الفصل 227: إعادة الهيكل العظمي إلى الحياة
جيكاي
كانت الساعة الحادية عشرة صباحاً عندما عادت وانغ ياو إلى الكوخ. حيث كان تشين ينغ يُعدّ الغداء. انبعثت رائحة طعام زكية من المطبخ.
"رائحتها لذيذة! " ذهب وانغ ياو إلى المطبخ ورأى أن تشين ينغ كانت مشغولة بالطهي.
"ثانية واحدة فقط ، الغداء سيكون جاهزاً قريباً " قالت تشين ينغ بابتسامة بعد أن رأت وانغ ياو.
"هل تحتاج إلى يد المساعدة ؟ " سأل وانغ ياو بابتسامة.
"لا ، شكراً لك " قال تشين ينغ.
"حسناً ، سأتوقف عن مقاطعتك " قال وانغ ياو.
ذهب وانغ ياو إلى غرفة الطعام المجاورة للمطبخ وانتظر هناك. وضع وعاءً آخر ومجموعة من عيدان تناول الطعام على الطاولة.
أحضر تشين ينغ الأطباق واحداً تلو الآخر بعد لحظة.
"ما هذه ؟ " سأل وانغ ياو.
لقد تفاجأ عندما رأى كل هذه الأطباق المألوفة.
طبخت تشين ينغ لحم خنزير حلو وحامض ، وأمعاء مطهوة في صلصة بنية ، وخياراً مقلياً مع بصل أخضر. و جميع الأطباق التي طهتها كانت من مطبخ شاندونغ الكلاسيكي. فلم يكن الطبق لذيذاً فحسب ، بل كان شكله جميلاً أيضاً.
طبخت تشين ينغ مأكولات هوايانغ أمس ومأكولات شاندونغ اليوم. حيث كانت بارعة في طبخ أنواع مختلفة من المأكولات. بفضل مهارتها في الطبخ كانت مؤهلة للعمل في فندق فاخر.
يا إلهي ، لقد طبختَ الكثير من الأطباق. لن أتمكن من إنهائها كلها. لمَ لا تنضم إليّ على الغداء ؟» أشار وانغ ياو إلى الكرسي المجاور له.
"لا ، شكراً لك " قال تشين ينغ.
ألم تقل إنك ستسعى لتلبية جميع طلباتي ؟ الآن لديّ طلب ، تفضل بالانضمام إليّ على الغداء ، قال وانغ ياو.
"حسناً " قال تشين ينغ.
جلسا لتناول الطعام معاً. حيث كانت طريقة تشين ينغ في الأكل أنيقة للغاية. ثم أخذت وقتها. بدا أن كل حركة لها كانت منظمة.
"لماذا لم ترغب بتناول الغداء معي ؟ " سأل وانغ ياو بلا مبالاة. و لكن سؤاله جعل تشين ينغ تفكر قليلاً.
قالت تشين ينغ أخيراً "القواعد ". يبدو أنها لم تُجب على السؤال مباشرةً.
"ما هي القاعدة التي لا تسمح لك بتناول الغداء معي ؟ " سأل وانغ ياو.
لم تُجب تشين ينغ. ابتسمت فقط بعد أن انتهت من عشاءها ووضعت وعاءها وعيدانها.
"انتهيتُ. شكراً لكِ " قالت تشين ينغ.
"أكلتَ قليلاً جداً " قال وانغ ياو. "اكتفيتَ بوعاء أرز صغير وثماني عشرة لقمة من الطعام. "
لقد تفاجأ تشين ينغ عندما سمع ذلك.
"هل كنت تحسب ؟ أنا ممتلئ حقاً الآن " قالت تشين ينغ.
حسناً ، بما أنكِ لا ترغبين بتناول الطعام معي ، فلن أجبركِ على ذلك في المرة القادمة. عليّ الخروج بعد الظهر ، هل يمكنكِ مرافقتي ؟ سألت وانغ ياو.
"بالتأكيد " قال تشين ينغ.
نهض تشين ينغ وغادر. و شعر وانغ ياو فجأة بالملل وهو يواجه طاولة مليئة بالأطباق اللذيذة بمفرده.
أخذ وانغ ياو استراحة بعد الغداء. ثم اتصل بعمته. سعدت تشانغ شيوفانغ كثيراً بمعرفة أن وانغ ياو ستزور تعذية مجدداً. طلبت من وانغ ياو تناول العشاء في وحدتها. لم يستطع وانغ ياو الرفض ، فوعدها بالذهاب.
خرج وانغ ياو وتشين ينغ بعد استراحة قصيرة. ولأنهما كانا ذاهبين إلى مكان بعيد عن الكوخ ، وسيستغرق المشي إليه وقتاً طويلاً ، قرر وانغ ياو أن يطلب من تشين ينغ أن يوصله إلى هناك.
"هل يمكننا العثور على مكان لشراء شيء ما أولاً ؟ " سأل وانغ ياو.
"حسناً " قال تشين ينغ.
كان معظم الناس يعملون في ذلك الوقت ، لذا لم يكن هناك الكثير من السيارات على الطريق مقارنةً بساعات الذروة ، بالطبع. حيث كانت تعذية في نهاية المطاف.
ذهبوا إلى مركز تسوق قريب لشراء بعض الأغراض. إلى جانب الهدايا التي أحضرها وانغ ياو من منزله ، اعتقد أنه مستعد تماماً لزيارة عمته. تحقق من الوقت قبل مغادرته إلى وحدة عمته.
أين تعلمتِ الطبخ ؟ تجيدين طبخ مأكولات هوايانغ وشاندونغ. ماذا تجيدين أيضاً ؟ سألت وانغ ياو.
"أجيد طهي بعضٍ من أشهر المأكولات الصينية. سأطبخ شيئاً مختلفاً في المرة القادمة إن أردتِ " قالت تشين ينغ.
"سيكون ذلك رائعاً! " قال وانغ ياو.
بعد خروجهم من المركز التجاري ، لاحظوا كثرة السيارات على الطريق. استغرق وصولهم إلى عمة وانغ ياو أكثر من ساعة.
"دعني أحمل لك الأشياء " قال تشين ينغ.
لا تقلق لم أحضر معي الكثير من الأغراض. أستطيع تدبّر الأمر. هل نذهب معاً ؟ سألت وانغ ياو.
"لا ، شكراً ، أفضل الانتظار هنا " قالت تشين ينغ.
"حسناً ، ولكن ليس عليك الانتظار هنا و يمكنك أن تأتي لتقابلني في حوالي الساعة 7:30 مساءً " قال وانغ ياو.
"حسناً " وافق تشين ينغ.
صعد وانغ ياو بالهدايا. طرق الباب ، فأجابته عمته. تتفاجأ بوجود عمته في المنزل. حيث كانت ترتدي مئزراً و ربما كانت تطبخ.
"مرحبا عمتي " قالت وانغ ياو.
"مرحباً ياو ، ليس عليك إحضار هدايا " قال تشانغ شيوفانغ.
"لديّ بعض المكملات الغذائية لك. أحضرتُ أيضاً فطائر ومعكرونة بازلاء الثلج من المنزل " قالت وانغ ياو.
"شكراً لكِ! " ابتسمت تشانغ شيوفانغ. بدت أجمل بكثير مما كانت عليه خلال عطلة عيد العمال.
"كيف تشعر في الآونة الأخيرة ؟ " سأل وانغ ياو.
أشعر بتحسن كبير. لم أتوقع أن تكون طبيباً بارعاً إلى هذه الدرجة. أين تعلمت الطب ؟ سألت تشانغ شيوفانغ.
"إلهة من السماء " قالت وانغ ياو.
"كفى مزاحاً ، تعال واجلس. سأحضر لك كوباً من الماء " قال تشانغ شيوفانغ.
أحضرت له عمته كوباً من الماء قبل أن يقطع بعض الفاكهة. ظلت تبتسم ، وكانت ابتسامتها نابعة من أعماق قلبها. انتقلت عائلة عمته إلى تعذية قبل عدة سنوات. حيث كانت تعذية مكاناً غريباً بالنسبة لهم. لم يعرفوا أحداً. حتى بعد أن عاشوا فيها لفترة طويلة ، ظلوا يشعرون بأنهم ليسوا جزءاً من المدينة. ولأنهم لم يكن لديهم أي أفراد عائلة آخرين هنا ، فقد كانوا سعداء للغاية برؤية وانغ ياو.
"متى سيعود العم ؟ " سأل وانغ ياو.
"لقد أخبرته أنك ستزورنا اليوم ، لذلك سيعود إلى المنزل مبكراً " قالت تشانغ شيوفانغ.
عاد زوج تشانغ شيوفانغ إلى المنزل حوالي الساعة السادسة والنصف مساءً ، وعادت ابنة عمه بعد السابعة بقليل. بدت أنحف من المرة السابقة.
"أهلاً ياو ، أهلاً بك " قالت ابنة عم وانغ ياو. حيث كانت أكثر ترحيباً هذه المرة أيضاً.
"شكرا لك " قال وانغ ياو.
"اذهب واغسل يديك ، نحن على وشك تناول العشاء " قالت تشانغ شيوفانغ.
طهت مائدة مليئة بالأطباق. تبادل وانغ ياو أطراف الحديث مع عائلة عمته أثناء تناول الطعام. مرّ الوقت سريعاً.
"لا داعي للعودة الليلة. و يمكنك البقاء هنا " قال تشانغ شيوفانغ.
"لا ، شكراً. و لديّ بعض الأمور لأفعلها الليلة " قالت وانغ ياو.
"تعال هنا غداً إذن " قال تشانغ شيوفانغ.
لا ، شكراً. أنت مشغول جداً ، ولا أريد إزعاجك ، قال وانغ ياو.
"أنت لا تعطلنا على الإطلاق! " قال تشانغ شيوفانغ.
رافقت عمته وعائلتها وانغ ياو إلى الطابق السفلي عندما غادر. حيث كان تشين ينغ ينتظره.
"اذهب إلى المنزل ، الجو أصبح بارداً " قال وانغ ياو.
"حسناً ، قم بالقيادة بأمان " قال تشانغ شيوفانغ.
خرجت السيارة ببطء من المجمع.
قالت لي شيانغ هونغ وهي تصعد الدرج "الفتاة التي جاءت لأخذ ياو جميلة جداً. لست متأكدة إن كانت حبيبة ياو أم لا ".
لا أعتقد ذلك بناءً على وضعية جلوسهما في السيارة. لو كانت حبيبته ، لكان جلس في مقعد الراكب الأمامي ، لا في المقعد الخلفي. حيث يبدو أن الفتاة هي سائقته ، قال ابن عم وانغ ياو.
"سائق ؟ سائقة جميلة ؟ " قال تشانغ شيوفانغ بدهشة.
"أمي ، ماذا يفعل ياو هنا ؟ هذه السيارة باهظة الثمن. أي عائلة تستطيع شراء سيارة بأكثر من مليون دولار مع سائق خاص ؟ " سألت لي نا بفضول.
"لا أعرف " قال تشانغ شيوفانغ.
"يجب أن تذهب إلى السرير الآن " قال لي شيانغ هونغ.
"حسناً " قالت لي نا.
بعد أن عادت تشانغ شيوفانغ وزوجها إلى غرفة نومهما يكن، استمرت تشانغ شيوفانغ في التفكير في محادثتهما الآن أثناء الاستلقاء على السرير.
"هل تعلم لماذا يأتي ياو إلى تعذية ؟ " سأل لي شيانغ هونغ بهدوء.
"أعتقد أنه هنا لرؤية مريض " أجاب تشانغ شيوفانغ.
"لرؤية مريض ؟ " قال لي شيانغ هونغ في مفاجأة.
كانت تعذية تتمتع بأفضل الموارد الطبية في الصين ، إذ كانت تضمّ مستشفيات من الطراز الأول وأفضل الأطباء. وكان الناس من جميع أنحاء البلاد يأتون إلى تعذية لزيارة الطبيب يومياً. وإذا لم يُشفَ شخصٌ في تعذية ، فمن المرجح ألا يُشفى في أي مكان آخر في الصين. وكان البديل الوحيد هو البحث عن طبيب في الخارج.
يبدو أن مريض ياو ثريٌّ جداً. و بما أنه في تعذية ، فما نوع المرض الذي يحتاج ياو إلى علاجه ؟ تساءل لي شيانغهونغ.
بدأت تشانغ شيوفانغ تشعر بالقلق بشأن ابن أخيها الآن.
"هل تعتقد أنه سيقع في مشكلة ؟ " سأل تشانغ شيوفانغ.
لا أظن ذلك. و لقد زارنا هنا مرة. بالمناسبة ، يمكنك سؤاله غداً عمن يعالجه ، قال لي شيانغهونغ.
"حسناً ، سأسأله غداً. "...
تناول وانغ ياو بعض النبيذ أثناء العشاء. لم يخلد إلى النوم فور عودته إلى الكوخ ، بل قرأ فصلاً من كتب الداو المقدسة لفترة. أطفأ النور ونام بعد أن تأمل السماء للحظة.
كان الجو كئيباً ومغبراً في اليوم التالي. بدت المدينة بأكملها وكأنها مغطاة بغشاء بلاستيكي رديء الجودة. و هذا جعل وانغ ياو منزعجاً للغاية.
وصل إلى منزل سو شياوشيو حوالي الساعة التاسعة صباحاً.
بالإضافة إلى والدة سو شياوشيو ، وجد الدكتور تشين هناك أيضاً. بدا الدكتور تشين مهتماً جداً بوانغ ياو. وصل إلى منزل سو شياوشيو في الصباح الباكر وفحص نبضها.
"صباح الخير ، دكتور وانغ " قال الدكتور تشين.
صباح الخير يا دكتور تشين. و أنا هنا لأرى يديها. حيث وضعتُ معجوناً عشبياً على راحتيها قبل أيام ، قال وانغ ياو.
"مرحباً ، شياوشيو. " استقبل وانغ ياو سو شياوشيو التي لم تستطع التحدث بابتسامة.
"مرحباً ، دكتور وانغ " فكرت سو شياوشيو في صمت.
فتحت وانغ ياو ضمادة الشاش ببطء على إصبع سو شياو شيو. فلم يكن الشاش عادياً ، بل كان مُنقعاً في مغلي الأعشاب لتخفيف الألم ومنع التهاب الجروح.
بعد أن أزال وانغ ياو الشاش تمكن الجميع من رؤية يد سو شياو شيو المتقرحة.
ما هذا ؟
فتح كلٌّ من سونغ رويبينغ والدكتور تشين أعينهما على اتساعها. اقترب الدكتور تشين من حافة السرير وانحنى ليفحص كف سو شياو شيو.
كانت كفها لا تزال متقرحة. ومع ذلك استطاع رؤية العضلة الوردية بين تلك الجروح الأرجوانية الداكنة. عُثر على بعض قطع الأنسجة الميتة على الشاش. حيث كانت سوداء كالفحم. أما العضلة الوردية فكانت لامعة كواحة في الصحراء.
لقد عرفوا جيداً ما يعنيه ذلك.
"كيف يُمكن أن يكون هذا ممكناً ؟ كيف يُمكن أن يكون هذا ممكناً! " صرخ الدكتور تشين مراراً وتكراراً.
كان هذا بمثابة إحياء شجرة ذابلة ، وإعادة هيكل عظمي إلى الحياة.
"لقد نجحت! " قال وانغ ياو مبتسماً. أخرج زجاجة من مسحوق تنشيط العضلات ووزع المرق بالتساوي على راحة يد سو شياو شيو.
كان الدكتور تشين الذي كان يقف بجانب وانغ ياو ، يحدق في الزجاجة الخزفية البيضاء والسائل الأخضر الخارج منها. لم يرمش حتى.
حتى أنه أراد انتزاع الزجاجة من يد وانغ ياو.
ما هذا المشروب ؟ كيف يكون سحرياً لهذه الدرجة ؟ من أين حصل هذا الشاب على هذا المشروب الرائع ؟
تم امتصاص المرق بواسطة راحة يد سو شياوشوي بسرعة كما لو كانت الأرض الجافة تمتص قطرات المطر.
لفّ وانغ ياو الشاش حول كفّ سو شياو شيو بحرص. لم يستطع لفّه بإحكام شديد أو بتوسّع شديد. حيث كانت هذه تقنية تمريض أساسية لم يكن وانغ ياو بارعاً فيها لقلة خبرته.
"احصل على قسط جيد من الراحة ، سأعود لرؤيتك مرة أخرى في الليل " قال وانغ ياو لسو شياوشيوي.
"سأغادر الآن. أراك الليلة " قال وانغ ياو لسونغ رويبينغ.
"شكراً لك ، سأرافقك للخارج. " كان سونغ رويبينغ ممتناً للغاية.
وأتبعهم الدكتور تشين أيضاً خارج المنزل وعاد إلى الكوخ مع وانغ ياو.
تفضل بزيارة موقع فرييوي𝑏(ن)وفيل.𝘤ℴ𝑚 للحصول على أفضل تجربة قراءة رواية