"المدير لي ، لماذا تبحث عني ؟ " كان فينغ يو في مكتب الإدارة بالمدرسة ينادي لي مينجدي. حيث كان ما زال في الفصل عندما بدأ جهاز النداء الخاص به في إصدار أصوات تنبيهية بلا توقف. حيث كان جميع زملائه في الفصل والمعلم يحدقون فيه.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا في هذا الفصل الدراسي. حتى مدرسي الفصل لم يزعجهم هذا الأمر ، فقد اعتاد بقية المدرسين على ذلك أيضاً. طُرد فينغ يو من الفصل ، وذهب إلى المكتب لإجراء مكالمات هاتفية.
عندما رأى رجال الأمن فينغ يو يدخل المكتب ، فتحوا الهاتف. لابد أن هذا الطفل سيأتي إلى هنا لإجراء مكالمات هاتفية مرة أخرى.
"شياو فينغ ، هل يمكنك النزول إلى مصنع الدراجات النارية ؟ التصميمات الخارجية جاهزة. أليس أنت من أراد إلقاء نظرة على التصميمات ؟ " قال لي مينغدي وهو ينفث دخان سيجارته. لو لم يصر فينغ يو على إلقاء نظرة على تصميم الدراجة النارية ، لكان قد وافق عليها وبدأ الإنتاج.
هل كان التصميم الخارجي للدراجة النارية جاهزاً ؟ كان هذا مهماً جداً بالنسبة لفنغ يو.
يعتقد هؤلاء الحاكمون القدامى أن أهم الأشياء هي الجودة والمتانة والتعليق الجيد. ولم يهتموا ببقية الأشياء.
متى سيلاحظ المستهلكون الأشياء التي يركزون عليها ؟ سيستغرق الأمر أكثر من 6 أشهر على الأقل. و يمكن رؤية التصميمات الخارجية على الفور. و إذا كانت هناك دراجتان ناريتان متوقفتان بالخارج ، فإن الدراجة ذات التصميم الخارجي الأفضل ستجذب المزيد من الاهتمام!
إذا لم تتمكن من جذب انتباه الناس ، فمن الذي قد يرغب في شراء دراجتك النارية ؟ خاصة عندما تكون وصمة جديدة.
بسبب هذه الوصمة للدراجات النارية كان فينغ يو يجادل مع لي مينجدي. أراد لي مينجدي تسمية الوصمة بـ بينغ مدينة دراجة نارية ، لكن فينغ يو رفض ذلك. و شعر أن هذا الاسم لا يبدو لطيفاً. كيف يمكن أن يجذب المستهلكين ؟
أراد هو هايتاو استخدام اسم لونغجيانغ دراجة نارية ، لكن فينغ يو رفض ذلك أيضاً. حيث كان لدى مصنع الطيران وصمة للسيارات تسمى لونغجيانغ كارس. و إذا استخدموا هذا الاسم ، فسيعتقد الناس أن الدراجات النارية يتم تصنيعها بواسطة مصنع الطيران!
كانت شركة الآلات وصمة راسخة ، لكنها كانت متخصصة في معدات الزراعة. لم يرغب فينغ يو أيضاً في استخدام هذا الاسم. حيث كان لي مينجدي غاضباً حتى ضرب الطاولة. إذن ، ماذا لو كان لديك حق النقض ؟ أنا المدير العام هنا!
أياً كانت الأسماء التي اقترحتها عليك أن ترفضها. ومع ذلك توصي بعلامة تاي هوا التجارية ، وعلامة ويند آند راين التجارية ؟ هذه هي علامة شركتك التجارية. و أنا ممثل المساهم الرئيسي هنا! وحكومة المدينة هي المساهم الرئيسي. هل تريد زيادة سمعة شركتك ؟
تدخل هو هاي تاو على الفور لوقف الجدال ، واقترح استخدام اسم النهر ، سونغ جيانغ الذي يمر عبر مدينة بينج ، كاسم الوصمة.
سونغجيانغ موتور. حيث تم الاتفاق أخيراً على اسم الوصمة. و لكن فينغ يو ولي مينجدي دخلا في جدال آخر حول تصميم الدراجة النارية. أراد لي مينجدي استخدام تصميم دراجات الاتحاد السوفييتي. و على أي حال كانوا يستخدمون أيضاً خطوط الإنتاج والتكنولوجيا من الاتحاد السوفييتي. حيث كانت دراجات الاتحاد السوفييتي تبيع جيداً أيضاً في الصين ،
بالطبع لم يوافق فينغ يو على هذا. و لقد استخدموا اسماً تجارياً جديداً ، فلماذا ما زال يرغب في نسخ تصميمات الآخرين ؟ علاوة على ذلك فإن تصميمات الدراجات النارية السوفييتية لا تناسب الأذواق الصينية.
انظر فقط إلى الجزء الخلفي من الدراجة النارية. كيف لا يكون هناك رف ؟ الجزء الأمامي مرتفع للغاية أيضاً. هل يمكن للمرء أن يشعر بالراحة عند قيادتها ؟ أيضاً لا يوجد خزان وقود احتياطي. ماذا لو لم يعد هناك المزيد من البنزين ؟ هذه الدراجة النارية ثقيلة جداً ، من يستطيع دفعها للخلف ؟
قال فينغ يو الكثير ، ولم يكن هناك شيء يستطيع لي مينجدي دحضه. غضب لي مينجدي أيضاً. هل تريد التصميم ؟ هل تعرف كيف تصمم ؟ أنت تريد فقط تصميماً خارجياً جديداً ، أليس كذلك ؟ سأستأجر مصمماً لتصميم الدراجة النارية. لن أسمح لك بفرصة استئجار المصمم!
كان فينغ يو يعلم أيضاً أنه ليس محترفاً و ربما كان من الأفضل تعيين مصمم منتجات. و هذه المرة لم يجادل فينغ يو لي مينجدي. و لكنه طلب منه التحقق من التصميم أولاً ، وإلا فلن يدفع سنتاً واحداً مقابل رسوم التصميم!
… …
"شياو فينغ ، هذا مايكل ليو ، المصمم الرئيسي الذي عاد من الخارج. إنه يدير شركته الخاصة للتصميم في شينغهاي. " أشار لي مينغدي إلى رجل في منتصف العمر يرتدي نظارة طبية.
مايكل ليو ؟ كان اسمه غربياً ؟ كان يبدو صينياً. هل هو من بلدان أخرى ؟
"مرحبا سيد ليو. "
رفع مايكل ليو رأسه وصافح فينغ يو. حيث كان قد عاد من دراسته في الخارج وبدأ شركته الخاصة للتصميم منذ فترة ليست طويلة. حيث كانت شركته لا تزال تعتبر في مرحلة البداية. ومع ذلك فإن غطرسته جعلته ينظر بازدراء إلى هؤلاء الأثرياء من الجيل الثاني مثل فينغ يو.
هل يجرؤ الجيل الثاني عديم الفائدة الذي اعتمد على والده ويضيع وقته حالياً في شركة الآلات ، على الحكم على تصميمه ؟
هرمف ، سأريه التصميم الذي توصلت إليه بعد ثلاثة أيام. و من المؤكد أنه سيصاب بالصدمة!
نظر فينغ يو إلى مايكل ليو وعبس قليلاً. و هذا الشخص مغرور بعض الشيء. و من الأفضل أن يكون قادراً. و إذا كان عديم الفائدة وما زال يتصرف بفخر ، فسيتم طرده من الغرفة!
هل هو متغطرس بسبب دراسته في الخارج ؟ لا بد أنه لم يحقق أي تقدم في الخارج ، ولهذا السبب عاد إلى الصين. و لقد التقى فينغ يو كثيراً بمثل هذا النوع من الأشخاص في حياته السابقة!
ولم يبد فينغ يو أي انزعاج. بل جلس على الأريكة ، وعقد ساقيه وأشار إلى مايكل ليو "لا بد وأنك من طاقم التصميم الذي استأجرته شركتي. أين التصميم ؟ أرني ".
"أنا مصمم رئيسي وليس موظف تصميم! " رد مايكل ليو بحزن.
"ما الفرق ؟ من هو الشخص الذي أعطاك لقب السيد ؟ " سأل فينغ يو وهو يهز ساقيه.
لم يستطع مايكل ليو إيجاد أي كلمات للرد على فينغ يو ، لذا التزم الصمت وأخرج تصميمه ووضعه على الطاولة. رفع ذقنه وأشار إلى الرسم.
يا لها من شخصية رائعة. أتمنى حقاً أن تكوني قادرة على ذلك.
"السيد ليو ، هل يمكنك تقديم تصميمك ؟ " سأل لي مينغدي مبتسما.
"يرجى مخاطبتي باسم مايكل. " صححه مايكل ليو وتابع "يعتمد مفهوم التصميم على المتطلبات التي قدمتها شركتك. أردت أن يكون المظهر الخارجي لافتاً للنظر ومختلفاً عن دراجات الاتحاد السوفييتي وبقية الدراجات النارية المنتجة في الصين. الجميع ، من فضلكم انظروا إلى هذا. و لقد قمت بزيادة ارتفاع الدراجة النارية وزيادة طولها. عند الركوب ، ستبدو رائعاً ، وستبدو مثل النسر المحلق! لقد قمت أيضاً بزيادة سعة خزان الوقود للسفر لمسافات طويلة. و يمكن للدراجة أن تسافر لمسافة أبعد من أي دراجات نارية في الصين... "
أثناء عرض مايكل ليو لتصميمه ، هز فينغ يو رأسه. ما هذا التصميم اللعين ؟ إنه مجرد الجزء الخارجي من طائرة أمريكية من طراز "أميركان تشوبر ". ما زلت أعتقد أن هذا سيكون تصميماً رائعاً.
لماذا المقود مرتفع جداً ؟ هل من المريح الدوران ؟ هل تعتقد أن الطرق في الصين هي تلك الطرق الطويلة والواسعة حيث يمكنك الركوب لساعات ؟ خزان وقود أكبر ؟ لقد شعرت بالفعل أن خزان الوقود في التصميم الأصلي كبير جداً!
إن الدراجات النارية في الاتحاد السوفييتي ثقيلة بالفعل. ولو كانت دراجاتنا تستخدم هذا التصميم ، لكانت أثقل وزناً!
"مايكل ، أليس كذلك ؟ هذا هو تصميمك ؟ " وقف فينغ يو وسأل.
رأى مايكل أن هذا الجيل الثاني عديم الفائدة كان معجباً جداً بتصميمه حتى وقف. و لقد شعر بالرضا.
"كيف ذلك ؟ ألا تعتقد أن هذا التصميم عصري ورائع ؟ " سأل مايكل ليو وهو يرفع ذقنه عالياً.
"عصري ، رائع ؟ من أعطاك ثقتك ؟ هذا تصميمك ؟ هراء لا قيمة له! " قال فينغ يو.
"ماذا قلت ؟ "
"هل مازلت تريدني أن أكرر نفسي ؟ أنت فقط تنسخ تصميم الدراجات النارية الأمريكية. هل تعتقد أنني لا أعرف ؟ سيتم بيع دراجاتنا النارية في الصين ، ويجب أن تكون مناسبة لظروف الطريق وأذواق شعبنا. ما الهراء الذي صممته ؟ مصمم رئيسي ؟ أعتقد أنك لست حتى لائقاً لتكون طاقم تصميم هنا! "
ماذا ؟ هذا التصميم تقليد ؟
أراد لي مينغدي أن يتحدث عن مايكل ليو ، لكنه الآن التزم الصمت. و لقد أراد استخدام مايكل لإزعاج فينغ يو ، لكنه الآن هو من شعر بالاشمئزاز!
