الفصل 168: الفصل 167 عظة من الأم العجوز
الفصل 168-167 عظة من الأم العجوز
عاد رولاند إلى قلعة بلو بيرد في المساء ، متتبعاً فوج الفرسان ، بنظرة مليئة باليأس.
لقد كان سالماً بالفعل ، لكن ملابسه كانت تحمل علامات واضحة على تعرضه للشد وكان شعره في حالة فوضى كاملة ، من الواضح أنه مر بتجربة محرجة.
"أبي ، أمي! "
عندما رأى رولاند البارون روماند وزوجته ، اللذان جاءا لاستقباله ، شعر بالخجل الشديد لدرجة أنه تمنى أن يجد حفرة يزحف إليها.
نظرت السيده ميريل إلى رولاند بخيبة أمل ، بينما ربت البارون رومان على كتف رولاند برفق "من الجيد أنك عدت ، لا تفكر كثيراً في الأمر. أولاً ، اذهب للاستحمام ، ورتب منزلك ، ثم تعال لتناول العشاء. "
"نعم يا أبي " قال رولاند ، وروحه منهكة وهو يغادر القاعة في حالة معنوية منخفضة.
مع ذلك لم يتطرق أحدٌ إلى مشاكل رولاند أثناء العشاء. تجنب الجميع الموضوعَ ضمنياً ، وانتهى العشاء في جوٍّ عادي.
بعد انتهاء العشاء ، تحدثت العائلة بمرح لمدة ساعة أو ساعتين قبل أن تتجه للراحة بشكل منفصل.
"رولاند ، راسل ، تعالوا إلى هنا " استدعت السيدة ميريل.
"أمي " أجابوا.
"أمي ، ما الأمر ؟ "
بمجرد دخوله الغرفة ، انغمس البارون روماند في قراءة كتاب ضخم ، يقلب صفحاته بسرعة. ثم أشارت السيده ميريل إلى رولاند وراسل بالجلوس قبل أن تُلقي نظرة صارمة على رولاند ، مما جعله يتلوى تحت بصرها.
"أمي ، فقط قولي ما تريدين قوله " قال رولاند بصراحة "أنا مخطئ في هذا الأمر ، وسوف أتحمل المسؤولية. "
"ما هي المسؤولية ؟ أن أتزوج تلك العاهرة ؟ " سألت السيده ميريل ببرود.
كيف لي أن أفعل ذلك ؟ سأعطيها بعض المال لأجعلها ترحل ، قال رولاند.
"هل هذا هو الحل الخاص بك ؟ "
لقد سألتُ بالفعل. حيث مدّد جدّي حقّ خلافة قصر غابة الصنوبر لخمس سنوات. و عندما يحين الوقت ، سأدفع أيّ مبلغٍ يُعادله " أنهى رولاند كلامه ، ثم أضاف بغضب "أما لاحقاً ، فسأُحاسب كاربنتر بطبيعة الحال! "
"كافٍ! "
وبخت السيدة ميريل بشدة "رولاند ، لقد خيبت أملي حقاً ، ليس فقط بسلوكك المتهور بشكل متزايد ، ولكن أيضاً بالطريقة التي تتعامل بها مع الأمور! "
"أمي ، أنا... "
"اصمت ، استمع إليّ " كانت السيدة ميريل تكبح غضبها بوضوح ، وهي الآن مستعدة لإطلاق العنان له "لقد علمتك منذ صغرك أن تكون مستقيماً ولطيفاً وحازماً ، لكنك فشلت في أن تكون أياً من هذه الأشياء! "
كان الجو في الغرفة متوتراً و باستثناء السيدة ميريل لم يجرؤ أحد على التنفس بصوت عالٍ.
لقد توقف البارون رومان عن تقليب صفحات كتابه منذ فترة طويلة و بدا أن شيئاً ما داخل المجلد الضخم قد لفت انتباهه بشدة.
كان رولاند عنيداً ، ومن الواضح أنه لم يكن موافقاً على تقييم السيدة ميريل له.
أما بالنسبة لراسل.
كان يحمل كوباً من الشاي ، وبدا غير متورط على الإطلاق ، ويشرب حسائه بشكل عرضي ويستمتع بمشاهدة تعبيرات رولاند.
في ذاكرته ، نادراً ما عذّبت والدته رولاند منذ طفولته ، وقلّما عذّبته بعد أن كبر وانضمّ إلى فرسان دم التنين. حيث كان عذّبه اليوم نادراً ، فأراد أن يتلذّذ به.
"ماذا ، هل أنت تشعر بالسخط ؟ "
"أين افتقرتُ إلى الاستقامة ، واللطف ، والحزم... " جادل رولاند.
هل ينتهي الأمر بشخصٍ مستقيمٍ بسهولةٍ في فراش أرملة ؟ حتى في غضبها ، ظلت السيده ميريل متماسكة "هل يفكر شخصٌ طيبٌ بالانتقام لأجل صبيٍّ في الثانية عشرة من عمره ؟ والشخص الحازم لا يتراجع بعد ارتكاب جريمة! "
"أنا... " لم يكن لدى رولاند أي رد.
لم يستطع راسل إلا أن يضحك في داخله و لو كان لديه كاميرا ، لتمنى حقاً أن يتمكن من التقاط هذه اللحظة من تعبير رولاند للاستمتاع بها لاحقاً.
فجأةً ، التفتت السيده ميريل بنظراتها الحادة نحو راسل ، وقالت "وأنت يا راسل عليك أن تأخذ حادثة اليوم المشينة على محمل الجد أيضاً! في أرض عائلتنا ، قد تتصرف بعنف ، لكن في أرض أخرى عليك أن تضبط نفسك! "
"مستحيل يا أمي " تمتم راسل في نفسه. "لم أفعل شيئاً خاطئاً و فلماذا أُوبَّخ أنا أيضاً ؟ "
"إنها لك لتتعلم درساً! "
"مفهوم يا أمي. "
واعترف راسل بخطئه ، لكن اعتبر نفسه ناضجاً عقلياً ، وهو رجل يبلغ من العمر ثلاثين عاماً.
لكن في مواجهة القوة الكاملة لسلطة السيدة ميريل لم يستطع إلا أن يشعر بأن مجرد أخذ نفس واحد من شأنه أن يجعله يرتجف.
لذلك اتبع مثال البارون روماند واختار الصمت ذهباً.
لفترة من الوقت كانت الغرفة مليئة فقط بصوت السيدة ميريل الصارم ، ليس بصوت عالٍ جداً ، وهي تقدم محاضرة طويلة وجادة.
مرت ربع ساعة ، ولم تظهر أي علامة على توقف المحاضرة.
نظر راسل إلى رولاند الذي نظر إليه أيضاً. لم يعد تبادل النظرات الوجيز يحمل أي شماتة لمحنة رولاند ، بل كان مجرد تعاطف متبادل كأخوين في الشدائد ، حزينين ومكتئبين.
وبعد ذلك مباشرة ، تبادل الأخوان مرة أخرى تفاهماً ضمنياً ، وتبادلا النظرات الساخرة إلى البارون رومان.
بدا أن البارون رومان قد أحس بشيء ما ، فأدار رأسه بهدوء ، فرأى ابنيه يحدقان فيه بأعين متلهفة.
بموجب الحقوق ،
كان هذا هو الوقت الذي كان ينبغي أن يظهر فيه والدهم على الساحة ، متخذاً وضعية مجيدة ومهيبة لإنقاذ أبنائه من عذابهم.
ولكن ما إن خطرت هذه الفكرة في ذهن البارون رومان حتى سألته السيدة ميريل "رومان ، هل لديك أي شيء لتضيفه ؟ "
«لا ، هذان الشابان بحاجة إلى تعليم جيد. فاستمروا ، » تظاهر البارون رومان على الفور بعدم الاكتراث ، وبينما كان يجيب ، رمق ولديه بنظرة معقدة.
كانت تلك النظرة تحتوي على تعاطف عاجز ونصيحة بتحمل اللحظة من أجل مستقبل سلمي.
لقد مر الوقت مرة أخرى.
أخيراً ، قالت السيده ميريل ببطء "حسناً ، أتمنى أن تتذكرا درس اليوم وتفكرا فيه جيداً عند عودتكما... هذا يكفي ، لقد تأخر الوقت. سأذهب إلى الفراش معكما و علينا الانطلاق مبكراً غداً. "
وكان الأمر وكأنه صوت من السماء.
قام رولاند ، وهو يسحب راسل معه ، بتوديع البارون رومان وزوجته بسرعة ، ثم فر من الغرفة كما لو كان يهرب ، ووصل بسرعة إلى زاوية الممر.
"أووه " أطلق رولاند نفساً طويلاً.
حرك راسل رقبته المتيبسة وتنهد بارتياح ، ولم يكن يتوقع أن يكون لأمهم الكريمة والفاضلة والطيبة مثل هذا الجانب.
نظر الإخوة إلى بعضهم البعض ، وتبادلوا ألف كلمة في تواصلهم الصامت.
ثم
عانق رولاند راسل. "تصبح على خير ، راسل. "
"تصبح على خير يا أخي الكبير. "
…
في غرفته ، مع إضاءة مضاءة كان راسل يلعب ببلورة شيطان الثلج في يده و لم يكن الحجر الأزرق الداكن شفافاً.
وهذا يعني أنه لم يكن مثل الأحجار الكريمة ولا مثل لؤلؤة حبيبات الجليد أو لؤلؤة الروح الجليدية.
"أتساءل عما إذا كان الآيس كريم سوف يأكله... "
بتأمله أحداث اليوم ، شعر راسل أن كل شيء بدا سريالياً. أجرى عملية جراحية لتنين طائر ثنائي الأرجل ، وحصل على هدية أنفاس تنين الأصل ، وبين عشية وضحاها ، ربط سبع مجموعات من الخطوط الزواليه الرئيسية حتى أنه أتقن توهج سيف تشي المعركة.
كانت مثل هذه اللقاءات المحظوظة في الحياة غير متوقعة حقاً.
"كلما زادت هذه الحظوظ الطيبة كان ذلك أفضل! " وقع راسل في حب متعة إيجاد الطرق المختصرة ، لأنه إذا كان بإمكان المرء أن يسلك الطرق المختصرة ، فمن سيختار ألم الزراعة الشاقة ؟
'علاوة على ذلك '
لا بد أن اللورد ميديكالون قد أعجب بي. بمجرد أن أُرقّى إلى رتبة فارس عظيم ، ربما سأتمكن من ركوبه!
لكي يتمكن الفارس من ركوب التنين كان موافقة التنين ضرورية.
لم يكن هذا القبول مرتبطاً بالقوة بشكل كبير ، فحتى فارس وحوش أسطوري رفيع المستوى من الطبقة الثالثة ، مثل البارون رومان لم ينل موافقة السيد زهرة. تضمن هذا القبول عوامل عديدة ، قيّمها التنين نفسه بنفسه.
قد تؤثر قوة الفارس وشخصيته ومظهره وحتى لون شعره على موافقة التنين الطائر ثنائي الأرجل.
اعتقد راسل أنه بالنظر إلى الظروف الحالية ، فإن فرص موافقة اللورد ميديكالون عليه كانت عالية جداً.
"لو لم يكن موافقاً عليّ ، لما منحني نفس تنين الأصل... ولكن في النهاية ، اللورد ميديكالون هو تنين من عائلة زهرة المطر ، أو بالأحرى ، مهر عمتي... إلا إذا كنت مستعداً حقاً لأن أصبح تابعاً في مصب نهر الرافد... "
كانت رغبة راسل الحقيقية هي عدم أن يكون تابعاً لأي شخص آخر غير والده الحالي.
ففي نهاية المطاف كان لديهم علاقة أب وابنه وروابط دم.
إلى جانب ذلك حتى خدمة شقيقه الأكبر رولاند كتابع لم يكن على ذوقه ، ناهيك عن كونه تابعاً لابن عمه ميل.
لو لم يكن تنين الأحلام الصغير بطلي ، لكان الأمر يستحق التفكير... لو أن ميل كانت مستعدة للسماح لي بركوب تنين ، بل وحتى منحي لقب بارون... جدي إيرل ، ونظرياً ، يستطيع الإيرل أن يخلق بارونات... انسَ الأمر ، بما أنني أملك تنين الأحلام الصغير بطلي ، فلماذا أضيع وقتي في التفكير في حياة بدونه!
في حياته السابقة كان راسل شخصاً عادياً.
الآن وقد أصبح لديه ورقة رابحة في جعبته في هذه الحياة لم يكن يريد أن يكون مجرد شخص عادي آخر.
"يجب على الرجل الحقيقي أن يمتطي التنانين بشجاعة ، ليس فقط التنانين الطائرة ثنائية الأرجل ولكن أيضاً التنانين العظيمة ، وينحت مملكة خاصة به! "
"للنوم! "
"في الأحلام و كل شيء ممكن... آيس كريم ، انظر إلى هذه الحلوى اللذيذة التي أحضرتها لك ، بلورة شيطان الثلج! "
مع هذه الأفكار ، بدأ راسل بالنوم تدريجيا.
————
آخر يوم في الشهر ، أطلب تذاكرك الشهرية~
