الفصل 416: التوقيت والمصير
جيكاي
ولم يقل وانغ ياو شيئا.
مريضة مثلها لن تتحسن حالتها إذا استمرت في تناول الأدوية الطبية متجاهلة التعليمات.
سيكون مضيعة للوقت أن نعالج شخصاً لا يأخذ نصيحة الطبيب على محمل الجد.
"حسناً ، عليّ الذهاب الآن. " جلست المرأة في منتصف العمر للحظة. ثم نهضت بينما التزمت وانغ ياو الصمت.
"أنا آسف جداً ، وداعاً الآن. " أخرجت تشانغ شيوينغ المرأة من المنزل. هز وانغ ياو رأسه.
"مهلاً ، ما بك ؟ " قالت تشانغ شيوينغ بعد أن غادرت المرأة. "إنها أكبر منك سناً بكثير ، ومن نفس القرية. لماذا هذه الوقاحة ؟ "
"كنتُ أقول لها الحقيقة يا أمي. و لقد أعطيتها أعشاباً ، وهي فعّالة بالتأكيد. و لكن عليها أن تتوقف عن أكل السمك. لم تأخذ كلامي على محمل الجد. لماذا أهدر أعشابي ؟ " قالت وانغ ياو بهدوء.
جميعنا من نفس القرية ، ونلتقي صدفةً باستمرار. لا أريد أن أضرّ بعلاقتنا مع أيٍّ من أهل القرية هنا " قالت تشانغ شيوينغ.
"أرى يا أمي ، لن يتكرر هذا الأمر " قالت وانغ ياو.
كان يحاول أن يبتعد عن أشخاص مثل تلك المرأة في منتصف العمر.
"ماذا ؟ رفض وصف المزيد من الأعشاب ؟ لماذا ؟ " سألت ابنة المرأة في منتصف العمر بعد أن أخبرتها والدتها بما حدث.
"قال إنني لم آخذ نصيحته على محمل الجد ، لذلك ليس هناك جدوى من الاستمرار في تناول أي دواء " قالت المرأة في منتصف العمر.
"هل وعدته ألا تأكل أي سمك من الآن فصاعدا ؟ " سألت ابنتها.
لا ، لا بأس. و من يهتم ؟ صافحتها تلك المرأة في منتصف العمر. ما زالت منزعجة من وانغ ياو.
في رأيها كانوا جميعاً من نفس القرية ، وكانت أكبر سناً بكثير من وانغ ياو. لم تتوقع أن يُظهر لها وانغ ياو أي احترام.
يظن نفسه بارعاً جداً. لم ترَ كم كان سيئ المزاج! يبدو أنها لم تكن راضية عن وانغ ياو.
أثناء تناول العشاء ، ذكر وانغ ياو مبيعات العقارات في القرية.
"أبي ، هل تعلم إذا كان أي شخص في القرية يريد بيع منزله ؟ " سأل وانغ ياو.
"هممم ، لماذا تطلب هذا ؟ " سأل وانغ فينغ هوا.
قال وانغ ياو "قال لي أحد أصدقائي إن قريتنا جميلة ، والهواء هنا منعش جداً. سألني إن كان أحدٌ في القرية يرغب في بيع منزله ، فهو يريد شراء منزل لقضاء العطلات ".
"لستُ متأكداً. سأسألُ عنكِ " قال وانغ فينغ هوا.
"حسناً ، شكراً لك " قال وانغ ياو.
لم يكن بحاجة لرد فوري على أي حال. فلم يكن يعلم إن كان وي هاي وأصدقاؤه الآخرون جادين في شراء منزل في قريته.
بعد العشاء ، أمضى وانغ ياو بعض الوقت مع عائلته في مشاهدة التلفاز والدردشة.
قالت تشانغ شيوينغ ، مشيرة إلى زوجة ابنها المستقبلية "لم أرَ تونغ وي منذ بعض الوقت ".
"نعم كانت مشغولة جداً مؤخراً " قال وانغ ياو. و لقد تحدث مع تونغ وي عبر الهاتف أمس.
"هل لديك أي خطط لحفل زفافك ؟ " سألت تشانغ شيوينغ.
"حسناً لم أتلقَّ رداً من تونغ وي بعد " قال وانغ ياو. و في الواقع كان هو المتردد.
"مرحباً ، هل لديك أفكار أخرى ؟ " سألت تشانغ شيوينغ.
"بالطبع لا " قال وانغ ياو.
"إنها فتاة لطيفة. لا تترددي " قالت تشانغ شيوينغ.
"أعلم ذلك " قال وانغ ياو.
بعد أن نجح في تغيير الموضوع ، قام وانغ ياو بتدليك كل من والديه قبل العودة إلى تلة نانشان.
كان الجو بارداً وعاصفاً في الخارج.
زفر وانغ ياو نفسا.
أصبح أنفاسه ضبابية.
"آه! إيو! "
فجأةً قد سمع وانغ ياو ضجيجاً. و نظر نحو مصدر الضجيج ، فوجد شخصاً يتقيأ تحت شجرة كبيرة قبالة النهر. حتى أن وانغ ياو استطاع أن يشمّ رائحة الكحول من الجانب الآخر من النهر.
لقد شرب شخص ما كثيراً!
ألقى نظرة أخرى ، ثم واصل سيره نحو تل نانشان. حيث كان ذلك الشخص ما زال يتقيأ.
بعد عودته إلى تل نانشان ، راجع الأعشاب التي أعدّها خلال النهار. حيث كان سيُحضّر المرق في اليوم التالي ، لذا كان عليه التأكد من أن كل شيء على ما يرام. فكّر في المرق قليلاً قبل أن ينام.
لقد كانت ليلة هادئة وسلمية.
وفي صباح اليوم التالي خرجت الشمس كالمعتاد.
ذهب وانغ ياو للحصول على بعض السجل ومياه الينابيع القديمة ووعاء الأعشاب متعدد الاستخدامات.
لقد أعد جميع جذور عرق السوس وبدأ في تحضير المرق.
اختار تحضير المرق في الصباح لأنه كان أكثر أوقات اليوم حيوية. حيث كانت الشمس قد أشرقت للتو ، وكانت مصفوفة معركة تجمع الأرواح مليئة بالهالة.
كان التوقيت مهماً عند تحضير مشروب مغلي.
طقطقة! حيث كان الخشب يحترق.
سيزان ، جانوديرما ، عشبة الكمثرى...
وضع وانغ ياو الأعشاب في الوعاء واحدةً تلو الأخرى. حيث كانت معظم الأعشاب جذور عرق السوس.
في تلك اللحظة كان وانغ ياو كفنان ، يُنجز تحفته الفنية بعناية. حيث كان يأخذ وقته ، ولم يكن في عجلة من أمره.
تحركت الشمس ببطء إلى منتصف السماء.
أصبحت طاقة يانغ أقوى.
"منتهي! "
أبعد إبريق الأعشاب متعدد الاستخدامات عن النار ليبرد. صفّى الرواسب ، ثم سكب المرق في زجاجة خزفية بيضاء.
هوا!
تنفست وانغ ياو الصعداء ونظرت إلى السماء.
لقد كان وقت الظهر.
قام وانغ ياو بجمع الأشياء ثم ذهب إلى منزله لتناول الغداء.
ماذا ؟ هل مات أحدهم للتو ؟!
لقد حصل على الأخبار من تشانغ شيوينغ بمجرد دخوله المنزل.
نعم. حيث كان وانغ كونغ مينغ من غرب القرية. أفرط في الشرب الليلة الماضية. و بعد دخوله الحمام ، انهار في الفناء. لم ينهض بعدها. سمعت أنه أصيب بنوبه قلبية ، قالت تشانغ شيوينغ.
الليلة الماضية ، كنت في حالة سكر.
فكر وانغ ياو في الرجل الذي يتقيأ والذي تمسك بشجرة رآها في طريقه إلى تل نانشان.
أتمنى أن لا يكون هو!
كانت تحدث أمور غير متوقعة طوال الوقت. قد يكون الشخص بخير في لحظة ، ثم يرحل في اللحظة التالية.
يا للأسف! حيث كان شخصاً لطيفاً. حيث كان يُحب الشرب حقاً ، قالت تشانغ شيوينغ.
"إنه لأمر مخز حقاً! " قال وانغ ياو.
لو ذهب للتحقق من الشخص ، فمن المحتمل أن يكون الشخص قد نجا.
لقد كان قدره.
وفي هذه الأثناء كان الطبيب من مستشفى مدينة ليانشان يتحدث مع عم لي ماو شوانغ وعائلته.
لقد أخبرتك ، بالنظر إلى حالته الراهنة ، لا جدوى من بقائه في المستشفى. أنصحك بأخذه إلى المنزل. دعه يرحل بسلام إلى منزله ، قال الطبيب.
وكان يحاول إقناع أفراد العائلة.
كان عم لي ماو شوانغ مصاباً بسرطان في مرحلة متأخرة. لم يستطع أي طبيب في أي مستشفى إنقاذه. كل ما استطاع الطبيب فعله هو إطالة عمره.
شكراً لك يا دكتور. هل يمكنك أن تمنحنا بعض الوقت للتفكير في الأمر ؟ سأل ابن عم لي ماو شوانغ.
حسناً ، لكن لا تتأخر كثيراً. هناك قائمة انتظار لأسرّة المستشفى ، قال الطبيب.
ثم غادر الغرفة.
لم يُرِد الأطباء أن يموت مرضاهم في المستشفى ، إذ سيبدو الأمر وكأنهم لم يبذلوا قصارى جهدهم لإنقاذهم. ورغم إعفائهم من المسؤولية عند وفاة المريض ، فإن سمعتهم ستتضرر.
"ربما يجب علينا أن نأخذ والدك إلى المنزل " قال ابن عم آخر.
"هل ننتظر يوماً آخر ؟ أعتقد أن والدنا يبدو أفضل اليوم " قال ابن عم لي ماو شوانغ الأكبر.
توجه وانغ ياو إلى منزل لي ماوشيوانغ في المدينة بعد الغداء.
هذه هي الأعشاب التي طلبتِها مني. ما رأيكِ في المرق الذي أعددتُه ؟ سأل لي ماو شوانغ.
بمجرد أن رأى وانغ ياو ، أخرج جرة أعشاب لوانغ ياو للتحقق من المحتوى بالداخل.
"ليس سيئا " قال وانغ ياو.
في الواقع لم يكن يعتقد أن المرق مُحضّر جيداً. و مع ذلك لم يكن الجميع يمتلكون مهارات استثنائية في تحضير المرق مثله.
"لقد أعددتُ أيضاً مشروباً لعمك. هل نذهب إلى المستشفى ؟ " اقترح وانغ ياو.
"الآن ؟ " تردد لي ماوشيوانغ.
لقد كانت الساعة قد تجاوزت الواحدة ظهرا.
"نعم ، يمكننا الانتظار ، لكن عمك ربما لا يستطيع ذلك " قال وانغ ياو.
"حسناً ، دعنا نذهب " قال لي ماوشيوانغ.
أوصل وانغ ياو لي ماوشوانغ إلى مستشفى المدينة. حيث كان أبناء عم لي ماوشوانغ يتناقشون حول إمكانية خروج والدهم من المستشفى.
"مرحبا ، ماوشيوانغ ، لماذا أتيت في هذا الوقت من اليوم ؟ " سأل ابن عم لي ماوشيوانغ الأكبر.
"لقد قام الدكتور وانغ بإعداد مشروب للعم " قال لي ماو شوانغ.
"أوه. " لم يبدو ابن عمه متحمساً جداً للفكرة.
في نهاية المطاف ، لا يوجد دواء يمكنه علاج السرطان ، ناهيك عن بعض الأعشاب.
"هل يجب علينا أن نحاول يا عمي ؟ " سأل لي ماو شوانغ.
"حسناً " قال ابن عمه الذي لم يعتقد أن شيئاً أسوأ يمكن أن يحدث لوالده.
سكب وانغ ياو المرق الذي حضّره صباحاً في كوب صغير ليتناوله الرجل العجوز ، ثمّ أعطى الرجل العجوز جزءاً من المرق الذي حضّره لي ماو شوانغ.
بعد أن تناول الرجل العجوز المشروبات ، جلس وانغ ياو بجانبه لمدة ساعة تقريباً لمراقبته.
وفقاً لنبض الرجل العجوز ، اعتقد وانغ ياو أنه على الطريق الصحيح. وقد نجحت الوصفات التي أعدها هو ولي ماو شوانغ.
"جيد ، حالته مستقرة الآن. لنتوقف عن ذلك. سأعود غداً " قال وانغ ياو.
غادر وانغ ياو أولاً ، وطُلب من لي ماو شوانغ البقاء.
"ماذا يحدث ؟ " سأل لي ماو شوانغ.
"هل هذا الطبيب موثوق ؟ " سأل ابن عم لي ماو شوانغ الأكبر.
نعم ، بالطبع. و على حد علمي ، فقد عالج العديد من الأشخاص الذين يعانون من حالات صعبة العلاج. و كما ذهب لعلاج شخصيات مرموقة في تعذية. و لقد شفاني على يديه ، قال لي ماو شوانغ.
"أرى. أعتقد أنه صغير جداً " قال ابن عمه الأكبر.
"إنه طبيب جيد حقاً " قال لي ماو شوانغ.
أدرك أن ابن عمه الأكبر كان يشك في وانغ ياو. فلم يكن يدري ما الذي يمكنه فعله ليقنعه بوانغ ياو. و بما أن عمه يحتضر لم يكن يهمه إلا كم سيعيش. لذا لم يكن لديهم ما يخسرونه. و على الأقل بذلوا قصارى جهدهم لإنقاذ حياة الرجل العجوز. حتى وانغ ياو استطاع أن يُريح الرجل العجوز.
"يجب أن أذهب الآن. أخبرني إن احتجتني " قال لي ماو شوانغ.ƒرēيويبنو
"حسناً " قال ابن عمه الأكبر.
بعد أن غادر لي ماو شوانغ لم يكن في الغرفة سوى أطفال عمه.
"هل هذا الطبيب الشاب موثوق ؟ " سأل أحد أبناء عمومة لي ماو شوانغ.
"دعه يحاول " قال ابن عم لي ماو شوانغ الأكبر.
جلس هو وإخوته بجانب سرير المستشفى. حيث كانوا خائفين من موت والدهم في أي وقت.
كان الجو في الغرفة محبطاً.
"ماء... "
فتح الرجل العجوز عينيه وتحدث بهدوء. حيث كان صوته ضعيفاً وأجشاً.
"أبي ، لقد استيقظت! " فزعت ابنته وجاءت إلى السرير على الفور.
"الماء " كرر الرجل العجوز.
"حسناً ، سأحضر لك بعض الماء " قالت ابنته.
ذهبت لجلب بعض الماء الدافئ لأبيها.
"كيف تشعر ؟ " سألت ابنة الرجل العجوز.
"أجل! " تنهد الرجل العجوز.
لم تطلب سوى راحة بالها. حيث كانت تعلم أن والدها لن يشعر بحال أفضل.
"أشعر بتحسن قليلاً " قال الرجل العجوز.
لقد شعر بتحسن. بدا وكأنه استعاد بعضاً من قوته.
"هذا جيد " قالت ابنته.
في هذه المرحلة لم يكن بوسع أبنائه سوى تلبية جميع احتياجات والدهم. فلم يكن بوسعهم فعل الكثير.
وفي هذه الأثناء ، عاد وانغ ياو إلى قريته.
عاد مباشرةً إلى عيادته ووثّق جلسة العلاج التي أجراها للرجل المُسنّ. كانت هذه تجارب شخصية قيّمة ، يُمكن استخدامها كمرجعٍ في المستقبل.
كم سيصمد ؟ ما مقدار التغيير الذي يُمكنني إحداثه ؟
في اليوم التالي ، حضرت مجموعة من مقاولي البناء إلى القرية لهدم المنزلين القديمين. وفي نهاية اليوم ، أزالوا مخلفات البناء من القرية.
جاء سون شينغ رونغ وابنه أيضاً إلى القرية.
كان سون يونشينغ يتحسن. بفضل أعشاب وانغ ياو وعلاج تشي ، أُزيلت معظم السموم الحرارية.
اقرأ الفصول الأخيرة على موقع فري(𝒆)ويبنو فقط
