كان هذا هو ما توقعه فينغ يو. فالحكومة التايلاندية لا تملك احتياطيات تكفى من النقد الأجنبي ، وما زال يتعين عليها الاحتفاظ بجزء منها لأغراض أخرى. لذا لجأت الحكومة التايلاندية إلى حكومة سنغافورة للحصول على قرض بقيمة 5 مليارات دولار أميركي.
وبالإضافة إلى 5 مليارات دولار أميركي التي قدمتها الحكومة التايلاندية و2 مليار دولار أميركي في وقت سابق ، فقد استخدمت تايلاند 12 مليار دولار أميركي لمنع انخفاض قيمة عملتها. وساعدت الـ 5 مليارات دولار أميركي الإضافية المفاجئة من الحكومة السنغافورية في ارتفاع أسعار صرف البات التايلاندي بسرعة.
قبل يومين كانت المعدلات 26.3:1 ، وسوف تصل إلى 26:1 قريبا.
هناك زيادة مفاجئة في الطلب على البات التايلاندي ، ولكن سوروس ورجاله ليس لديهم ما يكفي من البات للتخلص منه.
كان سوروس في حالة ذعر. لماذا حدث هذا ؟ لماذا تدخلت سنغافورة فجأة ؟
تعتبر تايلاند شريكاً تجارياً مهماً لسنغافورة ، وتتمتع حكومتا البلدين بعلاقات جيدة.
هناك سبب مهم آخر. فقد اكتشفت حكومة سنغافورة أن سوروس قام سراً ببناء محفظة عقود آجلة قصيرة الأجل في سنغافورة.
كانت حكومة سنغافورة تعلم جيداً بعد هجوم سوروس على تايلاند أنه سوف يستهدف سنغافورة في المرة التالية. ولو كان سوروس قد استهدف دولة واحدة في كل مرة لما تمكنا من تحقيق النصر. ولكنه هاجم دولة واحدة وتآمر ضد دولة أخرى في نفس الوقت.
تريد حكومتا سنغافورة وتايلاند توجيه ضربة إلى سوروس وإخباره بأن الوضع مختلف الآن. فليس من السهل التلاعب بعملة دولة ما الآن.
إذا فشل سوروس في إسقاط الحكومة التايلاندية ، فإن سمعته سوف تتأثر ، ولن يتبع أحد خطاه لمهاجمة عملة دولة أخرى.
أرادت تايلاند وسنغافورة إيقاف سوروس ، وكانتا واثقتين من نجاحهما.
… …
كان محافظ البنك المركزي التايلاندي يعقد مؤتمرا صحفيا. وقال "نحن نناضل من أجل حماية البات التايلاندي ، وسنجعل هؤلاء المضاربين في العملة يدفعون الثمن! "
من هم المضاربون ؟ الجميع يعرف الإجابة.
لقد أصبح محافظ البنك المركزي التايلاندي على الفور البطل لكل التايلانديين. وبفضل احتياطياته البالغة 7 مليارات دولار أمريكي ، واحتياطيات سنغافورة البالغة 5 مليارات دولار أمريكي ، سيعود البات التايلاندي إلى وضعه الطبيعي.
وفي الوقت نفسه ، بدأت سوق الأوراق المالية في تايلاند في التعافي أيضاً. وبدا أن كل شيء يتطور وفقاً لرغبات الحكومة التايلاندية.
لكن فينغ يو يعتقد اعتقادا راسخا أن تايلاند سوف تخسر هذه الحرب!
أولاً ، لا تملك الحكومة التايلاندية احتياطيات تكفى من النقد الأجنبي الآن. فهي لا تملك سوى نحو 20 مليار دولار أميركي في المجمل ، وقد تدخلت سنغافورة لمساعدتها. و كما أن سوروس لم يكن مستعداً. فما زال لديه الكثير من الأموال التي لم يستخدمها في هذه الحرب.
والسبب الآخر هو أن فينغ يو لم يشارك في هذه العملية. فلو شارك فينغ يو ، لكانت الحكومة التايلاندية مضطرة إلى استخدام كل احتياطياتها الأجنبية لتثبيت عملتها.
وأخيراً ، اكتشف فينغ يو أن الحكومة التايلاندية لم تعد تملك أي حيلة. واضطرت إلى إنفاق مبالغ ضخمة من المال لتثبيت استقرار سوق العقارات لديها أيضاً.
لقد حدثت الأزمة المالية ، وكادت سوق الأوراق المالية أن تنهار. ولكن أسعار العقارات في تايلاند لا تزال ترتفع!
لن تسمح الحكومة التايلاندية بانهيار سوق العقارات لديها. وبمجرد انهيار سوق العقارات لديها ، فسوف يكون ذلك بمثابة تكرار لانهيار اليابان.
ولهذا السبب فإن الحكومة التايلاندية ستبذل كل ما في وسعها لمنع انهيار سوق الأوراق المالية لديها ، وفي الوقت نفسه تثبيت استقرار سوق العملة والعقارات. وما زال يتعين عليها أن تمنع المستثمرين الأجانب من سحب استثماراتهم من تايلاند.
لو كانت المشكلة واحدة أو اثنتين فقط ، لكانت الحكومة التايلاندية قادرة على حلها بسهولة. ولكن مع حدوث كل هذه المشاكل في نفس الوقت ، فلا توجد طريقة تستطيع الحكومة التايلاندية من خلالها التعامل مع هذه المشكلة.
كما يمكن لفنغ يو أن يستنتج أن الحكومة التايلاندية مهتمة بسوق العقارات لديها أكثر من اهتمامها بانخفاض قيمة البات. ولهذا السبب فإنها ستستخدم المزيد من أموالها في سوق العقارات.
في الوقت الحالي ، فازت الحكومة التايلاندية ، وارتفع البات التايلاندي بشكل مطرد. ولم يمضِ سوى بضعة أيام حتى تعافى سعر الصرف إلى 25.7:1. ومن المتوقع أن يتعافى سعر الصرف مرة أخرى إلى 25:1 غداً.
للوصول إلى معدل 25:1 كان لزاماً على حكومتي تايلاند وسنغافورة أن تستنفد كل أموالهما. وكان هذا هو أقصى ما يمكنهما القيام به ، وكان فينغ يو يشعر بأن المعدلات لا يمكن أن تعود إلى معدل 24:1!
… …
سوروس يراقب ارتفاع البات التايلاندي ، لكنه لم يشعر بأي توتر.
لقد خسر سوروس هذه المرة. وإذا عاد البات التايلاندي إلى 25:1 ، فإن خسائره سوف تبلغ 400 مليون دولار أميركي على الأقل عندما يلغي عقوده الآجلة. و كما يتعافى سوق الأسهم ببطء ، ويرتفع مؤشر الأسهم. و كما أن عائداته من عقود الأسهم الآجلة أصبحت أقل.
إن استغلال سوق الأوراق المالية والفوركس هو تكتيك سوروس. وإذا سارت الأمور وفقاً لخطته ، فسوف يجني المال من كليهما. ولكن الآن لم يعد سوروس قادراً على التعامل مع كلا السوقين ، وتكبد خسائر بسبب إغراق الأسهم والعملات. ولم يتمكن من تعويض كل خسائره من عقود الآجلة!
لقد نجحت الحكومة التايلاندية هذه المرة ، وتسببت في تكبد سوروس خسائر تزيد عن 600 مليون دولار أميركي! لقد غضب سوروس عندما تذكر انسحاب فينغ يو بعد تحقيق بعض الأرباح!
وكان غضب سوروس تجاه فينغ يو أكبر من غضب الحكومة التايلاندية ورئيس البنك المركزي التايلاندي.
إن الرد الانتقامي من جانب الحكومة التايلاندية وبنكها المركزي أمر طبيعي ، وقد توقعه سوروس.
ولكن الانسحاب المفاجئ لفنج يو لم يكن متوقعاً من جانب سوروس. فلولا مشاركة فنج يو ، لكان سوروس قد أعد المزيد من الأموال للتعامل مع الحكومة التايلاندية ، وربما كان ليفوز.
لن يخسر سوروس أي أموال لو لم يشارك فينغ يو!
لم يكن سوروس يتصور أنه لا يثق في فينغ يو أيضاً. وفي هذه الأثناء ، طلب من رجاله مراقبة أموال فينغ يو.
لم يكن لدى الطرفين الثقة في بعضهما البعض ، فكيف يمكن أن يتعاونا بشكل جيد ؟
"يا سيدي ، ماذا ينبغي لنا أن نفعل الآن ؟ هل نستمر في اقتراض البات للرد ، أم... ؟ " سأل دروكن ميلر.
كان سوروس قد ناقش مع مديري صناديقه ووافق على الاستمرار في قمع البات التايلاندي أثناء تحويل الأموال من أماكن أخرى. وفي الوقت نفسه ، سيحاولون إقناع فينغ يو بالمشاركة ومواصلة نشر الشائعات.
ولكن الآن ، ومع دخول سنغافورة إلى الصورة لم يعد بوسع سوروس ورجاله الاستمرار. فقد أدت الفائدة على الاقتراض بالبات إلى زيادة تكليفهم إلى حد كبير ، ولم يعد بوسعهم استخدام أكثر أشكال الإقراض القصير الأجل ملاءمة ، لأن هذا سيكون أشبه بإعطاء الحكومة التايلاندية المال.
لقد اتخذ سوروس قراراً صعباً. "دعونا نتوقف. قم بإلغاء جميع عقود الأسهم الآجلة أولاً لوقف الخسارة والانسحاب مؤقتاً. بمجرد وصول جميع أموالنا ، سنعود! "
قرار سوروس هو اعتراف منه بخسارته هذه الحرب.
يريد دروكن ميلر أن يخبر سوروس أن هذه الخسارة ستؤثر بشكل كبير على سمعتهم. و لكنه لا يعرف كيف يخبر سوروس. و إذا لم يعترفوا بالهزيمة ، فإن خسائرهم ستزداد!
… …
كان محافظ البنك المركزي التايلاندي محاطاً بالمراسلين مرة أخرى. حيث كان البات التايلاندي قد عاد إلى مستوى 25:1 ، وما زال يرتفع. ومن غير المتوقع أن يشكل الوصول إلى مستوى 25:1 مشكلة.
بمساعدة سنغافورة تمكنوا من الفوز على سوروس ، وتراجع سوروس!
"لقد قلت إننا سنجعل هؤلاء المضاربين يخسرون كل أموالهم. والآن نجحنا في ذلك! لا أحد يستطيع التلاعب بالبات التايلاندي! لا أحد يستطيع الفوز بقوة ، تايلاند! "
ألقى سوروس جهاز التحكم عن بُعد على التلفاز بغضب. تحطمت شاشة التلفاز الباهظ الثمن ، وخرج منها الدخان.
هل تريد أن تتركني أخسر كل أموالي ؟ حسناً! دعنا ننتظر ونرى من سيضحك في النهاية!
