عُد ؟
نظر هان تشنج نحو الشرق المهجور وأومأ برأسه قليلاً.
لقد حان الوقت للعودة بالفعل.
لكنني أشعر بالتردد في العودة بهذه الطريقة. الناس في بعض الأحيان يكونون متناقضين جداً.
"سنذهب إلى هناك يوماً آخر ، ونتوقف غداً بعد الظهر ، ونبدأ رحلة العودة بعد غد… "
في الواقع ، أراد الأخ الأكبر والأكبر سناً والآخرون العودة الآن ، ولكن بما أن هان تشنج قال ذلك فمن الطبيعي ألا يكون لديهم أي اعتراض.
لقد بدا الجو في الفريق أكثر استرخاءً من ذي قبل. رغم أننا لم نستطع العودة مباشرة الآن إلا أننا على الأقل كنا نعرف اليوم الذي نعود فيه إلى القبيلة ، وكان لدينا الأمل في قلوبنا.
في طريق العودة إلى ضفة النهر من جبل وانجدونج ، جلس هان تشنج فجأة ونظر إلى قطعة من النباتات أمامه بنظرة حيرة على وجهه.
عند رؤية هذا توقف الأخ الأكبر والآخرون أيضاً ونظروا إلى هان تشنج والنباتات أمام هان تشنج بفرح على وجوههم.
لم يكونوا يعرفون ما هو هذا الشيء ، ولكن من خلال رد فعل الابن الإلهيّ ، عرفوا أنه على الأرجح كان شيئاً جيداً.
إذا تمكنا من تأكيد أن هذه الأعشاب هي هذا النوع من الأشياء ، فهي بالفعل شيء جيد لقبيلة الجنس وليس من المبالغة أن نسميها كنوزاً.
اسم هذا الشيء هو بيوبلييوريوم.
لم يكن هان تشنج متأكداً من التأثيرات المحددة لـ بيوبلييوريوم ، لكن كان هناك شيء واحد يتذكره بوضوح شديد ، وهو أنه يمكن أن يخفض الحمى!
في الأجيال اللاحقة كان الدبق دائماً مكوناً طبياً مهماً للغاية في الطب الصيني التقليدي ، ويُستخدم عادةً لتقليل الحمى. و لقد تناول هان تشنج هذا الدواء عدة مرات من قبل ، لذلك لديه انطباع عميق عن بيوبلييوريوم.
ومن الواضح بطبيعة الحال أن هذا المكون الطبي له أهمية كبيرة بالنسبة لقبيلة تشنجتشي الحالية.
ما أحزن الناس هو أنه لم يرَ إلا نبات البوبلوروم الصيني بعد تجفيفه ونبات البوبلوروم الصيني بأزهار صفراء صغيرة.
الآن هو أواخر الربيع ، والفرق بين العشب القصير أمامي وشجرة بيوبلييوريوم تشينينسي التي يزيد ارتفاعها عن متر واحد وتزهر بالأزهار الصفراء هو فرق كبير حقاً.
إن الأمر فقط هو أن الأوراق تبدو أكثر تشابهاً ، وكلاهما يشبه أوراق الخيزران.
لا ينبغي لي أن أخرج في هذا الوقت. حيث كان ينبغي لي أن أنتظر حتى مهرجان قوارب التنين أو أوائل الخريف. و لقد نمت العديد من النباتات وتشكلت بشكل أفضل وكان من السهل التعرف عليها.
فكر هان تشنج بعجز.
عندما رأى هان تشنج أنه كان ينظر إلى العشب ويتأمل دون أن يقول أي شيء ، بعد الانتظار لفترة من الوقت لم يستطع الجميع إلا أن يفتحوا أفواههم ليسألوا.
هان تشنج أخبرهم بهذا.
بعد سماع هان تشنج يقول أن هذا قد يكون عشباً طبياً يمكنه علاج الأمراض ، أضاءت عيون الجميع على الفور.
في الماضي كان نهجهم في التعامل مع المرض بسيطاً: فقط حاربه.
إذا تمكنت من البقاء على قيد الحياة ، فيمكنك الاستمرار في العيش و إذا لم تستطع فعل ذلك سوف تموت.
يُطلق عليه اسم القتال الشاق ، ولكن بصراحة فهو مثل الانتظار للموت.
لقد تغير هذا الوضع إلى حد ما منذ أن جاء هان تشنج إلى هنا.
والآن أصبح الناس يعرفون أنه بالإضافة إلى مكافحة المرض بشكل مباشر ، هناك طرق أخرى لعلاجه.
كيف لا أكون سعيداً عندما سمعت أن هذه الأعشاب يمكن استخدامها لعلاج الأمراض ؟
لكن بعد أن قال هان تشنج أنه غير متأكد ما إذا كان تشاي هو ، خفت الحماس في قلوب الجميع كثيراً.
كان الجميع يخدشون رؤوسهم ، ويحاولون التفكير في طريقة للتحقق من الدواء الذي ذكره الابن الإلهيّ.
"إلهتي ، أنا هنا… "
وقف ليانغ ، وربت على صدره وأخبر هان تشنج أنه يمكنه تجربة ذلك.
فكر هان تشنج في الأمر ثم هز رأسه رافضاً. أراد التأكد ما إذا كان هذا الشيء هو بيوبلييوريوم تشينينسي ، لكنه لم يتمكن من معرفة ذلك بمجرد تذوقه.
الطريقة الأفضل هي علاج المرض حسب أعراضه.
عند التفكير في ليانغ وهو يخلع كل ملابسه ويسبح في الماء البارد جداً ، ويصاب بنزلة برد ويعاني من الحمى ، ثم يصنع له دواءً بهذا الشيء الذي يشبه نبات الدبق ، ثم يصرخ ليانغ من أجل حياته لم يستطع وجه هان تشنج إلا أن يرتعش.
لن يستخدم أبداً حياة ليانغ للتحقق من صحة هذا الدواء.
كان ما زال يأمل في ظهور طبيب مؤهل وغير مؤهل في القبيلة.
عندما رأى ليانغ الابن الإلهيّ يهز رأسه رافضاً ، شعر بالقلق قليلاً. و منذ أن قاده هان تشنج إلى هذه الحفرة وتمنى أمنية عظيمة ، أصبح مهووساً أكثر فأكثر ، ويريد دائماً العثور على الأعشاب الطبية المفيدة لاستخدام القبيلة.
لقد تذوق الكثير من النباتات على انفراد ، لكنه لم يجد أي أعشاب طبية. وبدلاً من ذلك وجد ثلاثة خضراوات برية صالحة للأكل للقبيلة…
بعد أن علم من هان تشنج أن الشيء أمامه قد يكون مفيداً جداً في علاج الأمراض ، كيف يمكنه المقاومة ؟
لم يكن يهتم كثيراً بما قاله الابن الإلهيّ عن إمكانية تعرضه للتسمم حتى الموت. و لقد ذاق الكثير من الأشياء ، وكان ما زال على قيد الحياة وبصحة جيدة ، أليس كذلك ؟
بعد أن سأل هان تشنج مراراً وتكراراً لكنه ما زال يرفض ، اختار ليانغ سراً بعضاً منها من مكان آخر ووضعها في فمه.
طرية ، وعصيرة ، وليست مريرة للغاية ، ولها طعم أفضل من معظم الأشياء التي تذوقها من قبل…
ولكنه لم يستطع حقاً أن يقول ما إذا كان هذا عشباً طبياً أو ما إذا كان بإمكانه علاج الأمراض…
مع فمه الممتلئ بعصير العشب الأخضر ، بدا وكأنه على وشك البكاء.
بعد التفكير لبعض الوقت ، ابتسم هان تشنج فجأة وصفع نفسه على جبهته مرتين.
أنا حقا عالقة في طريق مسدود. و نظراً لأنني لا أستطيع التعرف عليه الآن ، فسأنتظر وأرى عندما تكبر هذه الأشياء. بحلول ذلك الوقت ، سأكون قادراً على معرفة ما إذا كان هذا هو بيوبلييوريوم أم لا.
وبعد أن فكر في هذا الأمر ، وقف واستعد للمغادرة ، ولكن بعد تفكير قصير ، طلب من أخيه الأكبر أن يستخدم الفأس العظمية التي يحملها معه لحفر المزيد من العظام ونقلها إلى القارب.
ولكي أضمن بقاء هذه الأشياء التي تشبه نبات البوبلوروم على قيد الحياة ، أحضرت معي كمية كبيرة من "تربة الأم العجوز " أثناء الحفر.
كان هناك وعاء طيني فارغ على القارب كان يستخدم لتخزين "جيلي جلد الخنزير " والذي كان المزهرية المناسبة لزراعة هذه النباتات.
أبحرت الزوارق الأربعة مرة أخرى واتجهت نحو مجرى النهر.
عاد الصمت إلى هنا ، ولم يبق إلا علم بسيط مرسوم عليه طائر أزرق يلوح من وقت لآخر.
أشعل أفراد قبيلة العظام ناراً وجلسوا فى الجوار في مكان فارغ نسبياً لتناول الطعام.
عندما يكون هناك حريق في الليل ، فإن الحيوانات البرية عادة لا تجرؤ على الاقتراب.
حشو زعيم قبيلة العظام الطعام في فمه ، ولم يكن في مزاج جيد.
ومن ناحية أخرى لم يروا قطيع الغزلان الذي ذكره الرجل في القبيلة اليوم ، ومن ناحية أخرى كان الطعام الذي أحضروه معهم أقل بكثير.
أعاده الوخز في يديه إلى رشده قليلاً. حيث كان السبب هو الألم الذي شعر به أثناء حفر الخشب لإشعال النار.
ذكّره الألم في يده برجال القبائل الذين يحفرون الخشب لإشعال النار. حيث كان بإمكان رجل عجوز أن يحفر النار ، وكان الأمر أسهل منه…
عندما فكرت في الأمر بهذه الطريقة ، جاءت أشياء كثيرة عن تلك القبيلة إلى ذهني.
طعام غني ، وكميات كبيرة من الفخار التي كانت على القبيلة أن تستبدلها بالكثير من الأشياء ، وملح لذيذ…
عند التفكير في هذا ، بالإضافة إلى الحسد والإعجاب ، ارتفع شعور بالغضب فجأة في قلبي – كيف يمكن أن يكون لديهم الكثير من الأشياء ؟ لماذا يجب علي أن أستبدل الكثير من الأشياء بـ… ؟
ومضت النيران البرتقالية ، مسلطة الضوء على وجه زعيم قبيلة العظام الغاضب إلى حد ما…