الفصل 236:
بسماع قلب باكورا لاسم ياشامارو ، نظر ريو على الفور إلى الطفل الذي يحمل الطفل ، وتذكره من مانغا .
كان هذا عم غارا ، وهو نينجا وثقته راسا إلى أقصى الحدود ، وكان من المفترض أن يحرس غارا الشاب منذ صغره .
كانت مشاعر ياشامارو تجاه غارا معقدة نوعاً ما ، لكن ريو كان متأكداً تماماً من أنه يحب ابن أخيه .
ومع ذلك فقد لعب دوراً مهماً للغاية في طفولة غارا ، حيث سرق منه آخر شعاع من الأمل والحب والعقل .
كان من العار أن ياشامارو ، كونه من قبيلة الأنبو لم يكن لديه طريقة للخروج من إطاعة أوامر راسا .
من أجل اختبار قدرات غارا في السيطرة على شوكاكو ، أُمر بدفع غارا إلى حافة الهاوية ، ومعرفة ما إذا كان بإمكانه التحكم في Biju التي كانت مغلقة بداخله . كان عليه أن يخبر الطفل الصغير الهش أنه لم يُظهر له الحب من قبل أي شخص آخر ، وأنه ، عمه كان يكرهه لأنه سلبه حياة أخته .
شعر راسا بخيبة أمل كبيرة في قدرة غارا على السيطرة على شوكاكو . لقد شعر أنه يجب عليه اختبار سيطرة ابنه على الوحش الذي بداخله ، وحتى القضاء عليه إذا كان يشكل خطراً كبيراً على القرية .
في حالة فشل غارا تم تكليف ياشامارو باغتياله . نظراً لأنه كان عاجزاً جداً عن القيام بأي شيء آخر بنهاية الاختبار لم يكن بإمكانه سوى تفجير عدة عبوات ناسفة ملفوفة حول جسده للقيام بهذه المهمة .
كانت الصفقة بأكملها مخيفة ومؤلمة للغاية ، وتغيرت غارا إلى الأسوأ ، بينما لم يصب بأذى من الخارج ، وتحولت إلى الوحش الذي كان على ناروتو أن يواجهه في المانجا .
عند التفكير في هذا لم يستطع ريو إلا أن يتنهد قائلاً لياشامارو "الناس بحاجة إلى الحب والثقة و الحب هو الطريق الصحيح ليصبح الجنينشوريكي مثالياً . أتمنى أن تكون هناك من أجل هذا الطفل عندما يحتاج إليك! "
لم يفهم ياشامارو جيداً ريو في هذه اللحظة ، لكن ذلك لم يمنعه من تذكر كلماته .
أخبرته شجاعته أن ريو يعني الخير له ولغارا . بعد أن شكره غادر مع الطفل .
عندما اختفى عن الأنظار ، استدار باكورا إلى ريو وسأل "ريو ، هل تعتقد أن ياشامارو يمكنه حقاً رعاية جارا ؟ "
تصرف ريو مندهشا قليلا عندما سأل "ألم تختره ؟ لماذا سأعرف أي شيء أفضل ؟ "
"كان اختيار راسا . قال إن ياشامارو يحب غارا ويمكنه الاعتناء به ، لكن في بعض الأحيان كنت أرى الكراهية الخفية في عينيه عندما أنظر إلى ابن أخيه " .
"حقا ؟ يا له من شرير يا باكورا! كل ما رأيته في عينيه هو حب هذا الطفل! "
بعد قول ذلك أخذ ريو كاكاشي وشيسوي ، وسار ببطء نحو المبنى الثالث . خلفه ، ابتسم باكورا وغمغم "أيها الطفل الصغير ، كما لو كنت تعرف ما هو الحب! "
"باكورا ، إذن هل تعرف ما هو الحب ؟ " فجأة سمعت باكورا صوتاً يأتي من ورائها!
"ني سان! ما الذي تفعله هنا ؟ "
أدارت شي عينيها وقالت "ماذا ؟ لا أستطيع المجيء ؟! أعلم أنني لست بهذه القوة ، لكنني أيضاً نينجا! لا يمكنني الاختباء في الداخل كمدني! "
هزت باكورا رأسها . لم تكن أختها في مهمة لفترة طويلة ، لقد نسيت أنها في الواقع كانت نينجا .
فهمت شي ما كانت تفكر فيه أختها . لم تستطع إلا أن تتنهد وتقول "باكورا ، عد إلى الموضوع و هل تعرف ما هو الحب ؟ "
في الواقع لم تفكر باكورا كثيراً في سؤال أختها ، معتقدة أنها مجرد سخافة . ومع ذلك يبدو الآن أن شي كان جاداً بالفعل .
بعد التفكير لبعض الوقت ، هزت باكورا رأسها وقالت "الحب ؟ لا أعرف . . . ربما لم أحب أحداً أبداً . . . "
" نعم ؟ ثم ما رأيك في ريو ؟ " سألت شي بابتسامة على وجهها .
سمعت باكورا اسم ريو ، وتحول وجهها إلى اللون الأحمر ، ثم اومأت ولم تعرف ماذا تقول أو تفكر . . .
"أنت! و لم أكن متأكداً في الواقع! لكن وجهك تحول إلى اللون الأحمر حقاً بمجرد أن ذكرت اسمه .
تمتمت باكورا "هل احمر خجلاً … " ثم رفعت يدها على وجهها لتجد أن الجو حار حقاً .
"حسناً ، يبدو أنني في الطريق هنا . سأتركك مع الآخرين ، وفكر في الأمر بنفسك! " استدار شي وغادر بسرعة .
بعد سماع شي ، دخل عقل باكورا في حالة من الفوضى . من العدم ، ظهرت في ذهنها مشاهد من كل مرة تقابل فيها ريو .
سارت خلفه ، تائهة في الذكريات والأفكار ، وأصبح وجهها أحمر أكثر فأكثر . في النهاية لم يكن بإمكانها إلا أن تقول على وجه اليقين أنها تحبه . هل كان حقاً حب ؟ لم يكن لديها أي فكرة . . .
مع إرغامها على مواجهة مشاعرها ، أدركت باكورا أخيراً طبيعة مشاعرها . كانت هذه لحظة لم تستطع بعدها التصرف أو أن تكون كما كانت قبل ريو .
في غرفة الاجتماعات ، أوضح لها ريو بمزيد من التفاصيل ما فعله فيما يتعلق بإغلاق شوكاكو . طوال شرحه ، تعمدت تجنب الاتصال بالعين معه .
لاحظ ريو ذلك وكان متوتراً بعض الشيء ، وتذكر على الفور كل ما حدث بينه وبينها مؤخراً و يحاول التأكد من أنه لم يسيء إليها بأي حال .
كان يرى بوضوح أن شيئاً مرتبطاً به أزعجها ، أو على الأقل جعلها تتصرف بشكل مختلف . كلما مر الوقت ، أصبح الوضع أكثر صعوبة .
بعد صمت طويل لم يعد بإمكان ريو مساعدته . استجمع شجاعته وسأل أخيراً "يا باكورا ، هل فعلت أي شيء أزعجك مؤخراً ؟ "
صُدمت باكورا عندما سمعته ، واومأت على الفور لكن وجهها أصبح أكثر احمراراً وأصبحت عيناها أكثر ضبابية .
رآها ريو تهز رأسها وتنفس الصعداء . ثم واصل الحديث معها عن غارا .
جعلت أسئلته باكورا أكثر إزعاجاً . لم يحن الوقت لذلك لأنها كانت تكافح فقط لاتخاذ قرار بشأن ما يجب أن تفعله بعد ذلك . أن أعترف أم لا أعترف ؟ وإذا كان الجواب نعم فكيف ؟!
في النهاية كانت الفتاة ، وكانت محجوزة إلى حد ما بحيث لا تستطيع أخذ زمام المبادرة . كان عليها أن تنتظر وترى .
نظرت باكورا إلى ريو ، متسائلة في نفسها: "لقد كنت واضحاً جداً ، هل هو كتلة من الخشب أو شيء من هذا القبيل ؟ أم أنه ما زال يتظاهر بأنه لا يرى ؟
كان ريو عازباً لبضع سنوات الآن ، ولم يكن لديه أي وقت للانفتاح على العلاقات . إلى جانب مشاعره تجاه يوغاو لم يشعر أبداً بأي شيء خاص تجاه أي فتاة . لذلك كان النينجا التكتيكي عادة جاهلاً بما يشعر به باكورا .
عندما رأى باكورا أن هذا لا يسير في أي مكان ، تنهد ، ثم غادر غرفة الاجتماعات دون سابق إنذار ، تاركاً ريو وراءه في حيرة ، جنباً إلى جنب مع شيسوي وكاكاشي "المدروسين " .
بعد فترة قصيرة في وقت لاحق من مغادرتها ، وصلت راسا لريو ، معرباً عن امتنانه الكبير نيابة عن قرية الرمال . في نفس الوقت تقريباً ، سأل ريو عن خططه والوقت الذي سيختاره للعودة إلى كونوها .
في الواقع ، مع ختم إيتشيبي لم يكن لدى ريو والآخرون أي عمل في البقاء في القرية . لم تستطع راسا أن تشعر بالراحة مع مثل هذا النينجا الكاجي القوي من "قرية حليفة " بقي في الرمال المخفية لفترة طويلة .
تفهم ريو مخاوفه ، وقال على الفور إنه سيغادر في اليوم التالي .
في صباح اليوم التالي ، غادر ريو وفريقه معاً . شاهدت باكورا التي ودعتهم ، ظل ريو يختفي مع الأفق ، وامتلأ قلبها بالتردد والشك .
