نظر تشانغ رويكيانغ إلى المراهق الذي يجلس أمامه كان يعاني من صداع. و منذ متى أصبح بإمكان المدنيين أن يخبروا القادة بما يجب عليهم فعله ؟
"سيدي العمدة تشانغ ، أعتقد أنني عبرت عن رأيي بوضوح. حيث يجب أن يكون هناك حملة صارمة ضد هذه العصابات! لقد تعرضت بلادنا لحملات صارمة في الماضي ، وبعد هذه الحملات ، أصبحت الأمور أفضل. و الآن هناك أخبار من القمة تفيد بأنه ستكون هناك حملة صارمة أخرى في نهاية هذا العام وبداية العام المقبل. عليكم جميعاً أيضاً التعامل مع هذه العصابات في ذلك الوقت. "
"كيف عرفت بالأخبار القادمة من الأعلى ؟ "
اتكأ فينغ يو على الأريكة بتعبير غريب "السيد البلدية تشانغ ، لقد قامت سستف بالفعل بتصوير حلقة من البرنامج حول منتجاتي ، ما رأيك ؟ "
حدق تشانغ رويكيانغ في فينغ يو. هل يمكن أن يكون هذا الطفل قد أقام بعض العلاقات مع بعض كبار القادة ؟ مستحيل. و إذا كان فينغ يو لديه مثل هذه الروابط ، فلماذا طلب مني المساعدة في الاتصال بـ سستف ؟
ولكن الإعلان كان سهلاً. فالأمر كله يتعلق بالمال. ولم يكن السماح لكاميرات المراقبة بتصوير حلقة من منتجاتك بالمهمة السهلة. فهل من الممكن أن يكون هذا الرجل قد تعرف على بعض القادة أثناء رحلته إلى بكين ؟
لم يفكر تشانغ رويكيانغ قط في قوة المال في تلك الحقبة. و إذا لم يكن الأمر كذلك فلماذا كان هناك الكثير من المسؤولين الفاسدين ؟ كان ذلك بسبب الحياة الفاخرة التي لا يستطيع المسؤولون الاستمتاع بها ولا يستطيع سوى رجال الأعمال الاستمتاع بها!
"أنا وحدي ، وكلماتي ليس لها وزن. و أنا مجرد نائب عمدة ، ورتبتي منخفضة أيضاً بين بقية نواب عمدة المدينة. ليس لدي أي سلطة على إدارة الشرطة. لا أستطيع المساعدة كثيراً. "
حتى لو أراد تشانغ رويكيانغ التعامل مع هذه العصابات ، فهو أيضاً عاجز.
"سيدي العمدة تشانغ ، إذا كان الأمن في مدينة بينغ جيداً ، يمكنني أن أضمنك أنني سأقوم باستثمار كبير لبناء مصنع للدراجات النارية. حيث يجب أن تعرف مدى نجاح مبيعات الدراجات النارية في الصين. ما مقدار الضرائب التي تعتقد أنها ستجلبها إلى مدينة بينغ وما مدى ضخامة هذا الإنجاز ؟ "
"هل أنت الشخص الذي سيستثمر في مصنع الدراجات النارية ؟ " سأل تشانغ رويكيانغ.
"هل يهم ذلك ؟ سيعود بالنفع على مدينة بنج. أعتقد أنك بصفتك نائب عمدة مدينة بنج ، تريد أيضاً أن يكون الأمن هنا أفضل. سأكون صادقاً معك. و أنا مهدد من قبل الثالوث. و إذا كنت لا تريد مساعدتي لأنك تريد حماية نفسك ، فسأستخدم المال لجعلهم يتقاتلون فيما بينهم. حيث يجب أن تعرف ماذا سيحدث لمدينة بنج إذا حدث ذلك. "
حدق شانغ رويتشيانغ في فينغ يو "أنت تجرؤ! "
لقد كان فينغ يو جريئاً جداً لدرجة أنه قال هذا النوع من الأشياء في حضوره.
"عندما يضطر المرء إلى التواجد في الزاوية ، فإن أي شيء يمكن أن يحدث. السيد العمدة تشانغ ، لماذا لا تقدمني إلى العمدة أو سكرتير الحزب. أعتقد أنني أستطيع إقناعهم باتخاذ القرار. و الآن إذا سألت أي مدني في الشوارع ، أيهما أكثر شهرة في مدينة بينغ ، سونغ لاوسي ، وكريبل وانج ، وبوتر كي وبقية العصابات أو مسؤولي مدينة بينغ ، أو قادتنا الإقليميين أو حتى قادة الأمة. و إذا لم تفعل الحكومة أي شيء بشأن الثالوث في المدينة ، فإن المدينة سوف تختفي! "
"هل أمن مدينة بنج سيء حقاً ؟ "
ضحك فينغ يو قائلاً "يمكنك أن تطلب سكرتيرتك أو أي من رجالك على الأرض. اسألهم إذا كان ما قلته صحيحاً ".
استدعى تشانغ رويكيانغ بعض رجاله إلى مكتبه وسألهم ، وكان الأمر كما قال فينغ يو.
"ارجع أنت أولاً ، وسأفكر في الأمر. "
كان مسؤولاً فقط عن التعليم والصحة وإعادة هيكلة المؤسسات المملوكة للدولة في المدينة. وإذا تحدث إلى عمدة المدينة بشأن أمن المدينة ، فسيكون ذلك تجاوزاً للحدود. وسوف يكرهه الآخرون!
غادر فينغ يو مكتب تشانغ رويكيانج. حتى لو قرر تشانغ رويكيانج القيام بشيء ما ، فلن يكون ذلك كافياً. حيث تمكن فينغ يو من الهجوم من اتجاهات مختلفة ولا يمكنه السماح لسونغ لاوسي والعصابات بفرصة الهروب. و إذا لم يقتل أحدهم الثعبان ، فسوف يعضه. و نظراً لأن فينغ يو قرر التحرك ، فلا يمكنه السماح لأي منهم بالبقاء على قيد الحياة.
على أية حال هؤلاء الأشخاص ارتكبوا كل أنواع الأفعال السيئة ، وسيتم نار عليهم. و لقد اعتُبر أنه قام بعمل جيد للناس!
… …
قسم شرطة مدينة بينج. حيث كان فينغ يو جالساً في مكتب نائب رئيس الشرطة. حيث كان نائب رئيس الشرطة هذا هو الضابط الأعلى رتبة الذي كان فينغ يو على اتصال به.
"المدير فينغ ، ماذا قلت ؟ هل تريد التبرع بـ 500,000 يوان صيني لقسمنا ؟ هاهاها. و هذا لا يتوافق مع اللوائح. " كان نائب الرئيس سعيداً لكن كان يحاول الرفض.
"الرئيس تشين ، هذا شيء من شركتي. و من فضلك لا ترفضنا. و علاوة على ذلك نحن نتبرع لضباط شرطة مدينة بينج وليس لك وحدك. حيث كانت حياة ضباطنا صعبة للغاية. بخلاف المال ، ما زال هناك بعض زيت فول الصويا والدقيق والأرز ولحم الخنزير والبيض وما إلى ذلك. سيتم إرسالها في غضون أيام قليلة. فقط تعامل معها كهدايا لليوم الوطني. "
"المدير فينغ ، هل ما زال لديك شيء تريد أن تخبرني به ؟ " سأل نائب الرئيس تشين. حيث يجب أن يكون هناك سبب وراء تبرع فينغ يو بهذه الأشياء. لا يوجد غداء مجاني في هذا العالم.
"هل يجب تعزيز الأمن في مدينة بينغ الخاصة بنا ؟ لماذا يأتي الناس إلى شركتي لابتزاز الأموال مني كل بضعة أيام ؟ " سأل فينغ يو عابساً.
"هل حدث شيء كهذا ؟ ألم تعلقوا جوائزنا ولوحاتنا التذكارية خارج مكتبكم ؟ من هو الشخص ؟ أخبروني. حيث يجب إلقاء مثل هؤلاء الأشخاص في السجن! "
"سونج لاوسي و كريببل وانج! "
هسهسة ~ ~ ~
تنفس نائب الرئيس تشين نفساً عميقاً. كيف يكون هذان الرجلان ؟ هذا ليس جيداً. حيث كانت هناك شائعات بأن زعيم المقاطعة تقاسم نفس الطاولة وشرب مع سونغ لاوسي.
"لماذا ؟ أيها الرئيس تشين ؟ لا يمكنك فعل أي شيء ؟ ستكون هناك حملة صارمة من الأعلى قريباً ، ومدينة بينغ الخاصة بنا مدرجة على القائمة. هل تعلم بهذا ؟ إذا تمكنت من حل هذه المشكلة ، فستكون رئيس الشرطة التالي. "
"القمع ؟ كيف عرفت ؟ "
"لدي مصادري الخاصة. حيث يجب أن تفكر في ما قلته للتو. و هذا الأمر مفيد لكل من مدينة بينغ ولك! أقدر أن أوامر القمع ستصدر خلال هذه الأيام القليلة. حيث يجب أن تتذكر اغتنام هذه الفرصة. "
غادر فينغ يو بعد أن انتهى من التحدث مع نائب رئيس الشرطة تشين. حيث كان من المستحيل أن يطلب منه القبض على سونغ لاوسي وكريبلي وانغ الآن. ولكن ماذا لو أعطت حكومة المدينة الأوامر ؟ كان نائب رئيس الشرطة تشين في هذه الرتبة على مدار السنوات السبع الماضية ، وكان يريد حقاً منصب رئيس الشرطة. ما فعله فينغ يو الآن هو منحه دفعة صغيرة من ظهره.
… …
"لقد أرسل المدير لي والمدير هو وسونغ لاوسي وكريبلي وانغ رجالهم إلى شركتي. إنهم يريدون حصة من أجهزة الترطيب. إنهم يريدون نصف الأرباح! إذا أعطيتهم النصف ، فلن يتبقى الكثير. لن أحصل على سنت واحد بعد أن أعطيكما كليكما حصتكما. "
"لم تخبرهم أن هذا المرطب هو منتج من مصنع المحركات ؟ " عبس لي شيو. و في مدينة بينغ ، ما زال هناك أشخاص يجرؤون على ابتزاز مصنع المحركات ؟ كان لدى مصنع المحركات بضعة آلاف من الموظفين. و إذا أضفت عائلة الموظفين ، فسيكون العدد أكثر من 10,000 شخص وما زال مصنع المحركات يُعتبر مصنعاً عسكرياً. أي عصابة تجرؤ على مواجهتهم ؟
"لقد أخبرتهم. ولهذا السبب لم يذهبوا إليك وإلى المدير هو. و لقد جاءوا إليّ فقط. لذا أطلب منكما أن تنقلا رسالة إلى حكومة المدينة أو الحكومة الإقليمية. أرجوكما أن تطلبا منهم أن يفعلوا شيئاً بشأن أمن المدينة. "
بقي لي شي يو و هو هايتو صامتين وتبادلا النظرات.
كان فينغ يو يلعن ويسب في قلبه. و عندما تكون هناك أرباح يمكن تقاسمها ، جاء كلاهما مسرعين. و الآن أطلب مساعدتكم ، وأنتم جميعاً تلتزمون الصمت.
اعتقدت أنكما فخوران بكونكما منشأة عسكرية ؟ ألا تجرؤان حتى على تمرير رسالة ؟ يبدو أنهما بحاجة إلى بعض التحفيز. ما لا يتفقان عليه هو أنه لا يوجد مال لكسبه!
هناك مقولة تقول إن المال هو الذي يجعل الفرس تذهب. ومن ما يراه فينغ يو ، فإن الفرس تذهب إلى المال!
ملاحظة المؤلف: في تلك الحقبة كانت سمعة سونغ لاوسي أعلى بالفعل من القادة!
