الفصل 192: صعود سور الصين العظيم ليلاً ، قبضة واحدة لشق الهواء
جيكاي
درنة كوريداليس ، جذر عشب الملاك ، عرق السوس ، وماذا أيضاً... ؟ تانغ كوي ، بوريا كوكوس... هممم ، هناك خطب ما!
عبس الدكتور تشين.
من بين العشبتين اللتين حضّرهما وانغ ياو ، استطاع تمييز معظم الأعشاب المستخدمة فيهما. لم يستطع تمييز سوى المكونات القليلة الأكثر أهمية ، أو "الجوهر " مهما تأمل. فمن المستحيل ، في نهاية المطاف ، أن تكون هذه أعشاباً سحرية. ورغم خبرة الدكتور تشين الممتدة لعقود ، وكونه يُعرف أيضاً باسم "حكيم شينغلين " إلا أن هذه الأعشاب ، في نهاية المطاف لم يرها أو يسمع عنها من قبل....
وفي جزء آخر من تعذية كانت تشانغ شيوفانغ تروي لزوجها أحداث اليوم.
"همم ، يبدو رائعاً جداً. لماذا أشعر أن هذا ليس موثوقاً جداً ؟! " علق عم وانغ ياو.
"لقد رأيت الشركة ، ولا يبدو أنها مزيفة. "
"إنها شركة كيدا التي ليست بعيدة عن منزلنا ، أليس كذلك ؟ "
"هذا صحيح. "
الشركة ليست مزيفة بالتأكيد و فهي موجودة منذ عشر سنوات. و لقد كنتُ هناك بنفسي قبل ذلك.
"لماذا لا أعطي هذه الشركة فرصة ؟ " سأل تشانغ شيوفانغ.
لكن ما زلت أشعر أن هناك شيئاً مريباً في كل هذا. و هذه الشركة تعمل بشكل جيد. لماذا يدعونك للعمل دون سبب ؟ اعترض زوجها. فلم يكن هذا إهانةً لزوجته. حيث كان أوضح من أي شخص آخر أن زوجته تفتقر إلى التعليم أو المواهب الخاصة ، لكنها كانت طيبة وصادقة. ومع ذلك لا يمكن أن يكون هذا هو السبب الذي دفع الشركة للبحث عنها تحديداً!
نعم ، أنا أيضاً أشعر أن الأمر غريب بعض الشيء. ولكن ، لماذا يحاولون خداعي إذن ؟ ليس لديّ ما أرد به عليهم.
همم و ربما عليكِ سؤال ياو و ربما له علاقة بالأمر. حيث فكر زوج تشانغ شيوفانغ فجأةً في هذه النقطة ، وأضاءت عيناه.
ماذا ؟ ما علاقة هذا به ؟
لا بأس بالسؤال. حيث يبدو لي أن علاقات ياو في تعذية ليست طبيعية.
"حسناً ، إذن سأسأله. "...
في منتصف الفناء الصغير ، تلقى وانغ ياو بشكل غير متوقع مكالمة من عمته الثانية.
"مرحبا عمتي ، هل هناك شيء خاطئ ؟ "
ماذا ، العمل ؟ أوه ، صحيح ، سألتُ صديقي عنه سابقاً. و يمكنكَ التحقق منه ، قال وانغ ياو مبتسماً....
قالت تشانغ شيوفانغ لزوجها بعد إغلاق الهاتف "لقد كان ياو حقاً! قال إنه طلب معروفاً من صديق ".
لم يذهب حبك له سدىً. عليك الاستقالة من وظيفتك غداً والعمل في شركة كيدا حينها. إنها قريبة جداً من منزلك أيضاً.
"أنا ارادة. "...
وفي مختبر آخر في تعذية كان هناك عدد قليل من العلماء يعملون على عجل.
"كيف يكون هذا ؟ "
أستاذ ، ما زلنا غير قادرين على تحديد المحتوى. سيستغرق تحليله بعض الوقت.
"ما زال من غير الممكن تحديد ذلك ؟ "
"لا. "
أخذ الدكتور تشين عينة من أعشاب وانغ ياو على أمل تحديد مكونات المرق باستخدام أحدث الأجهزة. و لكن للأسف لم يُسفر ذلك عن أي نتائج مفيدة.
في الواقع ، أُجيريت هذه التجارب عدة مرات خارج الصين. حيث كان الهدف منها تحديد وعزل المكونات المفيدة في الطب الصيني ، والتخلص من الأساليب غير الموثوقة المستخدمة تقليدياً. وللأسف ، باءت معظمها بالفشل. حيث كانت هذه خلاصة ألف عام من الممارسة الطبية الصينية! تضمنت مبادئ الين واليانغ ، والتفاعلات المترابطة بين العناصر الخمسة. فلم يكن الطب مجرد علاج ، بل أسلوب حياة - ثقافة. ينطوي الطب على أشياء كثيرة ، ولا يمكن فهمه بمجرد تحليله تجريبياً إلى مكوناته....
في اليوم التالي كانت سماء تعذية ضبابية ، مما جعل النظر إليها غير مريح. حيث كان هذا أمراً طبيعياً في تعذية.
توجه تشين ينغ نحو وانغ ياو ، ومعه تذكرة الطيران في يده.
شكرا لك ، كم ثمن هذا ؟
"لا داعي لذلك " أجاب تشين ينغ مبتسما.
"كيف لي أن أفعل ذلك ؟ هذا موضوع آخر تماماً " أجاب وانغ ياو.
"بما أننا دعوناك لعلاج مريض ، فمن غير الممكن أن نجعلك تدفع تكاليف النقل الخاصة بك ، أليس كذلك ؟ "
"حسناً ، إذن سأطلب منك مرافقتي مرة أخرى. "
"بالتأكيد. "
ثم اتصل وانغ ياو بعمته الثانية. و في ذلك الوقت كانت عمته قد أنهت لتوها الإجراءات الإدارية لاستقالتها وكانت في طريقها إلى شركة كيدا. و عندما علمت أن وانغ ياو لديه تذاكر لهم ، طلبت منه الانتظار في منزلهم.
"طائرة ؟ " عند استلام تذاكر الطيران ، أصيب تشانغ شيوفانغ بالذهول.
لقد مرّت عشر سنوات منذ انتقالها إلى تعذية. طوال هذه الفترة لم يطيقا ركوب الطائرة. كلما عادا إلى مقاطعة ليانشان كانا يستقلان القطار دائماً.
نعم. هل سيأتي ابن عمي أيضاً ؟
"يجب أن تكون كذلك. إنها عطلة المدرسة الآن. إنها استراحة قصيرة قبل الامتحانات النهائية. "
"حسناً ، سآتي لأخذك في ذلك الوقت. "
"بالتأكيد. أوه نعم ، شكراً لك على العمل. "
لا تقلق ، نحن عائلة. هل تقبلت الأمر ؟
"ليس بعد ، كنت في طريقي إلى هناك بالفعل " أجاب تشانغ شيوفانغ.
"هل يجب أن أذهب معك إذن ؟ "
"تمام. "
رافق وانغ ياو عمته الثانية إلى مبنى شركة كيدا. وعندما رأت تشانغ شيوفانغ ، غمرتها السعادة. وبعد توقيع العقد ، طلبت منه الحضور إلى العمل بعد عطلة عيد العمال.
"شكراً لك. "
"انه لمن دواعي سروري. "
بعد تغيير وظيفته كان شانغ شيويفانغ سعيداً أيضاً.
هل تتناول العشاء معنا الليلة ؟
"لا ، يجب عليّ أن أقوم بتسوية بعض الأعمال. "
بعد أن أعاد عمته الثانية ، عاد وانغ ياو إلى الفناء الصغير. وعند عودته ، وجد شاباً وسيماً ينتظره. حيث كان قد رأى هذا الرجل من قبل.
وكان شقيق قوه سي رو ، قوه شينغهي.
"مرحباً سيد غوو " قالت تشين ينغ مبتسمة. وبينما كانت تقول هذا ، تغيّرت تعابير وجهها بشكل طفيف.
"مرحباً ينغ. قلتُ لكِ مراراً: لا تُناديني بـ "سيدي " فقط نادِني "غو " أو "شنغهي ". طريقةُ نطقكِ لـ "سيدي " تُشعرنا وكأننا ما زلنا في زمنٍ قديم " ضحك غوه شينغهي وهو يقول هذا.
"لا أجرؤ على ذلك " أجاب تشين ينغ.
يا أخي وانغ ، أعتذر. و لقد كنتَ هنا لفترة ، لكنني أتيتُ الآن فقط لزيارتك.
قال وانغ ياو وهو يلوح بيده "لا بأس ". بصراحة ، لا علاقة له بهذا الشاب ، ولا يرغب في أي علاقة.
"هل لدى الأخ وانغ أي ترتيبات الليلة ؟ "
"نعم ، سأذهب لرؤية مريضي " أجاب وانغ ياو. حيث كان يستعد لمغادرة تعذية صباح اليوم التالي ، وأراد رؤية سو شياو شيو مرة أخرى الليلة.
أوه ، لأكون صادقاً ، لقد اتفقتُ مع بعض الأصدقاء ، وأردتُ أن أُعرّفك عليهم. و بما أنك مشغول ، ماذا عن المرة القادمة ؟
ابتسمت وانغ ياو لكنها لم تُجب. ثم أمضى غو شينغه بعض الوقت في الدردشة مع وانغ ياو قبل أن يغادر.
"السيدة تشين ، يبدو أنكِ لا تُحبين هذا الشاب من عائلة غوو ؟ " بعد أن غادر غوو ، سألت وانغ ياو تشين ينغ مبتسمةً. خلال الأيام القليلة الماضية كان هناك العديد من الزوار في هذه الساحة الصغيرة. حيث كان هناك رجالٌ كبار في السن مثل جد غوو سيرو ، ثم شبابٌ مثل غوو شينغهي. حيث كان موقف تشين ينغ تجاههم جميعاً ثابتاً إلى حدٍ ما ، يتحدث إليهم باحترامٍ وتقدير. اليوم كانت المرة الأولى التي يتجنب فيها تشين ينغ الضيف عمداً ، ولم يسبق لوانغ ياو أن رأى هذا النوع من السلوك المتوتر من تشين ينغ من قبل.
"لا ، كيف لي أن أفعل ذلك ؟ إنه سيدٌ شابٌّ ثريٌّ لأسرةٍ ثرية " نفت تشين ينغ ضاحكةً.
لم تطلب وانغ ياو أكثر. و بما أنها لا تحبه ، فلا بد أن لديها أسبابها.
في تلك الليلة لم يزعجه أحد. بل كان يفضل تناول العشاء بسلام.
بعد العشاء ، قام برحلة أخرى إلى منزل سو للتحقق من حالة سو شياوشيو.
استقرت حالته الصحية وظهرت عليه علامات التحسن. و هذه كانت نتائج علاجه.
"دكتور وانج ، هل ستغادر غداً صباحاً ؟ "
"هذا صحيح. "
قالت والدة سو شياوشيو "بخصوص مرض شياوشيو ، ما زال علينا أن نزعجك أكثر ". كان هناك جدية في كلماتها.
"بما أنني قد أتيت بالفعل ورأيت المريض ، فمن الطبيعي أن أبذل قصارى جهدي حتى يتم شفاء المريض " أجاب وانغ ياو ، بصوت جاد للغاية.
"حسناً ، هذا رائع. "
كلمات وانغ ياو جعلتها تشعر براحة أكبر.
جلس وانغ ياو بجانب سرير المريض لفترة أطول ولاحظ أن سو شياوشيو كانت تنظر إليه.
"مرحبا ، اسمي وانغ ياو " قال مبتسما.
أومأت سو شياوشيو بعد سماعها ذلك.
لذلك يطلق عليه اسم وانغ ياو.
قال وانغ ياو بهدوء "ارتاحي جيداً ". لم يكن متأكداً إن كانت سو شياو شيو تسمعه بوضوح.
"اصمت أفكارك واهدأ قلبك ، فمع الهدوء يأتي الصفاء. دون بذل جهد ، دون اضطراب... " تلا وانغ ياو بهدوء بضعة أسطر من "الكلاسيكيات الطبيعية ".
سمعت سونغ رويبينغ ، والدة سو شياو شيو ، السؤال وسألت "ما هذا ؟ ". كانت مندهشة ، وبدت عليها علامات عدم الفهم.
"إنه سطر من الكلاسيكيات " أجاب وانغ ياو مبتسما.
لم يكن يعلم أيضاً لماذا تلا هذا السطر فجأةً. فهو ، في النهاية ، كتابٌ من النظام يحمل أسراراً كثيرة. طوّر تقنية تنفسه الداخلي من خلال التعلم منه ، كما نظّف العديد من القنوات والمسارات. تعاطفاً مع سو شياو شيو ، قرر أن يتلو بضعة أسطر ، على أمل أن تسمعها وتتأملها.
"غداً ، قبل أن أغادر ، سآتي لزيارتك مرة أخرى. "
"شكرا جزيلا. "
رأت سونغ رويبينغ وانغ ياو يخرجان. ثم عادت إلى المنزل بعد أن رأت تشين ينغ ينطلق.
"قبل قليل ، ماذا كان يتلو ؟ " سألت ابنها.
يبدو أنها من كتابات الداو. سأسأل الدكتور تشين.
"تمام. "
عبر الهاتف ، تلا بعض الأبيات التي حفظها من الكتاب المقدس. حيث كان صوت وانغ ياو خافتاً جداً ، ولم يكن يُولي اهتماماً كبيراً. لذلك لم يسمع سوى بضعة أسطر ولم يتذكر كل ما قيل.
هذا هو كتاب "الكلاسيكيات الطبيعية " وهو أحد كتب الداو المقدسة التي تتحدث عن مسار الطبيعة. يُمكن استخدامه لتهدئة العقل والقلب ، أجاب الدكتور تشين عبر الهاتف.
لم أتخيل قط أن هذا الشاب مُلِمٌّ بكتب الداو المقدسة إلى هذا الحد! هل يُمكن أن يكون طبيباً من الأساطير ؟ لكن أساليبه مختلفة....
كان الوقت متأخراً ، وكان الهلال يتلألأ في السماء.
وصل وانغ ياو وتشين ينغ إلى مكان خاص - سور الصين العظيم.
هذا صحيح و كان سور الصين العظيم. فلم يكن في النهار ، بل في الليل. فجأةً ، خطرت له فكرةٌ وأراد رؤيته. و لهذا السبب جاؤوا.
"هذا المكان يمنح الناس شعوراً بالراحة! "
سورٌ عظيمٌ واحد ، يمتدُّ لعشرة آلاف ميل ، عابراً العالم - كان مبنيًّا من طوبٍ وحجارةٍ منفردة ، وكان ذا جلالٍ مهيب. و في الوقت نفسه ، من يدري كم عظمةً دُفنت تحت هذا السور ؟
في تلك الليلة ، شعر وانغ ياو بشيء يتحرك داخل قلبه.
بدأ جسده يتحرك ، أحياناً بسرعة ، وأحياناً ببطء. راحتا يديه وقبضتاه تتقطعان.
تحركت تشين ينغ جانباً. سمعت صوت ريح و كان صوت ريحٍ ناتجاً عن لكمات وانغ ياو وضرباته.
بوم!
وفجأة سمعنا صوت انفجار ، وكأن أحدهم فجّر متفجرات.
"ماذا ؟! " صرخت تشين ينغ فجأة. ذهلت ، كما لو أنها رأت شبحاً.
أضاءت عينا وانغ ياو ، وارتجف جسده. و لقد فتح خطاً آخر!
لقد كانت مفاجأه سارة.
قبل قليل ، استُوحيت هذه اللكمة من كتاب شوه شيونغ لفنون القبضة. تعقيد في البساطة ، لكمة واحدة تشق الهواء. سُميت "قبضة شق الهواء ".
لقد وقف هناك يفكر ، ويجمع أفكاره لفترة طويلة قبل أن يتجه أخيراً نحو تشين ينغ.
تفضل بزيارة فرييوي𝑏نوفي(ل).𝐜𝐨𝗺 للحصول على أفضل تجربة قراءة
