تبع الضيوف بعض المرافقين ، لكن الجميع تجاهلوا تشين مو الذي كان يقف أمام منزلين منخفضين ، كما لو أنهم لم يروه إطلاقاً. كل ما رأوه هو الفراغ.
أرض التنين المرتفع.
استمع تشين مو إلى حديث بائع أعواد الأسنان الذي بدا راغباً في شراء بيوت الساحات وطبقة النبلاء الريفية ، فلم يستطع إلا أن يهز رأسه ويضحك. لم يلاحظ أي شيء مميز في "أرض التنين المحلق ". في ذلك الوقت لم يرَ أي هالة أرجوانية أيضاً.
عندما كان شو هونغ يو وتشين يوي ما زالان في مقاطعة يو لم يكن هناك تغيير يُذكر هنا. و لكن في السنوات الأخيرة ، انتقل الجميع إلى مكتب حكومة الولاية ، وتغير المكان تماماً. ما كان في السابق شوارع عادية يسكنها عامة الناس الفقراء ، تحول الآن إلى شوارع واسعة ذات ساحات أنيقة مبنية من الحجر الأزرق.
وتساءل عن المبلغ الذي بيعت به هذه الساحات القريبة و وحسب تقديره ، فإنه لن يكون مبلغاً صغيراً.
لكن.
لقد عاش هؤلاء الناس حياة تتسم ببعض الشعور باللياقة و لم يمس أحد منزلاه المنخفضان من البداية إلى النهاية و ربما لم يجرؤ أحد على ذلك ليس هذين المنزلين فقط ، بل أيضاً المنازل القليلة التي عاشت فيها وانغ ني وجدها لم يتم المساس بها أيضاً.
كانت صكوك ملكية هذه المنازل القليلة في يده دائماً. ومع أن هذه الصكوك لم تكن في كثير من الأحيان سوى أوراقٍ مهملة في أوقات الفوضى إلا أن كونها أوراقاً مهملة أو تفويضاً لا يمكن اجتيازه كان يعتمد على من يملكها.
"ه...
نظر تشين مو إلى المنزلين المنخفضين وتنهد بلمحة من الحنين إلى الماضي ، ثم لوح بكمه بخفة تجاههما واستدار ، ولم يعد يتردد وهو يبتعد.
وبمجرد أن اختفى شكله ، بدأت تلك المنازل القليلة المنخفضة ، وكأنها لم تعد قادرة على تحمل العبء بعد الآن ، في الصرير بشكل مثير للقلق ، ثم انهارت بصوت عالٍ ، وتحولت إلى كومة من الحجارة المكسورة والغبار.
ما زال مدير عود الأسنان والنبلاء يقدمون الساحات القريبة لعدد قليل من النبلاء الريفيين ويناقشون باستمرار أشياء مثل "مومينتيوم " و "الانتداب السماوي " و "الهالة الأرجوانية " وقد فوجئوا جميعاً بالانهيار المفاجئ.
تراجع الجميع بضع خطوات إلى الوراء ، وبعد أن انهارت المنازل بالكامل وتحولت إلى غبار ، نظروا إلى بعضهم البعض في فزع.
…
ليس بعيداً عن منزله القديم.
كان هناك قصر متعدد الطبقات ، جدرانه العالية مبنية من حجارة زرقاء ، تتخلله باحات متعددة متداخلة. حيث كانت بعض الخادمات والخدم منشغلات إما بكنس الفناء أو غسل الملابس.
في الفناء الداخلي ، جلست امرأة مسنة ، بوجهٍ لطيف ، على كرسي استرخاء ، يغلب على شعرها الشيب ، ولم يبقَ منه سوى خصلات سوداء. ورغم أن السنين قد خلّفت تجاعيد كثيرة على وجهها إلا أن المرأة العجوز كانت في مزاجٍ جيد ، محاطة بطفلين في الخامسة أو السادسة من العمر ، وثلاث فتيات صغيرات في الرابعة أو الخامسة من العمر ، وجميعهن يُنادينها "جدتي ".
"جدتي ، جدتي ، أخبرينا قصة أخرى عن العم. "
"جدتي ، أريد أيضاً أن أتعلم فنون القتال وأصبح قوياً مثل عمي يوماً ما. "
أحاطت بها مجموعة من الأطفال ، بأصواتهم الشبابية ، بالضحك والدردشة.
قال تشين هونغ بنبرة هادئة "تعلم فنون القتال ليس بالأمر السهل ، بل يتطلب تحمل المشقة. و في الماضي... "
وبينما كانت تتحدث ،
توقفت فجأة ، كما لو أن وتراً خافتاً في قلبها قد لمسها برفق. أدارت رأسها لا شعورياً لتنظر من فوق كتفها نحو قمة الشرفة ، لكن لم يكن هناك شيء سوى عصفور ينفض ريشه.
كما أن تصرف تشين هونغ جعل الأطفال ينظرون إلى الشرفة ، لكنهم لم يروا شيئاً وأصبحوا فضوليين "جدة ، إلى ماذا تنظرين ؟ "
"لا شئ. "
هزت تشين هونغ رأسها ، وتنهدت قائلة إن الشيخوخة غالباً ما تجلب رؤى عابرة و جمعت أفكارها بسرعة ، وبنظرة لطيفة ، واصلت حديثها مع الأطفال المنتبهين "في تلك الأيام ، كنا فقراء ، غير متأكدين من أين ستأتي الوجبة التالية... "
كان الأطفال يستمعون باهتمام شديد ، ويتجمعون بهدوء فى الجوار ليسمعوا القصة.
في زاوية الشرفة.
بجانب العصفور الذي يُنظّف ريشه ، وقف تشين مو صامتاً ، ينظر إلى تشين هونغ المُحاطة بأحفادها ، وأخيراً أومأ برأسه قليلاً. ثم استدار بهدوء واختفى من زاوية الشرفة ، بينما استمر العصفور في تنظيف جناحيه ، غافلاً.
…
وبينما كان يمشي على طول الزقاق لم يتوقف تشين مو ودخل سريعاً إلى المدينة الداخلية.
مرّت سنوات ، وتغيّرت المدينة الداخلية اليوم كثيراً. توسّعت أراضي عائلة يو في بعض الاتجاهات وتقلصت في اتجاهات أخرى بسبب تأثير الطوائف المختلفة.
توغل تشين مو في قلب المدينة ، بسلوك هادئ. مرّ ببعض خدم عائلة يو وحماتا دون أن يراه أحد حتى وصل إلى عمق أراضي عائلة يو ، إلى فناء بسيط.
فتح باب الفناء.
داخل الفناء كانت أزهارٌ كثيرة تنمو. حيث كان رجلٌ عجوزٌ جليل ، أبيض الشعر واللحية ، يتجول ببطءٍ بين أحواض الزهور ، يرفع يده من حينٍ لآخر ليتكاثف الندى بهدوءٍ في الهواء ويسقي الأزهار.
عندما لاحظ يو جيوجيانغ فتح باب الفناء ، استدار ونظر نحو المدخل ، فرأى تشين مو يدخل بتعبير هادئ وقال بهدوء "بعد كل هذه السنوات ، هل أنت بخير يا سيدي العجوز ؟ "
"بخير ، بخير و كل شيء على ما يرام "
صرخ يو جيوجيانغ في مفاجأة ، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه وضحك وقال.
سحب يده ببطء ، فاختفى الندى الذي كان يتكثف في الهواء. ثم متكئاً على عصاه ، سار نحو تشين مو بخطى ثابتة وسليمة ، لكن تشين مو أدرك أن حيوية يو جيوجيانغ قد تراجعت إلى ما دون طاقة أي شخص عادي.
تم أخذ هذا المحتوى من الموقع الالكتروني المجاني نوف𝒆ل.كوم
