927 ما هو الدواء ؟
ماذا تقصد بذلك ؟ كان الزوجان مذهولين.
"هل تعرف وانغ ياو ؟ "
نعم ، بالطبع. و لقد زاره العديد من الأطباء في مستشفانا للعلاج. أصابتهم كلمات الطبيب بالذهول.
"ماذا ؟! "
كانت كلمات الطبيب غير متوقعة تماماً. و ذهب أطباء متخصصون من مستشفى المقاطعة إلى وانغ ياو في قريتهم للعلاج. و في نظرهم لم يكن وانغ ياو متخصصاً ، بل كان ما يُسمى بطبيب حافي القدمين. لماذا يذهب أطباء مستشفى المقاطعة لرؤيته ؟
"كيف يمكن أن يكون ذلك ؟ "
"لماذا لا يكون الأمر كذلك ؟ " سأل الطبيب مبتسما.ƒгييوёبنو
لا ، انتظر أنتم من نفس القرية ، أضاف الطبيب. و من المستحيل ألا تعرفوا مدى براعة الدكتور وانغ الطبية. حتى أنا ، الغريب عني ، أعرف أن الكثيرين يراجعونه يومياً. حتى أن بعض مرضاه من مدن ومحافظات أخرى.
قالت المرأة مبتسمةً "في الواقع ، نادراً ما نسكن في القرية. بعض الأمور ليست واضحة لنا تماماً. "
في الأصل كان لديهم منزلان في القرية الجبلية. باعوا أحدهما واشتروا شقة في وسط المدينة ، تاركين منزلاً آخر. حيث كان والداه يعيشان في ذلك المنزل. حيث كانا يعملان عادةً في المدينة ، وتركا ابنهما مع والديه في القرية الجبلية. لذا لم يكونا على علم بما يحدث في القرية.
قال الطبيب "لا عجب. و لقد زرتُ قريتكم مرتين. عدد سكانها أقل. و معظم سكانها الآن من الشيوخ. "
في البداية كان الأطباء مثله الذين عملوا في المستشفيات العادية والخلفيات المهنية ، متحيزين أيضاً ضد الأطباء الذين فتحوا عيادات خارجية ، وخاصة أولئك الذين قالوا إن لديهم تقنيات سرية خاصة بهم. ومع ذلك كانت هناك بعض الأمراض التي لم يتمكنوا من علاجها. وكان الأمر نفسه بالنسبة للأطباء في المستشفيات الكبيرة القريبة. حيث كان للدكتور وانغ سمعة قوية ، لذلك ذهب بعض الأطباء إليه فقط للتحقق من ذلك. والمثير للدهشة أن التأثير كان مذهلاً. و ذهبوا جميعاً إلى عيادته واحداً تلو الآخر. وبعد الذهاب إلى هناك ، انتشرت سمعة الدكتور وانغ الطيبة بسرعة من خلال الكلام الشفهي. وبمجرد أن تعرف المزيد من الناس على مهاراته ، زاد عدد الأشخاص الذين يذهبون لرؤيته بشكل طبيعي. و كما سمعوا المزيد من الأخبار المدهشة. وقد اعترف بان جون ، مدير غرفة الطوارئ ، بالدكتور وانغ كمعلم له.
كان بعض الأطباء في مستشفى المقاطعة على علم بالأمر ، لكنهم لم ينشروه بلا مبالاة. حيث كانوا يعرفون قدرات بان جون. أشخاص مثله لن يسخروا من شيء كهذا ويعترفوا بشاب جاهل كمعلم. و بدأ المزيد من الناس في البحث عن الدكتور وانغ ، سواء مع عائلاتهم أو بمفردهم ، لكنهم لم يكشفوا عن هوياتهم. فلم يكن وانغ ياو يعلم أن العديد من مرضاه كانوا من العاملين في المجال الطبي. ما أدهشهم هو أن الطبيب الشاب الذي كان مختبئاً في قرية جبلية كان بالفعل ماهراً كما قالت الشائعات. حيث كانت أدويته فعالة كالسحر. تدريجياً كان أول مكان يتبادر إلى أذهان هؤلاء الأطباء عندما واجهوا مرضاً عضالاً هو عيادة وانغ ياو. ومن فوائد الذهاب إلى هناك أيضاً أنها كانت قريبة.
حتى أن أطباءً في مستشفاهم اقترحوا دعوة وانغ ياو للانضمام إلى مستشفى المقاطعة. ففي النهاية كانت مهاراته الطبية جلية للعيان. حتى أن أحدهم سأل بان جون عن الأمر ، لكنه رفض الفكرة.
"هل الأمر على ما يرام حقاً ؟ " سألت المرأة.
"لماذا أكذب عليكم يا رفاق ؟ " سأل الطبيب ردا على ذلك.
"شكراً لك. "
"لا مشكلة ، يمكنك العودة " قال الطبيب.
غادر الزوجان وطفلهما مستشفى المقاطعة.
قال الرجل "أرأيت ، أخبرتك أنه لا توجد أي مشاكل مع وانغ ياو. مهاراته الطبية ممتازة. ألم تسمع ما قاله الطبيب للتو ؟ حتى طاقم مستشفى المقاطعة يأتون إليه للعلاج. "
"حسناً ، حسناً ، فهمتُ " قالت زوجته. "ما دام طفلنا بخير ، فالأمر على ما يُرام ".
ركبت العائلة السيارة وتوجهت إلى المنزل.
وفي السيارة ، قالت المرأة "حسناً لم أتوقع أن يكون وانغ ياو ماهراً إلى هذه الدرجة لدرجة أن جميع الأطباء في مستشفى المقاطعة سيذهبون إليه ".
"هل هذا صحيح ؟ "
ما رأيك ؟ هل تعتقد أنه من الضروري أن يكذب علينا هؤلاء الأطباء في هذا الأمر ؟ سأل الرجل.
"أعتقد أن هذا منطقي. "
هيا ، لا بأس طالما نيني بخير ، قال. لنعد إلى المنزل. اتصلت أمي مرة أخرى تسأل عن حال نيني.
كان الانقلاب الشتوي قد حلَّ للتو ، لكن الليل كان ما زال طويلاً. أظلمت السماء مبكراً. حيث كان الظلام دامساً قبل الساعة الخامسة والنصف مساءً.
في مقاطعة ليانشان كانت هناك عائلة.
"إلى أين أنت ذاهب أيها الرجل العجوز ؟ "
"سأخرج في جولة " قال الرجل العجوز بمرح.
"حسناً ، ارتدِ طبقاتٍ أكثر " أجابت زوجته. "الجو باردٌ جداً في الخارج. "
"حصلت عليه. "
ارتدى الرجل العجوز ملابسه وخرج ، ونزل الدرج. وبعد قليل ، عاد ابنه إلى المنزل.
"لقد عدت. "
"نعم " قال الابن.
ماذا اشتريت ؟
قال الابن "قليل من المُنشِّط المُغذِّي لك ولأبي ". "أوه ، أين أبي ؟ "
أجابت المرأة: «لقد خرج للتنزه فحسب. ألم تره ؟»
"لا. "
"لقد كان والدك يتمتع بصحة جيدة خلال الأيام القليلة الماضية ، لذلك لا داعي للقلق " قالت المرأة.
"بالمناسبة ، الدواء الذي اشتراه من العيادة في المرة الأخيرة فعال جداً. "
"حقاً ؟ "
ماذا لو كذبتُ عليكِ في هذا ؟ أرى أن والدكِ في حالة نفسية جيدة. وجهه أحمر ، ويحب الحركة. و كما أنه يأكل كثيراً. أحضرت المرأة طبقاً من الفاكهة المغسولة من المطبخ.
"تعال ، تناول بعض الفاكهة " قالت.
"آه. " التقط ابنها تفاحة.
"هل ما زال أبي غاضباً مني ؟ "
"لماذا ؟ إنه والدك ، وليس عدوك " أجابت المرأة ضاحكةً.
قد تبدو طبيعة علاقتهما كأب وابنه غريبة بعض الشيء. كلاهما كانا عنيدين للغاية. لطالما تشاجرا منذ صغره. وحتى الآن ، ظل الوضع على حاله. و مع ذلك أصبح الابن أكثر وعياً الآن ، بينما كان الرجل العجوز عادةً ما ينعزل عن الآخرين.
"حسناً ، هذا جيد. "
كان الرجل العجوز يتحدث مع بعض أصدقائه في الحديقة الصغيرة بالأسفل. حيث كان في مزاج جيد.
"آه ، يا لي القديم ، أعتقد أن بشرتك تبدو جيدة هذه الأيام! "
نعم ، أعتقد أنه يبدو جيداً أيضاً. إنه أفضل بكثير من الشهر الماضي.
"آه ، لقد حصلتُ على دواء من شياو بان " قال الرجل العجوز بابتسامة سعيدة. "لقد كان فعالاً جداً بعد تناوله. "
"أهذا صحيح ؟ أي نوع من الدواء ؟ "
"النوع الذي يمكنه تعزيز الجسد " قال الرجل العجوز بسعادة.
"هل يتم إنتاج الدواء الذي تتحدث عنه في مصنع الأدوية الجديد في مقاطعتنا ؟ " سأل رجل عجوز.
صحيح. إنه من هناك. هل تعلم عنه ؟
سمعتُ عنه فقط. هل الدواء فعال حقاً ؟ سمعتُ أن الشركة بدأت الإنتاج للتو. و هذا الدواء جديد ، فهل تناوله مسموحٌ به حقاً ؟
ربت الرفيق لي على صدره وأجاب "ما المشكلة ؟ لقد شربتُ عدة زجاجات. صحتي تتحسن أكثر فأكثر! "
"آه ، ماذا يعالج هذا الدواء ؟ "
تم تحديث هذا الفصل بواسطة فري(ي)ويبنوف(ل).كوم
