الفصل 914: أحاديث فارغة عن طول العمر
"هل هذه البحيرة تُريح الموتى ؟ أليس من المعقول أنكم دفنتم كل الموتى فيها ؟ " سأل لو شيوفنغ.
قال مياو تشنج فينغ بعد لحظة صمت "صحيح " لكن الابتسامة اختفت من وجهه ، وحل محلها تعبير جاد.
قال يانغ غوانفينغ وهو يشير إلى قمة الجبل على الجانب الآخر "أتذكر رؤية العديد من القبور على الجبل ". كان قد رآها آخر مرة عندما صعد ، وهذه المرة أيضاً. و كما قال مياو تشنج فينغ إنها مكان دفن موتى القرية.
"حسناً ، هذا يعتمد على رغبات الميت وهوية الشخص. "
يعتمد الأمر على هوية الميت ؟ كيف يتم ذلك ؟
أجاب مياو تشنج فينغ "معظم النساء مدفونات في البحيرة ، ومعظم الرجال في الجبال ".
"أي نوع من الدفن ؟ "
"نصنع طوفاً من الخيزران ، ونترك الموتى مستلقين عليه ، ثم نتركه يطفو بهدوء على سطح البحيرة. "
"بعد ذلك هل لم يعد الأمر يهمك بعد الآن ؟ "
"لا. "
"حسناً ، لا أريد أن أقول شيئاً غير محترم عن الموتى ، ولكن هل انتهت أجسادهم كلها في معدة الأسماك في النهاية ؟ " سأل لو شيوفينغ.
بعد أن سأل ذلك ارتعشت زوايا فم يانغ جوانفينغ قليلاً.
"أنت حقا تقول كل أنواع الأشياء! "
هاها ، لا عيب في هذا الفهم ، قال مياو تشنج فينغ. و هذه الطريقة تُشبه ما هو موجود في التبت. ألا يُقيمون مراسم دفن سماوية أيضاً ؟ تُترك هذه الجثث للنسور أيضاً أليس كذلك ؟ علاوة على ذلك أُلغيت هذه العادة إلا إذا طلبها أحد. وإلا ، فسندفنها جميعاً.
"هل هذا صحيح ؟ "
"نعم. "
"أوه ، من هو آخر شخص تم دفنه في البحيرة ، ومتى كان ذلك ؟ "
"إذا تذكرت بشكل صحيح كان رجلاً عجوزاً من الحصن منذ حوالي أربعة أشهر " أجاب مياو تشنج فينغ.
"حسناً ، على ما يرام ، شكراً لك " قال لو شيو فينغ.
"لا مشكلة. "
بلوب... بلوب... بلوب... بلوب... تحرك عوامة الصيد قليلاً.
صرخ لو شيوفنغ بفرح "لقد علقت السمكة! ". رفع صنارته ، فاصطاد سمكة يزيد طولها عن قدم. تحت ضوء الشمس كانت قشورها تلمع.
"حسناً ، ليس سيئاً ، ليس سيئاً " قال مبتسماً.
"أوه ، كم كان عمر الرجل العجوز عندما مات ؟ "
"102. "
"يا إلهي ، لقد عاش حتى بلغ من العمر عتياً! " هتفت لو شيوفنغ. "هل يوجد الكثير من هؤلاء المسنين في حصنك ؟ "
قال مياو تشنج فينغ "هناك ". "تتمتع قريتنا ببيئة جيدة وإيقاع حياة بطيء. باختصار و كل عائلة لديها خبرة طبية وتهتم بصحتها. لذلك يعيش الكثير من الناس حياة طويلة. و مع أننا لم نجري أي إحصاءات ، أعتقد أن متوسط العمر المتوقع لسكان قريتنا يُقدر بأكثر من 90 عاماً. و في الواقع لم يكن ذلك الرجل المسن يُعتبر قد بلغ سن الرشد إطلاقاً. "
يا إلهي! ما أروعكم يا رفاق ؟ هل هناك سرٌّ فريدٌ وراء ذلك ؟ آه ، هل من الممكن أن يكون لديكم هذا النوع من الأعشاب الطبية الخالدة ، مثل الجذور الروحية الألفي والغانوديرما لوسيدوم ، في أعماق الجبال والغابات ؟
لقد صدمت مياو تشنج فينغ بعد سماع سؤاله.
آه ، أعتقد أنك شاهدت أفلاماً كثيرة وقرأت كتباً خيالية كثيرة يا كابتن لو. كيف يُعقل أن يكون هناك شيء كهذا ؟فرييويɓنøفيل~كوم
"لا يوجد ؟ "
قال مياو تشنج فينغ "لا أعرف إن كان هناك أيٌّ من هذه الأشياء في أماكن أخرى ، لكن لا يوجد أيٌّ منها في حصننا ". "يُعتبر بوليغونوم مولتيفلوروم ، وهو جينسنغ عمره 100 عام ، عشبة طبية نادرة ومعجزة ، فما بالك بجينسنغ عمره 1,000 عام. و يمكن وصفه بأنه كنز السماء والأرض ".
"آه ، هل هناك أي حبوب إكسير أو شيء من هذا القبيل في هذا المكان يمكن أن يطيل عمر الشخص بعد تناول الطعام ويسمح له بأن يكون محصناً ضد جميع أنواع الأمراض ؟ "
"حبة سحرية ؟ ها ها! " ضحكت مياو تشنج فينغ بحماس.
كيف يُمكن أن يكون هناك شيءٌ كهذا ؟ لو كان موجوداً ، لكنتُ أول من يجد طريقةً للحصول عليه.
قالت لو شيوفنغ "بصراحة ، أعاني من ضغط كبير في العمل. أعتقد أن صحتي تتدهور. أعتقد أنني أستطيع نسيان فكرة العيش حتى المئة عام. سأكون محظوظة لو عشت حتى الثمانين. "
"الكابتن لو ، من ملامح وجهك ، أستطيع أن أرى أنك ستكون رجلاً طويل العمر " قال مياو تشنج فينغ.
أهذا صحيح ؟ هل تعرف كيف تقرأ حياة الإنسان من ملامحه ؟
"لديّ فهمٌ بسيط. درستُه بنفسي. "
"ألق نظرة عليه. " أشار لو شيويفينغ إلى اليانغ غوانفينغ.
"الكابتن يانغ هو أيضاً رجل طويل العمر " قال مياو تشنج فينغ بابتسامة.
ابتسم يانغ قوانفينغ ، ولم يأخذ الأمر على محمل الجد.
"أوه ، سمكة أخرى قضمت الطعم. " بمجرد أن رفع لو شيوفنغ قضيب الصيد الخاص به ، حصل على سمكة كبيرة أخرى.
"يا له من يوم محظوظ! "
"آه ، هل السمك لذيذ ؟ "
قالت مياو تشنج فينغ مبتسمةً "إنه لذيذ ، سواءً كان مطهواً على البخار أو مقلياً أو مسلوقاً. كل شيء لذيذ جداً. و هذا هو السمك الذي تناولناه في المرات القليلة الماضية. "
هذا جيد. سأدعكم تتذوقون مهاراتي في الطبخ اليوم.
"كابتن لو ، هل أنت أيضاً طباخ ماهر ؟ "
قالت لو شيوفنغ "لستُ طباخاً ماهراً ، لكنني أجيد تحضير السمك. سأُحضر لكما وجبة غداء عند الظهر. لا ، سأستعير هذه السمكة لأُحضرها كهدية لكما. "
"أتمنى أن يشرفنا السيد مياو بحضورك. "
"نعم ، بالتأكيد ، بالتأكيد " قالت مياو تشنج فينغ بابتسامة.
طوال الصباح ، تجاذب الثلاثة أطراف الحديث وضحكوا بمرح. لم يسألوا كثيراً عن القضية ، لكنهم تحدثوا عن مواضيع أخرى كثيرة.
يا أخي مياو لم أتوقع أن تمتلك هذا التنوع في الآراء والخبرات. لا بد أنك زرت أماكن عديدة من قبل ، أليس كذلك ؟ كان ذلك صباح أحد الأيام ، لكن لقب مياو تشنج فينغ تغير بسبب محادثاتهما العميقة والصادقة. و بدأوا ينادونه "أخي ".
"أنا مسرور ، أخي. "
"بالنظر إلى قاعدة المعرفة الواسعة لديك ، فلا بد أنك زرت العديد من الأماكن ، أليس كذلك ؟ "
"نعم ، أنا في الواقع أخرج عدة مرات كل عام " أجاب مياو تشنج فينغ.
أوه! إذاً ، هل يعني هذا أن هذا السور يتواصل مع العالم الخارجي ، لكن التواصل محدود ؟
نعم ، في مجتمع اليوم ، من المستحيل أن نكون معزولين تماماً عن العالم. لسنا أرض أزهار الخوخ التي كتبها تاو يوانمينغ ، قالت مياو تشنج فينغ مبتسمة.
نعم ، لو كان هذا المكان الجميل معزولاً تماماً عن العالم ، لاستحال التواصل مع الآخرين. و بما أن لديكم مناظر طبيعية خلابة هنا ، فلماذا لا تبدؤون مشروعاً سياحياً لقضاء العطلات ؟ إنه يحظى بشعبية كبيرة الآن ، وهناك الكثير من الأغنياء هناك. مكان نقي كهذا أشبه بالجنة ، ويجذبهم بقوة.
قال مياو تشنج فينغ "يا أخي لو ، نريد فقط أن نواصل عيش حياة هادئة. لا نريد أن يزعجنا الغرباء. و في الواقع ، هذه عادة حية توارثناها جيلاً بعد جيل. و لقد ترسخت في ذاكرتنا. و لقد زرت العالم الخارجي وتعرفت على المدن الغنية والمتنوعة. و في البداية ، ظننت أنها جديدة ومثيرة ، وأنها أفضل من الحياة في الحصن. و بعد فترة طويلة ، ما زلت أعتقد أن نوع الحياة التي نعيشها في الحصن جيد. نحن مكتفون ذاتياً. نزرع طعامنا ونربي ماشيتنا بأنفسنا. و عندما نمرض ، يمكننا تشخيص حالتنا وعلاجنا بأنفسنا. البيئة هنا جيدة ، والعلاقات الشخصية في الحصن جيدة. إنه متناغم للغاية هنا. الجو ليس بارداً مثل العالم الخارجي. ماذا سنذهب إلى العالم الخارجي من أجله أيضاً ؟ ما الذي نحتاجه لكسب الكثير من المال ؟ "
"هل لا أحد يريد الخروج ؟ " سأل يانغ جوانفينغ فجأة.
قالت مياو تشنج فينغ "هناك بعضٌ منهم. كيف لا ؟ لكلٍّ رأيه الخاص. و خرج بعض الناس ، لكن هناك قواعد في قريتنا. لا بأس بالخروج والعودة لزيارة الأهل. و لكن لا يُسمح لهم بإحضار أشخاص من الخارج. لا يُسمح لمن خرجوا بالزواج من فتيات القرية أو من رجالها إلا بعد أن يخرجوا معاً ويحذفوا أسمائهم من شجرة العائلة. "
"هل... أليس هذا كثيراً بعض الشيء ؟ " سأل لو شيو فينغ.
"لا ، ليس كذلك " قالت مياو تشنج فينغ بجدية.
قال "في السنوات القليلة الماضية التي قضيتها في الخارج ، استكشفتُ أماكن كثيرة. تلك الأراضي التي كانت نقية في السابق أصبحت دنيوية منذ بدء العمليات التجارية. فقدت هدوءها وبساطتها الأصيلة. و معظم من سكنوها في الأصل تغيروا أيضاً. و في الواقع ، هم ليسوا سعداء بحياتهم. تحدثتُ معهم. يريدون العودة إلى حالتهم السابقة ، لكنهم لم يعودوا قادرين على ذلك. و هذا يشبه تماماً وضع بضع قطرات من الحبر في خزان ماء نظيف جداً. و من السهل وضعها فيه. و إذا أردت فصلها وإعادتها إلى نظافتها الأصلية ، فسيكون ذلك صعباً للغاية. إنه مستحيل عملياً. "
أحب هذا السور كثيراً. إنه مسقط رأسي. و آمل أن يحافظ على هذا الشعور البسيط والريفي ، وألا يتأثر بالرغبة الجسديه في الخارج. و عندما قال هذه الكلمات كان جاداً وجاداً للغاية.
"حسناً ، أستطيع أن أفهم أفكارك. " ربتت لو شيو فينغ على كتفه.
زار أيضاً أماكن عديدة ، مثل شانغريلا ومدينة عنقاء القديمة. إلى ماذا تحولت ؟ كم من أشياء الماضي بقيت ؟ بعض الأشياء لا تُقاس بالمال. بمجرد أن تُفقد ، لا يمكن تعويضها أبداً.
"هل هذا ما يعتقده الرئيس مياو أيضاً ؟ " سأل لو شيوفنغ.
"أجل ، هذا ما يفكر فيه ويفعله الزعيم " أجاب مياو تشنج فينغ. "إنه مُنفِّذٌ حازمٌ للقواعد القديمة ومدافعٌ عنها. "
"في بعض الأحيان ، هذا ليس إنسانياً على الإطلاق. "
أهذا صحيح ؟ ألا تكرهونه لو كان غير إنساني ؟
"كيف لنا ذلك ؟ " سأل مياو تشنج فينغ. "بصراحة ، بعض الناس غادروا القرية بسبب الزعيم. لن يكون مُتسامحاً أبداً في بعض القضايا. "
"آه ، هل هو لا يتراجع أبداً عن المشاكل أو الأسئلة المتعلقة بالمبادئ ؟ "
"نعم. "
وقال لو شيو فينغ "من النادر جداً العثور على أشخاص يلتزمون بالمبادئ في أي مكان في العالم ".
"هذا صحيح! "
حسناً ، لننهي حديثنا هنا هذا الصباح. شكراً لك.
"على الرحب والسعة. "
قالت لو شيوفنغ "لا تنسَ أن تأتي لأخذ السمك عند الظهر. و من الأفضل لو أحضرتَ زجاجتي نبيذ. "
"بالتأكيد. "
كان الاثنان يحملان سلة من الخيزران ، فيها السمك الذي اصطاداه صباحاً. عند عودتهما إلى منزلهما ، انشغلت لو شيوفنغ بتنظيف السمك وتحضير الغداء.
"أنت شيء آخر لمعالجتهم لصيد السمك من هنا " قال يانغ جوانفينغ.
"ماذا عساي أن أفعل ؟ " سألت لو شيوفنغ. "لا أستطيع دعوتهم لتناول الغداء ، أليس كذلك ؟ لا بد أن المسافة إلى أقرب مطعم من هنا لا تقل عن خمس ساعات ، أليس كذلك ؟ "
"خمسة ونصف. "
صحيح. أستطيع أن آخذ سمكهم وأُعدّ لهم هدية. و كما أن طريقتي في التحضير مختلفة عن طريقتهم. ألقِ نظرة!
كان لو شيو فينغ منشغلاً بين الأواني والمقالي الصاخبة.
عند الظهر ، جاءت مياو تشنج فينغ إلى منزلهم حاملةً زجاجة نبيذ. حيث كانت على الطاولة عدة أطباق ، اثنان منها سمك. أحدهما مطهوٌّ والآخر مسلوق. حيث كانت تفوح منهما رائحة زكية. أما الطبقان الآخران فكانا خضراوات مقلية.
يتم نشر أحدث الروايات على (ف)رييو𝒆(ب)نوفيل.𝗰𝗼𝐦
