! " صرخ دوان تشيانتشو بغضب "بمنطقك ، فإن إصابة بو تشين ستكون بلا هدف ، وستكون الخسارة عبثاً! "
"مُهزوم على يد رجل أفضل. لا ينبغي الاستياء من الحياة والموت. " عندما رأى بو شياو أن ابن عمه لم يستطع إيصال فكرته ، برد طبعه أيضاً وقال بحدة "قبل ست سنوات في ساحة شيلينغ ، لو لم يتراجع تانغ لوه بشكل غامض عن الحدود ، لكان بو تشين قد انتصر. و لكن بو تشين نفسه ، بعد ست سنوات من التدريب ورغم امتلاكه جسداً قتالياً مقدساً ، ما زال يُصاب بجروح بالغة على يد تانغ لوه في القتال اليوم. و بدلاً من التفكير في سبب وجود هذا الفارق في القوة بعد ست سنوات من التدريب المتساوي والتفكير فقط في كيفية الانتقام ، يا دوان تشيانتشو ، لقد خيبت أملي كثيراً! "
عندما ظهر اسم دوان تشيانتشو لم يعد حواراً بين بو شياو وابن عمه ، بل توبيخاً من طفل داو من جبل القديس القتالي إلى الأخ الأكبر الأكبر من جبل دابينغ.
