الفصل 83: الفصل 83 - النقد
مترجم: Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
في بعض الأحيان و كلما لم يتمكن المرء من الحصول على شيء ما و كلما أرادت لهجة أكثر .
بعد أن أصبحت أوليفيا ملكة كان هناك عدد أقل وأقل من الأشياء التي لم تتمكن من الحصول عليها - بعد كل شيء كان لديها قصر هائل وثروة فلكية .
كان هناك عدد كبير من العبيد في قصرها ، وكان معظمهم من الشباب والوسامة .
من بينهم لم يكن الأفضل منهم أدنى من تشين هينغ ، وكان بعضهم يتمتع بمظهر أفضل منه .
ومع ذلك لسبب ما لم تستطع أوليفيا إخراج هذا الفارس من ذهنها منذ ذلك الحين .
ربما كان ذلك بسبب علمها أنها لا تستطيع الحصول على تشين هينغ ، ولهذا كانت مهووسة به .
قبل لقاء تشين هينغ لم تكن تعتقد أبداً أن مثل هذا الشخص الفاضل يمكن أن يوجد .
لا تزال الوعود التي تبادلها مع فيرنا خلال حفل زفافهما يتردد صداها في أذنيها .
علاوة على ذلك يبدو أنه لم يتراجع عن تلك الوعود منذ ذلك اليوم .
"في السراء والضراء ، في المرض والصحة . بغض النظر عما يحدث حتى يفترقنا الموت . . . "
وبينما كانت تمشي تمتمت لنفسها ، وشعرت بإحساس بالإعجاب ، فضلاً عن مشاعر معقدة أخرى .
أرادت بشكل غريزي الحصول عليه ، لكنها لم ترغب في إفساد سعادة فيرنا أيضاً .
بعد كل شيء كانت هذه السعادة تخص أختها الصغيرة ، وليس شخصاً آخر .
في النهاية ، تنهدت ورفعت كأسها وتناولت الخمر .
واصل تشين هينغ الجلوس هناك بمفرده ، يفكر بصمت .
نظر حوله إلى الضيوف من حوله .
جلس هناك النبلاء من بعيد ، وبدا الكثير منهم منهكين .
ومع ذلك إذا راقبهم شخص ما عن كثب ، فسيجدون أن العديد من هؤلاء الأشخاص بدوا مستائين إلى حد ما .
يبدو أن النبلاء قد بدأوا يشعرون بالاستياء من تصرفات أوليفيا خلال السنوات القليلة الماضية .
لم يكن هذا غريباً - ففي النهاية ، لن يكتفي أحد باستدعائه ذهاباً وإياباً بهذه الطريقة حتى لو كان هذا الشخص هو ملكه .
كان ذلك فقط لأن قوة أوليفيا لم تتدهور وكانت لا تزال قوية لم يجرؤوا على التعبير عن هذا السخط . لم يجرؤوا حتى على ترك أوليفيا تلاحظ أي تعبيرات طفيفة عن الاستياء بدافع القلق من أنها ستفعل شيئاً لهم .
على مر السنين ، أصبح مزاج أوليفيا أسوأ وأسوأ .
إذا تجرأ أي شخص على الإساءة إليها ، ستكون نتيجتهما مروعة .
على هذا النحو لم يشعروا إلا بالغضب لكنهم لم يجرؤوا على قول أي شيء .
ومع ذلك بغض النظر عن أي شيء ، فإن مشاعر السخط هذه ستستمر في التراكم حتى تنفجر .
بمجرد أن تضعف العائلة المالكة ، قد تكون هناك انتفاضة .
ومع ذلك قبل ذلك . . .
فكر تشين هينغ في نفسه .
"الجميع ، استمروا في الشرب ."
أعلاه ، رفعت أوليفيا فنجانها وضحكت "لا تقلق ، هناك الكثير من النبيذ و خذ وقتك ."
كان وجهها أحمر ناصعاً وتنبعث منه رائحة كحول كريهة . يبدو أنها كانت في حالة سكر إلى حد ما ، وبدأت أفعالها تزداد فوضى . كانت تنفجر بشكل عشوائي بالضحك ، دون أن تتمتع بنعمة أو كرامة الملكة .
في كل مكان ، فرض النبلاء الابتسامات على وجوههم . لكن كانوا غير راضين عن أوليفيا إلا أنهم لم يتمكنوا إلا من رفع أكوابهم والاستمرار في الشرب .
لم يجرؤ أحد على اقتراح أي شيء على عكس ذلك لأنه مع مزاج أوليفيا الحالي ، إذا تجرأ أي شخص على الرفض ، يمكن أن يحدث أي شيء .
في الماضي كان هناك أشخاص ردوا عليها بالرد ، لكن لم يحقق أي منهم نتائج جيدة .
مع مرور الوقت لم يجرؤ أحد على رفضها .
ومع ذلك هذه المرة ، ظهر صوت معارضة .
"همم الملك أنت مخمور " ظهر صوت هادئ من الأسفل .
توقف جميع النبلاء وشعروا بالدهشة .
نظروا بشكل غريزي إلى الاتجاه الذي أتى منه الصوت ، ورأوا شاباً في وضع مستقيم - كان تشين هينغ .
"سكران ؟"
نظرت أوليفيا إلى تشين هينغ وعبست عبساً كما قالت "لا أعتقد أنني ثملة ."
"جلالتك قد شربت بما فيه الكفاية و لا داعي للمتابعة "كان تشين هينغ هادئاً بينما استمر في الحديث " علاوة على ذلك يكفي فقط إقامة مآدب مثل هذه مرة أو مرتين و إن الاحتفاظ بالكثير منهم لا يخدم الكثير " .
نظر إلى أوليفيا "وإلا فسيكون ذلك مجرد مضيعة للوقت والموارد ."
"هل تحاضرني ؟" لم تتغير ابتسامة أوليفيا ، لكن نظرتها أصبحت حادة وهي تحدق في تشين هينغ .
قال تشين هينغ بهدوء وهو ينظر إلى أوليفيا "إنني أقول الحقيقة فقط ، ثلاث سنوات ، في غضون ثلاث سنوات فقط .
"من أجل المشاركة في ولائم جلالتك ، سافر الكثير من الناس ليلاً ونهاراً . على هذا النحو ، مات الكثير منهم في أماكن أجنبية ، ولم يكن من الممكن حتى دفن جثثهم بشكل صحيح . . . "
سرد المآسي التي حدثت لكثير من النبلاء أمام جميع الحاضرين .
في كل جملة قالها ، بدا تعبير أوليفيا أكثر برودة حتى أصبح مرعباً .
حدقت في تشين هينغ ولهب الغضب المشتعل في عينيها ، كما لو كانت على وشك الانفجار .
"احسنت القول!"
ومع ذلك أيد بعض الضيوف داخلياً تشين هينغ .
في الماضي ، وبسبب الضغط من سلطة أوليفيا لم يجرؤوا على قول أي شيء وكان بإمكانهم فقط الاحتفاظ به .
الآن كان هناك شخص ما على استعداد أخيراً للوقوف والتحدث نيابة عنهم .
بسبب خوفهم من أوليفيا لم يجرؤوا على دعم تشين هينغ علانية ، لكن في تلك اللحظة ، بدأوا يشعرون بمزيد من التأييد تجاه تشين هينغ .
"كايلين ، فقط ماذا تريد ؟"
اتسعت عينا أوليفيا وهي تحدق به بشراسة "إذا كنت لا تريد أن تشرب ، إذن أخرج من الجحيم ."
"أنا فقط أخبرك بالحقيقة . إذا كان جلالتك لا تريد سماع ذلك فلا بأس بذلك " .
بالنظر إلى أوليفيا لم يقل تشين هينغ الكثير قبل مغادرته مباشرة .
بالنظر إلى شخصية تشين هينغ الراحلة كان الناس في المناطق المحيطة ممتلئين بالاحترام .
عندما جلست في المقعد الرئيسي كانت مشاعر أوليفيا معاكسة .
نظرت إلى ظهر تشين هينغ ، ومض تعابيرها .
بعد فترة فقط عادت إلى رشدها . ابتسمت وواصلت رفع كأس نبيذها وهي تشرب مع النبلاء .
أصبح الجو في القاعة مفعماً بالحيوية مرة أخرى .
"يبدو أن التأثيرات كانت جيدة جداً ."
بعد أن شعر بنظرات النبلاء من حوله عندما غادر ، ابتسم تشين هينغ .
لقول مثل هذا الشيء أمام العديد من النبلاء لم يكن ذلك بطبيعة الحال لأنه كان يشعر بالملل ولكن لأنه كان لديه هدف في ذهنه .
