كانت هناك رائحة قوية في خيمة القائد.
أحضر ليو داهو العشاء الذي كان عبارة عن معكرونة بالزيت.
جلس الأمير وولي العهد هناك و كل واحد منهم يحرك المعكرونة الخاصة به باستخدام عيدان تناول الطعام.
جلست سي نيانغ بجانبها ومدت يدها لتلمس الجزء الخلفي من رأس ابنها بلطف ، وكانت تبدو وكأنها أم لطيفة.
عبس تشنج لين قليلاً ، ثم وضع عيدان تناول الطعام بصمت ، ومد يده إلى الثوم الموجود على الطاولة وبدأ في تقشيره.
لقد رأى ذلك من قبل. و عندما كان تيان جي ما زال يدرس في القصر ، في كل مرة تتناول فيها العائلة وجبة طعام كان تيان جي يقشر الجمبري عندما يكون لديهم جمبري ويقشر الثوم عندما يكون لديهم معكرونة. و بعد تناول الطعام كان تيان جي يساعد في إشعال السجائر.
ولكن عندما يأتي دورك في "الميراث " ،
ما زال تشنج لين يشعر بالحرج قليلاً.
لم يعد الأمر كما كان من قبل عندما كنت أنظر إلى والدي باعتباره مجرد إنسان.
في الحقيقة ،
بعد دخول الأرض الجافة هذه المرة ،
ساعده سلوك والده في حل العديد من الشكوك.
لماذا يوجد مثل هذه المجموعة من الناس ، مجموعة كبيرة من الناس ، على استعداد للمخاطرة بحياتهم من أجل متابعة هذا "الفاني " حتى النهاية ؟
لكن ،
شعر تشنج لين غريزياً أن هناك شيئاً خاطئاً.
تقول أن الأب الذي أمامي كبير في السن ولا يستطيع فعل أي شيء وهو طريح الفراش ، لكن لا بأس بذلك و ربما أستطيع أن أفعل شيئاً لأظهر تقديري.
لكن المشكلة هي أن والده كان في قمة مجده ، وهو محارب من الدرجة الثالثة تمت ترقيته حديثاً ويتمتع ببنية جسدية قوية.
لقد كان يستمتع ببساطة بالشعور الذي يشعر به عندما يخدمه ابنه.
أخذت فص ثوم مقشر من ابني ، أخذت قضمة منه ، ثم أكلت فماً كبيراً من المعكرونة. وكان الطعم...
في الواقع ، ابني على حق.
الأمير يحب الشعور بأن ابنه يخدمه.
إذا لم يكن من الممكن استخدام هذا الطفل كخادم ، فما الهدف من ولادته ؟
وعلى مقعد جانبي على الجانب الآخر من الطاولة كان ياو زيزهان يحمل أيضاً وعاءً من المعكرونة الملطخة بالزيت ، ويأكلها بكل سرور.
هذا الرجل العجوز مذهل ، أليس كذلك ؟ لديه خط جيد ، وشعر جيد ، ومقالات جيدة. و علاوة على ذلك فهو في أغلب الأحيان قادر على الرضا بالبيئة المحيطة به.
إذا كنت تريد أن تقول أنه ليس جيداً بما فيه الكفاية ، يمكنك الإشارة إلى الكثير من جوانبه غير القابلة للتقديم.
يا للأسف ، لطالما اشتقت لهذا الطبق. و عندما كنت في مدينة شينجلي ، كنت أعشق نبيذها وطعامها. طلبتُ من الناس في أماكن أخرى إعداد طبق صغير من المعكرونة ، لكن طعمه لم يكن بنفس أصالة الطبق أمام الأمير.
لقد وصلت بعض بقع الزيت إلى لحيته. رأى ليو داهو ذلك وسلم المعلم ياو منديلاً نظيفاً مبللاً.
ابتسم الأمير قليلاً ، وأخذ ثوماً آخر من ابنه ، وقال:
"لدينا حياة واحدة فقط لنعيشها ، فإذا تراجعنا خطوة إلى الوراء وفكرنا في الأمر ، فإن القدرة على تناول الطعام والشراب بشكل جيد هي في الواقع نعمة عظيمة. "
"صاحب السمو على حق ، صاحب السمو على حق. " أومأ ياو زيزهان على الفور بالموافقة.
"ولكن هذا هو المكان الذي يختلف فيه بني آدم والحيوانات و
عندما تشعر بالجوع ، هناك شيء واحد فقط يتبادر إلى ذهنك... وهو الجوع.
وبمجرد أن تمتلئ معدتك ، تعتقد أن المشكلة قد اختفت ، أليس كذلك ؟ لكن المشاكل زادت فجأة.
انظر إلى الجدران الحمراء والبلاط الأخضر في منزل جارك ، وانظر إلى الكراسي التي يركبها الآخرون للدخول والخروج ، وانظر إلى الحرير والساتان الذي يرتديه الآخرون ، وانظر إلى الزهور الرائعة التي يرتديها الآخرون و
عندما أرى هذا أشعر بأنني أقل شأناً من الآخرين وأشعر بالضيق. "
سموكم على حق. أليس نقص الثروة هو ما يثير القلق ، بل عدم المساواة في توزيعها ؟
"أعتقد أن السبب هو أنه ممتلئ. "
جلالتك ، هذا خطأ. الناس يذهبون حيث يريدون.
"السيد ياو على حق. و لقد تعلمت درساً. "
أومأ ياو زيزهان مرتين و
"لذا لا أجرؤ على التخلي عن طموحي في أن أصبح تشيانرن ولو للحظة ، لأنه قبل ثمانمائة عام أو حتى بعد ثمانمائة عام ، فقط في هذه الأرض القديمة داشيا ، تشيانغو ، سيكون هناك أكبر عدد من الناس الذين يستطيعون تناول الطعام الجيد. "
ابتلع ياو زيزهان لعابه وشعر فجأة أن وعاء المعكرونة أمامه لم يعد لذيذاً بعد الآن.
بعد الكثير من النقاش ، أدرك أنه لا توجد طريقة لتمرير مهمته أمام أمير يان.
إن الأمر ليس بسيطاً مثل أن نطلب منك أن تحني رأسك وتعترف بالهزيمة.
ما يريدونه منك هو أن ترتدي ملابس عادية ، وتخرج الأغنام ، وتركع أمام حوافر الحصان لتقديم احتراماتك.
"سيدي ، ألا يمكنك... أن تكون أكثر مرونة ؟ "
ابتسم الأمير.
طريق:
يتطلب العمل التجاري رأس مال. هل تعتقد أن بلدك لديه رأس المال الكافي لإجباري على... الاستسلام ؟
لقد فقدنا نصف جيانغنان في يد الإمبراطور الجديد تشاو يوانيان ، كما تم قطع طريق الاندفع إلى تشيانغيانغ من قبل جيشنا. لم يتم نقل الحبوب الخريفية لهذا الموسم إلى مدينة شانغجينج بعد. أخشى أن عاصمتكم دولة تشيان تعاني الآن من المجاعة.
خبز محمص جنوبي غربي ،
قبائل تشيانغ الشمالية ،
لقد استجابت لانتفاضة يان العظيمة ضد تشيان و
ومن ناحية أخرى ، يقود إمبراطوري جيشه في مواجهة يائسة.
لقد تم ربط أيدي وأقدام شعب تشيان.
حسناً ،
كل ما تبقى هو الفم العنيد. "
"صاحب الجلالة ، ما زال هناك مئات الآلاف من الحرس الإمبراطوري في عاصمة داتشيان ، موالين للإمبراطور والمحكمة! "
قال ياو زيزهان هذا بكل استقامة.
لكن الأمير أخذ فمه من المعكرونة بصمت.
"أضف المزيد من الفلفل الحار. "
وضع تشنج لين المزيد من الفلفل الحار في وعاء والده.
لقد كان المعلم ياو محرجاً إلى حد ما و
في الواقع كان يعلم في قلبه أن تظاهره كان عديم الفائدة تماماً في نظر هذا الشخص ، ولكن بسبب مهمته كان عليه أن يستمر في المضي قدماً.
بعد ذلك واصل تناول المعكرونة.
بعد أن وضع الأمير عيدان تناول الطعام ،
ياو زيزهان الذي فقد شهيته منذ فترة طويلة ، وضع عيدان تناول الطعام على الفور.
أحضر ليو داهو منديلاً إلى الأمير ليمسح فمه. وبعد أن مسح الأمير فمه ، طواها وناولها له ، ومسح يديه وهو يقول:
"طلبي بسيط جداً ، واحد فقط.
تشاو موغو ،
هان يو ، مرتدياً اللون الأبيض ، قاد خروفاً خارج المدينة وطلب مني الاستسلام. "
"ولكن يا أمير... "
لا مجال للتفاوض. إن لم تتمكنوا من تلبية طلبي ، فسأجعل رحلتي إلى العاصمة تاريخاً من الآن فصاعداً.
إن كون الكلمات تهديداً حقيقياً يعتمد على من يقولها.
لا يتعلق الأمر فقط بمكانة وأسلحة الملك الوصي ،
في الواقع ، التهديد الأكبر هو أن
هذا الأمير أمامي ارتكب العديد من المجازر. و على سبيل المثال ، الدم في هذه المدينة الجبلية الخلفية لم يجف بعد...
لكن ياو زيزهان كان لبقاً للغاية ولم يذكر هذا الأمر. فلم يكن غبياً بما يكفي ليطلب العدالة لقتلى بلدة هوشان وممارسي تدوير التشي في هوشان.
وقف ياو زيزهان.
ضم شفتيه ،
طريق:
"يا سيدي ، هناك شيء آخر علمني إياه شخص ما. "
"يقول. "
"يا صاحب الجلالة ، لديكم قوة تسد النهر ، خارج العاصمة مباشرة ، لكنكم لستم في عجلة من أمركم للهجوم.
عبرت القوة الرئيسية للأمير النهر مرتين ، في بعض الأحيان إلى الشمال من العاصمة ، وفي أحيان أخرى إلى الجنوب من العاصمة إلى الجبل الخلفي.
أليس ذلك لأن الأمير يشعر أنه على الرغم من عدم وجود مئات الآلاف من القوات في العاصمة ، فإن عدد الحرس الإمبراطوري... كبير جداً في الواقع.
في قلب الأمير ،
كان ما زال غير راغب في إلقاء قواته المحدودة في دوامة جيونج جي في هذا الوقت. "
لا شك أن هذه الكلمات عالية المستوى ، لأنها صحيحة.
أخذ الأمير فنجان الشاي وأخذ رشفة منه.
طريق:
"هل أخبرك لي شونداو ؟ "
"نعم. "
"ارجع وأخبر لي شونداو. "
"أنت تقول. "
"مملكة يان العظيمة على وشك الفوز ، لكن الجميع يعلم أن مملكة تشيان على وشك الفشل.
من الصعب على الناس المخاطرة ومحاولة إيجاد فرصة.
لكن ،
إذا كنت مقدراً للفوز ، فلن يكون كل شيء آخر مشكلة.
على الرغم من وجود جنود النخبة بجانبي الآن إلا أنهم قليلون بالفعل. و بعد أن يتم تقسيمهم ، فإنهم سيبدأون الحروب في أماكن مختلفة. و في الوقت الحالي ، هذه القوة وتلك الموجودة في شرق العاصمة ليست كافية لدخول منطقة عاصمتكم بشكل مباشر.
لكن … …
دعونا نرى.
الإمبراطور في بيتي ،
في وضع غير موات ، لا أعرف كيف يمكنه الأداء و
ولكن إذا لم يتمكن من التعامل مع هذا النوع من المواقف المواتية بشكل جيد ، فسوف يتعين على غو شين أن يفكر فيما إذا كان سيثور حتى يتمكن من النزول والراحة مبكراً.
هذه الكلمات ،
ولم يكتف بإخبار لي شونداو ،
وأخبر أيضاً تشاو موغو وهؤلاء الوزراء ، بالإضافة إلى وزراء مملكة تشيان الخاصة بك ،
لا تظن أنك تستطيع أن تتوقع تحولاً بمجرد التمسك بمقاطعة جيونج جي.
لقد كنت تنتظر هذا.
ستتحرك دولة يان بأكملها وجيش قوامه مليون جندي نحو الجنوب.
الآن ،
اركع.
تشاو موغو ، أستطيع أن أمنحك حياة كريمة ومشرفة و
يمكن أيضاً توفير مكان مناسب للإقامة للمسؤولين المدنيين والعسكريين من سلالة المانشو و
ويمكن لهذه الأرض الجافة أيضاً أن تحتفظ بحيويتها أكثر.
ولكن إذا مررت بهذه القرية ،
آسف ،
لن يكون هناك مجال للنقاش على الإطلاق "
انحنى ياو زيزهان بصمت أمام تشنج فان ، واستدار ، وكان على وشك أن يقول وداعاً ، لكن تشنج فان أوقفه:
"السيد ياو. "
"سيدي ، ماذا تريدني أن أفعل أيضاً ؟ "
"في الواقع ، ومن منظور السلام والاستقرار على المدى الطويل ، لا أريدك أن تستسلم. أفضل أن أقوم بتنظيف المنزل بالكامل جيداً. "
"نعم جلالتك. "
تعثر ياو زيزهان خارج الخيمة.
سأل تشنج لين في حيرة "إذا كان الأمر كذلك فلماذا نمنحهم الفرصة لإحناء رؤوسهم ؟ "
مد تشنج فان يده ولمس رأس ابنه قائلاً:
"في بعض الأحيان حتى الجنرال الأكثر انتصارا لا يستطيع منع زوال بلد ما. "
لكن هذا سيُسبب مشاكل. العديد من الأماكن ستخضع اسمياً فقط تماماً كما كان العم جو ملكاً للشعوب البرية في حقول الثلج.
"أعلم ذلك ولكن لو لم يكن عمك جو قد تم حظره من قبل والدك في جين ولم يتمكن من العودة ، لكنت قد رأيت أن أياً من القبائل في حقول الثلوج لم تجرؤ على التصرف بتهور أمام عمك جو.
بصورة مماثلة ،
طالما أنا ، تشنج فان ، على قيد الحياة ،
هؤلاء الشباب والشيوخ الذين ضربتهم شخصياً لم يجرؤوا على الوقوف والقفز.
كان عليه أن يركع ، أو يستلقي ، أو يستلقي.
عندما اجتاحت عيناي ،
واحداً تلو الآخر ، وضعوا وجهاً مبتسماً وقدموا كلمات الإطراء.
أما بالنسبة للمستقبل ،
أبناؤنا ليسوا نباتيين ، أليس كذلك ؟ "
"أبي هل أنت متعب ؟ " سأل تشنج لين.
"هاهاها ، أيها الوغد الصغير ، والدك ما زال في أوج عطائه.
حسناً يا ابني ، اذهب لدورية المخيم من أجل والدك. أحتاج إلى الراحة مبكراً اليوم. "
قام صاحب السمو الملكي ولي العهد وخرج من خيمة المارشال.
في الحال
أحضر ليو داهو كوباً آخر من الشاي. أظهرت حبات التوت الأحمر الزاهية التي تطفو على الشاي شعوراً بالفرح والعناد.
اتكأت سي نيانغ على كتف رجلها.
ربتت على صدره بلطف بيدي.
سئل نفس السؤال الذي طرحه ابنه من قبل:
"هل أنت متعب يا زوجي ؟ "
"لا أعلم إذا كان هذا يعتبر تعباً. "
مد تشنج فان يده وأمسك بيد سي نيانغ.
لكن يبدو أن هذه الحرب تقترب من نهايتها. و إذا ذهب إلى العاصمة ، سواء استسلم أم لا ، فلن يتمكن من القفز هنا وهناك طويلاً.
هذا التنفس ،
وبعدها يمكنك الاسترخاء.
إن الذين يرتبطون بنبوءة داكسيا ليسوا جيدين في أي شيء آخر ، بل إنهم خائفون للغاية ، ولم يروا الحقيقة حتى الآن.
بجانب ،
ليس لديهم المؤهلات التي تسمح لي بالتحدث نيابة عنهم.
لذا
قلت أنه لو كنت رجلاً عجوزاً بشعر رمادي ، فإن الأمر سيكون على ما يرام.
لكن في عمري ، على الرغم من أنني لم أعد شاباً إلا أنني لا أمجلالتي أي علاقة بالشيخوخة. "
"لذا زوجي يشعر بالفراغ الداخلي قليلاً ، أليس كذلك ؟ "
"هل هذا صحيح...هسهسة... "
"زوجي... هل مازلت تشعر بالفراغ... "
"إنه...إنه ممتلئ... "
…
عاد ياو زي تشان إلى مدينة شانغجينج ونقل كلمات الملك الوصي على ولاية يان.
ما تفاجأ المعلم ياو وجعله يشعر أيضاً أنه أمر طبيعي هو أن
كان الإمبراطور ووزراءه في الدراسة الإمبراطورية يستمعون إلى خطابه.
لم أغضب.
على العكس تماما ،
يبدو أن جميع الرجال الكبار كانوا هادئين للغاية.
بعد أن قال هذا ، صمت ياو زيزهان.
في زمن الإمبراطور السابق كان شخصاً بارزاً بسبب شهرته الأدميه ة. وكان الأمر نفسه في هذه السلالة. و علاوة على ذلك كان هو نفسه يعرف حدوده الخاصة.
لقد استمر الجو الكئيب في الدراسة الإمبراطورية لفترة طويلة لأنه لم يتحدث أحد حقاً.
أخيراً ،
قام المسؤول وخرج.
ووقف الوزراء أيضاً في صمت وغادروا الدراسة الإمبراطورية.
إن الوضع الوطني تماماً كما يحدث في الدراسة الإمبراطورية الآن ، يبدو عاجزاً تماماً.
اعتاد ياو زيزهان أن يتبع لي شونداو خارج المكتب الإمبراطوري ويأتي إلى غرفة التوقيع الحصرية الخاصة بـ لي شونداو.
بعد الجلوس ،
تحدث ياو زيزان مباشرة:
"التل الخلفي... ذهب. "
أومأ لي شونداو برأسه وقال "أنا أفهم ".
من الواضح أن هذا الخبر انتشر أسرع من ياو زيزان.
هل ساءت الحالة مرة أخرى ؟ سأل ياو زيزهان.
لقد عاد للتو ، لذلك فهو بالتأكيد لم يكن يعرف أي معلومات جديدة ، ولكن بالنظر إلى الوضع في الدراسة الإمبراطورية من قبل كان من الواضح أن الوضع لابد أن يكون قد تدهور مرة أخرى.
"اممم. "
"أين جانجنام ؟ "
لا ، تشاو يوانيان من جيانغنان هو في الواقع دمية. شعب يان يعلم أنه دمية ، ونحن نعلم أنه دمية ، وهو نفسه ، وكذلك جميع سكان جيانغنان ، يعلمون أنه دمية.
من يفوز ومن يستقر الوضع في الواقع ليس هناك ما يدعو للخوف في العام الأول من حكم تشاو. "
"إذن ، الجنوب الغربي أو الشمال الغربي ؟ "
لو كان لدى هؤلاء الزعماء القدرة على القتال للخروج من الجبال والغابات والاستيلاء على المدن ، لفعلوا ذلك منذ زمن بعيد. أما سكان تشيانغ الشماليون ، فهم مجرد كومة رمال متناثرة ، لا يستطيعون إحداث أي أمواج.
ورغم أنهم نجحوا في تقييد قوات عدة مقاطعات ، ومنعهم من القدوم لمساعدة الملك إلا أن ساحة المعركة الرئيسية كانت لا تزال المواجهة بين شعب داتشيان وشعب يان.
المشكلة تكمن في الشمال. "
"هل حدث شيء ما على الجوانب الثلاثة ؟ "
لقد دُمِّرت ليانغتشين ، لكن النظام الثلاثي الأطراف لا يقتصر على ليانغتشين فقط. تكمن المشكلة في أن الإمبراطور يان أصدر مؤخراً مرسوماً ، وقد سُلِّم إلى شانغجينغ.
"ما هي الإرادة ؟ "
"الإمبراطور ،
طلب ،
تم تجنيد جميع الذكور البالغين في يان وجين الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة عشر وستين عاماً ، كمدنيين وقوات مساعدة وجنود... وقد قرروا الانضمام إلى تشيان. "
تذكر ياو زيزهان فجأة الكلمات التي قالها الأمير في خيمة المارشال و
حيث إنه إذا لم يكن إمبراطوره يعرف كيفية اغتنام هذه الفرصة المواتية ، F...
وبطبيعة الحال لم يقل ياو زيزهان هذه الكلمات في الدراسة الإمبراطورية لأنها لم تكن هناك حاجة لذلك.
نظر لي شونداو إلى حامل القلم أمامه وابتسم.
طريق:
"إمبراطور ولاية يان هذه المرة أكثر شجاعة بكثير من والده من قبل. "
بعد كل شيء حتى لو كان الإمبراطور السابق لدولة يان قد أفرغ ثروة عائلته ، فإنه لن يكون مجنوناً إلى هذا الحد.
لكن هذا الشخص فعل ذلك.
هذا هو المنزل الحقيقي...ولكن فقط للفوز بهذه المعركة.
أطلق ياو زيزهان تنهيدة طويلة.
طريق:
"هذا لأن شعب يان يظن أنه انتصر. انقسم شعب تشو مرة أخرى. لم يعد بإمكان إقليم تشو عرقلة شعب يان. "
"نعم. "
رفع لي شونداو رأسه قليلاً.
"الوضع لا رجعة فيه.
بعد يومين ،
سأخذ اللقب وأكتب إلى الإمبراطور ، أطلب منه الاستسلام. "
"أنت … … "
لم ينفجر ياو زيزهان في غضب ويوبخ لي شونداو ، لكن عينيه كانت مليئة بالقلق وألم القلب:
"البحث عن الحقيقة ، لماذا عليك أن تفعل هذا... "
"قبل أن يغادر سيدي إلى تعذية ، فشلت في إقناعه بالبقاء ، وتوفي.
الجبل الخلفي هو المكان الذي نشأت فيه ومارست الزراعة ، لكنني لم أحتفظ به.
هذا داكيان ،
لقد كنت أنا ، والدي ، من حاول بكل جهده حمايته ، ولكنني لم أتمكن من ذلك.
البحث عن الطريق ،
لقد كنت أبحث عن الطريق طوال حياتي ، ولكن في النهاية و كل ما وجدته هو لا شيء.
أنا لا أندم على ذلك يا أستاذ ياو ، أنا لا أندم على ذلك على الإطلاق ، على الأقل لقد رأيت ذلك وسمعت ذلك وفكرت فيه و
ولكن بما أنني أتيت خالي الوفاض ، اسمحوا لي أن أغادر خالي الوفاض. "
"ولكن السمعة... "
ياو زيزهان هو قديس أدميه ، وهو حساس للغاية لكلمة السمعة.
يا شونداو ، نزلتَ من الجبال مرتدياً ثياباً بيضاء ودخلتَ البلاط رئيساً للوزراء. هل تعلم لو كنتَ أول من قدّم خطاب استسلام ، كيف سينظر إليك الناس ؟ كيف ستكتب عنك كتب التاريخ ؟
بعد مائة عام ،
أنت ، لي شونداو ، مذكور في كتب التاريخ والأساطير.
تماماً مثل ذلك الكاهن الداوى عديم الضمير ، فهو يغازل الإمبراطور ، ويدمر البلاد ، وهو شرير غادر...
على المسرح ، سيكون هناك مهرج يلعب دورك ، ويرافق رجلاً يرتدي رداءً إمبراطورياً ، ويعرض فناً سخيفاً لتحويل الفاصوليا إلى جنود عند مواجهة الفرسان الحديدي لشعب يان! "
"المعلم ياو يستحق أن يكون معلماً ياو. حتى أنه كتب لي السيناريو ، هاها. "
"مازلت تضحك! "
لا يهم. ما أقصده بالفراغ هو أن قلبي فارغ. أما ما أحمله على ظهري ، وما أضعه حول ذراعيّ ، وما أرتديه على رأسي ، فلا داعي للاكتراث به.
التقط لي شونداو القلم.
ابدأ الكتابة للطي:
"انتحر تشونج تيان لانغ في بلدة مينهاي ومات من أجل وطنه و
قُتل مينغ غونغ في المعركة ، تحت رعاية الجنرال و
تم مطاردة لي هوان إلى طريق مسدود من قبل جين شو كي ، وكان يفضل الموت على الاستسلام و
لقد عاد هان لاوو ، لكن قواته كانت متفرقة منذ فترة طويلة.
في الوقت الحالي ،
في كل مكان هناك أسلحة ومنارات و
كل يوم تأخير يعني أن أعداداً لا حصر لها من الجنود والمدنيين سوف يموتون عبثاً في هذه الحرب دون أي فرصة للنجاح.
يخسر ،
إنها ليست مسؤوليتهم.
إنه أنا ، إنه أنت ، إنه نحن ، يا صاحب الجلالة ، إنه نحن آكلي اللحوم ، نحن أنفسنا لسنا مهرة مثل الآخرين.
لماذا ؟
دعهم يستمرون في النزيف.
ناهيك عن...
إذا انتظرنا حتى يحشد الإمبراطور يان جميع قواته ويغزو أراضي تشيان و
أن شعب يان ،
ما هو الشيء المفقود أو التالف في المنزل ؟
يجب أن يتم تجديد كل ذلك من الأرض الجافة!
هذه النقطة ،
أنت وأنا ، الجميع ، نعلم ذلك في قلوبنا.
وكان الإمبراطور الراحل إمبراطوراً جيداً و
والمسؤول الحالي هو مسؤول جيد أيضاً.
إن الأمر فقط هو أن لا أحد يرغب في تولي زمام المبادرة في هذا الوقت.
لذا
أنا قادم.
السيد ياو ، من فضلك ساعدني في طحن الحبر. "
"آه... "
"أريد فقط أن أطحن الحبر. لا أحتاج منك أن تكتب لي. "
تحول وجه ياو زيزهان القديم إلى اللون الأحمر ، وقف وساعد في طحن الحبر.
"شون داو ، من فضلك قم بتوقيع اسمك لي. "
"هاها. " ضحك لي شونداو.
كان ياو زيزهان قلقاً وقال "أنا جاد ".
"حقا ، لا داعي لذلك يا معلم ياو ، من فضلك ، يا معلم ياو ، اكتب المزيد من القصائد والمقالات لبقية حياتك.
في المستقبل ،
نحن ، مملكة تشيان ، نريد أن نتذكر في التاريخ من قبل الأجيال القادمة.
لا أستطيع أن أقول.
يجب أن أشكرك ، يا أستاذ ياو. "
…
دخل جيشا يان عاصمة دولة تشيان من الشرق والغرب.
فتحت أكثر من اثنتي عشرة مدينة مقاطعة في منطقة العاصمة أبوابها واستسلمت بشكل مباشر و
واصل جيش يان التقدم دون أي عائق ، ووصل أخيراً إلى مدينة شانغجينج.
وكان إمبراطور داتشيان قد أصدر بالفعل مرسوم التوبة للعالم أجمع منذ بعض الوقت.
في الحال
تحت قيادة رئيس الوزراء لي ، وافق الإمبراطور على طلب الاستسلام لدولة يان.
تحت الإرادتين ،
وهذا ما جعل المدافعين والأهالي في منطقة العاصمة بأكملها يتنفسون الصعداء.
ذلك الشخص
حتى لو لم يفعل شيئا ،
ما دام يقترب ،
لن تتمكن منطقة جيونج جي بأكملها من التنفس.
…
ركب لي شونداو العربة ، وانطلقت العربة خارج مقر إقامة رئيس الوزراء.
وعلى الباب كانت هناك حجارة ، وأوراق خضار فاسدة ، وإهانات ، ورائحة براز مميزة.
دخلت عربة شيانغفو الشارع ،
وبدأ كثير من الناس من الجانبين يشيرون إلى العربة ويلعنونها ، وألقى كثير من الناس عليها أشياء.
أغمض السيد لي عينيه في العربة وظل بلا حراك مثل الجبل.
وعندما غادرت العربة المدينة واتجهت غرباً ، هدأت أخيراً أصوات اللعن والتوبيخ من حولهم.
لأن هذا المكان قريب جداً من معسكر جيش يان.
تجرأ عامة الناس في العاصمة على توبيخ لي شيانغ غونغ ، قائلين إنه كارثة على البلاد والشعب ، ووزير خائن وخائن ، وأنه ينشر الأكاذيب لخداع المسؤولين.
ولكنه لن يجرؤ أبداً على الركض والتصرف بعنف أمام معسكر شعب يان.
توقفت العربة أمام بوابة المخيم و
خرج لي شونداو من العربة وهو يرتدي الزي الرسمي ، ورأى السائقين اللذين كانا يقودانه. وكانوا ينزفون من رؤوسهم ولكنهم لم يتكلموا بكلمة واحدة.
انحنى لي شونداو وسلم ، ثم سلم على الجنود الذين رافقوه خارج المدينة:
"شكراً لكم جميعاً على عملكم الجاد. "
رد الحشد التحية:
"أنا آسف يا سيدي. "
هز لي شونداو رأسه.
منذ أن طلب من جلالته الاستسلام لم تتدهور سمعته بين الناس فحسب ، بل حتى الطلاب من الكلية الإمبراطورية وأماكن أخرى توافدوا إلى مقر إقامته ليلعنوه. والأسوأ من ذلك أن يقال إن الحكومة تلقت العديد من رسائل الانتقادات بشأنه.
ولكنه ما زال لا يشعر بالظلم.
لأنه بالرغم من أنه نزل من الجبال إلا أنه لم يكن منفصلاً عن العالم.
وبالتحديد لأنني كنت أعرف بالضبط من هم لم أتفاجأ على الإطلاق بسلوكهم وتعاملت مع كل شيء على أنه طبيعي.
غداً ،
وكان ذلك هو التاريخ الذي غادرت فيه الحكومة المدينة واستسلمت و
اليوم ،
وكان هو ، لي شونداو الذي جاء إلى هنا كرئيس للوزراء للبحث عن أمير يان لاستكمال الإجراء النهائي.
ما أدهش لي شونداو هو أنه بعد صدور المرسوم الإمبراطوري من جانبه كان معسكر جيش يان يتلقى على الفور المرسوم الإمبراطوري والمرسوم من يان.
كانت المسافة كبيرة جداً بحيث لا يمكن توصيلها بهذه السرعة. و لقد أظهر هذا شيئاً واحداً فقط: المرسوم الإمبراطوري تم تنقيت من قبل هذا الأمير.
مهمل للغاية ، وغير مخفي للغاية ، وواضح للغاية.
ومع ذلك لا أحد يشك في فعاليتها. وبعد كل هذا كان الملك الوصي في ديان ، وكانت كلماته قانوناً.
لقد وصل وزير قوي وجنرال إلى هذا المستوى.
لم يبق أحد.
بعد الانتظار لفترة طويلة ،
ولم أنتظر حتى أُطلق سراحي و
كان لي شونداو على وشك إرسال شخص للاستفسار ، لكنه رأى شخصية مهيبة ترتدي رداءً أسود اللون يمتطي بيكسيو يخرج ببطء.
"شكراً لك على مجيئك لرؤيتي شخصياً ، أنا ممتن. "
نظر إليه الأمير بهدوء.
انظر إلى هذا ،
الرجل الذي "دعا " نفسه إلى الجبل الخلفي.
"لقد انتظرت غداً بالفعل ، وأنا كسول جداً لتحمل المزيد من المتاعب. سأعود وأخبر مسؤوليكم.
لم تكن هذه المرة الأولى التي يركع فيها أمامي.
حتى لو كانت ولادة جديدة ،
ولكن هذه المرة ،
يجب أن تكون على دراية به. "
انحنى لي شونداو واستعد للعودة إلى العربة.
لقد تفاجأ الأمير قليلاً.
سُئل:
"لا تموت هنا ؟ "
توقف لي شونداو وسأل متشككا:
"صاحب الجلالة ، هل تريد قتل لي الآن والوفاء بعهدك ؟ "
"أنا لست في عجلة من أمري بشأن هذا الأمر.
ولكنني اعتقدت في البداية أنه بما أن صاحب السعادة تشيان سوف يركع أمامي غداً ، فيجب عليك أنت ، اللورد لي ، أن تنهي حياتك اليوم. "
سيدي ، لماذا تموت هنا ؟ أليس هذا من باب الحرص على سمعتك ووضع والدك في موقف ظالم ؟
"لي شونداو ، إذا كنت على استعداد للاستسلام بصدق ، يمكنني أن أفكر في منحك فرصة في مسألة بركة اللوتس في المستقبل. "
"يجب أن تعلم سموكم أن والدي رجل نبيل ذو وشم. "
"وأنا أعلم ذلك. "
"أنا لست موهوباً بما يكفي للبحث عن الحقيقة ، ولكنني لا أجرؤ على جلب العار للعائلة. "
"لماذا تهتم ؟ " ضحك الأمير وانغ "مصير والدك لم يكن جيداً ".
لقد رثى شعب تشيان مرات لا تحصى ،
إذا كان الرجل الموشوم من داكيان ما زال موجوداً خلال السنوات العشر الماضية ، فكيف سيكون الوضع ؟
على الأقل ،
في البداية لم نكن لنُهزم بهذه الدرجة من السوء مراراً وتكراراً. و بعد ذلك ربما لم نكن لنسقط في الموقف السلبي خطوة بخطوة ، مما أدى إلى الوضع الحالي... حيث أصبحنا عاجزين عن التعافي.
لكن ،
الناس الجافون مليئون بالندم ،
سواء كان الأمر يتعلق بشعب مملكة تشيان أو محكمة مملكة تشيان ،
ولكنني لم أشعر أبداً أنه من العدل أن يتم وشم الناس.
لم يعتقدوا أن قتل الرجل كان خطأ. وكان الخطأ هو أن... كان الوقت مبكرا جدا.
ظل لي شونداو صامتاً لفترة طويلة.
طريق:
"لقد رعى داتشيان العلماء لمدة مائة عام ، ورعى الجبال خلفه لمدة مائة عام.
يجب على شخص ما أن يقدم تفسيرا.
العدالة في قلوب الناس. "
انظر إلى العلامات على عربتك والإصابات على وجوه سائقيك وحراسك. لا أستطيع رؤية العدالة في قلوب الناس. أين هي ؟
لي زونداو,
اليوم استسلمت لي ،
أستطيع مساعدتك.
لتهدئة العاصمة و
وأستطيع أيضاً مساعدتك وتبرير والدك. "
"جلالتك تعرف أن شونداو لن يوافق ، لذلك أنت تقول ذلك عرضاً ، وشونداو أيضاً سيوافق عرضاً.
يتقن ،
وأول عائلة رسمية ،
لقد كنت أنتظر على الجبل للعثور على طريقة لتذوق الشاي.
"أما بالنسبة للعدالة والطبيعة الآدمية... "
وضع لي شونداو يده على صدره.
"أنا فقط أريد أن أكون في سلام. "
"أنت تخدع نفسك فقط. " ضحك الأمير.
"في حياة الإنسان ، فإن القدرة على خداع نفسه هي مهارة عظيمة بالفعل.
وبالإضافة إلى ذلك سمع شونداو أن الأمير قال ذات مرة عند سفح الجبل الخلفي أن هذا العالم سوف يحكمه أنت شخصياً في المستقبل. "
"رائع. "
"ثم ابحث عن الطريق ،
أتمنى لك بصدق ،
يمكن تثقيف هذا العالم جيدا!
بغض النظر عن مكان وجودك ،
البحث عن الطريق ،
وسوف يهنئون جميعاً شعب شيا والملك! "
بعد ذلك
عاد السيد لي إلى العربة ، ثم استدارت العربة والفريق وتوجهوا إلى الخلف.
هز الأمير رأسه.
لم أعلم السبب ، لكنني تنهدت ورجعت إلى منصبي.
في الليل ،
جاءت الأخبار من مدينة شانغجينج.
ذهب ليو داهو إلى خيمة المارشال.
في هذا الوقت كان الأمير يلعب الشطرنج مع والده.
" سيدي... "
"ماذا جرى ؟ " سأل الأمير بعد أن أوصل طفلاً.
"بعد عودة لي شونداو إلى المدينة ، ذهب إلى القصر للإبلاغ.
بعد ذلك
في طريق العودة إلى القصر ،
صرف الحراس من حوله ، وصرف خدمه ، ونزل من العربة ، ومشى في الشارع وحيداً. "
عند سماع هذا ،
دارت قطعة الشطرنج حول أطراف أصابع تشنج فان.
"وثم ؟ "
"تعرض لي شونداو للضرب حتى الموت على يد أهالي شانغجينغ الغاضبين. ويُقال إنه... كما حدث عندما كان هو وي بو في عاصمة ولاية ليانغ ، أكل الناس جثته أيضاً. "
"أوه ، أرى. "
فأجاب الأمير بهدوء واستمر في تحركه.
ووقف ليو داهو جانباً لبعض الوقت ، وعندما رأى أن الأمير ليس لديه تعليمات أخرى كان على وشك مغادرة الخيمة حتى لا يزعج الأمير ووالده من لعب الشطرنج. ولكن عندما كان على وشك رفع الستار قد سمع صوت الأمير:
"أوه ، النمر. "
"أنا هنا! "
"أرسل رسالة أخرى إلى العاصمة و
غداً ،
ولم يكن مسموحا للمسؤول بارتداء ملابس عادية ، بل كان مسموحا له بالخروج عاري الصدر والقميص فقط و
فضلاً عن ذلك
أخبر الناس في مدينة شانغجينج ،
عندما دخل جيشي المدينة ،
من الملوك والنبلاء ،
حتى الناس العاديين ،
ما هو البيت الذي لا يوجد على بابه علم أسود ؟
أي أنهم يعتبرونه ينوي الخيانة والغدر.
سيتم اعدامه "
