الفصل 1173 – آرثر أندرسن
بعد الكشف عن فضيحة وورلدكوم لم يعد أحد يثق في شركة آرثر أندرسون. ادعت شركة آرثر أندرسون أن مدققي حساباتها قاموا بمراجعة الشركة بناءً على ما أخبرهم به كبار المسؤولين في الشركة ، وأنهم صادقون وصريحون معهم.
لنفترض أن المدققين يراجعون شركة ما بناءً على ما يقوله الإدارة العليا لتلك الشركة. لماذا ما زلنا في حاجة إلى المدققين ؟ سيتم اكتشاف هذا الاحتيال المحاسبي الواضح على الفور إذا قامت شركة تدقيق أخرى بالتدقيق. تدعي شركة آرثر أندرسن أنها واحدة من أفضل شركات التدقيق في العالم ، ومع ذلك لم تكتشف الاحتيال! ؟
اعتقد كثيرون أن شركة آرثر أندرسن كانت على علم بماذا يجري. وهي متواطئة مع الإدارة العليا لشركة إنرون والعديد من الشركات الأخرى. ورغم عدم وجود أدلة تشير إلى ذلك فقد فرضت على شركة آرثر أندرسن غرامة قدرها 500 ألف دولار أميركي.
إن مبلغ 500 ألف دولار أميركي لا يمثل شيئاً بالنسبة لشركة مثل آرثر أندرسن. فهم يتقاضون مبلغاً أكبر من هذا المبلغ مقابل التدقيق. فهم في نهاية المطاف من بين أفضل شركات التدقيق في العالم ولديهم العديد من العملاء الدائمين في الولايات المتحدة.
العقوبة الأشد هي منع شركة آرثر أندرسن من العمل في الولايات المتحدة لمدة خمس سنوات. فلم يكن أمام شركة آرثر أندرسن خيار سوى قبول الحكم ، وتنازلت عن تراخيصها في الولايات المتحدة. ما الفائدة من الاحتفاظ بالترخيص إذا لم يُسمح لها بالعمل ؟
بدأت شركة آرثر أندرسون في خفض أعداد موظفيها في مكاتبها في مختلف أنحاء الولايات المتحدة. وتم خفض أعداد موظفيها من نحو 30 ألف موظف إلى أقل من 3 آلاف موظف. وكان لديها نحو 1300 عميل منتظم في السابق ، وقد ألغى جميعهم عقودهم مع شركة آرثر أندرسون.
بعد الكشف عن فضيحة إنرون ، أصبح الناس متشككين في شركة آرثر أندرسن. والآن ، ارتكبت شركة وورلدكوم عمليات احتيال محاسبية ، ومن يجرؤ على استخدام شركة آرثر أندرسن مرة أخرى ؟
حتى لو لم تُرغَم شركة آرثر أندرسن على التوقف عن ممارسة التدقيق ، فإن سمعتها قد زالت بالفعل. ولكن الآن لم يعد الوضع أفضل إلا قليلاً ، كما يعلم الناس في مختلف أنحاء العالم.
وللتغطية على إهمالها ، قامت شركة آرثر أندرسن بتدمير الوثائق وملفات الكمبيوتر الخاصة بمراجعتها لشركتي إنرون وورلدكوم. وكل هذه الوثائق بالغة الأهمية ، وهذا يشكل عرقلة للعدالة. ولا يمكن لأحد أن يلوم سوى نفسه على كل هذا.
لقد انتهت شركة وورلدكوم. و لقد أظهرت سوق الأسهم علامات التعافي هذا العام ، ولكنها بدأت في الهبوط مرة أخرى. وسوف تتعرض شركة وورلدكوم للإفلاس ، كما ستتأثر الشركات التي تتعامل معها.
ناسداك ، وتايم وارنر ، والعديد من الدوائر الحكومية هي عملاء شركة وورلدكوم.
لم يعد بإمكان مديني شركة وورلدكوم اخذ أموالهم.
وأدى ذلك إلى انخفاض أسعار أسهم كافة البنوك والمؤسسات المالية ، مما تسبب في سلسلة من ردود الفعل المتتالية.
وبطبيعة الحال إلى جانب المستثمرين ، يشعر بوش أيضاً بالحزن.
يا للهول! لقد كان بوش قد وقع للتو العديد من اتفاقيات التجارة مع العديد من البلدان لتحسين الاقتصاد الأميركي. واستقرت سوق الأوراق المالية أخيراً. ولكن عندما كان يزور بلداناً أخرى ، ظهرت فضيحة أخرى!
بغض النظر عن كونهم شركة إنرون أو شركة وورلدكوم ، فهما من المؤيدين المخلصين لكلينتون. لماذا يجب عليّ أن أنظف هذه الفوضى نيابة عنكم جميعاً ؟
لقد استخدمت العديد من الدول صناديق التقاعد للاستثمار في شركتي إنرون وورلدكوم. وحتى لو لم تستثمر هذه الدول في هاتين الشركتين واستثمرت في شركات أخرى ، فإنها تتأثر أيضاً بانهيار السوق.
وتبلغ الخسائر الكبرى لصناديق التقاعد في الولاية بضع مئات الملايين من الدولارات ، وهذا له تأثير كبير على بوش.
لقد عزم بوش على التعامل مع شركة وورلدكوم ، ولكن لا يستطيع فعل أي شيء لأن شركة وورلدكوم أصبحت في حكم الميتة. لذا فقد استهدف بوش عملاء شركة آرثر أندرسن الآخرين.
إذا استطاع بوش أن يثبت أن الطفرة الاقتصادية السابقة كانت كلها مزيفة ومبنية على الأكاذيب ، فسوف يكتسب المزيد من المؤيدين.
أمر بوش هيئة الأوراق المالية والبورصات بالتحقيق في عملاء شركة آرثر أندرسن ، وقد توصلوا إلى عدة مشاكل.
بطبيعة الحال تتعلق جميع المشاكل بالمحاسبة. وكانت العديد من الشركات المدرجة في قائمة فورتشين 500 ، مثل جنرال إلكتريك ، وغيرها ، من بين الشركات التي تعاني من مشاكل. ولدهشة فينغ يو كانت شركة مايكروسوفت من بين الشركات التي شملتها القائمة أيضاً!
هناك العديد من الشركات خارج قائمة الحظ العالمي 500 التي تعاني من مشاكل محاسبية.
بعد انتشار هذه الأخبار ، انخفضت أسعار أسهم مايكروسوفت والشركات الأخرى ، مما تسبب في انهيار أسواق الأسهم في الولايات المتحدة وآسيا وأوروبا.
سجلت سوق الأسهم الأميركية أكبر انخفاض ، تليها أوروبا وآسيا. حيث انخفضت أسواق آسيا بمعدل 3% ، وأوروبا بنسبة 5% ، وهبطت أسواق الأسهم الأميركية بأكثر من 8%.
هذا ليوم واحد فقط ، وسوف يستمر الاتجاه النزولي لبعض الوقت.
لقد أصاب بوش الذهول. فقد شعر وكأنه انطلق على قدمه. فقد كان كل ما أراده هو إلقاء اللوم على الرئيس السابق كلينتون في الانحدار الاقتصادي. ولكن الآن كشف عن المزيد من الفضائح التي شملت البنوك والمؤسسات المالية ومحللي السوق ، وما إلى ذلك.
إن الولايات المتحدة تحتاج إلى شيء ما لتحفيز تعافيها الاقتصادي. ولكن سلسلة الفضائح المحاسبية وجهت ضربة قوية إلى اقتصادها.
لقد فقد المستثمرون الثقة في السوق الأميركية. فكيف يمكن لسوق الأسهم أن تتعافى من دون استثمارات المستثمرين ؟ ولن يتعافى الاقتصاد الأميركي إذا استمر هذا الوضع. حتى أن الناس يتخلصون من السندات الأميركية.
لقد دخل السوق الأمريكي في سوق هبوطي أخطر!
هبطت أسواق الأسهم الأوروبية والآسيوية لعدة أيام ، ثم استقرت ، حيث استخدم المستثمرون أموالهم التي سحبوها من الأسواق الأمريكية للاستثمار في أسواق الأسهم الأوروبية والآسيوية.
أوامر بوش تسببت في انهيار الأسواق الأمريكية!
يقول الناس إنه لا يمكن الثقة في رؤساء الشركات الأمريكية وشركات التدقيق ومحللي الأوراق المالية.
إن أغلب الرؤساء التنفيذيين لتلك الشركات التي تعاني من مشاكل محاسبية يعانون أيضاً من مشاكل. وكانت العديد من هذه الشركات تحقق نجاحاً كبيراً ، ولكنها ما زالت ترغب في تزييف حساباتها. و على سبيل المثال ، شركة مايكروسوفت.
ولإنقاذ السوق ، طبقت إدارة بوش سياسة جديدة. إذ يتعين على الرئيس التنفيذي والمدير المالي للشركات التي تزيد قيمتها على مليار دولار أميركي أن يصدرا ضماناً مكتوباً بأن أحدث تقرير مالي للشركة دقيق. وإذا ما تبين وجود مخالفات في التقارير ، فسوف يتم اتهام الرئيس التنفيذي والمدير المالي بالاحتيال!
وقد دعمت وول ستريت هذه السياسة ، وبعد تنفيذها ارتفع مؤشر داو جونز بأكثر من 300 نقطة في نفس اليوم.
لا يشعر فينغ يو بالقلق بشأن كل هذه الأمور لأنه يلتقي برئيس مجلس إدارة شركة المتقدمه الميكرو ديفيكيس (امد).
