Switch Mode
تم اطلاق التطبيق على متجر بلاي للاختبار 14 يوم لمن يرغب في الانضمام الى الاختبار ليتمكن من تحميل التطبيق إرسال الايميل الخاص به الى الادمن

I am a Primitive Man Retranslation 201

قبيلة المعجزات واقتراح شانغ


الفصل 201: القبيلة المعجزة واقتراح شانغ

استخدم هان تشنج عصاً ناريةً لوخز السجل في حوض النار ، وسرعان ما ازدادت النار سطوعاً ، مما أوضح المشهد. وبعد فحصها بعناية ، تأكد أخيراً أن البذور الشبيهة بالخردل على أغصان التوت هي بذور دودة القز. إلا أن لونها كان مختلفاً عن تلك التي رباها في طفولته.

ظن أنه فوت الفرصة بعد أن خرجت دودة القز الذهبية من شرنقتها ، ولكن بشكل غير متوقع ، أمسك بنسلها عن غير قصد.

هذا جيد أيضاً سيوفر عليه عناء البحث بين أشجار التوت في الينبوع القادم. لم يستطع إلا أن يبتسم وهو يفكر في طعم الفلفل الحار الأجنبي.𝚏𝕣𝕖𝚎𝚠𝚎𝚋𝚗𝐨𝐯𝕖𝕝

بعد فحص بذور دودة القز لفترة من الوقت كان السجل في حوض النار محترقاً تقريباً ، وأصبح الضوء خافتاً.

لم يكن لدى هان تشنج أي نية لإضافة المزيد من السجل. نهض ، وأعاد أغصان التوت إلى مكانها ، وتوجه إلى السرير الترابي. خلع حزامه الجلدي العريض ، واستلقى عليه وغطى نفسه بالجلد.

لم يحدث أي خطأ الليلة الماضية. حتى لو كان لدى أفراد قبيلة العظام نوايا ، فإن وجود الحراس على الأسوار العالية كان سيمنعهم تماماً.

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، ذهب أفراد قبيلة العظام إلى قبيلة العصفور الأخضر لاستعارة النار ، والاستعداد لتسخين طعامهم خارج السور قبل الانطلاق إلى المنزل.

أحضروا أدوات حفر الخشب ، لكن الأمر كان مُرهِقاً للغاية. حيث كان من الأسهل استعارة النار من قبيلة العصفور الأخضر ، خاصةً وأنّ ناراً مشتعلة دائماً في القبيلة.

لقد تفاجأ زعيم قبيلة العظام بشدة عندما رأى أنه لم يكن هناك حتى شرارة في قبيلة العصفور الأخضر على الرغم من السنه اللهب العديدة أمس.

عند رؤية تعبير زعيم قبيلة العظام ، ثارت كبرياء قبيلة العصفور الأخضر لا إرادياً. نادى على "النار الأولى " وطلب منها حفر الخشب وتوفير النار للقبيلة المجاورة. ففي النهاية ، قبيلة العصفور الأخضر تحتاج أيضاً إلى النار للطبخ.

عندما رأى زعيم قبيلة العظام أن فاير ون كان على وشك البدء في حفر النار ، وكان الشخص الذي يقوم بالحفر شخصاً مسناً لم يعرف ماذا يقول للحظة.

وبعد تردد قصير ، لوح بيده مراراً وتكراراً ، مشيراً إلى أنهم لن يستعيروا النار ، ثم عاد مباشرة حاملاً بعض الفاكهة أو ما شابه.

في قلبه كان يعتقد أن السماح لشخص عجوز كهذا بحفر النار من المحتمل أن يستغرق حتى حلول الليل حتى تظهر الشعلة.

هز زعيم قبيلة العصفور الأخضر رأسه وهو يحتضنه.

في هذه اللحظة كان فاير وان قد جهّز حطب الوقود وبدأ الحفر. صُدم زعيم قبيلة العظام بهذه الطريقة الفريدة لحفر النار. ألم يكن من المفترض أن يتم ذلك بسرعة باستخدام طريقة فرك الكف ؟ هذا

سرعان ما تحول ارتباكه إلى صدمة ، لأنه في ذلك الوقت كان في حيرة من أمره ، حيث كانت خيوط الدخان تتصاعد بالفعل من السجل.

كانت السماء ملبدة بالغيوم ، ولم تشرق الشمس كما كان مقرراً. أسرع زعيم قبيلة العظام ، حاملاً الفخار الثمين الذي تبادلوه ، عائداً إلى قبيلته.

كانوا في عجلة من أمرهم ، خائفين من المطر. و في هذا الفصل لم يكن الوقوع في المطر أمراً هيناً.

كان يمسك جرة الملح قرب صدره. لم تعد الجرة التي كانوا يستخدمونها لحفظ الملح ، بل كانت الجرة التي استبدلوها بالطعام. لم تُعطَ لهم جرة الملح الأصلية من القبيلة الأخرى.

وكان المعنى واضحا: يمكن تقاسم الملح ، ولكن لا يمكن التبرع بالجرة مجانا.

بينما كانوا يعودون مسرعين ، بدا زعيم قبيلة العظام شارد الذهن بعض الشيء. فلم يكن مستاءً لأن الطرف الآخر قدّم الملح فقط ولم يُعطِ الجرة ، بل كان يتذكر كل ما رآه في تلك القبيلة.

كان هناك فخار ، وجدران ، ومنازل ، وقطعان غزلان ، وملح لذيذ و كل هذا كان جيداً ، ولكن كيف يمكن لمثل هذا الشخص العجوز أن يحفر النار بسهولة ؟

كل ما رآه في تلك القبيلة أثر فيه بشكل كبير ، مما جعله يتساءل عما إذا كانت طريقة بقاء قبيلتهم ، والتي تم تناقلها من جيل إلى جيل ، بحاجة إلى التغيير.

هل يجب على قبيلتهم أيضاً بناء الجدران ؟

فتذكر أهل تلك القبيلة واقفين على الأسوار العالية ، يحملون الحجارة والرماح ، وينظرون من الأعلى.

فكر في الجدران الشامخة ، فتردد. هل يستطيع بني آدم بناء مثل هذه الجدران ؟

لقد رحل شعب قبيلة العظام ، وعادت الحياة في قبيلة العصفور الأخضر إلى حالتها الأصلية.

قام الأخ الأكبر بتنظيم الطعام الذي أحضرته قبيلة العظام ، وتصنيفه للاستهلاك المستقبلي.

وبعد الانتهاء من هذه الأمور ، أصبح الإفطار جاهزاً في القبيلة.

شانغ الذي عادةً ما يكون شهيته مفتوحة لم يكن يرغب في الأكل اليوم. لم يستمتع بوجبته الليلة الماضية أيضاً و سيأخذ بضع قضمات وينظر إلى المنازل الثلاثة المبلطة حيث كان يقيم الطفل الإلهيّ ، ويبدو عليه الاضطراب الشديد.

فجأةً ، أسرع في تناول الطعام ، ففرغ ما في وعائه بسرعة ، ووضعه في إناء فخاري كبير مملوء بالماء. ثم غادر الكهف متجهاً نحو منزل هان تشنج.

لم يأكل هان تشنج كثيراً هذا الصباح. و بعد أن أنهى وجبته ، غادر الكهف وعاد إلى غرفته.

"طرق ، طرق ، طرق. "

وصل شانغ إلى الباب ، وتردد للحظة ، ثم رفع يده أخيراً وطرق الباب المغلق.

كان هان تشنج يُوصي بقرع الأبواب ، مع أنه لم يفعل أي شيء غير لائق في غرفته. و مع ذلك كان على الآخرين طرق الباب قبل دخول غرفته الخاصة.

"ادخل. "

جاء صوت الطفل الإلهيّ من داخل الغرفة. بدا شانغ متوتراً بعض الشيء وهو يفتح الباب ويدخل ، ثم استدار وأغلقه.

كان هان تشنج قد خرج من الغرفة الداخلية. تتفاجأ برؤية شانغ ، فهو لم يزره من قبل. عادةً كان الشامان والأخ الأكبر يزوران غرفته أكثر من غيرهما.

استُخدمت الغرفة المركزية كغرفة معيشة. و في وسطها ، بُنيت قاعدة حجرية من الحجارة والرماد ، وفوقها لوح حجري مسطح ، مربع الشكل تقريباً ، بمساحة قدمين. ورغم بساطة تصميمه إلا أنه كان يشبه طاولة حجرية.

حول الطاولة الحجرية كان هناك العديد من المقاعد الخشبية أو الحجرية ذات الأشكال الأنيقة.

جلس هان تشنج على الكرسي الرئيسي دون تردد ، سامحاً لشانغ بالجلوس مقابله. و مع أن هان تشنج لم يُبلغ أعضاء القبيلة بقواعد هذه الغرفة بعد.

بمجرد الجلوس ، سأل هان تشنج شانغ عما يحتاجه.

عند سؤاله عن الطفل الإلهيّ ، بدا شانغ متوتراً بعض الشيء. و وجد الأمر غريباً ، إذ لم يفهم مصدر توتره ، فالطفل الإلهيّ كان دائماً لطيفاً للغاية.

وبعد تردد ، تحدث ، مستخدماً اللغة المشتركة مع هان تشنج للتعبير عن أفكاره.

فهم هان تشنج قصده. حيث كان الأمر مشابهاً لما فكّر فيه بالأمس: في المستقبل ، عندما يخرج أعضاء قبيلة العصفور الأخضر ، عليهم أن يتركوا خلفهم عدداً معيناً من الأشخاص لحراسة القبيلة ومنعها من أن تصبح خالية.

أومأ هان تشنج موافقاً على اقتراح شانغ. و هذا السلوك الذي يُراعي مصلحة القبيلة ، يستحق التشجيع.

سُرّ شانغ لأن الطفل الإلهيّ لم يُلقِ عليه باللوم ، بل وافق على اقتراحه. تلاشى القلق الذي كان يحمله منذ الليلة الماضية فجأة.

راقب هان تشنج شانغ وهو يغادر ، فأومأ برأسه. حيث كان شانغ قائداً سابقاً ، يتمتع ببصيرة ثاقبة تفوق بصيرة الناس العاديين. وبالطبع كان هذا مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بتجاربه السابقة.

بعد تفكيرٍ عميق في الغرفة ، غادر هان تشنج ، فوجد الشامان والأخ الأكبر لمناقشة الأمر. اتفقا ، وهكذا حُسم أمر أمن القبيلة.

استخدم هان تشنج عصاً ناريةً لوخز السجل في حوض النار ، وسرعان ما ازدادت النار سطوعاً ، مما أوضح المشهد. وبعد فحصها بعناية ، تأكد أخيراً أن البذور الشبيهة بالخردل على أغصان التوت هي بذور دودة القز. إلا أن لونها كان مختلفاً عن تلك التي رباها في طفولته.

ظن أنه فوت الفرصة بعد أن خرجت دودة القز الذهبية من شرنقتها ، ولكن بشكل غير متوقع ، أمسك بنسلها عن غير قصد.

هذا جيد أيضاً سيوفر عليه عناء البحث بين أشجار التوت في الينبوع القادم. لم يستطع إلا أن يبتسم وهو يفكر في طعم الفلفل الحار الأجنبي.

بعد فحص بذور دودة القز لفترة من الوقت كان السجل في حوض النار محترقاً تقريباً ، وأصبح الضوء خافتاً.

لم يكن لدى هان تشنج أي نية لإضافة المزيد من السجل. نهض ، وأعاد أغصان التوت إلى مكانها ، وتوجه إلى السرير الترابي. خلع حزامه الجلدي العريض ، واستلقى عليه وغطى نفسه بالجلد.

لم يحدث أي خطأ الليلة الماضية. حتى لو كان لدى أفراد قبيلة العظام نوايا ، فإن وجود الحراس على الأسوار العالية كان سيمنعهم تماماً.

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، ذهب أفراد قبيلة العظام إلى قبيلة العصفور الأخضر لاستعارة النار ، والاستعداد لتسخين طعامهم خارج السور قبل الانطلاق إلى المنزل.

أحضروا أدوات حفر الخشب ، لكن الأمر كان مُرهِقاً للغاية. حيث كان من الأسهل استعارة النار من قبيلة العصفور الأخضر ، خاصةً وأنّ ناراً مشتعلة دائماً في القبيلة.

لقد تفاجأ زعيم قبيلة العظام بشدة عندما رأى أنه لم يكن هناك حتى شرارة في قبيلة العصفور الأخضر على الرغم من السنه اللهب العديدة أمس.

عند رؤية تعبير زعيم قبيلة العظام ، ثارت كبرياء قبيلة العصفور الأخضر لا إرادياً. نادى على "النار الأولى " وطلب منها حفر الخشب وتوفير النار للقبيلة المجاورة. ففي النهاية ، قبيلة العصفور الأخضر تحتاج أيضاً إلى النار للطبخ.

عندما رأى زعيم قبيلة العظام أن فاير ون كان على وشك البدء في حفر النار ، وكان الشخص الذي يقوم بالحفر شخصاً مسناً لم يعرف ماذا يقول للحظة.

وبعد تردد قصير ، لوح بيده مراراً وتكراراً ، مشيراً إلى أنهم لن يستعيروا النار ، ثم عاد مباشرة حاملاً بعض الفاكهة أو ما شابه.

في قلبه كان يعتقد أن السماح لشخص عجوز كهذا بحفر النار من المحتمل أن يستغرق حتى حلول الليل حتى تظهر الشعلة.

هز زعيم قبيلة العصفور الأخضر رأسه وهو يحتضنه.

في هذه اللحظة كان فاير وان قد جهّز حطب الوقود وبدأ الحفر. صُدم زعيم قبيلة العظام بهذه الطريقة الفريدة لحفر النار. ألم يكن من المفترض أن يتم ذلك بسرعة باستخدام طريقة فرك الكف ؟ هذا

سرعان ما تحول ارتباكه إلى صدمة ، لأنه في ذلك الوقت كان في حيرة من أمره ، حيث كانت خيوط الدخان تتصاعد بالفعل من السجل.

كانت السماء ملبدة بالغيوم ، ولم تشرق الشمس كما كان مقرراً. أسرع زعيم قبيلة العظام ، حاملاً الفخار الثمين الذي تبادلوه ، عائداً إلى قبيلته.

كانوا في عجلة من أمرهم ، خائفين من المطر. و في هذا الفصل لم يكن الوقوع في المطر أمراً هيناً.

كان يمسك جرة الملح قرب صدره. لم تعد الجرة التي كانوا يستخدمونها لحفظ الملح ، بل كانت الجرة التي استبدلوها بالطعام. لم تُعطَ لهم جرة الملح الأصلية من القبيلة الأخرى.

وكان المعنى واضحا: يمكن تقاسم الملح ، ولكن لا يمكن التبرع بالجرة مجانا.

بينما كانوا يعودون مسرعين ، بدا زعيم قبيلة العظام شارد الذهن بعض الشيء. فلم يكن مستاءً لأن الطرف الآخر قدّم الملح فقط ولم يُعطِ الجرة ، بل كان يتذكر كل ما رآه في تلك القبيلة.

كان هناك فخار ، وجدران ، ومنازل ، وقطعان غزلان ، وملح لذيذ و كل هذا كان جيداً ، ولكن كيف يمكن لمثل هذا الشخص العجوز أن يحفر النار بسهولة ؟

كل ما رآه في تلك القبيلة أثر فيه بشكل كبير ، مما جعله يتساءل عما إذا كانت طريقة بقاء قبيلتهم ، والتي تم تناقلها من جيل إلى جيل ، بحاجة إلى التغيير.

هل يجب على قبيلتهم أيضاً بناء الجدران ؟

فتذكر أهل تلك القبيلة واقفين على الأسوار العالية ، يحملون الحجارة والرماح ، وينظرون من الأعلى.

فكر في الجدران الشامخة ، فتردد. هل يستطيع بني آدم بناء مثل هذه الجدران ؟

لقد رحل شعب قبيلة العظام ، وعادت الحياة في قبيلة العصفور الأخضر إلى حالتها الأصلية.

قام الأخ الأكبر بتنظيم الطعام الذي أحضرته قبيلة العظام ، وتصنيفه للاستهلاك المستقبلي.

وبعد الانتهاء من هذه الأمور ، أصبح الإفطار جاهزاً في القبيلة.

شانغ الذي عادةً ما يكون شهيته مفتوحة لم يكن يرغب في الأكل اليوم. لم يستمتع بوجبته الليلة الماضية أيضاً و سيأخذ بضع قضمات وينظر إلى المنازل الثلاثة المبلطة حيث كان يقيم الطفل الإلهيّ ، ويبدو عليه الاضطراب الشديد.

فجأةً ، أسرع في تناول الطعام ، ففرغ ما في وعائه بسرعة ، ووضعه في إناء فخاري كبير مملوء بالماء. ثم غادر الكهف متجهاً نحو منزل هان تشنج.

لم يأكل هان تشنج كثيراً هذا الصباح. و بعد أن أنهى وجبته ، غادر الكهف وعاد إلى غرفته.

"طرق ، طرق ، طرق. "

وصل شانغ إلى الباب ، وتردد للحظة ، ثم رفع يده أخيراً وطرق الباب المغلق.

كان هان تشنج يُوصي بقرع الأبواب ، مع أنه لم يفعل أي شيء غير لائق في غرفته. و مع ذلك كان على الآخرين طرق الباب قبل دخول غرفته الخاصة.

"ادخل. "

جاء صوت الطفل الإلهيّ من داخل الغرفة. بدا شانغ متوتراً بعض الشيء وهو يفتح الباب ويدخل ، ثم استدار وأغلقه.

كان هان تشنج قد خرج من الغرفة الداخلية. تتفاجأ برؤية شانغ ، فهو لم يزره من قبل. عادةً كان الشامان والأخ الأكبر يزوران غرفته أكثر من غيرهما.

استُخدمت الغرفة المركزية كغرفة معيشة. و في وسطها ، بُنيت قاعدة حجرية من الحجارة والرماد ، وفوقها لوح حجري مسطح ، مربع الشكل تقريباً ، بمساحة قدمين. ورغم بساطة تصميمه إلا أنه كان يشبه طاولة حجرية.

حول الطاولة الحجرية كان هناك العديد من المقاعد الخشبية أو الحجرية ذات الأشكال الأنيقة.

جلس هان تشنج على الكرسي الرئيسي دون تردد ، سامحاً لشانغ بالجلوس مقابله. و مع أن هان تشنج لم يُبلغ أعضاء القبيلة بقواعد هذه الغرفة بعد.

بمجرد الجلوس ، سأل هان تشنج شانغ عما يحتاجه.

عند سؤاله عن الطفل الإلهيّ ، بدا شانغ متوتراً بعض الشيء. و وجد الأمر غريباً ، إذ لم يفهم مصدر توتره ، فالطفل الإلهيّ كان دائماً لطيفاً للغاية.

وبعد تردد ، تحدث ، مستخدماً اللغة المشتركة مع هان تشنج للتعبير عن أفكاره.

فهم هان تشنج قصده. حيث كان الأمر مشابهاً لما فكّر فيه بالأمس: في المستقبل ، عندما يخرج أعضاء قبيلة العصفور الأخضر ، عليهم أن يتركوا خلفهم عدداً معيناً من الأشخاص لحراسة القبيلة ومنعها من أن تصبح خالية.

أومأ هان تشنج موافقاً على اقتراح شانغ. و هذا السلوك الذي يُراعي مصلحة القبيلة ، يستحق التشجيع.

سُرّ شانغ لأن الطفل الإلهيّ لم يُلقِ عليه باللوم ، بل وافق على اقتراحه. تلاشى القلق الذي كان يحمله منذ الليلة الماضية فجأة.

راقب هان تشنج شانغ وهو يغادر ، فأومأ برأسه. حيث كان شانغ قائداً سابقاً ، يتمتع ببصيرة ثاقبة تفوق بصيرة الناس العاديين. وبالطبع كان هذا مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بتجاربه السابقة.

بعد تفكيرٍ عميق في الغرفة ، غادر هان تشنج ، فوجد الشامان والأخ الأكبر لمناقشة الأمر. اتفقا ، وهكذا حُسم أمر أمن القبيلة.



تعليق

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

اكتشفنا مانع اعلانات

من فضلك اغلق مانع الاعلانات

الاعدادات

لا يعمل مع الوضع المظلم
اعادة ضبط