الفصل 264 (1): موعد مع ياو فاي
كان الرجال مختلفين عن النساء . إذا شعرت المرأة بالضجر أو البؤس أو الظلم ، فإنها تجد أخواتها أو أصدقائها المقربين للتعبير عن مشاعرها السيئة . لكن الرجال لا يملكون إلا أن يخفوا كل تعبهم ومرارتهم ، ويدفنوها في أعماق قلوبهم ، ويتقدمون في الحياة بحمل أثقل على أكتافهم . . . لن يعلم أحد عما في قلوبهم ، ولن يتمنى أحد منهم أن يفهم
أحد ما في قلوبهم . مشاعر . ما كانوا يتمنونه فقط هو أنه في كل خطوة يخطوونها ، ليس لديهم أي شكوك أو مخاوف .
كان قلب نينغ فان مثقلاً بالضجر . كان هذا الشعور بالتعب في الواقع التأثير الشرير لشيطان القلب قبل أن يصل المرء إلى عالم التحول الإلهيّ التي كانت يحثه على التخلي عن جميع المسؤوليات والعودة ليصبح نفسه الفانية ، مما يغريه بالتخلي عن جميع مستويات تدريبه وإضعافه . حالته مختلة إلى حد الانهيار .
ومع ذلك قد يكون شيطان القلب قوياً ، لكنه ما زال شيطان القلب بعد كل شيء . قد يكون قادراً على إزعاج قلب نينغ فان ، لكنه لن يكون قادراً على تغيير رأيه .
على الرغم من أن نسيم الثلج الذي أمامه لم يكن مختلفاً عن نسيم مدينة المشمش السبعة ، فكلما زادت المسؤوليات الملقاة على عاتقه ، أصبح من الصعب عليه أن يستدير إلى ظهره ويعود .
"اللحظات التي أمضيتها في سبعة مشمش مدينة لا تُنسى حقاً . ولكن ليس هناك عودة إلى الوراء الآن . . . "
تلاشت النظرة المحيرة على وجهه تدريجياً . بدأت عيناه تتألق بنور ساطع ، مما يطفئ آثار شيطان القلب بداخله . وفي الوقت نفسه كانت حالته العقلية تقترب من عالم التحول الإلهيّ .
بخطوة واحدة فقط ، سافر عبر شجرة البرقوق الباردة ، عبر نسيم الثلج الجليدي ، ملقياً كل الماضي وراءه ، كما لو كان يقطع كل لفائفه الآدمية!
وكانت خطواته حازمة . تم سحب آثار هالته داخل قلبه ، مما جعله يبدو بسيطاً وساذجاً من الخارج .
من إنسان إلى متدرب عالم الروح الوليدة و كل تقدم من شأنه أن يجعل هالة المرء أكثر حدة وأكثر حرصاً من ذي قبل .
ومع ذلك من عالم الروح الوليدة إلى عالم التحول الإلهيّ ، فإن كل تقدم من شأنه أن يجعل هالة المتدرب أكثر تقييداً من ذي قبل .
لقد كانت في الواقع حالة مشابهة لاستعادة البساطة الأصلية!
عندما نظرت لو وان إير إلى الجسد الهزيل ولكن الموثوق به من الخلف بينما كانت تتابع ظهر نينغ فان ، خفق قلبها بشدة في حالة عدم تصديق .
لقد كان لديها تدريجياً وهم بأن أنفاس نينغ فان أصبح ببطء منخفضاً وغير مسموع مثل كائن بشري .
"لو باي . . . لا . نينغ فان . . . إنه على وشك اختراق عالم التحول الإلهيّ . . . أخبرني أخي ذات مرة أن اللحظة التي يتم فيها الاحتفاظ بهالة متدرب ذروة عالم الروح الوليدة داخل قلبه تماماً وتصبح لا تختلف عن إن خطوة الكائن البشري هي خطوته الأخيرة قبل أن يتحول إلى كائن إلهي . . . إنها الخطوة التي يتعين عليه فيها قطع نفسه الفانية! "
ألقى لو وان إير عليه نظرة خاطفة .
إنه مثل الأمس تماماً عندما التقيت به لأول مرة في مبنى مينغ لو . . . خلال ذلك الوقت كانت قوته الشيطانية في المرحلة المبكرة من عالم الروح الوليدة . . . ما يزيد قليلاً عن عام ، لقد اخترق تقريباً إلى عالم التحول الإلهيّ . . .
"نينج فان أنت متميز للغاية . . . لدرجة أنني لا أجرؤ حتى على المطالبة بعلاقات القرابة معك . . . "
"فتاة سخيفة ، ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه ؟! " نفضت نينغ فان جبهتها بلطف . تسبب هذا الإجراء الحميم في إصابة الثعلب الصغير بالذهول في البداية ، لكنه كشف عن وجه مبتسم بعد ثوانٍ .
في المكتب الحكومي للمقاطعة ، قاعة السماء الشاملة .
دون الحاجة إلى إبلاغ الحراس ، دخل نينغ فان ولو وان إير مباشرة إلى القاعة .
داخل القاعة كان لو داوشين يقف وظهره منحنياً قليلاً بينما كان ينظر إلى صورة معلقة على الحائط .
من الواضح أن تلك الصورة قد تم صنعها للتو . لقد كان رسماً لجنرال سماوي شاب وقوي في منتصف العمر .
كان لهذا الرجل رأس نمر ، يرتدي مجموعة من الدروع الذهبية . كانت عيناه الشرسة والمهددة تتلألأ في ضوء مشع . وقف في مقدمة عربة الشعلة الذهبية ويداه متشابكتان خلف ظهره .
كان هناك تسعة وحوش شيطانية تسحب العربة وكان كل منهم يمتلك سلالات مختلفة . من بينها كان هناك طائر شجرة بستة رؤوس ، وجياو لونغ أحمر كالدم 1 ، ووحش سحابة ، وثعبان ضخم ، ونمر ، وما إلى ذلك .
كان المكان الذي كان تمر به عربة الشعلة الذهبية عبارة عن حديقة عشبية مليئة بالتشي الروحي .
أضاءت عيون نينغ فان عندما سقطت نظرته على الصورة .
إذا لم يكن مخطئاً ، فإن عربة الشعلة الذهبية الموجودة في الصورة كانت بالضبط العربة التي أعطاها له لو داوشين . قد يكون هناك الكثير من العربات المماثلة في العصور القديمة ، ولكن كل عربة كانت منقوشة بتصميمات مختلفة بسبب اختلاف الأشخاص الذين يركبونها . . .
لا يمكن أن يكون هذا خطأ! كما هو متوقع ، هذه العربة لها حقاً معنى خاص!
"لقد أتيت . . . "
كانت لهجة لو داوشين عاطفية بعض الشيء . استدار إلى ظهره ، وسقطت نظراته على لو وان إير ، وكشف عن نظرة أبوية على وجهه .
عندما تحولت نظرته إلى نينغ فان ، بدأ وجهه مليئاً بالمفاجأة وأثنى عليه ، "غير مألوف ، غير شائع حقاً! لقد أصبحت هالتك مقيدة للغاية . من الواضح أنك لست بعيداً عن الوصول إلى عالم التحول الإلهيّ . . . إذا دخلت بركة التنين ، فسوف تحقق بالتأكيد الاختراق في غضون مائة عام . . . إذا حصلت على المساعدة من الحبوب هذا الرجل العجوز ، فستكون لديك فرصة أكبر النجاح . إذا حصلت على مساعدة من قوة التمثال الشيطاني على منصة السحابة ، فلن يكون من الصعب عليك تحقيق صحوة السلالة الثالثة بعد الوصول إلى عالم التحول الإلهيّ . ربما ستزداد قوتك الشيطانية بنسبة 30% على الأقل . . . إذا سألت مني أن أقدم لك التوجيهات بشأن "مسار قصر النجوم " فستتمكن من الحصول على نجمة الإمبراطور السماوي . مع ذلك
تألق عيون لو داوتشين بالنوايا الجيدة . لأنه كان يرغب في الحصول على مساعدة نينغ فان ، فقد قدم جميع أنواع المزايا الجذابة تماماً كما التقيا .
ولو تأمل المرء الأمر مليا لوجد أن كلامه قد دل على عدة أمور . بركة التنين ، الحبوب ، التمثال الشيطاني على منصة السحابة ، مسار قصر النجوم ، نجم القصر السماوي . . .
ما فعله لو داوشين كان مشابهاً لصب عدد قليل من الطوب لجذب اليشم . لقد كان يحاول في الواقع إثارة اهتمام نينغ فان حتى يتمكنوا من الانتقال إلى الموضوع المتعلق بخرائط ممر العالم الثالث .
ومع ذلك أعطاه نينغ فان ابتسامة صغيرة وتجنب الموضوع عمدا . لم يناقش الخرائط على الفور مع لو داوشين لكنه رفع إصبعه وأشار إلى الصورة المعلقة على الحائط بدلاً من ذلك .
"إذا لم أخطئ في التخمين ، فإن رسام الصورة هو خالد حقيقي! والجنرال السماوي الذي يقف في مقدمة العربة يجب أن يكون المارشال الشيطاني النائم في أرض النوم هذه ، لو وو! "
سوف يبحث بني آدم فقط عن التشابه في الأشكال في لوحاتهم وخطهم . أولئك الذين وصلوا إلى مستوى أعلى في اللوحات سيبحثون عن الترتيب العام بينما أولئك الذين كانوا أفضل من الخبراء سيركزون فقط على المعنى وليس الشكل . سيتم رسم قطعهم الأثرية باستخدام الحبر الخفيف ، ولم يتبق سوى لوحة بيضاء للمناظر الطبيعية .
ومع ذلك لم يكن هذا هو أعلى مستوى في اللوحات والخط . على الأقل ، عرف نينغ فان أن المستوى الأعلى من مجرد التركيز على معنى الرسم هو إضافة اللمسة النهائية الحيوية تماماً كما يقول المثل ، وهو إعادة التنين الملون إلى الحياة عن طريق وضع حدقة عينيه . الرسام الذي وصل إلى هذا العالم سيكون قادراً على تحويل الأشياء الافتراضية إلى وجود مادي ، وتحويل الخيال إلى واقع .
أعطاه الجنرال الشيطاني في منتصف العمر في الصورة أمام عينيه شعوراً بأنه طالما رغب الرسام ، فإن الشخصية الموجودة بداخلها ستتحول بعد ذلك إلى شخص حقيقي!
بعد كل شيء ، العوالم السبعة لمستوى التدريب فقط تتدرب وتفهم معنى "الفراغ " .
فقط الخالدون الحقيقيون هم من يمكنهم تدريب وفهم معنى "الحقيقة " .
لذلك إذا كان العمل الفني على مستوى القدرة على أن يصبح حقيقة ، فيجب أن يكون رسام الصورة كائناً وصل إلى عالم الخالد الحقيقي!
ونظراً لطول عمر الصورة ، فقد فقدت أكثر من نصف روحانيتها . خلاف ذلك مع مجرد التفكير ، يمكن للمرء أن يستدعي المارشال الشيطاني لعالم صقل الفراغ من الصورة للقتال . يمكن اعتبار صورة كهذه بمثابة كنز خالد!
تأثر نينغ فان بالصورة . كانت التقنيات والفنون المستخدمة في إنشاء تلك الصورة عميقة للغاية . بصرف النظر عن ذلك يبدو أن هذا الرسم البسيط يحتوي على تقنية الخالد الحقيقي لتحويل الوهم إلى حقيقة . . .
إذا حصلت على هذه الصورة وفهمتها ، فسيكون ذلك مفيداً بالتأكيد للتقدم إلى عالم صقل الفراغ وتجزئة الفراغ!
علاوة على ذلك من هذه الصورة التي كانت شبه واقعية في المظهر ، استطاع نينغ فان برؤية الرجل في منتصف العمر الذي يقف بشموخ في نهاية العربة ويمتلك هالة عالم صقل الفراغ للوهلة الأولى . لقد كان كائناً بمستوى تدريب المارشال الشيطاني وكان لو داوشين ينظر إليه بوقار الآن . بالتفكير بطريقة منطقية ، يمكن للمرء أن يعرف أن الرجل هو المارشال الشيطاني لو وو .
"أليس هذا مجرد رسم عادي ؟ كيف يمكن أن يكون عملاً فنياً لخالد حقيقي . . . " زمت لو وان إير شفتيها لتتحكم في نفسها من الضحك .
إن نينغ فان مثير للاهتمام حقاً . قد يكون قوياً لكن لا تخبرني أن معرفته في اللوحات هي أيضاً غير عادية . . .
تمتم لو وان إير داخلياً .
على الأقل لم تتمكن من رؤية مدى تميز تلك الصورة لكن درست الكثير من فن الخط واللوحات .
ولكن ما تفاجأ لو وان إير هو رد فعل سيدها .
بعد رؤية الحالة الذهنية لنينغ فان كانت تقترب تقريباً من مرحلة قطع لفائفه المميتة ، اندهش لو داوشين قليلاً . ولكن بعد الاستماع إلى رأي نينغ فان ، أصيب لو داوشين بالذهول التام .
كان ذلك لأنه في الماضي ، إذا لم يكن الأمر كذلك لأن المارشال الشيطاني الذي قدم شخصياً إلى لو داوشين أن الصورة كانت هدية من خالد حقيقي للمحكمة السماوية القديمة ، فلن يتمكن من إدراك مدى تميز الصورة في الجميع . السبب الذي جعله يحدق في الصورة الآن هو فقط لأنه كان يعتز بذكرى المارشال الشيطاني .
في هذه اللحظة ، شعر لو داوشين أنه كان عليه أن يبدأ من جديد في فهم نينغ فان .
لا يتمتع هذا الشخص بقوة قتالية قوية فحسب ، بل يتمتع أيضاً بمعرفة واسعة وعميقة . إنه رجل يتمتع بذكاء كبير وبصيرته حادة بشكل لا يصدق .
"لديك حقا حكم جيد . يشعر هذا الرجل العجوز بالخجل لعدم قدرته على المقارنة بك . . . لأكون صادقاً ، هذه الصورة هي "بقايا " من المارشال الشيطاني . صحيح أنها هدية من الخالد الحقيقي إلى المارشال الشيطاني . إذا كنت قادراً على التعاون معي ، فسيكون هذا العنصر أيضاً أحد مكافآتك . وبما أنك تستطيع التعرف على عمق هذه الصورة ، فلن يكون امتلاكها مضيعة لك . . . " "
أوه . عندها سيكون من عدم الاحترام رفض عروضك . شكراً لك . . . "
ظلت تعابير وجه نينغ فان غير متأثرة ولكن في أعماقه ، أصيب بالصدمة . على حد تعبير لو داوشين ، ذكر أن الصورة كانت "بقايا " وهو ما يتجاوز توقعات نينغ فان .
من لهجة لو داوشين ، بدا وكأنه يعلن أن المارشال الشيطاني لو وو قد توفي بالفعل . . .
بالنسبة إلى لو وان اير كانت مجرد محادثة بين شاب ورجل عجوز حيث كان كل سطر تحدثا فيه يحمل معنى أساسياً . لم تحب قط مثل هذا النمط من التواصل .
"لو باي! يتقن! لا يوجد أي شخص آخر في هذا المكان . إذاً ألا يستطيع كل منكما التحدث بشكل صحيح وبصراحة ؟! "
"هيهي . على ما يرام . على ما يرام . سأذهب مباشرة إلى هذه النقطة . في الواقع ، يجب أن يكون هذا هو الحال . . . لو باي ، اسمح لي أن أسألك ، السبب وراء رغبتك في جمع الخرائط هو أنك تنوي قتل المارشال الشيطاني لو وو والتهام سلالته الشيطانية لتعزيز قوتك الشيطانية ؟ "
"نعم . " رد نينغ فان دون التراجع عن نيته الحقيقية .
"طفل جيد . . . إذا كان المارشال الشيطاني على قيد الحياة ، فأنا ، بصفتي الجنرال الشيطاني الذي يحمي المارشال الشيطاني ، كنت سأقاتلك حتى الموت إذا أدلت بمثل هذه التصريحات المتمردة . . . لسوء الحظ لم يعد هذا الرجل العجوز لديه سبب لمحاربتك بعد الآن . وبصرف النظر عن ذلك فإن رغبتك في التهام جوهر دم المارشال الشيطاني لا بد أن تكون غير مثمرة . كما ألمحت إليك سابقاً ، فقد مات المارشال الشيطاني لو وو بالفعل قبل سنوات لا تحصى من استيقاظ هذا الرجل العجوز . لقد ذهب دمه الشيطاني منذ فترة طويلة بالفعل . . . "
من الناحية النظرية ، لن يموت الشياطين أبداً بسبب الوقوع في النوم . ومع ذلك كان من الصعب السيطرة على لحظة الاستيقاظ .
لم يكن لو داوشين يعرف كم من الوقت كان نائماً ، لكن في اللحظة التي استيقظ فيها ، شعر أن المارشال الشيطاني قد مات بالفعل .
السبب وراء قدرته على معرفة ذلك هو وجود نوع ما من العناصر التي قدمها المارشال الشيطاني والذي كان رد فعله . بخلاف لو داوشين لم يكن لدى الجنرالات الآخرين في الأقسام الأخرى أي فكرة عن وفاة لو وو .
"لقد مات المارشال الشيطاني للعالم الثالث ؟! "
غطت لو وان إير فمها بيديها ، وشعرت بالذهول من هذا السر الصادم . إذا تم نشر هذه المسأله ، فمن المؤكد أنها ستهز قبيلة لوه يون بأكملها .
"لا أعرف إذا كان ما تقوله صحيحاً أم لا . إذا كان صحيحاً ، فسيكون من غير المجدي بالنسبة لي أن أدخل هذا العالم . لكني أريد فقط أن أعرف ما الذي تخطط شركة الغيمة الجنرال للقيام به في هذا العالم ؟
أصبحت عيون نينغ فان خطيرة . أكثر ما أراد معرفته هو نية لو داوشين الحقيقية .
منذ البداية لم يتمكن أبداً من الرؤية من خلاله لأنه لم يتمكن من رؤية أن لو داوشين لديه أي مخططات أو جشع تجاه العالم الثالث .
"بالنسبة لي ، ليس لدي ما أفعله في العالم الثالث . أريد فقط أن أدفع دين الامتنان للمارشال الشيطاني لو وأنقذ روحه المتبقية . . . لقد مر أكثر من ألف عام منذ أن استيقظت من البيضة . طوال هذه الفترة من الزمن ، كنت أمارس العرافة بشكل متكرر وأدرس عن العالم الثالث . جميع السجلات المتعلقة بهذا العالم موجودة ضمن زلة اليشم هذه . ألق نظرة من فضلك . "
بعد تلقي زلة اليشم ، وضعها نينغ فان على مقطبه . على الفور ظهرت قارة بدائية وبرية كانت شاسعة بشكل لا يقاس داخل بحر وعيه .
لقد كانت خريطة عامة للعالم الثالث!
ومع ذلك في هذه الخريطة لم يكن هناك المبنى الأكثر رمزية للمارشال الشيطاني ليقع في سبات - بيضة النوم . لم يكن هناك سوى مسارات مختلفة من مسار النجوم المتصل بالفراغ . في وسط الفضاء الفارغ كان هناك قصر متاهة هائل تم تشكيله من ضوء النجوم .
أطلق لو داوتشين على قصر المتاهة هذا اسم قصر النجوم!
ترجمة تومي ، وحرره رويل
