"يا سيدي القائد ، أنا هنا لأتمنى لك عاماً جديداً سعيداً. لماذا تبدو حزيناً جداً ؟ " حمل فينغ يو هداياه إلى منزل تشانغ رويكيانغ ، لكن تشانغ رويكيانغ أظهر له وجهاً قاتماً.
"تجاهله فقط. و لقد طلبت منه أن يفكر في طريقة لنقل ابننا إلى وضع أكثر استرخاءً. انظر... لا يمكنه حتى العودة في رأس السنة الجديدة وما زال يجرؤ على إخبارنا أن هذا تكريس. ما هو العام الآن ؟ من يتحدث عن التكريس ؟! " ألقى تشانغ رويكيانغ نظرة على تشانغ العجوز. و لديك السلطة ولا تعرف كيف تستغلها. و هذا من لحمك ودمك!
"العمة لي ، ربما لا تعرفين هذا. لا يمكن لأي شخص دخول وحدة تاو زي ، ويمكنه تحقيق نتائج أسرع هناك. و في المستقبل ، قد يتجاوز منصب القائد. و إذا تم نقله ، فقد تتأثر آفاقه. " ضحك فينغ يو.
"حقا ؟ لماذا لا تخبرني في وقت سابق ؟ شياو فينغ ، اجلس وتناول بعض الفاكهة. سأعد لك الشاي. " تذمرت العمة لي وذهبت لتحضير الشاي.
"شعر طويل ، قصير النظر. " تذمر تشانغ رويكيانغ تحت أنفاسه.
سيطر فينغ يو على ضحكته. و إذا تجرأت ، فقلها بصوت عالٍ!
بعد أن أحضرت العمة لي كوباً من الشاي إلى فينغ يو ، ذهبت إلى غرفة نومها لمشاهدة التلفاز ، وتركتهم بمفردهم.
رأى فينغ يو العمة لي وهي تغادر ، وتغير وجهه على الفور. و نظر إلى تشانغ رويكيانج من زاوية عينيه. "الزعيم ، كيف أصبح والدي فجأة عضواً في المؤتمر الشعبي الوطني للمقاطعة ؟ "
"هذا ما يستحقه. ما المشكلة ؟ هل تريدون منه دخول المؤتمر الشعبي الوطني ؟ هذا ليس مستحيلا. سوف تضع المقاطعة اسمه في هذا العام. "
"انتظروا! قد تظنون جميعاً أن هذا شرف ، لكن والدي كان يعمل من أجلكم جميعاً. حيث كان يحضر الاجتماعات وما زال يتعين عليه الحضور إلى العمل. "
لم يكن فينغ يو سعيداً. قد تعتقدون جميعاً أن هذا أمر جيد ، لكن ليس الجميع يشعرون مثلك. حيث يجب عليك على الأقل استشارتي أولاً.
"من قال إنه يحتاج إلى الذهاب إلى العمل ؟ يمكنه اختيار عدم الحضور إلى المكتب أو حضور الاجتماعات. إنه يحتاج فقط إلى حضور الاجتماع العام السنوي مرة واحدة كل عام. كثير من الناس يتوسلون لهذا المنصب ، وما زلت غير سعيد ؟ "
كان فينغ يو راضياً عن هذه الإجابة وأومأ برأسه قائلاً "هذا هو الحل. شكراً لك. "
"إذا كنت تريد حقاً أن تشكرني ، ساعدني في حل مشكلة صغيرة. " رد تشانغ رويكيانغ بمكر.
رفع فينغ يو عينيه كان يعلم أن هذا اللقب لم يُمنح لوالده مجاناً.
"أخبرني. أي قسم يحتاج إلى المال ؟ أحتاج إلى توضيح الأمر لك أولاً. سأستمر في التبرع لإعادة بناء السدود ، وليس لدي الكثير من المال ". تبرع فينغ يو بـ 500 مليون يوان صيني العام الماضي وسيقدم 500 مليون أخرى هذا العام.
"توقف عن الحديث عن المال ، يبدو الأمر فظاً للغاية. أود أن أسألك عما إذا كان بإمكانك الاستحواذ على مصنع الأجهزة المنزلية ومصنع أشباه الموصلات وما إلى ذلك في مقاطعتنا. "
وضع فينغ يو فنجان الشاي على الفور. "لقد تمنيت لك عاماً جديداً سعيداً. ما زال لدي شيء ما وأحتاج إلى المغادرة الآن. "
"آه... ما هذا التعجل ؟ فقط ساعدنا. و إذا لم نقم بتسوية الشركات المملوكة للدولة في مقاطعتنا بعد العام الجديد ، فلن نتمكن إلا من تسريح العمال. " أمسك تشانغ رويكيانغ بفينغ يو.
لقد أصدرت الحكومة الصينية أوامرها بأن تتكيف كافة الشركات المملوكة للدولة مع اقتصاد السوق ، وأن تتمتع بحقوق ملكية واضحة ، ومسؤوليات واضحة ، وإدارة علمية ، والأهم من ذلك أن يكون هناك خط واضح بين الحكومة والشركات.
إن حقوق الملكية الواضحة والانفصال عن الحكومة هي الأصعب. و في الماضي ، حققت الإصلاحات نتائج طيبة من خلال جلب المستثمرين الأجانب والأموال الخاصة. ولكن بسبب تدخلات الحكومات المحلية ، بدأت كل هذه الشركات المملوكة للدولة في الانحدار. أما الشركات التي لم تتراجع فقد تحولت جميعها إلى شركات خاصة.
لا تزال الأمور على ما يرام في مدينة بينغ. و لقد حققت إصلاحات تشانغ رويكيانغ نتائج جيدة عندما كان هناك. ولكن في مقاطعة لونغجيانغ ، خارج مدينة بينغ ، فإن هذه المشكلة حادة.
أصبح تشانغ رويكيانغ الآن زعيماً في المقاطعة ولا يستطيع الاهتمام بمدينة بينغ بمفرده.
"فقط قلصوا من عدد هؤلاء الأشخاص. إن شركات مدينة بينج تسير على ما يرام ، وعلاوة على ذلك إذا كانت الشركات المملوكة للدولة التي تم إصلاحها سوف تكون مستقلة ومكتفية ذاتيا ، ألا يمكنك أن تسند هذه الشركات إلى جهة أخرى ؟ "
في حياة فينغ يو السابقة ، قامت العديد من الحكومات بهذا الأمر. ورغم أن هذا لا يتوافق مع القواعد إلا أنه فترة انتقالية ، والحكومات المحلية ليس لديها خيار. و على الأقل ، بعد أن تستعين بمصادر خارجية لهذه الشركات ، لن ينتهي بها الأمر إلى الإفلاس.
"هل تعتقد أن الحكومات المحلية لم تفعل ذلك ؟ لقد نجحت عملية الاستعانة بمصادر خارجية في البداية وحققت بعض الأرباح. و لكن الشركة أنكرت ورفضت دفع الأموال للحكومة المحلية. حتى أنها هددت بإعادة الشركة المملوكة للدولة إلى حكومة المدينة والسماح للحكومة بدفع أجور العمال! " رد تشانغ رويكيانغ بغضب.
ضحك فينغ يو. القادة أيضاً يواجهون صعوبات ، والمفارقة الأكبر هي أن هؤلاء القادة لا يعرفون شيئاً عن إدارة الشركة! إنهم لا يعرفون حتى كيفية تعيين مدير محترف لإدارة مؤسساتهم. إنهم ضعفاء للغاية!
"إن الأمر بسيط. فقط قم ببيع المشروعات لهم. و إذا لم يكن لديهم المال ، فاطلب من البنوك أن تمنحهم القروض. فهم يعرفون ما إذا كانت المشروعات قادرة على تحقيق الأرباح أم لا ، وإذا لم يكن هناك من يريد حقاً الاستيلاء على المشروع ، فما عليك سوى تصفيته وبيع قطعة الأرض. فقط قم بتعيين العمال في مصانع أخرى ، واترك أولئك الذين لا يمكنك تعيينهم ". قال فينغ يو.
"هذا هو الحل الذي تريده ؟ بيع المصانع والأراضي ؟ ماذا عن العمال ؟ من أين سنجد المال لدفع رسوم تسريحهم ؟ ماذا لو عادوا مرة أخرى لطلب المساعدة من الحكومة ؟ " هتف تشانغ رويكيانغ.
"ألا يمكنك مساعدتنا هذه المرة ؟ " سأل تشانغ رويكيانغ.
"المساعدة ؟ لم أساعدكم جميعاً ؟ في العام الماضي تم إنشاء عدد قليل من مصانع التعبئة في مدينة بينج ، أليس كذلك ؟ أنا من جلب هذا الاستثمار. و أنا من ساعد هؤلاء العمال العاطلين عن العمل في الحصول على إعادة التوظيف. كم عدد العمال والأمن الذين وظفتهم شركة تاي هوا للتجارة وشركة تاي هوا سوبر ماركت ؟ كما وظفت شركة ويند آند راين لوجيستكس التابعة لصهري عدداً كبيراً من العمال. "
"كل هذه المدن تقع في مدينة بينغ. ماذا عن المدن الأخرى ؟ هل ترفض مساعدتهم ؟ "
"إن إصلاحاتنا للمؤسسات المملوكة للدولة تنص أيضاً على أنه يتعين علينا الجمع بين مواردنا لزيادة القدرة التنافسية. ما الهدف من دمج هذه الشركات الصغيرة ؟ حتى لو قمت بشراء بعض هذه الشركات ، فلن أتمكن إلا من تحقيق التعادل. و هذا لا معنى له. والأهم من ذلك أن هذه الشركات يجب أن تعتمد على نفسها. و يمكن دمج مصانع الكحول الصغيرة مع مجموعة بييداكانغ لإنتاج بييداكانغ بايجييو وبيعها في المقاطعات الجنوبية. و يمكنك أيضاً القيام بنفس الشيء بالنسبة للمشروبات الغازية والمنتجات الغذائية وما إلى ذلك. و إذا قمت بشراء كل هذه الشركات ، فقد نضطر إلى التنافس مع مجموعة بييداكانغ في المستقبل. هل أنت متأكد من أنك لا تمانع ؟ " ابتسم فينغ يو وسأل.
تنهد تشانغ رويكيانغ ، فهو يخشى المنافسة مع فينغ يو. قد تكون المقاطعة مؤثرة في الصين ، لكنها لا شيء مقارنة بفينغ يو.
يبدو أن الحكومة الإقليمية سوف تضطر إلى المعاناة هذه المرة!
