ت
"فينغ ، هل تعلم أن شركة وساطة مالية مشهورة جداً جاءت إليّ بحثاً عن التعاون ؟ " قال كيرايلينكو لفنج يو بحماس.
"ما هي تلك الشركة ؟ " كان فينغ يو قد سمع عن أغلب المؤسسات والشركات المالية. و كما كان فضولياً بشأن هذه الشركة التي اتصلت بكيرايلينكو.
أجاب كيرايلينكو بفخر "ستراتون أوكمونت. و لقد ظهر رئيسهم في إحدى المجلات ". هل رأيت ذلك ؟ هذا الأمريكي يعرف أنني أملك المال ، ويريد عمداً العمل معي.
ستراتون أوكمونت ؟ كان فينغ يو مرتبكاً. لم يسمع عن هذه الشركة في حياته السابقة. وهذا يعني أنها ليست شركة مهمة حالياً ، ولن تنمو بشكل كبير في المستقبل. هل يمكن أن تكون هذه الشركة واحدة من تلك الشركات الصغيرة غير المعروفة التي حققت أرباحاً كبيرة بصمت ؟
"من هو رئيسهم ؟ " بما أن رئيس الشركة ظهر في مجلة من قبل ، فيجب أن يكون مشهوراً.
"جوردان " قال كيرايلينكو باللغة الإنجليزية.
"من ؟ جوردان ؟ لاعب كرة السلة ؟ " كان من المفترض أن يظهر أغلى لاعب كرة سلة في مجلة من قبل. ولكن متى أدار جوردان شركة سمسرة في البورصة ؟ حتى لو أنشأ شركة سمسرة في البورصة ، فمن المؤكد أنها ستغلق أبوابها.
"لا ، لقد سمعت عن لاعب كرة السلة هذا من قبل. و هذا جوردان هو جوردان بلفورت. حيث أطلقت عليه المجلة لقب "ذئب وول ستريت ". يقول لينون أيضاً أن هذا الشخص كفء. و لقد حقق 12 مليون دولار أمريكي في غضون 3 دقائق! "
شعر كيرايلينكو بالفخر لمعرفته أن شخصاً مثل جوردان بيلفورت يريد العمل معه. وقرر تجنيده أو على الأقل جعله شريكاً له. وكان يأمل أن تظهره المجلة في المستقبل باعتباره "الدب القطبي لوول ستريت "!
لقد صدم فينغ يو. ذئب وول ستريت!
كان هذا الشخص سيئ السمعة حتى أن حياته تحولت إلى فيلم في حياة فينغ يو السابقة.
لكن هذا الشخص كان محتالاً! لقد حصل على كل أمواله من خلال وسائل غير مشروعة.
ستوصي شركته بأسهم غير معروفة ورخيصة ، ثم تستخدم طرقاً احتيالية لخداع الناس لشراء تلك الأسهم.
لكن ما فعله جوردان بيلفورت كان مخالفاً للقانون. فقد أبلغ أولئك الذين خدعهم الشرطة. وحتى أثناء التحقيق معه ، استخدم وسائل احتيالية لإدراج شركة أحذية في البورصة وحقق أرباحاً تجاوزت ملياري دولار أمريكي.
كان جوردان بيلفورت أيضاً مدمناً للمخدرات ومحباً للنساء. وقد شوهدت العاهرات يدخلن ويخرجن من مكتبه أثناء ساعات العمل.
في النهاية تم القبض على جوردان بيلفورت بموجب القانون وتم اتهامه بغسيل الأموال والاحتيال والتلاعب بسوق الأوراق المالية. ما زال يتعين عليه سداد كل الأموال التي احتال عليها.
كان جوردان بيلفورت رائعاً ، لكنه استخدم مواهبه بالطريقة الخاطئة.
يمكن اعتباره رجلاً كفؤًا ، وكان يعتقد فينغ يو أن كيرايلينكو سيكون قادراً على تحقيق أرباح عالية إذا عمل مع جوردان بيلفورت. و لكن المكاسب ستكون كلها من وسائل غير قانونية.
نظر فينغ يو إلى كيرايلينكو وقال بجدية "الأخ كي ، إذا كنت تثق بي ، فلا تتعامل مع هذا الشخص. لا تستمع إليه. قد يكون قادراً على كسب المال بسرعة ، لكن الطريقة التي استخدمها غير قانونية. لن تعرف متى سيجرك إلى أسفل. و يمكننا كسب المال من خلال طرق قانونية ولا نحتاج إليه ".
وأجاب كيرايلينكو بحزن "هل استخدم الأميركيون الطرق القانونية للاستثمار في روسيا ؟ "
"الأخ كي ، إذا قام شخص ما بلكمك ، هل يجب عليك أن ترد له اللكمة ؟ "
"بالطبع لا. "
شعر فينغ يو بالارتياح عندما سمع إجابة كيرايلينكو.
"سأضربه حتى يطلب المغفرة! " أجاب كيرايلينكو بفخر.
فينغ يو " … … " يا إلهي ، لقد نسيت أنه روسي!
"الأخ كي ، هل تريد أن تكون شخصاً تكرهه ؟ أنت تكره هؤلاء الأميركيين الذين استخدموا طرقاً غير قانونية لكسب المال من روسيا. ولكن إذا كنت مثلهم ، فماذا ستقول لأطفالك إذا سألوك في المستقبل ؟ يمكننا أيضاً الاستيلاء على السوق المالية الأميركية من خلال الوسائل العادية. لماذا تريد أن تخلق لنفسك المتاعب ؟ "
أراد فينغ يو أن يخبر كيرايلينكو أنه لن يمنعه من استخدام وسائل غير قانونية لكسب المال في روسيا. وسوف تكون علاقات والده قادرة على حمايته. و لكنه سوف يقع في ورطة إذا فعل ذلك في الولايات المتحدة و ربما يتمكن من الفرار هذه المرة ، ولكن في المستقبل ، قد لا يتمكن من دخول الولايات المتحدة.
وتساءل كيرايلينكو "إذا لم أتمكن من توظيف جوردان بيلفورت ، فهل يمكنني العمل معه ؟ "
"بالتأكيد لا! إذا أصررت فلن أمنعك. ولكن لماذا تريد العمل مع محتال ؟ "
تنهد كيرايلينكو وقال "حسناً ، سأستمع إليك. و كما أنني لا أريد أن أصبح معروفاً بـ "محتال وول ستريت ". ليس من السهل توظيف وسطاء جيدين ".
"يمكنك ببساطة توظيف سماسرة متخصصين في سوق الأوراق المالية. ولن تستثمر أيضاً في السلع الأساسية أو العملات الأجنبية أو الذهب ". لم يكن من السهل توظيف سمسار متعدد المهارات. ولكن لا ينبغي أن يكون توظيف سماسرة متخصصين في سوق الأوراق المالية مشكلة.
"حسناً ، كيف هو مبنى الإمبراطورية ستيت ؟ لقد أخبرتني أنك ستتولى الأمر. " سأل كيرايلينكو.
"الأمور تسير بسلاسة. فقط انتظروا الأخبار الجيدة. حيث يجب أن نكون قادرين على الاستحواذ على مبنى الإمبراطورية ستيت في غضون 3 أشهر. سنحتاج إلى تجديد المبنى وتحويله إلى معلم بارز في نيويورك ". كان هذا المبنى رمزاً لأمريكا ، وسيمتلكه صيني وروسي. يتساءل فينغ يو كيف ستتناول وسائل الإعلام الأمريكية هذا الأمر. رجل أعمال صيني يغزو الولايات المتحدة ، أم أن روسيا تبدأ حرباً اقتصادية مع الولايات المتحدة ؟
"كم يجب أن أدفع ؟ "
عبس فينغ يو عندما رأى النظرة القلقة على وجه كيرايلينكو. "ليس لديك أموال تكفى ؟ "
"لا أحمل معي سوى بضعة مئات من ملايين الدولارات. ولكنني أنوي استثمار كل أموالي في سوق الأوراق المالية. وأتساءل عما إذا كان ينبغي لي تخصيص مبلغ من المال لهذا المبنى ".
"سأدفع لك أولاً ، ويمكنك إعادة الأموال بعد بيع أسهمك. " رد فينغ يو.
ضحك كيرايلينكو قائلاً "فينغ يو أفضل أصدقائي. و لقد قررت استثمار برنامج تحليل سوق الأوراق المالية هذا في شركة البرمجيات الخاصة بنا في الصين. سنكسب المال معاً ".
ضحك فينغ يو قائلاً: لقد أرسلتم أغلب مهندسي البرمجيات لديكم إلى الصين ، وطاقمكم الحالي غير قادر على مواصلة العمل على هذا البرنامج. ومع ذلك فإن هذا البرنامج عمل مربح.
"حسناً ، سأعطيك تقييماً معقولاً لهذا البرنامج ولن أستغلك. حسناً ، إلى أين أنت ذاهب ؟ "
"هاه ؟ لقد حاول ذلك المحتال جوردان خداعي. لن أتركه يفلت من العقاب بهذه السهولة. سأجعل الناس يلقنونه درساً! " خرج كيرايلينكو غاضباً من المكتب. حيث كان لدى فينغ يو شعور بأن جوردان بيلفورت لن يحظى بنهاية طيبة.
