ادعمني باستخدام هذا الرابط بايبال.مي/نووبترانسلاتور أو باتريون
"متميز في شخصيته ومجتهد في طلب المعرفة. "
عند الوقوف أمام بوابة المدرسة الثانوية الثالثة ، يمكنك رؤية شعار المدرسة بوضوح.
حمل فينغ يو حقيبة مدرسية جديدة على مضض ، فقد شعر أن الحقيبة المدرسية لا تناسبه ، وكان من المفترض أن يكون لون الحقيبة ذهبياً على الأقل لإظهار مكانته.
تبدأ الدراسة مبكراً بأسبوعين في السنة الأولى. و في مقاطعة لونغجيانغ ، يُطلب من طلاب المدارس الثانوية الخضوع للتدريب العسكري. ويقال إن هذا التدريب يخلق روابط بين الطلاب ويغرس الانضباط. ولكن ما مدى فعاليته ؟ لا أحد يعلم.
على الرغم من أن فينغ يو حاول أن يظل متواضعاً من خلال ارتداء ملابس بسيطة وغير رسمية إلا أنه كان ما زال يجذب أنظار الطلاب والمعلمين الآخرين. وكان كل ذلك بفضل لي شي تشيانغ الذي كان يقود سيارته إلى المدرسة.
هل هذا ابن أحد المسؤولين أو أحد كبار المسؤولين ؟ قادم إلى المدرسة بالسيارة.
وصل وين دونغ جون ولي نا وليو كون إلى المدرسة بالسيارة. أحضرت لي نا وليو كون أمتعتهما. حيث كانا سيقيمان في مسكن المدرسة.
عندما وصلوا ، أحضرهم فينغ يو لدفع الرسوم الدراسية أولاً ثم إلى السكن الجامعي لإسقاط أمتعتهم. حيث استخدم لي شي تشيانغ علاقاته ورتب أن يكون الأربعة في نفس الفصل.
"فينغ يو ، دونججون ، ألن تبقيا في مسكن المدرسة ؟ " سأل ليو كون بفضول أثناء ترتيب ملاءات سريره.
"لقد اشترت أختي شقة في مدينة بينغ. وسنقيم هناك معاً. أسرعي بإخراج أمتعتك. سيأخذنا صهرى لتناول بعض الطعام الجيد. " أجاب فينغ يو.
لم يرافقهم آباؤهم ، وكان أطفال المزرعة أكثر استقلالية.
عندما وقفوا خارج سكن الإناث ، رأوا لي نا تخرج مرتدية تنورة زرقاء. و لقد انبهروا بها الثلاثة ، وكانت أعينهم مثبتة عليها.
"آهم! " كان فينغ يو غير سعيد. حيث يجب على هذين الاثنين الحذر!
لم تكن فينغ يو ولي نا في علاقة رسمية ، لكن المعلمين في مدرستهما السابقة كانوا يعرفون أنهما كانا معاً كل يوم. حيث كانت لي نا تبتسم عندما كانت مع فينغ يو ، وكانت تصبح هادئة عندما كانت مع الآخرين.
أثناء تناول الطعام كان وين دونغ جون الأكثر اجتهاداً. حيث يبدو أن هذا الرجل أصبح أكبر وأقوى منذ آخر مرة رآه فيها فينغ يو قبل بضعة أيام. و قبل أن يبدأ فينغ يو في الأكل ، اختار قطعة من لحم الضأن للي نا "هذا لحم الضأن متبل ، ويجب أن تجربيه ".
احمر وجه لي نا وأعادت قطعة لحم الضأن إلى وعاء فينغ يو وقالت بهدوء "يمكنني الحصول عليها بنفسي ".
ابتسم فينغ يو بسعادة ، ثم وضع قطعة لحم الضأن في فمه ثم حرك طبق ضلوع لحم الضأن أمام لي نا. وبفضل سرعة وين دونغ جون في الأكل ، يمكنه إنهاء قطعة ضلوع لحم الضأن بالكامل في دقيقة واحدة!
"تناول طعاماً جيداً. و بعد حفل الافتتاح ، سيبدأ التدريب العسكري غداً. لن تتمكن من تناول أي لحوم أثناء التدريب. " قال لي شي تشيانغ.
عندما سمعوا عن التدريب العسكري ، تباطأ وين دونغ جون. حتى لو كان يتمتع بلياقة بدنية عالية وقادراً على تحمل المشقة إلا أنه لم يستطع تحمل التدريب العسكري الممل. حيث كان عليه كل يوم أن يسير ويدور يساراً ويميناً. لو كان بإمكانه لعب كرة السلة أو كرة القدم أثناء التدريب.
لاحظ ليو كون أن فينغ يو لم يكن قلقاً بشأن التدريب وسأله بفضول "فينغ يو أنت لست قلقاً بشأن التدريب ؟ "
أجاب فينغ يو بتعبير حزين "أردت الانضمام ولكن لا أستطيع. و أنا مريض ، وأنا معفي من التدريب ".
"أنت مريض ؟ ما هو المرض الذي تعاني منه ؟ " سألت لي نا بقلق.
أخرج فينغ يو سجلاً طبياً من حقيبته ووضعه على الطاولة "التهاب المفاصل. و هذا يعني أن ركبتي ستؤلمني كلما وقفت أو مشيت ".
انتزع وين دونغ جون السجل الطبي وقرأه ، ثم قال بابتسامة باردة "التهاب المفاصل هراء. و أنا أعرفك جيداً. و يمكنك الركض أسرع من الأرنب. هل من الممكن أن ركبتيك لن تؤلمك إذا لم تشارك في التدريب ؟ "
ابتسم فينغ يو "لا داعي لقول ذلك بصوت عالٍ. "
"بصفتي صينياً ، لا تزال هناك حروب على جبهتين. ومع ذلك ألا تنوي حضور التدريب العسكري ؟ " احتقر وين دونغ جون فينغ يو.
عندما أراد فينغ يو تغيير الموضوع ، مد وين دونغ جون يده وسأل "أين سجلاتي الطبية ؟ "
"يا إلهي ، هذا هو نفس وين دونغ جون القديم ، ما زال لديه الشيك لتوبيخني! " فكر فينغ يو في نفسه.
"لقد أعددته منذ فترة طويلة. و من مستشفى مرموق. لي نا ، مشكلتك الطبية هي القدم المسطحة. لا يمكنك الوقوف لفترة طويلة ، ولا يمكنك الدوس ، ولا يمكنك الجري. و يمكنك أيضاً أن تُعفى من دروس التدريب المادي. " قال فينغ يو. أخرج سجلاً طبياً آخر ومررها إلى لي نا.
"دعني أرى ، هذا السجل خاص بـ ليو كون. التهاب الظفر ، الناجم عن الأظافر التي تنمو تحت الجلد. حتى المشي لمسافات قصيرة أمر صعب بالنسبة لك. "
"هذا من أجل دونغ جون. لن أقرأ مشكلتك الطبية. اقرأها بنفسك. "
نظر وين دونغ جون إلى السجل الطبي وحدق في فينغ يو.
هز فينغ يو كتفيه. الختان. فلم يكن متأكداً أيضاً من هذه المشكلة الطبية. و لكنها لا تزال عملية جراحية ويمكنها بالتأكيد إعفائه من التدريب. لماذا كان وين دونغ جون يحدق فيه ؟ إذا لم يكن يريد السجل ، فيمكنه إعادته إلى فينغ يو.
"دونج جون ، ما هي مشكلتك الطبية ؟ أخبرني. و في المستقبل ، أثناء دروس التدريب المادي ، يمكنني أيضاً استخدامها لتخطي الدرس. " سأل ليو كون وحاول أخذ السجل الطبي لـ وين دونغ جون منه.
أمسك وين دونغ جون بسجله بسرعة ووضعه في حقيبته وصاح "لا أستطيع أن أرى. لا يُسمح لكم جميعاً بالاطلاع على سجلاتي الطبية ".
أعادت لي نا السجل الطبي إلى فينغ يو وقالت "لا أحتاج إليه. أعتقد أن التدريب ليس سيئاً. سأتمكن من التعرف على المزيد من الأصدقاء. و علاوة على ذلك فإن التظاهر بالمرض ليس صحيحاً. أنتم جميعاً تغشون المعلمين والمدرسة ".
بعد أن أنهت لي نا كلامها ، حدقت في لي شي تشيانغ. و شعر لي شي تشيانغ بالظلم. و هذه السجلات الطبية لم تكن منه. حتى لو سمح بذلك فلن يوافق فينغ دان أيضاً.
خلال الأيام القليلة الماضية ، نجح وو تشيجانج في الاستيلاء على قلب تلك الممرضة. و اتضح أن الممرضة جاءت من عائلة جيدة. والدتها معلمة ، ووالدها رئيس قسم في المستشفى.
أراد وو تشيجانج الانسحاب. حيث كان والده هو الوحيد الذي يعمل في المصنع. و لكن فينغ يو شجعه "حتى لو كانت خلفيتها العائلية أفضل من خلفيتك ، فلا داعي للشعور بالنقص. حيث فكر في مقدار ما تكسبه في الشهر. راتبك ليس أقل من راتب والدها. وأيضاً في غضون العام المقبل ، أضمنك أن راتبك سيتضاعف ".
بفضل تشجيع وتوجيه فينغ يو ، وباستخدام المال ، إلى جانب الوقاحة ، انتظر وو تشيجانج الممرضة كل يوم في المستشفى. حيث كان يغدق عليها بالهدايا الصغيرة والزهور في كل مرة يلتقيان فيها. استغرق الأمر أسبوعاً واحداً فقط للفوز بقلبها.
عندما أخبر فينغ يو وو تشيجانج بشأن الحصول على السجلات الطبية لإعفائه من التدريب العسكري ، وافق على الفور على مساعدته في الحصول عليها.
لكن فينغ يو لم يتوقع أن تكون المشكلة الطبية التي يعاني منها وين دونغ جون هي الختان. وعندما فكر في الأمر كان ما زال يرغب في الضحك بصوت عالٍ.
"سأظل أحضر اليوم الأول واليوم الأخير من التدريب العسكري. و إذا لم أفعل ذلك فسوف تضيع مجموعة ملابس التمويه هذه. أما بالنسبة للتدريب ، فسوف تعرفون جميعاً بعد بضعة أيام. لن يكون لديكم حتى الوقت للتحدث إلى زملائكم في الفصل. و علاوة على ذلك ما زال بإمكانكم المشاركة بهذه السجلات الطبية. و عندما يسير الباقون ، يمكنك الجلوس بجانبهم ومراقبتهم. " قال فينغ يو.
ابتسم لي شي تشيانغ وهز رأسه. و هذا الأخ المستقبلي ماكر للغاية.
بعد العشاء ، ذهب الجميع إلى مدينة الملاهي ولعبوا طوال اليوم. اختار وين دونغ جون وليو كون فقط تلك الألعاب المثيرة. رافق فينغ يو لي نا إلى أكشاك الألعاب. أنفق عشرات الرنمينبي وفاز بلعبتين صغيرتين من القطيفة ، لا تتجاوز قيمتها بضعة دولارات ، لصالح لي نا. ولكن عندما رأى الابتسامة على وجه لي نا ، شعر أن المال قد أنفق بشكل جيد.
أرسل فينغ يو لي نا ، وعاد ليو كون إلى المدرسة قبل حلول الظلام. وعند بوابة المدرسة قد تساءل فينغ يو "لماذا نحن في السنة الأولى فقط ؟ متى يمكنني الالتحاق بالجامعة ؟ في هذا السن فقط ، عندها يمكنني دفع لي نا على السرير ".
ملاحظات المؤلف:
بس1: كانت جبهتا الحرب تشيران إلى حرب فيتنام. ولم يتوقف القتال إلا في عام 1993.
بس2: لقد حضرت 10 أيام من التدريب العسكري عندما كنت في المدرسة الإعدادية ، وأسبوعين عندما كنت في المدرسة الثانوية وشهر واحد عندما دخلت الجامعة.