الفصل 269: حقوق المفاخرة
"بالتأكيد ، ليس كذلك " قالت كات ، غير راغبة في جعل كذبتها الواضحة مشكلة. "إذن ، إذا كان وحش حقيقي من المستوى الأول "لا شيء " كما وصفته ، فما مدى قوتك الحقيقية ؟ ما الذي أتعامل معه بالضبط هنا ؟ "
"لماذا عليّ إخبارك ؟ حتى تُسخّر قوتي لرغباتك ؟ حتى تتمكن من التلاعب بي بسهولة ؟ " هدر شيانغ.
*وكنت أظن أن إنقاذي له من افتراس الذئاب قبل أقل من دقيقة كان سيجعله أكثر ثقة.* نظرت كات إلى كمية الغبار والأوساخ الكبيرة التي تغطي الصبي الآن. *حسناً ، ربما لم يكن تأثيره إيجابياً كما كان من المفترض أن يكون ، ولكن...*
حسناً ، إن لم تُرِد إخباري بمدى قوتك ، فعلى الأقل اشرح لي الخطة. فكنتُ سعيداً بمغادرة المعبد ، وكان ذلك جيداً ، ولكن أثناء سيرنا ، كنتُ أتوقع بعض التفاصيل الإضافية عما نفعله ، قالت كات.
كان هذا الكلام... صحيحاً تماماً ، كات كانت قادرة على قوله في النهاية ، لكنها لم تصدق حقاً أن شيانغ سيشاركها هذه التفاصيل شخصياً دون حث ، ولكنه كان شيئاً تتوقعه من مستدعية تقليدية. لا يمكنها إتمام العقد بسهولة دون سياق.
"سنأتي ، وستساعدني في قتلهم أو إعاقتهم جميعاً. ليس من الصعب فهم ذلك " هدر شيانغ.
كتمت كات تنهيدة. *كما لو أن هذا الطفل اللطيف قادر على قتل أي شخص. لم يستطع حتى مواجهة بعض الذئاب. أشك في ذلك حقاً. صحيح أنه يشعر ببعض الغضب تجاه هؤلاء الناس ، لكنني... لا أشعر به. حيث يبدو أنه يفعل هذا لأنه متوقع ، وليس لأنه يريد خوض حرب طائفتية.*
حسناً ، ربما علينا التراجع قليلاً. لماذا تريد الانتقام ؟ سألت كات.
"ألم أخبرك من قبل ؟ لقد هاجموا عشيرتي! " صرخ شيانغ وكأن هذا يُفسر كل شيء.
تنهدت كات واومأت. و قالت كات وهي تبدأ بالسير في "المسار " الذي سلكوه في اليوم السابق "حسناً ، لنبدأ أولاً ". عبس شيانغ ، ونظر إلى سيفه قبل أن يخبئه ويتبع كات ، مع أنه لم يبدُ سعيداً بتلقيه "الأوامر ". "إذن ، سبب سؤالي هو أن قتلهم يبدو أمراً متطرفاً بعض الشيء ، لكنك مصمم على ذلك لسبب ما ، وأود أن أعرف السبب ".
صر شيانغ على أسنانه ، وسمعت كات صوت الطحن دون أي تردد. *هذا لا يُجدي نفعاً مع أسنانه.* "ما الذي لم يفعلوه! لقد سلبونا حتى الموت ، وشلّوا حراسنا ، ولم يرَ أحدٌ رئيس العشيرة منذ شهر! " صرخ شيانغ.
سمعت كات مجموعة من الطيور تُحلّق في مكانٍ بعيد ، لكن يبدو أن لا شيءَ يُثير صرخة شيانغ. "حسناً ، أفهم ، لكن هذا ليس بسوء قتلهم. أعني ، من تريد قتله أصلاً ؟ المهاجمون ؟ الجميع ؟ مثل رجلٍ بصق في وجهك ؟ "
تراجع شيانغ ، مع أن كات لم تستطع رؤية ذلك من مكانها. "كيف تتحدث عن عجز أحد أفراد عشيرتي بهذه البساطة ؟ ألا تعني لك حياتهم شيئاً ؟ " قال شيانغ.
هذه المرة توقفت كات ونظرت إليه بوجهٍ عابسٍ مرتبك. و قالت كات "لا أرى أي علاقةٍ بين هذا الإعاقات وحياتهم. صحيحٌ أنها مأساوية ، لكنني رأيتُ سحراً علاجياً ، يمكنه إصلاح أي شيء تقريباً إذا كنتَ قوياً بما يكفي ".
"شفاء... سحر ؟ ما الذي تتحدث عنه ؟ " سأل شيانغ
"انتظر... لماذا تبدو مرتبكاً هكذا ؟ ألا يوجد سحر شفاء هنا ؟ " سألت كات.
قال شيانغ في حيرة "لا يوجد سحر هنا ". "لدينا تصوف وزراعة ، لكن من يدّعي امتلاك السحر يُعتبر أحمقاً ودجالاً. غالباً ما يكونون مواهب زراعة بسيطة ، يستخدمون خفة اليد لادعاء أنهم سحرة. لماذا نمتلك سحراً علاجياً ؟ "𝘧𝑟𝑒𝑒𝘸𝘦𝘣𝑛𝑜𝘷𝑒𝓁
*حسناً... ماذا يحدث هنا ؟ كيف استدعاني إذاً ؟ أليس هذا سحراً ؟* "إذن... ألا تملكون المانا ؟ " سألت كات.
هز شيانغ رأسه "لا ، لدينا فقط تشي ، ما هو المانا ؟ هل هذا ما يستخدمه الشياطين ؟ "
*النظام! ماذا يحدث بحق الجحيم ؟*
واجهت المستخدم كات بُعداً لا يمتلك المانا ، بل يمتلك تشي أو تشي. تشي له تأثيرات مختلفة تماماً عن المانا ، لكنها مشابهة لها.
*رائع! هذا ما أحتاجه هنا.*
ضغطت كات بذيلها على صدغها... حسناً ، أسفل صدغها بقليل ، لأن قرنيها منعاها من التلامس المباشر. لم تُصب بصداع ، لكن الإشارة ساعدتها على تهدئة نفسها. و قالت كات "لا ، نحن لا نستخدم المانا في الواقع ، الشياطين يستخدمون شيئاً آخر ".
"أوه ؟ " قالت شيانغ رافعةً حاجبيها. "هل هذا ما يجعل الشياطين بهذه القوة ؟ " عبست كات عند سؤال شيانغ. سُئل ببراءة... لكن... بدا لها أن هناك خطباً ما لم تستطع تحديده ، لكنها شعرت بالحاجة إلى صياغة إجابتها بوضوح شديد.
هذا جزءٌ منه ، هذا صحيح. و مع ذلك على حد علمي ، فهو بيولوجي في الغالب. الطاقة الشيطانية مفيدة ، وهي نوع طاقة متنوع للغاية ، لكن الشياطين تطورت خصيصاً لاستخدامها ، وستُصاب الأجناس الواعية الأخرى بالجنون حتى مع الاستخدام القصير لها. و قالت كات.
"بيولوجي ؟ " سأل شيانغ وكأنه يتذوق الكلمة "وماذا تقصد بالضبط بالتطور ؟ " لاحظت كات أنه عندما سأل عن هاتين الكلمتين ، فقد قالهما بالفعل بدلاً من ترجمتها ، كما كان يجب أن تفعل من قبل.
*هل... هل لا يعرف ماذا تعني ؟*
المستخدم كات مُحق. لا يملك المُستدعي شيانغ كلمةً تُعبّر عن أيٍّ من الموضوعين في لغته. و لديه انطباعٌ ضعيفٌ عن معاني الكلمات ، ولكن بسبب آلية عمل الترجمة الشيطانية ، فإنّ فهمه ليس دقيقاً. يشعر المُستدعي شيانغ بأنّ الفهم الضئيل الذي تلقّاه غير مكتمل.
*يمين …*
حسناً ، علم الأحياء هو ببساطة... أجسادنا ، أو بتعبير أدق ، أجساد كل شيء ودراسة هذه الأشياء. والتطور هو نوع يُحسّن نفسه بمرور الوقت ، كما يُحسّن الحداد خاماته ، كما قالت كات.
"أو زراعة صقل روحه " قال شيانغ متحمساً فجأة.
*متأكد ؟ لنفترض أن الإجابة هي نعم بالتأكيد* "متأكد " قالت كات "على أي حال لقد ابتعدنا عن الموضوع. مُعْوِق ، لماذا هو سيء لهذه الدرجة ؟ "
"آه... " قال شيانغ ، وقد ارتسمت على وجهه علامات التعجب. "حسناً... أعتقد... إن كان كلامك صحيحاً ، فأنت لا تعرف أساليب المتدربين. يُعتبر شلُّ المتدرب أسوأ من الموت على نطاق واسع. "
"لماذا الإمكانات فقط ؟ " سألت كات
حسناً ، هناك شلل ، ثم هناك شلل ، على ما أعتقد. شلل شخص ما هو تدمير أساسه ، أو إزالة التقدم الذي أحرزه في الزراعة ، مما يجعله فانياً مرة أخرى. و هذا الوضع الطبيعي يعني أنهم يخسرون سنوات ، وعقوداً ، وقروناً ، وربما حتى آلاف السنين إذا كانت القصص صحيحة عن بعض أقوى المتدربين.
إذا لم يكن هذا سيئاً بما فيه الكفاية ، يمكنك أيضاً شل شخص ما تماماً ، وتدمير دانتينه ، وليس فقط إزالة تقدمه ، بل حتى إمكانية عودته للزراعة. ثم أخذ شيانغ نفساً عميقاً وكأنه يُهدئ نفسه. "يُصرّ بعض الكيميائيين المشهورين على أنه حتى هذا يُمكن علاجه بالدواء المناسب ، لكنني لم أشهد ذلك شخصياً ، ولا أعرف أحداً شهده. "
"صحيح... لكن هل هذا سيء حقاً ؟ من الأفضل أن أكون مشلولاً بدلاً من أن أموت ، أليس كذلك ؟ " سألت كات.
ضحكت شيانغ ، ضحكة جوفاء ، ممزوجة بالغضب والحزن. و في هذه الضحكة ، أدركت شيانغ أن الشيطان أمامه كان غريباً حقاً. لم تفهم ما تطلبه ، لكنها كانت مستعدة لمجاراتها. أقنعتها بأنها هي من تفتقر إلى الفهم.
يجعل المتدرب الزراعة كيانه كله. تصبح غايته الحقيقية في العالم ، إذ يسعى إلى بلوغ ذروة الزراعة الحقيقية وبلوغ الخلود. و هذا هو الهدف النهائي... وهكذا... أن تُنزَل إلى مستوى فانٍ ، وأن تُجرَّد من قوتك ، ثم تُدرك أن عليك التخلي عن كل ما قضيت حياتك تفعله... إنه أمرٌ يفوق قدرة معظم بني آدم على التحمل ، كما قال شيانغ.
ضمّت كات شفتيها لكنها بدأت تتحرك مرة أخرى. *أكثر مما يتحمله معظم الرجال ، هاه...* استطاعت كات أن تستوعب ذلك من بعض النواحي. لم تكن تعتقد أن الموت أفضل حتى بضع سنوات أخرى ستسمح لك بفعل الكثير من الأشياء ، بدلاً من الاستسلام ، ولكن... *ماذا أعرف حقاً ؟ عمري سبعة عشر عاماً فقط. إنه عمل هؤلاء الرجال في الحياة ، وأحياناً حيوات متعددة... هل هي متعددة إذا كان الشخص الوحيد الذي يعيش لفترة طويلة ؟ لا يهم ، النقطة هي... أستطيع في الواقع أن أفهم كيف يمكن أن يحطم ذلك شخصاً ما. قضاء مئة عام في الزراعة فقط ليتم تدمير كل شيء في لحظة... أعتقد أن هذا هو سبب رغبة شيانغ في الانتقام ، ولكن... انتظر كيف سيحصل عليه ؟ هل هؤلاء الرجال الذين يهاجمهم بعمر بضع مئات من السنين ؟*
