لذا هذا يشبه نهاية فيلم وونغ في هونغ ، مثل ما قاله وونغ في هونغ بعد المشاركة في مسابقة الملك الأسد:
فزنا بالميدالية الذهبية وخسرنا الوطن ؟ "
"قال تشنج فان وهو يشرب الشاي.
أمامهم كان شوي سان يشوي اللحوم ، وكان فان لي يساعد في تكديس السجل ، وكان ليانغ تشنج يجلس على الجانب يراقب.
بعد المعركة ، تقدم جيش يان شرقاً مرة أخرى ولم يواجه أي عائق من قوات الملك البربري مرة أخرى. ما واجهوه في الطريق كان في الأساس مقاومة متقطعة من القبائل البربرية المحلية.
ثم جاءت الأخبار بأن ممر تشنجووشيو قد تم اختراقه.
وأمر الماركيز جينغنان الجيش بالتوقف عن التقدم شرقاً والبقاء حيث هو.
هذه المرة كانت الحامية مختلفة عن سابقتها حيث كانت تهدف إلى الحفاظ على الطاقة للمعركة الكبرى. و هذه المرة كان السبب هو أن الحرب لم تعد قادرة على الاستمرار.
سلم شيو سان نصف الأرنب المشوي إلى تشنج فان وقال:
"سيدي ، كنت أعتقد في البداية أن عائلة سيتو قوية جداً ، لكنني لم أتوقع أن يكونوا أغبياء إلى هذه الدرجة. "
"ماذا جرى ؟ " صرخ فان لي.
"تناول لحمك! "
استدار شيو سان واستمر في الحديث مع تشنج فان:
يا سيدي ، هذه الحرب ستكون صعبة الاستمرار. هل نعود إلى ديارنا ؟
لست متأكداً. علينا انتظار قرار ماركيز جينغنان. آه تشنج ، ما رأيك ؟ سأل تشنج فان.
يا سيدي ، لا يمكننا خوض هذه الحرب بعد الآن. و إذا واصلنا التقدم شرقاً ، فمن المرجح أن تُعيق قوات ملك البرابرة الثقيلة جيشنا. و في السابق ، كنا قادرين على التقدم بسرعة كبيرة لأن ملك البرابرة كان يركز دائماً على ممر بحر الثلج. و الآن ، يمكنه تعبئة قواته بالكامل.
علاوة على ذلك من الخطير جداً أن يتواجد جيش كبير بمفرده في الثلج. و لقد وجدت في الآونة الأخيرة أن عددا متزايدا من الجنود يصابون بالمرض.
والأهم من ذلك كله أننا لم نعد نملك هدفاً استراتيجياً واضحاً. "
كان تشنج فان يستمع أثناء شرب الشاي. و منذ وصوله إلى السهول الثلجية كان متعباً حقاً من تناول اللحوم وكان بحاجة إلى الشاي لإخراج الدهون من معدته.
"الأمر يصبح أصعب فأصعب. الأمر يصبح أصعب فأصعب. "
تنهد تشنج فان كان هذا هو الوضع الذي كانوا يفوزون فيه بالمعارك طوال الطريق ولكن انتهى بهم الأمر على هذا النحو.
إن حقل الثلج ضخم للغاية لدرجة أنه حتى لو أردت أن تحكمه أو تلعب لعبة "إبادة الأمة والعرق " فإن التكلفة ستكون باهظة للغاية بالنسبة لك.
قال ليانغ تشنج:
"ما لم يكن الإمبراطور يان على استعداد لإظهار نفس الشجاعة التي أظهرها عندما سار جنوباً إلى مملكة تشيان ، وحشد أكثر من 300 ألف فارس للسير عائداً إلى السهول الثلجية ، وكان على استعداد للقتال لمدة عامين ، فسيكون من الممكن هزيمة السهول الثلجية وإحلال السلام فيها تماماً. "
قال تشنج فان على الفور "هذا غير واقعي ".
إذا هاجمت تشيان ، يمكنك الحصول على الناس والثروة و إذا هاجمت جين ، يمكنك الحصول على الأرض.
ماذا يمكنك الحصول عليه من القتال في حقل الثلج ؟
من الممكن أن يكون هناك بعضاً منها. و على سبيل المثال ، لا بد أن تكون الماشية والأغنام والخيول التي تم الاستيلاء عليها هذه المرة كثيرة جداً ، بحيث تكفي لإطعام المدافعين عن تشنجتشنج ومجموعة من ملاك الأراضي الأقوياء بالقرب من مدينة شينغلي. و لكن تخيل جيشاً قوامه 300 ألف جندي يخرج للحرب. وسيكون هذا عبئا كاتبا رهيبا. وبحلول ذلك الوقت ، لن تكون الماشية والأغنام التي تم اصطيادها يكفى للأكل.
علاوة على ذلك إذا كان الملك البربري يلعب حرب عصابات معك ، ويلعب لعبة "ما دامت الجبال الخضراء باقية ، فلن يكون هناك نقص في السجل للحرق " ويتعمد عدم خوض معركة حاسمة معك ويتجنبك عمداً ، فهل يريد حقاً أن يسمح لـ 300 ألف من الفرسان الحديدي بلعب لعبة القط والفأر معهم في الحقل الثلجي ؟
لقد أثبتت الحقائق أن الملك المتوحش قادر بالفعل على القيام بمثل هذا الشيء.
حتى لو تمكنا بالفعل من تهدئة حقل الثلوج ، فكيف يمكننا أن نحكم مثل هذه المنطقة الشاسعة والمقفرة ؟
وبعد مرور عشر أو عشرين سنة ، لا محالة أن تتكرر هذه الأحداث. سيكون الأمر جيداً إذا قمعتهم ، ولكن إذا لم تفعل ذلك فسوف يضيع كل عملك الشاق.
في هذا الوقت ، جاء جندي شخصي.
"السيد تشنج ، الماركيز يدعوك. "
أومأ تشنج فان برأسه ، مشيراً إلى أنه فهم.
التقط شيو سان قطعة من طائر الدراج المشوي الطازج وقال:
"يا سيدي ، خذ هذا معك. و فيه بعض أضلاع الدجاج ، ويمكنك أن تستخرج منه جملة مفيدة. "
كما أن ملوك الشياطين قلقون جداً بشأن أداء سيدهم أمام الأشخاص المهمين.
رد ليانغ تشنج بلا رحمة:
"كيف مات يانغ شيو ؟ "
توقف شيو سان عن الكلام.
أشار تشنج فان إلى مرؤوسيه بعينيه ، ولم يأخذ أي مسألة تافهة ، ووضع درعه بعيداً أولاً ، ثم ذهب إلى خيمة الجنرال.
داخل خيمة المارشال كان تيان ووجينج يجلس بمفرده ، ويقرأ كتاباً في يده.
يوجد موقد بجانبه ، ويجب أن يكون الحساء يغلي عليه ، وله رائحة عطرية جميلة.
عندما اقترب تشنج فان ، وجد أن ما كان يحمله تيان ووجينج في يده كان في الواقع "فن الحرب الخاص بتشنج ".
تحول وجه شينغ الحرير الأخضر القديم إلى اللون الأحمر على الفور.
عندما رأى تيان ووجينج أن تشنج فان قادم ، وضع الكتاب في يده وأشار إلى تشنج فان بالجلوس.
جلس تشنج فان ، وأشار تيان ووجينج إلى الكتاب وقال:
"كان الوضع في ذلك اليوم مشابهاً جداً لـ "استراتيجية المدينة الفارغة " في كتابك. "
عندما كان الرجل الأعمى يساعد تشنج فان في كتابة الكتب كان يضم كتاب فن الحرب وكتاب الاستراتيجيات الستة والثلاثين لسون تزو.
" سيدي... "
"حسناً. "
تنهد تيان ووجينج.
في انطباع شينغ فان ، فإن تيان وجينغ نادراً ما أظهر مثل هذه المشاعر ، لقد كان دائماً مثل الصخرة.
لقد تدهور الوضع و ربما لا تعلمون أن الطريق جنوب ممر سنو سي ممهد للبرابرة. وفي أسوأ تقدير ، عاثوا فساداً في نصف تشنجغو.
"بهذه السرعة ؟ "
الأمر ليس مسألة سرعة أو بطء. فقبل أكثر من مائة عام ، بنى شعب جين مدنهم وحصونهم على السهول الثلجية.
لذلك على الرغم من أن ممر الثلج هو حلق يحجب حقل الثلج وأراضي جين الثلاثة بسبب تضاريسه إلا أنه في الواقع لم يعد منذ فترة طويلة طليعة شعب جين في الدفاع ضد البرابرة.
ولهذا السبب لم يكن لدى شعب جين أي بلدات أو دفاعات مهمة على الإطلاق جنوب ممر شيواي. "
لمدة مئات السنين كان شعب جين يضطهد البرابرة ويتنمر عليهم. و بعد أن رسخت عائلة سيتو مكانتها كأكبر عشيرة في الجزء الشرقي من جين ، واصلت التوسع نحو الخارج.
هناك حاجز طبيعي بين ولاية جين وسهول الثلوج ، جبال تياندوان. الطريق من مدينة شينغلي إلى سنو بلينز هو في الواقع طريق سهل نسبياً عبر جبال تياندوان. وإلا فلن يكون هناك طريق تجاري هنا. و على الجانب الشرقي من جبال تياندوان ، يوجد طريق سلس يربط مباشرة بين سهول سنو وولاية جين. الممر الموجود على هذا الطريق السلس هو ممر شيواي.
ومع ذلك نظراً لأن الخط الأمامي تم دفعه إلى حقل الثلوج في مرحلة مبكرة ، فرغم أن ممر الثلوج جيد من الناحية الجغرافية ، فإنه لم يؤخذ على محمل الجد من حيث الاستراتيجية لمدة تقرب من مائة عام.
بعد سلسلة من الإخفاقات هذه المرة ، والتي كادت أن تدمر المدن والمعاقل في الحقول الثلجية خارج سور الصين العظيم ، أدركت دولة تشنج أخيراً أهمية ممر شيواي. ولكن من كان ليتصور أن موجة أخرى من الهزائم سوف تؤدي إلى خسارة ممر شيواي. وبعد ذلك كان زحف البرابرة نحو الجنوب سلساً للغاية.
ذكرتَ سابقاً أنك أردتَ القيام بمهمة لقمع البرابرة في مدينة شينجلي. أخشى أن هذا لن ينجح. قد يكون الوضع في تشنجغو أكثر خطورة مما تظن. و من الصعب الجزم بقدرتك على الصمود.
لو لم تصمد عائلة سيتو ، فإن نصف أراضي جين الثلاثة كانت ستصبح مراعي للبرابرة ، وكان البرابرة سيتقنون المهارات المختلفة لشعب جين ، بما في ذلك الحرفيين. وسيكون محاربوهم قادرين أيضاً على ارتداء الدروع ولن يكونوا عرضة للخطر مثل الخصوم الذين واجهوهم هذه المرة. "
"هذا أمرٌ كبير. لا أعرف مدى خطورته. "
في الماضي كان المتوحشون مجرد إزعاج بسيط وكان من الممكن التعامل معهم بمجرد ضربهم من وقت لآخر. و يمكن لـ شينغ فان أن يتولى هذه المهمة.
لكن في الوقت الحالي ، من المرجح أن يصبح البرابرة متفشين ويشكلون تهديداً كبيراً ، ومن غير المرجح أن تسمح محكمة يان لـ تشنج فان بالتعامل مع الأمر ، لذا فإنها سترتب بالتأكيد لجنرال.
الآن لم يتم تدمير دولة تشنج ولم ينهار الوضع بشكل كامل ، لذا فمن المرجح أن تسمح المحكمة لقوات لي باو بالانتقال إلى مدينة شينسو.
إذا استمر الوضع في التدهور ، فقد يكون من الضروري أن يذهب الماركيز جينغنان إلى هناك شخصياً للسيطرة على الوضع.
هذا الملك البربري شخصيةٌ مميزةٌ حقاً. و هذه المرة ، يُمكننا القول إن القوات التي أرسلها لم تكن تكفى. و كما يُمكننا القول إنه حصل على ما أراد بأقل ثمن.
لا تقلق يا سيدي. إن لم ينجح الأمر ، يمكننا القتال من أراضي عائلة سيتو واستعادة ممر سنو سي.
هذا أمرٌ ستنظر فيه المحكمة. ومع ذلك فهو ليس سيئاً تماماً. و في مواجهة موقفٍ كهذا ، قد تختار عائلة سيتو طلبَ الخضوعِ من جلالتكم.
الخضوع داخليا يعني التنازل عن بلد وخضوعه لك والتنازل عن العرش.
لأنه في هذه الحرب لم تستغل دولة يان الوضع لسرقتكم ، بل أرسلت قوات لمساعدتكم ، وهو ما يمكن القول إنه مثالي من حيث الإنسانية والأخلاق و
السبب الثاني هو أنه ، ناهيك عن الصراعات الداخلية في تشو في الوقت الراهن حتى لو لم يكن هناك صراع داخلي في تشو ، فقد كانت هناك احتكاكات متقطعة وحروب صغيرة بين عائلة سيتو وتشو لعقود من الزمن ، لذلك من المستحيل طلب المساعدة من تشو.
أما بالنسبة لدولة تشيان ، ناهيك عن الفعالية القتالية لجيش دولة تشيان حتى لو كانت عائلة سيتو على استعداد للدعوة ، فإن دولة تشيان على استعداد أيضاً لإرسال القوات. صدق أو لا تصدق ، بمجرد مغادرة جيشك أراضي دولة تشيان ، سيأتي الفرسان الحديدي لدولة يان لجمع الرؤوس قريباً ؟
ولذلك لم يعد أمام عائلة سيتو الآن خيار سوى الخضوع لديان.
وبناء على هذا الحساب ، فإن الفوائد التي حصلت عليها ولاية يان هذه المرة لا تزال هائلة. وبطبيعة الحال فإن الافتراض هنا هو أن عائلة سيتو لا يمكن أن تنجرف بعيدا عن طريق موجة أخرى. وإلا ، فإن دولة يان التي أنهت للتو حرب الممالك الثلاث ، سوف تضطر إلى التعامل مع فوضى دونغجين.
"يا سيدي ، أنا حقا لا أستطيع أن أفهم كيف يمكن لعائلة سيتو أن تكون غبية إلى هذا الحد. "
هناك أسباب داخلية لهذا. سيتعين علينا انتظار وصول التقارير العسكرية مستقبلاً لمعرفة الوضع بدقة. و مع ذلك أعتقد أن انقسام عائلة سيتو كان بسبب قتل الوضع لي لأبيه واستيلائه على العرش. الوضع لي هو الابن الثالث للبطريك القديم. و مع أنه ليس الابن الشرعي إلا أنه الأبرز ، ويُعتبر الخليفة المستقبلي لعائلة سيتو.
تم طرد شقيقيه الأكبر سناً في وقت مبكر ، بحجة حراسة حقول الثلوج استعداداً للتهديدات الحدودية وحماية الأسرة. "
" إذن ، هنا... "
ما زال الأمر غير مؤكد حتى الآن. لننتظر ونرى إن كانت هناك أنباء عن مقتل شقيقي الوضع لي في المعركة. و مع ذلك في التحقيقات الأولى التي أجرتها الخدمة السرية عن الملك المتوحش كان هناك تخمين بأن الملك المتوحش كان على علاقة وثيقة مع الابنين الأكبر والثاني لعائلة سيتو. أمامهما يكن، ادعى أنه حفيدهما بالتبني ، واصفاً إياهما بالجدين الأكبر والثاني ، وكانت له أيضاً علاقات تجارية وثيقة مع الابنين.
إذا كان هذا صحيحا ، فإن هزيمة عائلة سيتو لم تكن ظالمة. و بالطبع ، لا يمكنك إلقاء اللوم على الوضع لي لتدمير سور الصين العظيم ، لأنه لا يمكن لأحد أن يتنبأ بأن البرابرة سوف يصبحون أقوياء مرة أخرى. و في البداية تم طرد شقيقيه ونفيهما بعيداً عن المركز السياسي.
علاوة على ذلك كان الملك المتوحش قادراً على التغلب على كبريائه والاعتراف بأخوي الوضع الكبير لي سناً كجديه ، وهو ما كان أكثر إطراءً من الاعتراف بهما كأبنائه المتبنين.
ولكن هذا هو أفضل ما تناولته على الإطلاق.
وأشار تيان ووجينج إلى القدر الموجود على الموقد بجانبه وقال:
"دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن. ماذا عن حساء الدجاج ؟ "
"سوف أستمر في شرب حساء الدجاج الخاص بالسيد هو. "
"أوه. "
عندما كان تشنج فان على وشك النهوض لتقديم الحساء ، رفع تيان ووجينج يده وأشار إلى تشنج فان بالجلوس. ثم أخذ القدر ووضعه على الطاولة ، ثم أخذ وعاءين وبدأ بتقديم الحساء.
عند تقديم الحساء ، قام تيان ووجينج بأخذ قطعة من ضلوع الدجاج ووضعها في وعاء تشنج فان ، بينما سأل:
"ضلوع الدجاج ، هل تحبها ؟ "
"يحب!!! "
تجاهل تشنج فان حقيقة أن الجو كان حاراً ومد يده مباشرة لالتقاط ضلوع الدجاج وبدأ في مضغها بأسنانه. و لقد كانت مقرمشة وطرية.
هز تيان ووجينج رأسه وقال:
إنها مجرد أضلاع دجاج. لا يوجد الكثير من اللحم عليها ، وليس لها نكهة مميزة.
"يا سيدي ، لقد أكلت الكثير من اللحوم مؤخراً ، لذلك أريد أن أتناول شيئاً بلا طعم لتخفيف الرغبة. يعممل للغاية! "
"ه...
لقد أخذ كلاهما أوعيتهما وشربا الحساء ببطء.
بعد الانتهاء من الشرب ،
وضع الماركيز جينغنان الوعاء بلطف على الطاولة.
طريق:
"انسحب غدا. "
(نهاية هذا الفصل)