الفصل 841: ناقش الأمر
جيكاي
ظل الرجل صامتاً لفترة طويلة حتى نادته زوجته.
"هل علينا أن نحاول الطريقة الأولى أولاً ؟ "
بالتأكيد. و إذا ذهبتَ إلى جبل لونغهو ، فأخبرني. يُمكنني تعريفك بشخص ما ، ويمكنكما التعارف.
"رجل الممارسة ؟ "
"نعم. "
شكراً جزيلاً. و هذه رسوم الاستشارة.
طلب وانغ ياو رمزياً أجراً رمزياً للاستشارة. بصراحة كان مهتماً جداً بمرض الشاب.
شعر أن إمكانية استخدام الطريقة الأولى لعلاج الشاب شبه معدومة. فلم يكن ممكناً إلا زعزعة عزمه على التعلّم والخلود. و مع أن الطريقتين الثانية والثالثة كانتا أنسب إلا أنهما تنطويان على بعض المخاطر. فلم يكن والدا الشاب مستعدين لتجربتهما بسهولة.
في فناء صغير في قرية جبلية...
جيا زيزاي الذي كان يدخن سيجارة ، نظر إلى سيد السموم الملقى على الأرض. حيث كان على وشك الموت.
"لأكون صادقاً معك ، أنا أستمتع قليلاً بمصيبتك " قال جيا زيزاي وهو ينفخ نفخة من الدخان.
هل تشعرين بالضعف في كل أنحاء جسدك ؟ ألا تملكين حتى القوة لفتح فمك وشتمي ؟ سألني. فكنت أشعر بذلك أيضاً.
"يبدو سيدي هادئاً كساكن جبل ، يقف وحيداً من نجاحات الدنيا " همس جيا زيزاي وهو يقرفص على الأرض. "إذا أزعجته ، فلا أظن أن أمامك سوى الفرار إلى ركنٍ في الخارج. وإلا ، فهذه نهايتك. "
قال سيدي إنك تستطيع العيش لثلاثة أيام أخرى. لا ، يومان فقط. استمتع بلحظاتك الأخيرة ، حسناً ؟
وبهذه الكلمات قام وذهب.
وهو مُستلقي على الأرض ، فكّر سيد السموم: ما زال هناك يومان! لا أريد أن أعيش لحظةً أخرى! أُفضّل الموت الآن!
كان يريد أن يموت ، لكنه لم يستطع.
وكان هناك حزن كبير في قلبه ، لكنه كان عاجزاً....
على بُعد آلاف الأميال على جبل الثلاثة الأنقياء...
تتفاجأ رجل عجوز في الستينيات من عمره عندما رأى الشاب واقفاً أمامه.
تتفاجأ بوجود من ما زالون يرغبون في الخلود ، وهي فكرة غير واقعية. أراد إقناع الشاب ، لكنه أدرك عناده الشديد. حتى أن الشاب أراد مناقشة أساليب الزراعة معه. يا لها من مزحة! لقد مارس الداو على هذا الجبل لعقود. أراد شاب يبدو في العشرينيات من عمره مناقشة أساليب الزراعة معه. قرر تسلية الشاب ومناقشته. أراد أن يُطلعه على تعقيد هذه الأمور ، وعلى اتساع الكون.
وقف الشيخ والشاب على سفح التل وبدآ يتناقشان حول أساليب الزراعة في الغابة. صدمت النتيجة الشيخ. لم يقتصر الأمر على قراءة الشاب للسوترا بتمعن ، بل فهم أيضاً معرفة أساليب الزراعة. حيث كانت كل كلمة نطقها منطقية وزاخرة بالمعرفة. و في النهاية لم يفز ، ولم يفز الشاب أيضاً. تعادل الرجلان.
يا فتى ، معرفتك غزيرة جداً ، قال الداوى العجوز. أُقر بذلك لكنك عنيد جداً. الحرف يُميت ، لكن الروح تُحيي. كثير مما تعلمته خضع للاختبار وثبت خطأه.
«أنت أيضاً لديك بعض البصيرة ، على عكس الداويين الآخرين» ، قال الشاب. «أليس الهدف من الزراعة هو الخلود ؟»
أنت مخطئ أيها الشاب. حيث يجب على المرء أولاً أن يُهذب قلبه وروحه قبل استكشاف سبل التهذيب. أنت مهووسٌ جداً بالخلود. و هذا ما زادك سوءاً.
ما هو الأفضل والأسوأ ؟ دعني أسألك: ما هدفك من الزراعة على هذا الجبل ؟
قال الرجل العجوز "في البداية كان ذلك للهروب والنجاة. لم تكن لديّ أفكار عميقة. لاحقاً ، بدأتُ أُحبّ ذلك تدريجياً. و على هذا الجبل ، أشعر بسلام داخلي. جسدي وعقلي في حالة من السكينة ، لذلك مارستُ منذ ذلك الحين أساليب التهذيب. "
"ففي البداية لم يكن دافعك نقياً ؟ "
"هذا صحيح. "
صُدم الشاب. لم يتوقع أن يكون الرجل العجوز صادقاً إلى هذه الدرجة. حيث كانت عيناه هادئتين ومنفتحتين. حيث كانت حالته مختلة مثيرة للإعجاب حقاً.
"لا أزال أرغب في الزراعة وأصبح خالداً. "
قال الرجل العجوز مبتسماً "كما تريد ". ولما رأى عناد الشاب أمامه لم يزد على ذلك.
"هل هناك أي متدربين أعلى وأكثر حكمة منك على هذا الجبل ؟ "
"هناك. و إذا تجولت ، فقد تصادفه. "
"جيد! "
واصل الشاب تسلق الجبل بنظرة مصممة.
آه ، لقد انطلق بالفعل في طريق الجحيم. تنهد الرجل العجوز وهو ينظر إلى ظهر الشاب النحيل.
الآن وبعد أن أصبح المجتمع والعلم والتكنولوجيا متقدمين جداً ، كيف يمكن لأي شخص أن تكون لديه أفكار حول أشياء غير واقعية إلى هذا الحد ؟
تجوّل هذا الشاب في جبل سان تشنج ، والتقى بالعديد من الداويين. و لكنه خاب أمله. هؤلاء كانوا منافقين يرتدون ثياباً داوية ، وليسوا ممارسين حقيقيين.
هل ينبغي له النزول من الجبل ؟
السماء كانت مظلمة.
أمضى ليلته في معبد داوى على الجبل.
كان القمر كالخطاف ، والجبل أجوف وصامت.
في فناء المعبد الداوى ، التقى شابٌّ بداوىٍّ عجوز. حيث كان مظهره أشعثاً وغير مرتب. ولأنه لم يستطع النوم ، بدأ يتحدث مع الداوى العجوز. وبينما كانا يتحدثان ، فوجئ. جعلته كلمات الداوى العجوز يشعر بالنور فجأة.
هل هذا رجل عملي ؟
كان مصدوماً وسعيداً في الوقت نفسه. حيث كان من الصعب عليه ممارسة أساليب الزراعة ليصبح خالداً بمفرده. وأخيراً ، وجد رفيقاً له.
لم يتمكن الشاب من النوم لفترة طويلة.
أسعدته كلمات الداوى العجوز ، وأثارت قلقه ، وبدأ الشك يتسلل إلى عقله.
لقد اهتزت فكرته في الزراعة ليصبح خالداً قليلاً.
"بين السماء والأرض ، ما هو الإله ؟ "
وفي اليوم التالي كانت أشعة الشمس الصباحية دافئة وممتعة.
استيقظ الشاب مبكراً ليسأل عن آثار الداوى العجوز ، لكن لم يكن أحد في معبد الداوى يعرف ذلك.
عمّ المعلم يمارس الزراعة في الجبل دائماً. لا نعرف مكانه.
كان جبل سان تشنج شاسعاً ، وكان من الصعب جداً العثور على شخص عليه.
انسَ الأمر. نزل الشاب من الجبل وهو يشعر ببعض الارتباك.
سأذهب إلى جبل لونغهو مرة أخرى!
كانت تلك هي الأرض المقدسة للداوية والمحكمة الأسلاف للمعلم الداوى....
على بُعد آلاف الأميال في مقاطعة ليانشان...
جاء شينغ ويجون إلى قرية الجبل وقام بزيارة خاصة إلى وانغ ياو.
قال "سيدي تم الانتهاء من بناء الهيكل الرئيسي لشركة نانشان للأدوية. ويجري أيضاً تركيب المعدات الدوائية. ومن المتوقع أن يبدأ تشغيلها خلال شهر ".
"هذا رائع " أجاب وانغ ياو.
"هل أنت متاح اليوم للذهاب وإلقاء نظرة ؟ " سأل شينغ ويجون.
"بالتأكيد. هل يناسبك هذا المساء ؟ " أجاب وانغ ياو.
قال شينغ ويجون على عجل "نعم ".
في ذلك الصباح ، اتصل شخصان ليخبرا أنهما سيحضران للفحص ، لكنهما لم يصلا بعد. و انتظرتهما وانغ ياو في العيادة.
تحدث شينغ ويجون معه هناك لبعض الوقت. بمجرد أن رأى أحدهم يدخل العيادة ، بادر بالمغادرة.
مرّ الصباح سريعاً. فلم يكن أيّ من المريضين في حالة خطيرة.
عند الظهر ، دعا وانغ ياو شينغ ويجون لتناول الغداء في مطعم أسفل التل. و بعد ذلك ذهبا إلى شركة نانشان للأدوية.
أُحرز تقدم ملحوظ. شُيّدت الجدران ، وشُيّد الهيكل الرئيسي للمبنى ، وصُلّبت الأرضيات الرئيسية بالداخل. حيث كانت هناك شاحنتان كبيرتان مُحمّلتان بمعدات صيدلانية فاخرة.
وقال شينغ ويجون "إن هذه هي المعدات الدوائية الأكثر تقدما في البلاد ".
قام الرجلان بالتجول حول المبنى الجديد.
عندما وصل إلى الزاوية الشمالية الغربية ، أشار وانغ ياو إلى المساحة المفتوحة. "هذا المكان يحتاج إلى تغيير. "
"كيف يمكننا تغيير ذلك ؟ " سأل شينغ ويجون.
"ضع يدك هنا. " مشى وانغ ياو نحو مكان ما. بخطواتٍ قوية ، انهارت الأرض التي لم تتصلب.
عندما رأى شينغ ويجون ذلك أشار بسرعة إلى الشخص الهادئ بجانبه. و في ثوانٍ ، ركض مدير البناء نحوهما.
"سيدي ، ما هو الحجر المناسب هنا ؟ "
حسناً ، ستكون صخور الجبال القريبة مناسبة تماماً. حيث يجب ألا يقل عرضها وارتفاعها عن 6.5 أقدام. والأفضل هو 9.8 أقدام.
"أرى. ابحث عن أفضل " قال شينغ ويجون للمسؤول.
"نعم ، السيد شينغ. "
بعد ترتيب الأمر ، سأل شينغ ويجون بفضول "هل هناك أي مشكلة هنا ، سيدي ؟ "
"هناك شيء خاطئ في الجو هنا " أجاب وانغ ياو.
عندما كان واقفاً في ذلك المكان ، شعر بريح باردة خفيفة قادمة من الجنوب الغربي. فلم يكن مرتاحاً ، ففكر في وضع حجر هناك ليصدّ الريح.
"هل تتحدث عن الجو ؟ هل أنت بارع في فينغ شوي أيضاً يا سيدي ؟ " سأل شينغ ويجون.
"حسناً ، إنه مجرد شعور " قالت وانغ ياو مبتسمة.
كان ما يسمى بفنغ شوي هو الهالة بين السماء والأرض.
بعد تجولٍ قصير ، ألقى الرجلان نظرةً على مكان المعدات المُركّبة. شرح لهما مهندسٌ محترف المعدات.
"هل سيكلف ذلك الكثير من المال ؟ " سأل وانغ ياو.
قال شينغ ويجون "حسناً ، الأشياء الجيدة أغلى ثمناً بطبيعة الحال ونريد استخدام الأفضل هنا ". لقد تخلى عن النضال من أجل حقوق عائلته وثروتها ، وتنازل بنشاط عن حق التصويت في عدة مدن في الجنوب وعن أسهم المصانع. حيث كان مطلبه الوحيد أن تكون أسهم عائلة شينغ في شركة الأدوية مملوكة له. وافقت العائلة. و الآن ، أصبح وانغ ياو أكبر مساهم في شركة الأدوية ، وثاني أكبر مساهم فيها. تولى إدارتها منذ ذلك الحين ، وكان يمتلك سلطة الإدارة. وقد تم ذلك عند تأسيس شركة الأدوية.
قال شينغ ويجون "أخطط للبقاء هنا طويلاً يا سيدي ". كان قد تخلى تماماً عن أعمال عائلته ، لذا كان من الطبيعي أن ينتقل تركيزه إلى الشركة الجديدة.
"بالتأكيد. أهلاً بك " قال وانغ ياو.
"بالمناسبة ، أريد شراء منزلين في قرية جبلية " قال شينغ ويجون.
"بالتأكيد ، هناك الكثير من المنازل المحظورة هناك " أجاب وانغ ياو.
في عصر ذلك اليوم ، التقى شينغ ويجون بوانغ جيانلي واشترى منزلين متصلين. ثم تواصل مع المسؤولين المعنيين لإعادة بنائهما وتزيينهما.
في تلك الليلة ، جاء وانغ تسي تشنج إلى منزل وانغ ياو ، وأحضر معه هدايا.
"هل تحتاج إلى مساعدة في أي شيء ؟ " سألت وانغ ياو
"متى سيبدأ مصنع الأدوية بالعمل ؟ " سأل وانغ تسي تشنج بابتسامة.
"لماذا ؟ هل تريد العمل هناك ؟ " سألت وانغ ياو.
"نعم " أجاب وانغ تسي تشنج. حيث كان قد رأى وانغ ياو وشنغ ويجون بعد ظهر ذلك اليوم ، فجاء ليسألهما ليلاً.
"سأخبرك متى " قال وانغ ياو.
"حسناً ، شكراً لك. "
بعد الجلوس والدردشة لفترة أطول ، نهض وانغ تسي تشنج وغادر.
"انتظر لحظة. و يمكنكَ المجيء للدردشة. و من فضلك ، استرجع كل هذه الأشياء " قال وانغ ياو. "لن تضطر لإنفاق كل هذا المال في المستقبل. "
"كيف يمكن أن نفعل ذلك ؟ " سأل وانغ تسي تشنج.
"قلتُ لكَ أن تأخذها " أجاب وانغ ياو "سأترك الفاكهة هنا. و لديّ علبة شاي هنا. خذها ودع عمي يأخذ منها. "
لم يكن أمام وانغ تسه تشنج إلا الاستسلام. و عندما غادر كان ما زال يحمل علبة شاي في يده. حيث كان من النوع الذي يعرف الجميع أنه باهظ الثمن للوهلة الأولى.
تم أخذ هذا المحتوى من رواية (ف)رييوي(ب)نوفيل.𝗰𝗼𝐦