الفصل 418: ناده سيدي
محرر جيكاي : جيكاي
"نعم ، لأن عمي أصبح أفضل اليوم " قال لي ماو شوانغ.
"هذا جيد " قال وانغ ياو.
"وكل هذا بفضلك " قال لي ماو شوانغ.
ضحك وانغ ياو قائلاً "ه...
ماذا قال الأطباء ؟ هل ذكروا إمكانية خروجه مرة أخرى ؟ سأل وانغ ياو.
لا لم أسمع شيئاً عن تسريحه. لا أعتقد أنهم سيحاولون إجبارنا على إعادة عمي إلى المنزل في هذه المرحلة ، قال لي ماو شوانغ.
حسناً. هل هناك أي شيء آخر تريدني أن أفعله ؟ إن لم يكن ، فسأذهب إلى عمل أختي ، قالت وانغ ياو.
"أوه ، نعم ، كم تكلفة العلاج ؟ " سأل لي ماو شوانغ.
سمع من وي هاي وتيان يوانتو أن مشروبات وانغ ياو كانت فريدة من نوعها ومكلفة للغاية.
"لا تقلق بشأن التكلفة في الوقت الحالي " قال وانغ ياو بعد التفكير في الأمر لبعض الوقت.
لم يكن لديه أي فكرة عن المبلغ الذي يجب أن يطلبه من عم لي ماو شوانغ مقابل هذا المرق.
يحتوي المرق على عدد من جذور عرق السوس الثمينة.
لقد تم استخدامه لعلاج السرطان ، والذي كان أحد أسوأ الأمراض التي يمكن أن يصاب بها الإنسان.
"حسناً. " لم يصر لي ماوشيوانغ.
توجه وانغ ياو بسيارته إلى مكان عمل شقيقته بعد مغادرة المستشفى.
"حسناً ، لدي مهمة من أمي " همست وانغ ياو.
كان بحاجة للتحقيق بشأن صهره المستقبلي.
بعد التفكير لبعض الوقت ، قرر وانغ ياو زيارة وانغ مينغباو أولاً.
"مرحباً ، كيف حالك هذه الأيام ؟ لماذا تزور المدينة كثيراً ؟ هل عاد تونغ وي ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"لا " قال وانغ ياو.
أعد وانغ مينغباو كوباً من الشاي لوانغ ياو. فريويبو
"متى ستزور مقاطعة جيا مرة أخرى ؟ " سأل وانغ ياو.
لست متأكداً.و الآنسة هان أخذت إجازة لمدة أسبوع ، قال وانغ مينغباو.
"حقا ؟ لماذا ؟ " سألت وانغ ياو.
لا أعرف. لم تكن ترغب في الحديث عن الأمر. حيث يبدو أن أحد أفراد عائلتها سيتزوج ويحتاج إلى مساعدتها و ربما لديها أمور أخرى ، قال وانغ مينغباو.
"أرى. هل تعرف أحداً في وزارة التعليم ؟ " سألت وانغ ياو.
"ليس في وزارة التعليم. لماذا تسأل ؟ " قال وانغ مينغباو.
"حسناً ، أحتاج إلى مساعدتك في التحقيق مع شخص ما " قال وانغ ياو.
"من هو ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"الشخص الذي من المحتمل أن يصبح صهرى " قال وانغ ياو.
"حبيب أختك ؟ لماذا تريدين التحقيق معه ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"لأنني أريد أن أعرف أي نوع من الأشخاص هو. فهو في النهاية يواعد أختي " قالت وانغ ياو.
"هذا سهل. و يمكنني أن أطلب من أحد أصدقائي أن يطمئن عليه. دع الأمر لي. بالمناسبة ، ما اسمه ؟ " سأل وانغ مينغباو.
اسمه دو مينغيانغ. بالمناسبة ، لا تدعه يكتشف ذلك قال وانغ ياو.
لا بأس. و هذه ليست المرة الأولى التي أفعل فيها شيئاً كهذا ، قال وانغ مينغباو مبتسماً.
"أوه ، وشيء آخر " قال وانغ ياو.
"ماذا ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"هل سمعت من قبل عن أي خطط جديدة لقريتنا ؟ " قال وانغ ياو.
"ماذا تقصد بالخطط ؟ " سأل وانغ مينغباو.
التخطيط الحضري ، مثل إصلاح الطرق وبناء المنازل ، قال وانغ ياو.
لا. قريتنا محاطة بالتلال ، ولا موارد لها. حتى لو أرادت الحكومة المحلية تطوير الطرق ، فمن المرجح أن تفعل ذلك في مكان آخر. لماذا تسأل ؟ سأل وانغ مينغباو.
"لا شيء ، مجرد فضول " قال وانغ ياو.
"هل تريد أن نتناول الغداء معاً ؟ " سأل وانغ مينغباو.
"ليس اليوم ، عليّ العودة إلى القرية. و لديّ ما أفعله بعد الظهر " قالت وانغ ياو.
غادر متجر وانغ مينغباو وعاد إلى منزله. ركن سيارته أمام منزله ، ثم دخل. حيث كانت والدته مشغولة بإعداد الغداء ، بينما لم يكن والده في المنزل.
"الغداء جاهز تقريباً " قالت تشانغ شيوينغ.
"حسناً " قال وانغ ياو.
وبعد دقائق قليلة من قيام وانغ ياو بإعداد الطاولة ، عاد وانغ فينغ هوا إلى المنزل.
ياو ، رأيتُ سيارةً متوقفةً أمام عيادتك. هل يمكنكِ الذهاب والتأكد إن كان أحدٌ ينتظركِ ؟ قال وانغ فينغ هوا.
"الغداء جاهز ، تناول شيئاً ما أولاً " قالت تشانغ شيوينغ.
أعتقد أن ياو عليه الذهاب إلى العيادة الآن. مرضاكم هم أولويتكم ، قال وانغ فينغ هوا.
"حسناً ، سأذهب وألقي نظرة " قال وانغ ياو.
غادر منزله واتجه نحو الجنوب ، وسرعان ما رأى سيارة متوقفة خارج عيادته.
قبل أن يصل إلى عيادته ، خرج شخص ما من السيارة.
"مرحباً ، دكتور وانج ، من الجيد أنك هنا. "
كان الرجل متوسط البنية. وجهه شاحب. و عيناه داكنتان. صوته ناعم.
وكان الشخص مريضا بشكل خطير.
كان لو شيان الذي جاء مع سو تشانغهي قبل بضعة أيام ، مصاباً بحالة مشابهة لحالة وي هاي. تسللت الطفيليات إلى أعضائه ، لذا اعتُبرت حالته صعبة العلاج. أعطته وانغ ياو نبات السعد ليتناوله في المرة السابقة. حتى الآن لم يتلقَّ سوى جلسة علاج واحدة.
"من فضلك ادخل " قال وانغ ياو.
فتح باب العيادة وأدخل لو شيان إلى الداخل.
"هل تشعر بتحسن ؟ " سأل وانغ ياو.
"نعم ، أفضل بكثير. " أومأ لو شيان. و شعر بتحسن كبير بعد تناوله المرق الذي قدمه وانغ ياو. خفّ ألم أعضائه. ثم أدرك أن البروفيسور سو كان صادقاً ، وأن الطبيب الشاب يتمتع بمهارات طبية تفوق سنه. لذلك عاد إلى ليانشان مرة أخرى لرؤية وانغ ياو.
"هل يمكنك أن تنظر إليَّ ؟ " سأل لو شيان.
"بالتأكيد " قال وانغ ياو.
فحص نبض لو شيان.
إن المشروب الذي أعطاه لـ لو شيان كان فعالاً بالتأكيد.
"عليك أيضاً تغيير نمط حياتك. و هذا مهم جداً " قالت وانغ ياو.
"سأفعل. و لقد كنت أتناول الخضروات فقط مؤخراً " قال لو شيان.
ليس عليكِ ذلك. و يمكنكِ تناول بعض اللحوم ، ولكن تجنبي المأكولات البحرية. وتأكدي من عدم الإفراط في تناول اللحوم ، كما قالت وانغ ياو.
"هل يمكنني الحصول على المزيد من المشروب الذي أعطيتني إياه في المرة الأخيرة ؟ " سأل لو شيان.
"حسناً ، انتظر لحظة. " ذهب وانغ ياو إلى غرفة أخرى ليأخذ المرق من خزانة النظام. أعطى لو شيان كمية صغيرة منه في المرة السابقة ، فما زال لديه بعضٌ منه.
"يمكنكِ أخذ هذا المرق. تناوليه بالوصفة التي وصفتها لكِ سابقاً " قال وانغ ياو.
"حسناً ، شكراً لك " قال لو شيان.
وكان هذا هو الهدف الكامل من زيارته.
"بالمناسبة ، دكتور وانغ ، كم يجب أن أدفع لك ؟ " سأل لو شيان.
"مائة ألف. " رفع وانغ ياو أحد أصابعه.
جذور عرق السوس لا تُقدّر بثمن. فلم يكن ليتخلى عنها بسهولة.
"حسناً ، سأدفع لك الآن " قال لو شيان.
هذه المرة ، قام لو شيان بالدفع دون تفكير.
لن يرمش عينيه لو كان بإمكانه شراء صحته مقابل مائة ألف يوان.
"هل يمكنني المغادرة الآن ؟ " سأل لو شيان.
"نعم ، عد بعد عشرة أيام. سأجري لك فحصاً آخر " قال وانغ ياو.
"حسناً " قال لو شيان.
بعد مغادرة لو شيان العيادة ، عاد وانغ ياو إلى المنزل لتناول الغداء. حيث كان والداه قد انتهيا من الغداء ، وأبقت والدته طعامه في الطباخ.
"هل ذهب المريض ؟ " سأل تشانغ شيوينغ.
"نعم " قال وانغ ياو.
"ياو ، هل فعلت ما طلبت منك فعله ؟ " سألت تشانغ شيوينغ.
نعم ، طلبتُ من مينغباو التحقيق معه. لا أعرف أحداً من وزارة التعليم ، قال وانغ ياو.
"التحقيق مع من ؟ " سأل وانغ فينغ هوا.
"صهرك المستقبلي " قال تشانغ شيوينغ.
"السيد دو الذي جاء في اليوم الآخر ؟ " سأل وانغ فينغ هوا.
قال تشانغ شيوي يينغ "نعم ، هو ".
"هممم ، أعتقد أنه رجل لطيف " قال وانغ فينغ هوا.
"لذا تم شراؤك بسهولة مقابل زجاجتين من النبيذ وعلبتين من السجائر " قالت تشانغ شيوينغ.
"ليس له علاقة بما أحضره إلى هنا " قال وانغ فينغ هوا.
كانت الساعة الثانية ظهراً عندما انتهى وانغ ياو من غداءه. توجه إلى تلة نانشان مباشرةً بعد الغداء.
في القرية ، انتهى رجال سون شينغ رونغ من هدم المنزلين القديمين ونقل جميع مخلفات البناء خارج القرية. وبدأ البناؤون حفر أساس المنزل الجديد ، وكان بناء المنزل الجديد جارياً.
يا لهم من أثرياء! إنهم يبنون منزلاً جديداً ، قال أحد القرويين وهو يمر بموقع البناء.
"ما هو الجيد في بناء منزل هنا ؟ " قالت إحدى القرويات.
"أنت لا تفهم ، قال أحد أسياد فينغ شوي ذات مرة أن فينغ شوي في قريتنا جيد حقاً " قال القروي الآخر.
"كيف يكون ذلك جيداً ؟ " سألت القروية.
"قريتنا محاطة بالتلال ، ويمر بها نهر " قال أحد القرويين.
"هراء! جميع القرى المجاورة أفضل من هنا. حتى نبع عائلة لي الذي كان أفقر من قريتنا ، أصبح فيه ينبوع ساخن الآن. سمعت أنه سيتم بناء منتجع سياحي هناك " قالت القروية....
في هذه الأثناء ، في تعذية التي تبعد آلاف الأميال عن ليانشان ، بدأ البرد يخف. و بدأ الناس في تعذية بإخراج ملابسهم الثقيلة.
كانت سو شياوشيو جالسة على كرسي متحرك ، تنظر إلى السماء في فناء منزلها.
سُمح لها بالبقاء في الخارج لبعض الوقت كل يوم ، ولكن ليس لفترة طويلة. لأنها كانت لا تزال ضعيفة. لم تُرِد سونغ رويبينغ أن تُصاب ابنتها بنزلة برد. فضّلت سو شياوشيو البقاء في الخارج ليلاً ونهاراً رغم احتمالية إصابتها بالمرض. و لقد سئمت البقاء في غرفتها. و لقد مكثت فيها لسنوات. و لقد سئمت من البقاء في فراشها.
"ينغ ، هل تعتقدين أنني أستطيع الذهاب إلى السيد وانغ في ظل حالتي الحالية ؟ " عندما ذكرت سو شياوشيو وانغ ياو ، نادته بالسيد وانغ احتراماً لها.
"أخشى أنك لن تتمكن من السفر إلى هذه المسافة نظراً لحالتك الحالية " قالت تشين ينغ.
كانت تقف خلف سو شياوشيو. حيث كانت تأتي لقضاء بعض الوقت مع سو شياوشيو مؤخراً. حيث كانت ترافقه. حيث كانا يتحدثان ، وكثيراً ما كانا يذكران وانغ ياو ، الشاب الغامض والرائع.
"معك حق. ليس الآن ، لكن أعتقد أنني أستطيع زيارته قريباً جداً " قالت سو شياوشيو.
كانت ابتسامتها جميلة ومشرقة ، مثل أشعة الشمس في الينبوع ، مثل زهرة تتفتح.
ابتسمت تشين ينغ.
كانت معجبة جداً بسو شياو شيو التي كانت مريضة لدرجة أن الجميع تقريباً ظنوا أنها لن تتعافى. ظنوا جميعاً أنها تموت ببطء على فراشها. ثم ظهر وانغ ياو ، فأعاد السحر إلى حياتها. بذل قصارى جهده لإنقاذها من حاصد الأرواح. تحسنت حالتها بعد كل علاج قدمه لها وانغ ياو. اختفت الدمامل من جسدها تدريجياً. تحسنت تدريجياً.
وانغ ياو جعلتها ترى النور في الظلام.
ماذا عن تشين شوه ؟
شعرت تشين ينغ أيضاً ببعض الأمل ، لكن حالة أخيها ساءت مؤخراً.
"السيد وانغ ، متى ستعود ؟ "
كانت عيون سو شياوشيو واضحة ومشرقة.
واصلت تناول المرق الذي وصفه لها وانغ ياو لتقوية جسدها. و بالطبع لم يُسرّع المرق وحده تعافيها ، بل كانت قوتها الداخلية تنمو في الوقت نفسه. لعب التشي الخاص بها دوراً هاماً في تعافيها. حيث كانت تتدرب على كيفية التحكم في التشي الخاص بها باستخدام الطريقة التي علمتها إياها وانغ ياو. المشكلة الوحيدة هي أنها لم تكن على دراية بالخطوط الزواليه في جسد الإنسان ، لذلك لم تستطع الاستفادة القصوى من التشي الخاص بها.
واو! هبّت عاصفة من الرياح. حفيف الأشجار.
"الجو بارد وعاصف. هل ندخل ؟ " اقترح تشين ينغ.
"حسناً ، دعنا نذهب " قالت سو شياوشيو.
ساعدت تشين ينغ سو شياوشيو في العودة إلى غرفتها.
ساعدت سو شياوشيو على الاستقرار في غرفتها وتحدثت معها قليلاً. ثم أبلغت تشين ينغ الخادمة وغادرت منزل سو شياوشيو.
"إنها تفكر في شيء ما " قالت سو شياوشيو.
جلست أمام النافذة وشاهدت تشين ينغ يغادر منزلها.
"أعتقد أنها قلقة على أخيها " قالت الخادمة.
"أخوها ؟ " سألت سو شياوشيو.
نعم ، يا آنسة ، ربما لا تعلمين أن أخاها في المستشفى ، قالت الخادمة.
"بسبب مرضه مختل ؟ ما زال ؟ " سألت سو شياوشيو.
"نعم ، إنه ما زال غير مستقر " قالت الخادمة.
"ألم تطلب من السيد وانغ أن يلقي نظرة على أخيها ؟ " سألت سو شياوشيو.
"أعتقد أنها فعلت ذلك " قالت الخادمة.
تم نشر فصول الرواية الجديدة على فر(ي)يو𝒆بنوف(ي)ل.كوم
