بدأ فينغ يو والمدير لي في الدردشة بعد الانتهاء من تفاصيل المسابقة. ذكر المدير لي أن معظم طلابه لم يتمكنوا من اجتياز امتحانات المستوى الرابع للغة الإنجليزية. وقد ربطت بعض الجامعات ذلك بشهاداتهم لزيادة معدل النجاح.
شعر المدير لي أن هذا هو الحل الجيد ، لكنه لاحظ أن فينغ يو لديه نظرة ازدراء.
"ما المشكلة ؟ يبدو أن لديك آراء أخرى. "
"لا شيء. لا أعرف الكثير عن التعليم. " على الرغم من أن فينغ يو قال هذا إلا أنه أظهر المزيد من الازدراء من خلال تعبير وجهه.
لقد سمع فينغ يو عن هذا من لي نا. و لقد استخدمت العديد من المدارس الثانوية هذه الطريقة في حياتها السابقة. ومع ذلك ألغت معظمها هذا النظام لأن كبار المسؤولين لاحظوا العواقب.
"أوه ، هناك شيء لا يعرفه مديرنا فينغ. " قال المدير لي مازحا.
"بما أنك ذكرت هذا ، فإني سأشاركك بآرائي السطحية. "
"ما هي اللغة الإنجليزية ؟ إنها لغة نشأت في إنجلترا وهي اللغة الرسمية للعديد من البلدان. كما تستخدم الدولة الأقوى ، الولايات المتحدة ، اللغة الإنجليزية كلغة رسمية لها. ولكن ما هي طبيعة اللغة الإنجليزية ؟ إنها مجرد لغة. "
"نحن صينيون ولغتنا هي الماندرين. لماذا لا يتم ربط الماندرين بشهادة التخرج ؟ أنا أيضاً أتساءل لماذا لا تقوم معظم الكليات في الجامعات بتدريس الماندرين كمادة ويُطلب من الطلاب تعلم اللغة الإنجليزية ، بل وحتى ربط مستوى اللغة الإنجليزية الرابع بشهادة التخرج ؟ "
"ماذا يمكن أن يعني المستوى الرابع ؟ هل يعني ذلك أنك تعرف هذه اللغة ؟ أم يعني أنك تعرف بعض الكلمات ؟ هل تعتقد أن معرفة الكثير من الكلمات تعني أنك تفهم معنى الجملة ؟ "
سمع مدير المدرسة لي نبرة صوت فينغ يو ، فرد عليه "أتذكر أنك التحقت بجامعتنا لأنك تجيد اللغة الإنجليزية والروسية. ولأنك لا تجيد اللغة الإنجليزية ، فلماذا تعلمتها في المدرسة الثانوية ؟ "
"أنا لا أستخف باللغة الإنجليزية. فهي واحدة من أكثر اللغات استخداماً في العالم لأن إنجلترا كانت قوة عظمى في الماضي واستعمرت العديد من البلدان. وحتى الآن ، لا تزال العديد من البلدان مثل كندا والهند والنجمييا تستمع إليها. "
"لقد تعلمت اللغة الإنجليزية لأنني بحاجة إلى استخدامها. اللغة مهارة. ويمكنها مساعدة الناس على التواصل والتغلب على حواجز التواصل. أريد ممارسة الأعمال التجارية في الخارج ، ولهذا السبب تعلمتها. وسوف تساعدني خلال المفاوضات والاجتماعات مع شركائي في الخارج. "
"ولكن ماذا عن الطلاب الآخرين ؟ كم منهم سيستخدم اللغة الإنجليزية ؟ أخشى أن أكثر من 90% منهم لن يستخدموها مرة أخرى في حياتهم. هل تعتقد أن أولئك الذين اجتازوا المستوى الرابع أو حتى المستوى السادس يمكنهم الاستماع والقراءة والتحدث ؟ هل يمكنهم استخدام اللغة الإنجليزية للتواصل مع الآخرين بسهولة مثلي ؟ "
"أتذكر أن العديد من أسياد مدرستنا لا يفهمون اللغة الإنجليزية. وربما لا يعرفون حتى لغة أجنبية أخرى. ولكن هل أثر ذلك عليهم ؟ هل تعلمون كم من المال أنفق هؤلاء الطلاب لمجرد تعلم لغة قد لا يستخدمونها في حياتهم ؟ لقد جلبت المواد الدراسية والمراجع والصحف الإنجليزية والاستماع إلى القنوات الإذاعية الإنجليزية ومشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الإنجليزية ، وكل هذا مشكلة أكثر خطورة. "
عبس المدير لي وقال "ما المشكلة ؟ "
"نشر الأفكار. فالأفلام والمسلسلات التلفزيونية والروايات والصحف الإنجليزية وغيرها تنشر الأيديولوجيات الغربية مثل الفردية والرأسمالية في الولايات المتحدة ، وما إلى ذلك. وهذا من شأنه أن يؤثر على عقلية العديد من الطلاب. "
"لماذا يتطلع العديد من الطلاب إلى الدراسة في الخارج ؟ هل نظام التعليم في الخارج أفضل ؟ لماذا يتطلعون إلى العيش في الخارج ؟ هل الحياة في الخارج أفضل ؟ كل هذا بسبب ما تصوره وسائل الإعلام. و لقد أظهرت هذه البلدان للآخرين أفضل صورها ولن تظهر أبداً جانبها المظلم. "
"أصبح العديد من الطلاب مهتمين بعد أن تعلموا اللغة الإنجليزية. ويضطرهم معلموهم وأولياء أمورهم إلى قراءة هذه المواد ، ويبدأون في التطلع إلى السفر إلى الخارج. "
"لقد شعروا أن بيئة التعلم أقل إرهاقاً ويمكنهم الحصول على شهادة بسهولة. و كما أن الحياة هناك أفضل ، والوظائف متاحة في كل مكان. يتمتع الجميع بحقوق متساوية ، ولا يوجد مسؤولون حكوميون فاسدون. و لكن كل هذا مجرد جانب واحد ، أو ما تريد تلك البلدان تصويره ".
"من السهل الالتحاق بالجامعات في الولايات المتحدة. ويمكن لجميع طلاب جامعاتنا تقريباً الالتحاق بها لأن العديد من الكليات هي مدارس خاصة. ومتطلبات القبول منخفضة ، ويمكن للطلاب اجتياز امتحانات القبول بسهولة. ولكن ليس من السهل الحصول على شهادة ، وقد لا يجدون أي وظائف بعد التخرج. ولن يدرس العديد من الأميركيين في هذه المدارس. ومعدل الجريمة في الولايات المتحدة أعلى بعدة مرات من نظيره في الصين ، والفساد موجود هناك أيضاً. ولكن هذا يرجع فقط إلى وجود حزبين ، وسيشرف كل منهما على الآخر. لذا فليس من السهل عليهم قبول الرشوة علناً ".
"يدرس العديد من طلابنا في الخارج في تلك الكليات الخاصة أو تلك التي تقبلها طالما أنهم قادرون على تحمل الرسوم الدراسية المرتفعة. و هذه المدارس مخصصة بشكل خاص للطلاب من البلدان النامية. كم منهم يمكن أن ينجح ؟ بعضهم لا يستطيع حتى التحدث باللغة الإنجليزية بشكل جيد. "
مدير المدرسة لي منزعج قليلاً. "هل تقول أنه يجب علينا إلغاء دروس اللغة الإنجليزية ؟ "
"لا ، لقد ذكرت سابقاً أن اللغة الإنجليزية مهارة. إنها مثل النجارين تماماً. أولئك الذين يعرفون كيفية قطع الخشب لا يمكنهم تسمية أنفسهم نجارين. فقط أولئك الذين يعرفون كيفية صنع الأثاث يمكن تسميتهم نجاراً ، وفقط أولئك الذين يمكنهم صنع أثاث متطور يمكن اعتبارهم نجارين ماهرين. و يمكن للطلاب تعلم اللغة الإنجليزية ، لكن يجب أن يكونوا جيدين فيها. و على الأقل ، يجب أن يعرفوا كيفية التعامل مع الآخرين. وإلا ، فهي مجرد شهادة تفيد بأن هذا الطالب قد تعلم اللغة الإنجليزية من قبل. تعلم اللغة الإنجليزية ويعرف اللغة الإنجليزية أمر مختلف تماماً! "
"ليس من الضروري أن يتعلم الجميع اللغة الإنجليزية. فنحن لا نستطيع حتى إتقان لغة الماندرين ، ناهيك عن تعلم لغة قد لا نستخدمها في حياتنا. انظر إلى عدد المدارس الإنجليزية التي تزيد رسومها بعد المستوى الرابع من اللغة الإنجليزية ، وهو مرتبط بتخرج الطالب. هل تعتقد أن هؤلاء المعلمين الأجانب في المدارس اللغوية مؤهلون للتدريس ؟ هل خضعوا للتدريب المناسب ؟ "
"لهذا السبب أرى أنه من السخافة أن يقوم طلاب المرحلة الإعدادية ، وحتى رياض الأطفال ، بتدريس اللغة الإنجليزية. حتى مدارسنا الإعدادية تعامل اللغة الإنجليزية بنفس أهمية اللغة الصينية والرياضيات. هل تعتقد أنه من المعقول أن نتعامل مع اللغة الإنجليزية بنفس أهمية اللغة الصينية ؟ "
خفض مدير المدرسة لي رأسه وفكر بعمق. و لقد طرح فينغ يو وجهة نظره. حيث كان العديد من العلماء الصينيين يقولون إن اللغة الإنجليزية لا ينبغي أن تحظى بأهمية كبيرة. و لكن حججهم تختلف عن حجج فينغ يو.
يجب على مدير المدرسة لي أن يفكر في هذه القضية بشكل صحيح وأن يطرحها للمناقشة خلال اجتماع التعليم القادم. كيف يمكن للآباء أن يعاملوا نتائج اللغة الإنجليزية على أنها أكثر أهمية من اللغة الصينية ؟! هذا أمر سخيف!
ربما ينبغي أن نتعامل مع اللغة الإنجليزية كموضوع عادي آخر.
