الفصل 360: الوقوف في طابور الانتظار
جيكاي
"ماذا ؟ عليّ البقاء شهراً آخر ؟ " بالطبع ، شعرت وو يو ران بالحزن لسماع هذا الخبر.
كان والده قد حضر ، لكن هؤلاء الناس لم يُظهروا له أي احترام. و مع ذلك هدأ بعد غضبه لفترة وجيزة.
كان هذا داو! شخص ذو قوة عظيمة لا يستطيع هزيمة شرير محلي.
كان واضحاً بشأن هذا المبدأ. حيث كان ابن عائلة ثرية ، لكنه لم يكن رجلاً تافهاً من عائلة ثرية جاهلاً وغير كفؤ.
"أعلم يا أبي ، إنه خطأي هذه المرة " قالت وو يو ران.
"سنتحدث بعد إطلاق سراحك " أجاب والده.
غادر الرجل في منتصف العمر بعد أن قال بضع كلمات فقط لابنه.
لقد رأى أشياءً كثيرة كهذه. فلم يكن من العيب أن يُعاني ابنه من مصاعب ، طالما لم يُصب بأذى. أما الانتقام ، فهو أمرٌ مستقبلي. فلم يكن واضحاً بشأن تسلسل الأحداث ، فاضطر للانتظار....
في قرية جبلية.
"هل الدكتور وانغ هنا ؟ "
"إنه بعيد " ردت تشانغ شيوينغ بعجز إلى حد ما.
وكان هذا هو الشخص الرابع الذي جاء في الأيام القليلة الماضية.
متى سيعود ؟
"لا أعرف " أجاب تشانغ شيوينغ.
"ما هو رقم هاتفه المحمول ؟ "
"آسفة ، لا أستطيع أن أعطيك ذلك " قالت تشانغ شيوينغ.
كيف يمكنها إعطاء رقم هاتف ابنها للآخرين بسهولة ؟
في الأيام القليلة الماضية ، شعرت هي ووانغ فينغ هوا ببعض الدهشة. متى أصبح ابنهما مشهوراً إلى هذه الدرجة ؟ هؤلاء الناس يأتون من بلدان أجنبية لعلاج أمراضهم. و لقد جذبتهم شهرة وانغ ياو.
وبناء على الوضع الحالي ، فمن المتوقع أن يأتي المزيد والمزيد من الناس.
كان المركز الطبي ما زال هادئاً. بابه مغلق.
"لماذا لم يعود بعد ؟ " تنهد تشين تشانغفينغ.
منذ أن تلقت والدته علاج وانغ ياو ، تحسنت حالتها كثيراً. أصبحت تنام ليلاً وتتمتع بشهية جيدة نهاراً. حيث كان سعيداً جداً برؤية تحسن حالتها الصحية. لذلك أراد من وانغ ياو أن تطمئن على حالتها مجدداً. و لكنه زارها مرتين. أغلق الدكتور وانغ بابه ولم يرَ أحداً.
متى سيعود ؟
"لا أعرف " قال تشانغ شيوينغ.
لقد قطعنا شوطاً طويلاً ، لكننا لم نره حتى. فلم يكن تشين تشانغفينغ الوحيد المنتظر ، بل كان هناك أربعة أو خمسة ينتظرون أيضاً....
"مرحباً يا أمي " قالت وانغ ياو. "ماذا ؟ يريدون رؤيتي ؟ الكثير من الناس ؟ "
وكان وانغ ياو ما زال في السيارة عندما تلقى المكالمة.
لم تكن تشانغ شيوينغ تخطط لإجراء هذه المكالمة. لم تكن ترغب في إزعاج ابنها وزوجة ابنها المستقبلي ، ولكن يبدو أن هناك المزيد والمزيد من الناس. فلم يكن أمامها خيار سوى إجراء المكالمة.
"فهمتُ. أنا في طريق العودة. أعتقد أنني سأصل عند الظهر. دعهم ينتظرون إن كانوا مستعدين للانتظار " قال وانغ ياو.
كانت بعض السيارات متوقفة على جانب الطريق أمام المركز الطبي. نزل بعض الناس منها ونظروا حولهم.
ماذا يحدث ؟ دهش القرويون المارة. هل يبحث هؤلاء عن ياو ؟...
في السيارة ، سأل تونغ وي بقلق "هل هناك شيء خاطئ في المنزل ؟ "
لا شيء. الناس يبحثون عني لعلاج أمراضهم. دعهم ينتظرون ، قال وانغ ياو.
كانوا في منتصف طريق عودتهم إلى المنزل. و في السيارة ، أسعدتهم الموسيقى العذبة.
"هل تستعد لتصبح طبيباً في المستقبل ؟ " سأل تونغ وي.
"ليس طبيباً بل صيدلياً " أجاب وانغ ياو.
ما الفرق بين الاثنين ؟
"همم... ببساطة ، معظم الأطباء يعرفون كيفية علاج الأمراض ، لكنهم لا يعرفون كيفية صنع الأدوية. و من ناحية أخرى ، يستطيع الصيدلي علاج الأمراض وصنع الأدوية. الصيدلي الماهر يستطيع شفاء جميع الأمراض " أوضح وانغ ياو.
"رائع! " قال تونغ وي. "ما هو مستواك الآن ؟ "
"الآن ؟ " نظر وانغ ياو إلى الطريق أمامه. "لقد بدأتُ للتو. "
"هل بدأت للتو ؟ " صدمت تونغ وي.
لقد أمضت هي ووانغ ياو وقتاً طويلاً معاً مؤخراً. و كما التقت ببعض الأشخاص الذين يعرفون وانغ ياو جيداً. حيث كان واضحاً من تعامل هؤلاء الأشخاص معه أن تقنيته الدوائية ممتازة. وإلا ، لما عامل أشخاص مثل سون شينغ رونغ شاباً بهذه اللباقة.
"أنت متواضع جداً ، أليس كذلك ؟ " سخر تونغ وي.
صحيح. و مع مرور الوقت وفهمه العميق للنظام ، أدرك وانغ ياو أنه ما زال أمامه الكثير ليتعلمه. حيث كان في الواقع في بداياته. حيث كان علاج جميع أنواع الأمراض هدفاً مستحيلاً على المدى القريب ، فما زال أمامه طريق طويل.
بعد عودته إلى مقاطعة ليانشان لم يُوصل وانغ ياو تونغ وي إلى منزله ، بل عاد مباشرةً.
كان المنتظرون خارج المركز الطبي متلهفين بعض الشيء. لو كان في مكان آخر ، لكانت اللعنة قد حلت عليه.
"الدكتور وانج ، لقد عدت أخيراً! "
الأشخاص الآخرون لم يعرفوا وانغ ياو ، لكن تشين تشانغفينغ كان يعرفه.
"مرحباً سيد تشين. آسف على الانتظار الطويل ، الجميع " قال وانغ ياو للحشد مبتسماً.
"لا بأس طالما أنك عدت. "
"أجل. و لقد قطعنا شوطاً طويلاً. " فتح وانغ ياو الباب وبدأ بعلاج المرضى.
أنت تتعافى بشكل جيد. سأصف لك دواءً آخر. استمر في تناوله خلال فترة العلاج لتعزيز مفعوله.
وصف وانغ ياو لوالدة تشين تشانغفينغ دواءً آخر.
"هل هذا الدواء مختلف عن المرة السابقة ؟ "
كان أحدهما بعشرات الآلاف والآخر ببضع مئات من اليوانات فقط. حيث كان الفرق كبيراً جداً.
نعم. حيث كان الدواء في المرة السابقة ممتازاً ويصعب تحضيره. و يمكنك تحضيره بنفسك هذه المرة. إنه فعال أيضاً.
"حسناً ، شكراً لك. "
بعد مغادرة تشين تشانغفينغ كان باقي الناس هناك لأول مرة. و جميعهم من المقاطعات المجاورة.
"صداع ؟ " سألت وانغ ياو.
نعم. أشعر بالخمول والتعب عند الاستيقاظ. كان رجلاً في الثلاثينيات من عمره ، يبدو عليه بعض الإرهاق.
"هل لديك عادة غسل شعرك في الليل والذهاب إلى السرير دون تجفيف شعرك في الآونة الأخيرة ؟ " سألت وانغ ياو.
نعم. ما الخطب ؟
"لا مشكلة في جسدك. عليك فقط تغيير هذه العادة " قالت وانغ ياو.
"حقاً ؟ " ارتجف الرجل. حيث كان قد بحث عن أطباء الطب الصيني القدامى من قبل. وصفوا له دواءً ، لكنه لم يكن فعالاً.
"نعم. حيث توقف عن تناول الدواء الصيني الآن أيضاً " قال وانغ ياو.
"حسناً ، شكراً لك. "
الشخص الثاني كان رجلاً مسنّاً في الخمسينيات من عمره ، وكان يعاني أيضاً من صداع.
"لقد دخل البرد إلى رأسك " صرح وانغ ياو ببساطة.
"هاه ؟ "
"سأعطيك علاجاً " قال وانغ ياو.
حفّز نيكسيه واستخدم تقنيات التدليك لعلاج الرجل الذي شعر فقط بدفء رأسه واسترخاءه. و شعر برغبة في النوم.
انتهى العلاج بعد حوالي 10 دقائق.
سأصف لك دواءً. فكن حذراً في حياتك اليومية. حافظ على دفء رأسك أثناء النوم ، قال وانغ ياو.
لقد كتب الوصفة الطبية بنفسه ، وملأها ، ولف الأعشاب.
الشخص الثالث كان يعاني أيضاً من صداع. حيث كانت امرأة عجوزاً ، ربما في السبعينيات من عمرها. حيث كانت ابنتها برفقتها.
هذا ؟
تفاجأت وانغ ياو بعد فحص نبضها.
"ألم تذهب إلى مستشفى عادي لإجراء فحص ؟ " سأل وانغ ياو.
"لا. "
"يجب عليك الذهاب إلى المستشفيات العادية لإجراء فحص " قال وانغ ياو.
"ما هو المرض الذي تعاني منه أمي ؟ " عرفت السيدة الأصغر سناً أن هناك مشكلة.
"اذهب إلى المستشفى لإجراء فحص. " قال وانغ ياو.
ودّعتهم وانغ ياو بحرارة. فلم يكن سبب صداعها في رأسها ، بل في معدتها. حيث كانت العجوز تعاني من ورم في مرحلته النهائية.
تنهد قليلاً. ثم واصل علاج المرضى المتبقين.
"قال وانغ ياو "إن نزلة البرد لديك تسبب التهاباً في الرئة ".
"ماذا علي أن أفعل ؟ "
"يمكنك الذهاب إلى المستشفى أو العيادة للحصول على حقنة تنقيط " أجاب وانغ ياو بابتسامة.
لماذا جاء إلى هنا لمثل هذا المرض ؟
آه ، شكراً لك. أعرف هذا المكان من شخص آخر ، لذا مررتُ به لتُلقي نظرة ، قال الرجل المريض في منتصف العمر.
"لا بأس. " لوّح وانغ ياو بيده مبتسماً. فلم يكن يدري ماذا يقول عن هؤلاء الناس.
كانت تونغ وي بجانبه. حضّرت له الشاي وساعدته في لفّ الأعشاب الطبية. وبينما كانت ترى وانغ ياو يعالج المرضى واحداً تلو الآخر ، ازدادت إدراكها لسحر هذا الرجل الفريد.
هكذا تم تشخيص جميع الأشخاص الذين حضروا بحلول الساعة الرابعة عصراً تقريباً
نهض وانغ ياو وحرك جسده قليلاً للاسترخاء.
"ماذا تعتقد ؟ " سأل تونغ وي الذي كان بجانبه.
"جيد جداً " أجاب تونغ وي. "متى ستُعلّمني مهاراتك ؟ "
"في أي وقت " قال.
"أنا فقط أنتظر الكلمة. " ابتسم تونغ وي وأطعمه عنباً. "الطب الصيني ، لا. ما الذي يجب على الصيدلي تعلمه ؟ "
"النظرية الطبية ، والصيدلة ، والقنوات الآدمية والضمانات ، والين واليانغ والعناصر الخمسة... "
"توقف " قاطعه تونغ وي. "كم من الوقت استغرقت لتعلم كل هذا ؟ "
"اممم ، أقل من عام. " فكر وانغ ياو بعناية.
رد تونغ وي بصدمة "أقل من عام ؟ كيف يُعقل هذا ؟ أنت تكذب ، أليس كذلك ؟ "
ها ها. علمتني الآلهة هذه القدرة. ابتسم وانغ ياو وهو يشير إلى أعلى رأسه.
"إذهب وتباهى " قالت.
سمعوا أهل القرية يتحدثون عندما كانوا يستعدون للعودة إلى منازلهم لتناول العشاء.
"مهلا ، لماذا ذهب الكثير من الناس إلى منزل ابن فينغهوا ؟ "
"سمعت أنهم ذهبوا لتلقي العلاج من أمراضهم! "
هل شُفيَت أمراضهم ؟ متى أصبح ياو طبيباً ؟
"كيف أعرف ؟ "
لم يعد بالإمكان التستر على هذه المسأله. لحسن الحظ كان التوقيت مناسباً تماماً. فلم يكن مبكراً جداً ولا متأخراً جداً.
"ياو. "
"عم. "
هل تعرف كيفية علاج الأمراض ؟
"قليلاً " قال وانغ ياو.
"هل يمكنك إلقاء نظرة إذا كنت أشعر بتوعك ؟ "
"لا مشكلة " أجاب وانغ ياو.
كانت والدته قد أعدت العشاء بالفعل عندما عادوا إلى المنزل.
"هيا يا تونغ وي ، اجلس. أنت متعب ، أليس كذلك ؟ "
"أنا بخير " أجاب تونغ وي.
"جميع أهل القرية يعرفون أنك تعرف كيفية علاج الأمراض ، أليس كذلك ؟ " سألته والدته.
"أجل ، لا يهم. و من المستحيل إخفاء الأمر للأبد " قالت وانغ ياو.
لم تبقَ تونغ وي بعد العشاء لأن والدتها شعرت فجأةً بتوعك. حيث كانت على عجلٍ للعودة. تبعها وانغ ياو. و بعد وصولها إلى منزلها ، شخّصت وانغ ياو والدتها على الفور.
"عمتي ، هل أكلت المأكولات البحرية في الليل ؟ " سأل.
"نعم ، لقد أكلت بعض الروبيان الكبير " أجابت.
"الروبيان لديه مشكلة. " أعطتها وانغ ياو علاجاً بسيطاً وأخرجت حبة من الأعشاب التسعة.
على الرغم من أن الحبة لم تتمكن من إزالة السموم على الفور إلا أنه كان لها تأثير كبير على تعافي جسدها.
شعرت والدة تونغ وي بتحسن كبير بعد العلاج ، لكن عائلتها لم تشعر بالارتياح. أُرسلت إلى المستشفى لتلقي العلاج ومراقبة حالتها. وبدلاً من العودة إلى المنزل ، مكثت وانغ ياو في منزل تونغ وي.
تم أخذ هذا المحتوى من رواية (ف)رييوي(ب)نوفيل.𝗰𝗼𝐦