إن دروكنميلر هو أحد مديري الصناديق في شركة كوانتوم فاندز ، وهو أيضاً أحد نواب سوروس الأربعة. وقد سارع إلى دخول مكتب سوروس دون أن يطرق الباب. وفي شركة كوانتوم فاندز ، لا يستطيع سوى النواب الأربعة دخول مكتب سوروس دون أن يطرقوا الباب.
"ما الأمر يا ميلر ؟ "
"السيد سوروس ، البنك التجاري التايلاندي العشرين ، قام بإقراض مبلغ كبير من البات التايلاندي بموجب عقد آجل ، وهذا ليس من عملنا. "
ضحك سوروس ، هل بدأوا في التصرف ؟ لقد أعجب سوروس كثيراً بمهارات فينغ يو في السوق المالية. و لقد شعر أن فينغ يو ربما يكون أفضل من مساعديه الأربعة.
ولكن من المؤسف أن فينغ يو من سكان هونغ كونغ وهو ثري. ولن يعمل مع سوروس أبدا. ولكن القول بأن فينغ يو على نفس مستوى سوروس لن يتفق معه أبدا.
إن فينغ يو محظوظ لأنه اشترى هذا العدد الكبير من أسهم مايكروسوفت. وإذا لم يكن الأمر كذلك فكيف يستطيع فينغ يو أن ينافس سوروس ؟
"راقبهم عن كثب وراقب ما إذا كانوا يعملون بنفس الطريقة التي نعمل بها ". يريد سوروس أن يرى إلى أي مدى يمكن لفنغ يو الاستغناء عن أوامره.
وفي فترة ما بعد الظهر ، تلقى سوروس معلومات تفيد بأن كمية كبيرة من الأموال دخلت السوق واشترت بعض أسهم البنوك التايلاندية.
لقد كان سوروس يعرف جيداً كيف يعمل فينغ يو. وما كان فينغ يو يفعله هو نفس ما يفعله سوروس. والخطوة التالية لابد وأن تكون استخدام أساليب مختلفة لزيادة ديون تايلاند.
… …
استخدم فينغ يو الأموال التي اقترضها لشراء الأسهم والسندات والعقود الآجلة وما إلى ذلك. و لقد زاد من قروضه واشترى أكبر عدد ممكن من الأسهم والسندات. و بعد ذلك سيستخدم سنداته كقرض عقاري للحصول على المزيد من القروض. سيكرر هذه الدورة مراراً وتكراراً.
بهذه الطريقة ، يمكن شراء سندات بقيمة مئات الآلاف من الدولارات بمبلغ 10 آلاف دولار أميركي. و من أين جاءت هذه الأموال الإضافية ؟ من البنوك والمؤسسات التجارية في تايلاند.
"فينغ ، ما الذي يحدث ؟ لماذا أصبحنا مدينين إلى هذا الحد ؟ " يشعر كيرايلينكو بالذعر لأنهم بطيئون في سداد الديون.
"من الجيد أن تكون مثقلاً بالديون. ما الذي تعتقد أنه سيحدث إذا بعنا كل السندات التي بحوزتنا ؟ " ابتسم فينغ يو وسأل.
"آه ؟ بيع كل شيء ؟ ألن نخسر المال بهذه الطريقة ؟ " كان كيرايلينكو مذهولاً. سوف يخسرون المال إذا باعوا كل شيء! نحن هنا لكسب المال وليس لخسارة المال!
لم يعد رئيس فريق الاستثمار لدى كيرايلينكو ، لينون ، يتحمل هذا الوضع. فذكّر كيرايلينكو قائلاً "السيد كيرايلينكو ، هل نسيت أننا اشترينا الكثير من عقود الآجلة في وقت سابق ؟ كل العقود هي عقود قصيرة الأجل ".
"قصيرة ؟ لدينا الكثير من العقود القصيرة ؟ " سأل كيرايلينكو بحماس ثم التفت إلى فينغ يو. "ما هو العقد القصير ؟ "
رفع فينغ يو ولينون رؤوسهما ونظروا إلى السقف. أنت لا تعرف شيئاً ، ولماذا أنت متحمس جداً عندما سمعت عن العقود القصيرة ؟
"البيع على المكشوف يعني أننا نشتري بعض العقود الآجلة ويجب علينا إعادة شراء الأدوات لبيعها للطرف الآخر خلال فترة زمنية محددة في العقود. نحتاج فقط إلى دفع 10% من القيمة ، أو يمكنك فهم ذلك على أنه رافعة مالية 10 مرات. وهذا يعني أننا استخدمنا 1 دولار أمريكي لإتمام صفقة بقيمة 10 دولارات أمريكية. "
كان كيرايلينكو ينظر إلى وجهه بنظرة فارغة. "وبعد ذلك ؟ "
"ثم الأمر يشبه ما ذكرته للتو. فبمجرد أن نبدأ في التخلص من أسهمنا وسنداتنا ، سوف تهبط أسعار الأسهم ، وحتى مؤشر السوق سوف ينخفض. "
"بالطبع ، أنا أعرف هذا! " دحرج كيرايلينكو عينيه إلى فينغ يو.
"سيهبط مؤشر السوق وسيؤدي إلى هبوط أسعار جميع الأسهم. وسيسود الذعر وسيبدأ جميع المستثمرين في التخلص من أسهمهم. وسيفقد المستثمرون الأجانب ثقتهم في سوق الأسهم في تايلاند وسيتخلصون أيضاً من أسهم تايلاند. حيث يجب أن نبيع هذه السلع بسعر 10 دولارات أمريكية عندما يحين الوقت. ولكننا لا نملك السلع في متناول أيدينا الآن. و يمكننا شراؤها عندما تنخفض الأسعار إلى 8 دولارات أمريكية. وبهذه الطريقة ، سنستفيد من الفارق ، وهو 2 دولار أمريكي. وباستخدام الرافعة المالية 10 مرات ، سنكسب 20 دولاراً أمريكياً. وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تحقيق الربح من خلال عقد العقود الآجلة القصيرة. "
"لكننا خسرنا المال من قبل. هل يمكن للأرباح أن تغطي خسائرنا ؟ " ما زال كيرايلينكو يتذكر ما قاله فينغ يو. لن يكون هناك أرباح خلال الشهرين الأولين.
"قد لا نتمكن من تغطية خسائرنا ، لكن المبلغ سيكون ضئيلاً. وذلك لأن نسبة ديوننا مرتفعة للغاية ، وهذا من شأنه أن يتسبب في تكبدنا خسائر من السندات والأسهم. و لكن لا تنسوا أن لدينا سلاحاً ما زال قائماً ، وهو عقد الفوركس ".
رمش كيرايلينكو بعينيه ورأى نظرة فينغ يو الغاضبة. حيث توقف عن السؤال وانتظر فينغ يو ليشرح.
"عندما تنخفض أسعار الأسهم ، سينخفض مؤشر البورصة أيضاً مما سيؤدي إلى فقدان العديد من المستثمرين الثقة في اقتصاد تايلاند وعملتها. هل ما زلت تتذكر ما فعلناه عندما انخفضت قيمة الروبل ؟ " سأل فينغ يو.
"أعلم ذلك. و لقد قمنا بتبديل الروبل بالدولار الأمريكي! " أجاب كيرايلينكو بحماس.
أومأ فينغ يو برأسه ورفع إبهامه إلى الأعلى. "هذا صحيح. سوف يستبدل المستثمرون البات التايلاندي بالدولار الأمريكي الأكثر أماناً. و على الرغم من أنني لست على استعداد للاعتراف بأن الدولار الأمريكي هو أحد العملات الأكثر تداولاً وأهمية في العالم ".
تغير وجه كيرايلينكو وظل صامتاً بعد أن سمع عن مدى قوة الدولار الأمريكي. و لكنه لم يستطع دحض ذلك لأن الروبل ليس بنفس القوة.
"سوق الفوركس يشبه سوق الأوراق المالية. و عندما يتم بيع عملة معينة بكميات كبيرة ، ما الذي تعتقد أنه سيحدث لأسعار الصرف ؟ " سأل فينغ يو.
أجاب كيرايلينكو بحذر "هل سينخفض سعر صرف هذه العملة ؟ "
ألقى فينغ يو نظرة تشجيع على كيرايلينكو. "نعم. سوف ينخفض سعر الصرف. سوف ينخفض من 24:1 إلى أكثر من 30:1. لأن قيمة الدولار الأمريكي لن تتغير ، وسوف تنخفض قيمة البات التايلاندي ".
"عندما يحدث هذا ، فإن عقدنا بالبات التايلاندي سوف يدر أرباحاً ، أليس كذلك ؟ "
"بالطبع. ستدر عقود الفوركس الخاصة بنا مبلغاً كبيراً من المال ، وسوف يتسبب انخفاض قيمة البات في التضخم في تايلاند ، وسيدخل اقتصاد تايلاند في حالة ركود. وسوف تنهار سوق الأسهم في تايلاند ، وستواصل أسعار الأسهم الانخفاض. ما يمكننا الاستفادة منه هو البيع على المكشوف لمؤشر الأسهم والفوركس. "
"انتظر. و من خلال ما ذكرته ، يجب أن نحقق أرباحاً عالية. ولكن لماذا قلت إننا لن نجني المال ؟ " كان كيرايلينكو في حيرة. و لقد كانوا يستخدمون رافعة مالية تبلغ 10 أضعاف ، فكيف ما زالون لا يجنون المال ؟
واصل لينون شرحه قائلاً "سوف نخسر المال عندما نبيع البات التايلاندي ".
شعر كيرايلينكو بالدوار بعد كل هذه التوضيحات. هل سيخسرون المال في البداية ثم يكسبون المال ؟ إنه ما زال لا يفهم كيف يعمل الأمر. لا يهم. السوق المالية معقدة للغاية ، وليس الجميع مثل فينغ يو الذي يجيد كل شيء. أريد فقط كسب بعض المال. سأتبع ما يقوله فينغ.
رأى فينغ يو النظرة المرتبكة على وجه كيرايلينكو ولم يكلف نفسه عناء شرح الأمر له. و لقد بذل قصارى جهده لشرح الأمر بعبارات بسيطة ، لكن الأمر معقد للغاية. و بالطبع ، تأثر فينغ يو أيضاً بعمله كوسيط مالي في حياته السابقة. لم يشرح كل التفاصيل لعملائه أيضاً.
في حياة فينغ يو السابقة كان يشرح فقط الشروط الأساسية للاستثمارات لعملائه ويتجاهل التفاصيل. وبهذه الطريقة ، سيوافق عملاؤه على السماح له بإدارة الاستثمار. و إذا كان فينغ يو يجعل الأمر يبدو بهذه السهولة ، فمن الذي سيرغب في توظيف وسطاء ؟
"الأخ كي عليك فقط أن تعلم أننا سنخسر المال في هذه الأيام القليلة ، ويجب أن تظل هادئاً. "
رد كيرايلينكو بغضب "متى لا أكون هادئاً ؟ لقد قلت إنني سأترك لكم جميعاً التعامل مع كل شيء. و فينغ ، أنا أثق بك ولن أمانع حتى لو خسرت المال! "
رفع فينغ يو عينيه. هل أنت هادئ ؟ إذا كنت هادئاً ، فلن تشرب مع النساء الآن ، بل ستجلس في المكتب وتنظر إلى التقارير المالية. لا يهم. فقط دعه يفعل ما يحلو له.
