في مقهى يقع غرب مقاطعة نانان كان أحد رواة القصص يروي قصة رحلة الأمير الأكبر لغزو البلاد.
كان الراوي يتجاوز عمره الخمسين عاماً ، وكان شعره أصلعاً في وقت مبكر ، وقامته قصيرة ، ورأسه يشبه عجلة كبيرة ، وقصة شعره أشعث.
كان يقف بجانبه متدرب ممتلئ الجسد أطول منه برأس.
لقب الرجل هو غوه ، والذي يعني "سكين " باللغة الصينية. ولكن هذا ليس اسمه الحقيقي. الأشخاص الذين يكسبون عيشهم في العالم السفلي نادراً ما يستخدمون أسماءهم الحقيقية في الأماكن العامة.
كان السيد جو يحب في الأصل أن يروي قصصاً عن شؤون الأغنياء والأقوياء ، مثل أي ابنة من عائلة غنية كانت على علاقة بأي عالم فقير ، أو أي سيدة كانت لها علاقة غرامية مع النجار المجاور المسمى وانغ.
وفي وقت لاحق من تلك الليلة ، تعرضت لضربة بهراوة ، وبدأ رأسي ينزف وكدت أموت. و بعد ذلك لن أجرؤ على الحديث عن تلك الأشياء بعد الآن.
وبينما استمرت الحروب الخارجية لدولة يان في التصاعد ، بدأ السيد قوه يتحدث عن الحروب الرائعة التي كانت شعب يان يحب بسماعها أكثر من غيرها. وقد أدى هذا إلى إضافة ربيع ثانٍ إلى مسيرته المهنية. أرادت العديد من بيوت الشاي إنفاق الأموال لاصطياد هذا الرجل ، وكان سعره مرتفعاً جداً.
ما يُحكى في القاعة الآن هو قصة الأمير الأكبر الذي قاد جيشاً كبيراً إلى مملكة تشنج. إنها قصة في وقتها المناسب وتجذب الكثير من المستمعين ، لكن هذه القصة مختلطة بين الحقيقة والزيف ، ولا يستطيع أحد أن يخبر كم منها حقيقي وكم منها مزيف.
كل ما أعرفه هو أنه حتى لو أراد المسؤولون في المحكمة برؤية تقرير المعركة والاستخبارات العسكرية ، فإنهم يضطرون إلى الانتظار لفترة طويلة حتى يصلوا بشكل عاجل من مسافة ثمانمائة ميل.
هناك كان الأمير الأكبر قد دخل للتو إلى دولة تشنج.
هنا ، في قصة السيد قوه كان الأمير الأكبر قد قاد الهجوم وقتل شخصياً العديد من القادة البرابرة.
وكان المتدرب بجانبه صادقاً وبسيطاً. و عندما صعد على المسرح لأول مرة كان مسؤولاً فقط عن دعم الدور الرئيسي ولم يقل أي شيء إضافي. ومع ذلك في كل مرة كان يفتح فمه كان الأمر كما لو كان يطرح أسئلة على الجمهور أدناه.
لقد تم سرد القصة بطريقة مثيرة للاهتمام ورائعة للغاية ، مع طرح الأسئلة واحدا تلو الآخر.
ولم يقارن الجمهور بين ما إذا كانت القصة حقيقية أم كاذبة ، ولم يفكروا مليا في كيفية تمكن الراوي من معرفة الوضع على خط المواجهة قبل الاستخبارات العسكرية.
أما شعب يان ، فقد أصبح في حالة سُكر من الانتصار تلو الآخر خلال العامين الماضيين. و في نهاية المطاف ، لقد فزنا ، لذلك سوف نشعر بالراحة بغض النظر عن مقدار التباهي بنا.
كان يان شياوليو ، رئيس الشرطة الجديد الذي تولى منصبه منذ أقل من شهرين ، متكئاً على باب بيت الشاي ، يستمع إلى قصص السيد قوه بابتسامة على وجهه.
عندما تولى الكابتن يان منصبه لأول مرة ، قام العديد من الناس في يامن الذين رأوا صغر سنه ، بنشر شائعات بأنه كان صهر إحدى محظيات قاضي المقاطعة ، وخمنوا أنه كان شخصاً آخر عديم الفائدة حصل على ترقية من خلال العلاقات.
الحكومة مكان معقد. و في حكومة المقاطعة ، في بعض الأحيان يكون قاضي المقاطعة مثل قاضي المقاطعة تماماً. إنه قادر على تهميشك بهذه السهولة. ولذلك فإن الناس أدناه لم يأخذوه على محمل الجد في البداية.
ولكن من كان ليتصور أنه بعد سبعة أيام فقط من وصول الكابتن يان كان قد نجح في جعل مجموعة القادة تحت قيادته مطيعين ويتصرفون مثل الزعيم الكبير. حيث كانت لديها علاقات مع الجميع بدءاً من قاضي المقاطعة ، ومستشار المقاطعة ، والكاتب الرئيسي إلى ضباط الشرطة والمسؤولين من مختلف الطبقات.
إنه ليس مغروراً ، ويعرف كيف يتصرف ، ومع ذلك لا تجرؤ على النظر إليه بازدراء. و إذا كان الجميع في مكتب حكومي مهذبين معك ، فسيكون من الصعب عليك أن تعيش حياة غير سعيدة.
تقع مقاطعة نانان في مقاطعة تيانشينغ. إنها ليست قريبة جداً من العاصمة ، ولكنها بالتأكيد ليست بعيدة. لا يمكن أن يقال أنها تحت أقدام الإمبراطور ، ولكن يمكن للمرء أن يشعر برائحة خطوات الإمبراطور بشكل غامض.
علاوة على ذلك فقد شن جلالتكم العديد من الحروب واسعة النطاق في العامين الماضيين ، مما جعل السجناء نادرين للغاية. أي شخص يرتكب أي جريمة ، من لص كبير إلى شخص يسرق بيضة من منزل جاره ، سيتم إرساله إلى الخطوط الأمامية.
رغم أن هذا عقاب شديد إلا أنه من الصعب على الناس أن يقولوا "لا ". في نهاية المطاف ، مهما كان التناقض ، طالما أن المعركة في الخارج يتم كسبها ، فهو ليس تناقضاً. وبدلاً من ذلك فإن هذا الجو الأمني يجعل الناس يشعرون وكأنهم "نسمة ربيعية ".
لذلك لم يكن لدى الكابتن يان ما يفعله في أيام الأسبوع. وكما جرت العادة كان يجمع التبرعات في الشوارع ، ثم يأخذ مجموعة من الإخوة في نزهة. حيث كانت حياته مريحة للغاية.
عندما رأى صاحب المقهى الكابتن يان قادماً ، جاء إليه ودعاه للجلوس في المقعد العلوي في الطابق الثاني. و لكن الكابتن يان رفض ، قائلاً إنه كان في مهمة رسمية وكان من غير الملائم له الدخول. و بدلاً من ذلك أمسك بفظاظة حفنة من بذور البطيخ من جيب النادل وأكلها وهو يستمع.
أحضر صاحب المتجر كرسياً صغيراً عليه كوب من الشاي ، وانحنى:
"أنت تستخدمه. "
"ه...
لم يكن الكابتن يان شخصاً بخيلاً. أخرج قطعتين فضيتين من جيبه ، واحدة لثمن الشاي والأخرى مكافأة للسيد جو.
لا تزال رسوم الحماية التي جمعتها للتو من متجر أحمر الشفاه أمامي تحمل رائحة أحمر الشفاه والبودرة.
"أنت كريم جداً. "
ولم يرفض صاحب المتجر. إن شرب الشاي في مقهى الشاي ومكافأة الحرفيين من الأمور المشرفة للغاية. و إذا رفضت قبول ذلك فأنت لا تعطيني وجهاً.
تلقى السيد قوه المكافأة وابتسم وهو يقود تلميذه للانحناء وتحية البوابة حيث كان يقف الكابتن يان. و قال المعلم وتلميذه في انسجام تام:
"شكرا على المكافأة! "
شكراً لك.
ثم سأل السيد قوه تلميذه:
"أين كنا ؟ "
"وفي هذا الصدد ، عهد الإمبراطور تشنجقوه بابنه إلى الأمير الأكبر قبل وفاته. "
هذا صحيح. حيث كان الإمبراطور تشنج ، الوضع لي ، يعلم أنه لن يعيش طويلاً ، فأمر رئيس وزرائه السابق ، سون يوداو ، بالذهاب إلى الجيش لدعوة أميرنا الأكبر.
كان الأمير الأكبر يرتدي درعاً ذهبياً وعباءة حمراء ، وأتبعه الجنرالان لي باو ولي فوشينغ وآلاف الجنود عندما دخلوا قصر تشنجو. يا إلهي ، هل رأى شعب عائلة سيتو جيشاً قوياً كهذا من قبل ؟ هل سبق لك أن رأيت أميراً عظيماً من العائلة المالكة ؟
تلك الأميرات والمحظيات ، عندما نظرن إلى أميرنا الأكبر ، سال لعابهن! "
يجب أن ،
لقد فاز السيد قوه للتو بجائزة.
قلبي ليس على ما يرام قليلا.
وبينما كان يتحدث عن كل هذه الحرب ، عاد فجأة إلى روتين الحديث عن الحب والرومانسية.
"هل هذا صحيح ؟ "
"نعم ، هل هذا صحيح ؟ "
وقد أبدى بعض المستمعين آراءهم.
إذن أنت ، السيد جو أنت البصاق المستخدم للتواصل مع الماء ، لذا كنت هناك ورأيت ذلك أليس كذلك ؟
قال السيد قوه على الفور بجدية:
أريد أن أخبركم جميعاً أن إمبراطور عائلة سيتو ليس بصحة جيدة. و لقد أصيب بجروح أثناء عودته من ممر بحر الثلج. لذلك تعاني محظيات الحريم من العطش منذ فترة طويلة. و مع من يُمكنهن مشاركة مياه الينابيع ؟
"ها ها ها!!!!! "
"جيد!!!! "
"جائزة!!! "
"سموكم عظيم! "
"العظيم هو أميري يان العظيم! "
كيف يمكننا خلق هذه الأجواء من خلال سرد القصص في الشارع دون استخدام بعض النكات المبتذلة أو المبالغة ؟ بدون هذا الجو كيف يستطيع الناس أن يقدروك ؟
إن هذا العمل يستهدف في الأصل الجماهير العاملة ، وإذا ما أجبرنا على تحويله إلى شيء رفيع المستوى ، فإنه سيفقد معناه الحقيقي ويبدو في غير محله.
إذا كان الجميع سعداء ، والجمهور سعيد ، والآباء الذين يقدمون الطعام والملابس سعداء ، فهذا هو الأمر!
"ه...
استمع الكابتن يان وابتسم بصوت منخفض.
لا تقل.
لقد كان يتطلع في الواقع إلى القصة التالية التي يجب على شقيقه الأكبر والمحظيات في حريم مملكة تشنج أن يرووها.
ولكن في هذه اللحظة جاء رئيس الشرطة وقال:
"يا رئيس ، لقد حدث شيء ما في مكتب الحكومة. "
"ما هو الخطأ ؟ "
"لقد مات. "
عندما سمع الكابتن يان هذا ، قام على الفور بحشو بذور البطيخ المتبقية في يده في يد رجل كان أيضاً يضغط على إطار الباب ويستمع.
ثم أسرع إلى اليمن مع مرؤوسه.
لقد كان هناك موت في اليمن. و عندما وصل الكابتن يان إلى القاعة ، رأى رجلاً يرتدي ملابس سوداء يجلس على الأرض ، يحمل دجاجة مشوية في يده اليسرى ووعاء من النبيذ في يده اليمنى ، وكان يأكل ويشرب بشغف.
وكان قاضي المقاطعة جالساً في القاعة ، وكان العدائون والمحققون الذين هرعوا أحاطوا بالرجل ، لكن لم يجرؤ أحد على الصعود للمساعدة.
أوه ، بالمناسبة ، هناك جثة ملقاة في القاعة. الرجل هو شخص يعرفه الكابتن يان ، وهو هو سانر الذي يدير بيتاً للمقامرة ومقرضاً في الشارع الخلفي.
في هذا الوقت كان مونكي سانير ميتاً بالفعل.
"ماذا يحدث هنا ؟ " سأل الكابتن يان أحد رجال الشرطة.
يا رئيس أنت هنا. رأيتُ شيئاً غريباً اليوم. حيث كان هذا الرجل مديناً لمونكي سانر ولم يُسدِّده ، فسحبه مونكي سانر ليبلغ الشرطة. وبينما كنا على وشك الذهاب إلى المحكمة ، أخرج هذا الرجل فجأةً قطعة حديد من جيبه وسحق مونكي سانر حتى الموت.
ولم يكتف الرجل بقتل شخص أمام العامة ، بل جلس أيضاً وأخذ الطعام والشراب. ولم يهرب أو يهرب ، حيث إنه بعد أن ينتهي من تناول وجبته ، سيتم وضعه في قفص حديدي وإرساله للانضمام إلى الجيش. "
"هل تحضر النبيذ واللحوم الخاصة بك ؟ "
"انظر هؤلاء الأشخاص أعطوه إياه و كلهم إخوته ، صغارا وكبارا. "
نظر الكابتن يان واكتشف أنه بين الأشخاص الذين تجمعوا عند مدخل مكتب حكومة المقاطعة لمشاهدة الإثارة كانت هناك مجموعة من الشباب الأقوياء الذين كانوا يركعون الآن هناك.
"تسك ، تسك. "
شق الكابتن يان طريقه عبر الحشد ، ثم توجه نحو الرجل ، وجلس القرفصاء ، وقال:
"أخي ، هل لديك ما يكفي من النبيذ ؟ "
رفع الرجل رأسه ونظر إلى الكابتن يان وابتسم وقال:
كفى. لا يمكنك المشي وأنت ثمل. المسافة طويلة من هنا إلى تشنجغو.
جلس الكابتن يان متربعا ، وأشار إلى القرد سان إير الذي كان ميتا بالفعل ، وقال:
"هل لديك ضغينة ؟ "
عدتُ لتوي من مهمة توصيل ، وعلمتُ أن والدة أحد إخوتي قد خدعتها هذه القردة. اشترت منزلها وأرضها بمئة فلس. و عندما استفاقت الأم واستغاثت لم تجد من تلجأ إليه ، فقفزت في بئر وماتت.
لقد توفي أخي مبكراً ، وعندما بدأ حياته المهنية كان يعتمد غالباً على أمهات الآخرين في الحصول على الطعام. و عندما عاد وسمع عن هذا ، قرر قتل هو سان إير للانتقام لأخي وأمه. وفي وقت لاحق ، يمكنه أيضاً الذهاب إلى الخطوط الأمامية كجندي مدان وقتل بعض المتوحشين والأوغاد. "
بطبيعة الحال كانت سمعة هو سان إير سيئة للغاية. حيث كان منخرطاً في أعمال غير شريفة وتسبب في خسارة العديد من الأشخاص لعائلاتهم وحياتهم بسبب احتياله. ومع ذلك كان داعم هو سان إير هو اللورد زوبو ، لذلك لم يجرؤ أحد على لمسه.
الآن بعد أن مات مونكي سانر ، يمكن اعتبار ذلك بمثابة "إزالة الأذى عن الناس ".
تذكر الكابتن يان ما قاله شقيقه المسمى تشنج. وقال إن العالم السفلي ليس شيئاً يمكن إظهاره للعامة ، لكنه ما زال يجعل الكثير من الناس يتوقون إليه. حيث كان ذلك لأن بعض الناس في العالم السفلي فعلوا في بعض الأحيان أشياء لا يمكن لـ "الوحوش في ملابس البشر " أن تفعلها أبداً.
كان الكابتن يان موجوداً في مقاطعة نانان لبعض الوقت وكان على دراية ببعض الأفعال السيئة التي ارتكبها مونكي سان إير ، لكنه لم يكن في عجلة من أمره للتعامل معه لأنه لم يتمكن بعد من ترتيب علاقته مع كبير الموظفين.
بالطبع ، السبب الأكثر أهمية هو أنه بغض النظر عن مدى سوء مونكي سان إير ، فإنه لن يلجأ أبداً إلى أي وسيلة ضد زعيم صائدي يان. وهذا هو السبب الأساسي لعدم إلحاح الأمر.
"أخي ، هل يمكنك من فضلك ترك اسمك ؟ "
ههه ، ألن توقع وتتعهد بالولاء لاحقاً ؟ حسناً ، بما أنك تطلب ، فسأخبرك فقط ، اسمي نانان ران مين.
المُلقب بران اللحية الكبيرة. "
"ولكن ماذا عن اللحية ؟ "
"لقد حلقته مسبقاً حتى لا أصاب بالقمل في الطريق إلى المنفى. "
التحدث ،
ران مين واجهت مجموعة من الرجال الراكعين خارج مكتب حكومة المقاطعة.
طريق:
لا تبكي وتبدو حزيناً. انضممنا للجيش معاً. انضممتَ كمدنيين ، أما أنا فقد بدأتُ سجيناً. ما دامت الحرب قائمة ، سأنهض من جديد في لمح البصر. و عندما يحين الوقت ، سأقودك لقتل قطاع الطرق!
التالي ،
أدار ران مين رأسه ونظر إلى رئيس المقاطعة في القاعة وقال:
"أنا آسف يا سيد تشنجتيان لم أعطيك وجهاً وقتلت شخصاً في الأماكن العامة.
ولكن يجب عليك يا سيدي أن تنزل وتشرب معي أيضاً. و هذه المسأله سوف تنتشر في نهاية المطاف وتصبح قصة جيدة. هاهاهاها ، أنا أرسل لك هذه الريح الشرقية يا سيدي ، وإذا لم تستفد منها ، فإن نواياي الطيبة ستذهب سدى! "
كان قاضي المقاطعة ما زال جالساً هناك ، ولم ينزل ، وكان وجهه يرتعش ، ومن الواضح أنه كان غاضباً.
شعر الكابتن يان بالعجز عندما رأى هذا. لا عجب أن تم تهميش هذا القاضي من قبل رئيس الكاتب وقاضي المقاطعة الذي يعمل تحت إمرته. فلم يكن لديه حتى القليل من الشجاعة ولم يكن يريد حتى السمعة الرسمية التي أعطيت له مجاناً.
لو كان هذا الرجل المسمى تشنج هنا ،
ركض إلى أسفل ليحتفل ثلاث مرات.
ثم قرأ القانون الجنائي بصوت عالٍ والدموع في عينيه ، ثم غطى وجهه وعانق الطفل وبكى لبعض الوقت ، ولم يتوقف حتى تأكد من الحقيقة.
ران مين هز رأسه.
ثم نظر إلى يان بوتو الذي يجلس أمامه.
مع العاطفة:
يا للأسف! مع أن إمبراطورنا لا يمنع المسؤولين ذوي الرتب الأدنى من أن يصبحوا مسؤولين إلا أنه من الصعب عليك ، أيها الشرطي ، أن تصعد السلم الوظيفي. إن لم تكن مسؤولاً ، فلا فائدة من امتلاك سمعة المسؤول.
هذا هو لقب اللص في هذا العالم السفلي. هل تريدها أخي ؟ "
"نعم. "
يقبل الكابتن يان كل من يأتي ويأخذ كل شيء.
أخذ ران مين زجاجة النبيذ أولاً وأخذ رشفة كبيرة.
ثم سلم زجاجة النبيذ إلى الكابتن يان.
صرخ:
"أخي ، دعنا نذهب! "
لم يرفض الكابتن يان وأخذ رشفة كبيرة من النبيذ من إبريق النبيذ.
ضحكت ران مين بصوت عالي.
صاح في الخارج:
"هل يمكنني أن أسألك عن اسمك يا أخي ؟ "
تظاهر يان الماسك بأنه كان في حالة سكر قليلاً.
صرخ:
"إنها نانان يان شياو ليو! "
حسناً ، إنه لمن دواعي سروري أن يكون لي أخ آخر قبل نفيي. و انتظر حتى أجمع مؤهلاتي العسكرية وأصنع لنفسي اسماً. إن لم أستطع أن أصبح ملازماً ، فسأكون على الأقل قائد حامية أو ملازماً.
ها ها ها ها ،
بعد أن تنتهي الحرب ، سوف تتاح لي الفرصة للعودة. و في المستقبل سوف تتبعني وتعمل معي. لا يوجد معنى لصبي مثلي من دايان أن يكون شرطياً. إن قتل الكلاب في ساحة المعركة هو المتعة الحقيقية!
الأخ شياوليو ، انتظر ، سأحميك من الآن فصاعدا! "
إن قتل جنرال في ساحة المعركة والمخاطرة بحياتك من أجل ميزة عسكرية يعتبر بمثابة إخراج شيء من الحقيبة. و هذا متغطرس للغاية. و على الرغم من أن المياه في الأنهار والبحيرات ضحلة إلا أنها يمكن أن تتكاثر فيها التنانين والثعابين في كثير من الأحيان. وما زال من غير المعروف ما سيحدث في المستقبل.
وعند سماع ذلك ضحك الكابتن يان وقال:
يا لها من مصادفة! قال أحد إخوتي نفس الشيء منذ سنوات حتى قبل انضمامه إلى الجيش.
"هاها ، إنه يتفاخر فقط. و أنا مختلف يا أخي! "
رفع صائد السنونو رأسه وأطلق تنهيدة طويلة.
مع العاطفة:
لا تذكر ذلك. أفتقد أخي بشدة. و لقد مرّ عام تقريباً.
"مات في المعركة ؟ "
"......... " يان شياو ليو.
رأى ران مين أن الكابتن يان كان صامتاً.
وبنظرة جادة على وجهه قال:
إنه رجلٌ مات وهو يقاتل من أجل يان العظيم. إنه يستحق الاحترام. هيا يا أخي يان ، لنشرب كأس النبيذ هذا لنحتفل بأخيك الراحل!
"ه... ضحك يان شياولي حتى آلمته معدته ، لكنه مع ذلك أومأ برأسه ومد يده ليحمل نفس وعاء النبيذ مع ران مين.
الفم لأسفل.
انسكب النبيذ على الأرض.
"أتمنى لك رحلة آمنة يا أخي! "
… … …
"أ-تشو! "
الجنرال تشنج الذي كان قد ساعده للتو سي نيانغ على الجلوس على السرير وشرب حساء الدجاج ، عطس بصوت عالٍ وكاد أن يسكب حساء الدجاج في يده.
"أوه ، من يفكر بي ؟ "
