الفصل 220: لا علاقة له بالطب
جيكاي
بعد أن مرت بدورة كاملة من الربيع والصيف والخريف والشتاء ، دورة كاملة من الإزهار والذبول ، أصبحت الأشجار حطباً. بمعنى ما كانت نهاية حياتها ، ولكنها في الوقت نفسه بداية جديدة لها. اليوم ، ستكتشف هدفاً آخر: أن تصبح حطباً.
كان وانغ ياو يستخدم السجل دائماً لتحضير الأدوية. لم يستخدم الغاز الطبيعي أو المواقد الكهربائية التي يستخدمها الصيادلة المعاصرون. فلم يكن هذا احتراماً للتقاليد والحفاظ على الثقافة فحسب ، بل كان أيضاً وسيلةً للحفاظ على القوة الطبية للأعشاب.
خلال فترة ما بعد الظهر ، بحث وانغ ياو في أرجاء الجبل عن المزيد من السجل. عثر على كمية مناسبة ، فجمعها خلف الكوخ الصغير.
لا يبدو أن الطقس سوف يتحسن ، فكرت وانغ ياو.
نظر إلى السماء. حيث كانت لا تزال ملبدة بالغيوم ، لكن لم تكن هناك أي مؤشرات على هطول المطر. حيث كان النسيم بارداً.
اختار وانغ ياو عدم العودة إلى المنزل لتناول الغداء ، بل حضّر وجبة خفيفة على قمة التل. ثم أخرج أحد كتبه الكلاسيكية ليقرأها.
بعد أن قرأ قليلاً ، وضع الكتاب جانباً واستلقى على سريره. و بعد قليل ، أغمض عينيه ليأخذ قيلولة بعد الظهر.
وبينما كان يغط في النوم ، رنّ هاتفه. و اتضح أن المتصل هو تيان يوانتو. لم يلتقِ وانغ ياو بتيان يوانتو منذ مدة. ووفقاً لوانغ مينغباو كان تيان مشغولاً بصحبته. حتى الآخرون لم يروه منذ مدة.
"تيان ، هل كنت مشغولاً ؟ " سألت وانغ ياو بعد انتهاء المكالمة.
"أنا الدكتورة وانغ. " صوت أنثوي لطيف سمع عبر الهاتف.
"الأخت فى القانون ، ما الأمر ؟ " صُدمت وانغ ياو للحظة قبل أن تدرك أنها يو جياهوي.
يوانتو ليس على ما يرام. يعاني من صداع شديد ، لكن المستشفى لم يعثر على أي مشكلة. هل يمكنك إلقاء نظرة ؟
"بالتأكيد. "
هل أنت متفرغ بعد الظهر ؟
"أنا أكون. "
"سوف نذهب إلى منزلك في فترة ما بعد الظهر إذن. "
"بالتأكيد. "
كان وانغ ياو يخطط في البداية للذهاب ، ولكن بما أن الطرف الآخر عرض عليه الحضور لم يقل أي شيء آخر.
عاد ليكمل قيلولته. وسرعان ما استيقظ على صوت نباح كلبه.
وصل الضيوف. حيث كانا تيان يوانتو وزوجته يو جياهوي.
لم تكن بشرة تيان يوانتو تبدو جيدة. حيث كانت شاحبةً بعض الشيء. و علاوةً على ذلك كان التعب واضحاً على وجهه ، وعيناه ضبابيتان. بدت زوجته قلقةً للغاية.
"من فضلك ادخل. "
أدخلهم وانغ ياو إلى الكوخ وأخرج الشاي.
"استرح قليلاً ، سألقي نظرة عندما تكون مستعداً. "
مجرد تسلق هذا الممر الجبلي القصير كان يُسبب لتيان يوانتو ضيقاً في التنفس. فلم يكن هذا ليحدث في الماضي.
وتحدثوا أثناء شربهم الشاي.
"هل كنت متعباً جداً في الأيام القليلة الماضية ؟ " سأل وانغ ياو وهو يأخذ نبض تيان يوانتو.
"نعم ، لقد كنت أعمل لساعات إضافية خلال الأيام القليلة الماضية. "
عملك يسير على ما يرام. هل تحتاج حقاً إلى بذل كل هذا الجهد ؟حرωيبنوفēل.
كانت مشكلة تيان يوانتو مجرد حالة بسيطة من الإرهاق. و علاوة على ذلك أُصيب عموده الفقري العنقي ، مما أدى إلى شعوره بالإغماء. حيث كان من الممكن حل المشكلة بسهولة ببعض جلسات التدليك. والأهم من ذلك كان تيان يوانتو بحاجة إلى الراحة والحرص على عدم إرهاق نفسه.
بمجرد بلوغ الشخص منتصف الأربعينيات ، عليه أن يُولي صحته اهتماماً أكبر. فهناك العديد من الأمراض التي تبدأ بالظهور بعد الأربعين. و إذا لم يُنتبه إليها ويُعالجها ، فإن ما قد يبدو مشكلة صغيرة قد يتفاقم ويُسبب ندماً أكبر في السنوات اللاحقة من العمر.
"كنت أخطط لأخذ قسط من الراحة بعد هذه الفترة المزدحمة " قال تيان يوانتو.
لم يُصدّقه وانغ ياو. ففي النهاية ، كثيرون قالوا أشياءً مماثلة.
هذه هي المرة الأخيرة ، أقسم بذلك.
سأعمل بجهد أكبر ابتداءً من الغد.
لن يحدث هذا مرة أخرى.
كلمات مثل هذه.
عندما يتعلق الأمر بالثروة ، لا يمكن للمرء أن يكتفي منها أبداً. حيث كانت مجرد مسألة وجهة نظر.
"كيف يكون هذا ؟ "
"لا توجد مشاكل خطيرة و فقط تأكد من الحصول على قسط كافٍ من الراحة " أمرت وانغ ياو. "اجلس بشكل مستقيم ، وسأدلكك. "
بدأ وانغ ياو بتدليك تيان يوانتو ، مع التركيز على منطقة الرقبة والظهر.
"واو ، هذا شعور جميل حقاً! "
في غضون دقائق ، شعر تيان يوانتو باسترخاء جسده. لم يعد تيبس رقبته ، كما انخفض الصداع بشكل ملحوظ.
لأنك أجهدت نفسك. و لهذا السبب تؤلمك رقبتك.
"متى تعلمت كيفية التدليك ؟ " سأل تيان يوانتو بفضول.
قال وانغ ياو "كانت توينا في الأصل شكلاً من أشكال العلاج الطبي ".
بعد المزيد من الدفع والضغط توقف وانغ ياو.
لم يكن تيان يوانتو ويو جياهوي في عجلة من أمرهما للمغادرة ، بل بقيا في الكوخ لمرافقة وانغ ياو.
قال تيان يوانتو "بصراحة لم أسترخي هكذا منذ مدة ". كان مؤخراً يُسرع في تلبية العديد من المواعيد النهائية. حيث كانت المهام التي عليه إدارتها فوق طاقته. لم تكن تتناقص فحسب ، بل كانت تتراكم. بدا الأمر وكأنه حلقة مفرغة.
"ألا يوجد لديك نواب آخرون في شركتك ؟ ألا يستطيعون القيام ببعض الأمور ؟ " سألت وانغ ياو.
"لا أشعر بالثقة في ترك الأمر لشخص آخر. "
كان بعض الرؤساء على هذا النحو ، غير مستعدين للثقة بموظفيهم أو تسليمهم السلطة. حيث كانت هذه طريقة سيئة لإدارة الشركة.
عندما كان لي كاشينغ يدير شركة تشيونج كونغ القابضة ، هل كان يهتم حقاً بكل شيء صغير مثل تصميم المباني وعدد الطوابق ؟
"لم تكن هكذا من قبل أبداً " قال يو جياهوي.
"ممم. " أصدر تيان يوانتو صوتاً رداً. و من الواضح أن هناك ما يثقل قلبه.
"شكراً لك ، أشعر بتحسن كبير " قال تيان يوانتو لوانغ ياو مرة أخرى قبل المغادرة.
"لا مشكلة ، فقط تأكد من حصولك على مزيد من الراحة في الوقت الحالي " قالت وانغ ياو.
كان تيان يوانتو الآن مختلفاً تماماً عن تيان يوانتو الذي عرفه سابقاً. فلم يكن تيان يوانتو القديم يوماً بهذا الجنون من كثرة العمل ، وكان دائماً يُعطي الأولوية لعائلته على عمله.
"ما الأمر يا يوانتو ؟ هل هناك مشكلة لم تخبرني بها ؟ " سأل يو جياهوي أثناء نزولهما من الجبل.
توقف. "هناك مشكلة في الشركة " تردد تيان يوانتو قليلاً قبل أن يقول.
"ما نوع المشكلة ؟ " سأل يو جياهوي على الفور.
"هناك مشكلة في التمويل. "
"التمويل ؟ كيف يكون ذلك ؟ " صُدمت يو جياهوي. حيث كانت على دراية تامة بشركة زوجها. و في الواقع لم يكن من الممكن للشركة أن تتطور حتى الآن لولا مساعدتها ودعمها. و بعد أن تطورت الشركة بشكل كافٍ ، بدأت تقضي وقتاً أطول في رعاية المنزل.
قبل فترة ، اشترينا أرضاً في الجزيرة وكنا نستعد لتطويرها. و لكن بعد فترة وجيزة ، واجهتنا بعض المشاكل في الإجراءات الإدارية ، وأجبرتنا الحكومة على التوقف.
"الجزيرة ؟ "
"لا يمكن أن يكون يو جياهوي أكثر دراية بأسعار المساكن في الجزيرة. "
"هل هذا هو السبب الذي يجعلك ترغب في إدراج شركتك في البورصة ؟ "
"يمكنك أن تقول ذلك و إنه نوع من المقامرة " قال تيان يوانتو.
"ما هو رد فعل البنوك ؟ "
"لم يردوا ، لكن الشركة استثمرت بالفعل مليارات في هذا المشروع! "
كان العمل في الاقتصاد الحقيقي في الصين مُرهقاً للغاية. لم يقتصر الأمر على التعامل مع وزارتي الضرائب والبيئة فحسب ، بل تطلب أيضاً استثمار مبالغ طائلة قبل أن تتاح لك فرصة الحصول على أي عوائد. و في المقابل كان قطاع العقارات مربحاً بلا شك ، ولكنه كان ينطوي أيضاً على مخاطر عالية. فبمجرد حدوث مشاكل في التمويل ، قد ينهار المشروع بأكمله.
"لم أسمع عن هذا منك من قبل " قال يو جياهوي متفاجئاً.
عادةً ، طالما كانت هناك استثمارات كبيرة كان تيان يوانتو يستشير زوجته بشأنها. و مع أن يو جياهوي بدت امرأةً لطيفة إلا أنها تمتعت بفطنة تجارية مذهلة.
"لقد تم إغرائي بهذا المشروع " اعترف تيان يوانتو.
لقد تم الاحتيال عليه!
هل هناك أي طريقة أخرى ؟
غداً ، سأزور الجزيرة لأتفقد الوضع هناك وأرى إن كان هناك أي تغيير. ما دامت الحكومة لم تتعنت حتى لو بعنا تلك الأرض فوراً ، فسيكون ذلك ربحاً.
"سأذهب معك. "
راقب وانغ ياو الاثنين وهما يغادران قمة التل.
زوجة محبة ، وعائلة دافئة ، وعمل تجاري - هذه أشياءٌ كانت ستثير حسد الكثيرين بالفعل. فماذا بقي ليُطارد أكثر من ذلك ؟
إن معاناة الناس جاءت من الجشع الذي لا ينتهي للمزيد.
انظروا إلى وانغ ياو الآن ، يعيش حياةً هانئة ، يزرع الأعشاب على قمة التل ، ويجوب البلاد لعلاج المرضى. سيتزوج امرأةً كريمة ، ويستقر في حياة هادئة ، وبعد ذلك بكثير ، سيكتب كتاباً عن تجاربه لينقلها إلى الأجيال القادمة.
يبدو الأمر وكأنه حياة خالية من المشاكل.
قد يقول البعض إن الحياة لا بد أن تكون مثيرة ، ويرغبون في تأسيس مشروع تجاري ناجح. و لكن انظروا إلى عدد الأشخاص الذين يقومون بأعمال روتينية اليوم. لو أن كل شخص أسس مشروعاً تجارياً ضخماً ، فمن سيتولى هذه الأعمال الروتينية الضرورية ؟
السماء لا تزال ملبدة بالغيوم ، ولكن المطر لم يهطل بعد.
بعد تحضير الأعشاب لتحضير مسحوق تنشيط العضلات ووضعها جانباً ، نزل وانغ ياو من التل....
"هؤلاء الناس يكرهون حقاً! " عندما دخل وانغ ياو منزله قد سمع والدته تشكو.
"ما الخطب ؟ من جعلك منزعجاً هكذا ؟ "
"كان هناك أشخاص جاءوا لخطف الأطفال بالأمس! "
"ماذا ؟! " كان وانغ ياو مذهولاً.
"من هو الطفل الذي تم اختطافه ؟ "
"لا أحد. لحسن الحظ ، اكتشفنا الأمر مبكراً " أجابت تشانغ شيوينغ.
"هذا جيد إذن " قال وانغ ياو ، وهو يتنهد بارتياح.
"هل تم التقاط ذلك بواسطة كاميرات المراقبة ؟ "
قالت تشانغ شيوينغ "كان الأمر كذلك لكننا لم نتمكن من تحديد الجاني. قدموا بلاغاً للشرطة ". "في القرية المجاورة ، اختفى طفل عائلة لي أيضاً. لست متأكداً مما إذا كانوا قد عثروا عليه ".
صمت وانغ ياو قليلاً ، ثم دخل ليحضر كوباً من الماء.
لم يكن لهذا الأمر علاقة بالطب ، وبالتالي لم يكن بوسعه أن يفعل شيئاً حيال ذلك.
كانت هذه مجرد استراحة قصيرة في الحياة. حيث كان لا بد للحياة أن تستمر. و بعد تناوله الطعام ، دلّك وانغ ياو والده. وبثّ التلفزيون بلاغاً عن مفقودين.
كان طفلٌ في الثالثة من عمره مفقوداً. حيث كان يبدو رائعاً جداً.
على الأرجح ، لن يتم العثور على هذا الطفل أبداً.
تفضل بزيارة موقع فرييوي𝑏نوف(ي)ل.𝗰𝐨𝐦 للحصول على تجربة قراءة أكثر جرأة
