لقد كانت مذكرة التوقيف الصادرة عن رئيس الشرطة شو هونغ يو سارية المفعول على الفور.
توجه تشين مو ، حاملاً بين ذراعيه أمرَ مكافأة ثلاثمائة قطعة فضية منقوشة ، إلى مستودع الضابط الرئيسي. ألقى قائد الشرطة المسؤول نظرة سريعة عليها قبل أن يحضر ست سبائك فضية كبيرة ، وزن كل منها خمسون تايلاً ، أي ما مجموعه ثلاثمائة تايل ، وسلّمها إلى تشين مو.
وكان أيضاً مهذباً بشكل استثنائي مع تشين مو ، حيث استكشف بمهارة العلاقة بين تشين مو وشو هونغ يو ، ومثل الضابط الذي قاده إلى هناك كان يبتسم ابتسامة عريضة وهو يأخذ زمام المبادرة للتعرف على بعضهم البعض.
كان من الشائع أن يقصد الناس مكتب قائد حرس المدينة للمطالبة بمكافآت الأسر ، لكن أولئك الذين قدموا ملاحظات شخصية موثقة من شو هونغ يو نفسه كانوا نادرين للغاية ، ناهيك عن ثلاثمائة تايل فضية منقوشة تتعلق بتانغ تشوان الذي كان يتمتع بشهرة واسعة. وبطبيعة الحال أثار هذا تكهنات.
بعد تسليم التيل الفضي ،
حتى أن رئيس الشرطة ضحك عندما رافق تشين مو إلى الخارج شخصياً.
كانت العملية برمتها سهلة ومباشرة ، ومختلفة تماماً عن المرة الأخيرة التي ذهب فيها إلى السجن للتعامل مع قضية تشانغ هاي ، مما جعل تشين مو يفكر في كيفية تأثير القوة والنفوذ على مثل هذه التغييرات.
لقد اكتسب القوة ، وبالتالي فاز برضا شو هونغ يو ، ومن هناك ، بفضل هذا الاتصال كان يتواصل مع "نفوذ " شو هونغ يو ، مما ضمن الإجراءات السلسة في كل مكان داخل الحرس العام للمدينة.
كان يزن الفضة الثقيلة بين ذراعيه.
ثلاثمائة تايل فضية كانت مبلغاً كبيراً ، ولكن ربما كانت "تقنية تقوية جلد اليشم الذهبي " الأثمن. كونها من شو هونغ يو كانت بلا شك ذات قيمة أعلى من أي شيء يُباع في محلات الرهن. حيث كان أغلى سعر في محلات الرهن يتراوح بين ثلاثمائة وأربعمائة تايل ، لذا فإن هذه القطعة ، كما ادعى شو هونغ يو ، تستحق وزنها ذهباً.
"أولاً ، سأعود إلى المنزل ، وأحصل على الفضة ، ثم أقوم برحلة أخرى إلى قسم الدفاع عن المدينة لمقابلة رئيس المقاطعه مين. "
وكانت أفكار تشين مو واضحة.
كان رئيس المقاطعه مين باويي الذي أشرف على قسم الدفاع عن المدينة في المنطقة التاسعة ، أعلى مرتبة من رؤساء الشرطة الخمسة وكان بلا شك شخصية بارزة في المنطقة التاسعة وحتى في جميع أنحاء منطقة المدينة الجنوبية.
بالنسبة لشخص مثله ، ضابطٌ برتبةٍ منخفضة كان عددُ مراتِ رؤيتهِ للطرفِ الآخرِ خلالَ السنواتِ القليلةِ الماضيةِ محدوداً جداً. عادةً كانت الأوامرُ تُنقلُ من قِبَلِ رؤساءِ الشرطة ، وكانَ نادراً ما كان مين باويي يُظهِرُ حضورَهُ الشخصي.
وقد ذكر شو هونغيو تحية رئيس المقاطعه هذا ، ومن المرجح أنه قام بترتيب العديد من الأمور اللاحقة له.
أنظر إلى السماء المبكرة ،
أخذ تشين مو الفضة إلى جيبه وعاد إلى منزله....
في منزل ابن عمه تشين هونغ.
صادف اليوم يوم ولادة ابن تشانغ هاي. أحضر الجزار تشانغ مجموعة من الأمعاء وبعض الأحشاء ، وأعدّ تشين هونغ ، وهو يطهو ، مائدة مليئة بالأطباق ، وليمةً بالحراشف الشائعة ، نادراً ما يُستمتع بها أكثر من مرة واحدة خلال بضع سنوات.
كان الجزار تشانغ ، مع تشين هونغ وتشانغ يوينغ ، جالسين بالفعل. و لكن تشانغ هاي خرج صباحاً ولم يعد بعد ، مما جعلهم يتساءلون عن مكانه وقت الطعام.
"إلى أين هرب هذا الصبي مرة أخرى ؟ "
كان الجزار تشانغ ينظر إلى الطاولة المليئة بالأطباق ، وتحدث بانزعاج إلى حد ما.
كان الأمر ليكون على ما يرام في أي يوم عادي ، لكنه اليوم تحمل عناء الحصول على بعض اللحوم والمشروبات الكحولية ، جزئياً للاحتفال بميلاد ابنه ، وجزئياً لأن محنة السجن المروعة التي مر بها قبل بضعة أشهر تم تجنبها بصعوبة بالغة و كان من المناسب الاحتفال بالذكرى السنوية ، ومع ذلك لم يتم العثور على رجل الساعة في أي مكان.
"هذا الطفل في الحقيقة ، لقد أخبرته بالفعل هذا الصباح ، وطلبت منه ألا يتجول. "
هزت تشين هونغ رأسها عاجزة.
نظرت تشانغ يو ينغ إلى الخارج ، وهي تشعر بالقلق في صمت بشأن ما إذا كان ابن عمها قد وقع في مشكلة مرة أخرى.
وبينما كان الجزار تشانغ يشعر بنفاد صبره بشكل متزايد قد سمعنا خطوات مسرعة في الخارج ، ودخل تشانغ هاي المنزل مسرعاً ، وجلس في مقعده ، وأمسك على الفور بكوب وابتلع محتوياته.
"مضطرب جداً ، ما معنى هذا! "
ضرب الجزار تشانغ الطاولة بقوة ووبخ.
لم يكن تشانغ هاي خائفاً من والده و بعد أن أطفأ عطشه ، ابتسم وقال "أمي ، هل تخمنين ما سمعته للتو في الخارج ؟ "
وضع تشين هونغ شريحة من اللحم على طبق تشانغ هاي ، وسأل "هل عثرت على بعض الأخبار الجيدة ؟ "
أجاب تشانغ هاي مبتسماً "ابن أخيك اختطف حفيدة أحدهم واستولى على مسكنه. حتى أنه يُزعم أنه قتل شخصاً. والآن ، يُجمّعون مجموعة لمواجهته بشكل حازم. "
ابن الأخ ؟
أي ابن أخ ؟
تفاجأت تشين هونغ في البداية ، ثم تغير وجهها فجأة وقالت "الصغير مو ؟ أيها الطفل ، تتحدث بالهراء. و أنا أعرف شخصية الصغير مو و من المستحيل أن يفعل شيئاً كهذا. "
لوح تشانغ هاي بيده وقال "أمي ، ألم تسمعي هذا القول ، ما هو مرة أخرى... "
"يمكنك معرفة وجه شخص ما ولكن ليس قلبه. "
تشانغ يو ينغ الذي كان يجلس على الجانب ، رمش وأضاف سطراً بهدوء.
صحيح! يمكنك معرفة وجه الشخص ، لكنك لا تعرف قلبه. كيف يمكنك التأكد من أنه ليس شريراً ؟ هل يوجد ضباط صالحون هذه الأيام ؟ شعرت أنه كان يتمنى أن يحدث لي مكروه في المرة السابقة ، وهذه المرة جاء دوره ليقع في ورطة كبيرة.
تابع تشانغ هاي مبتسماً "تلك العائلة الجنوبية التي تحمل لقب وانغ ، رغم فقرها ، تستطيع بسهولة جمع عشرة أو عشرين شخصاً. أما هو ، وهو مجرد ضابط صغير ، فإن تجرأ على ارتكاب مثل هذه الأفعال غير الأخلاقية التي تتحدى السماء ، يجعله الآن في موقف لا يُحسد عليه. "
عندما سمعت تشين هونغ هذا ، شعرت بالصدمة والخوف بالتناوب ، وعندما رأت تشانغ هاي يضحك بلا توقف لم تستطع إلا أن تأنيب "ما الذي يجعلك سعيداً ؟ أنت تضحك فقط و فكر في حل! "
"فكر في أي حل ؟ لم يفكر في أي حلول لي في المرة السابقة! سأذهب لأستمتع بالعرض. "
التهم تشانغ هاي بسرعة بضع قطع من الأرز وحشو بعض اللحوم في فمه قبل أن يندفع للخارج.
"هذا...هذا... "
على الجانب الآخر ، وقف تشين هونغ بقلق ، في حيرة من أمره عما يجب فعله.
لكن الجزار تشانغ أبدى تعبيراً مُتأملاً. و نظر إلى تشين هونغ الذي كان مُتحمساً للخروج ، وقال "حسناً ، من الأفضل ألا تذهب. و هذا شأن ابن أخيك و ليس من شأنك التدخل. و إذا كان قد فعل شيئاً مُخالفاً للآداب والقيم ، فلن يُبرر حتى لو وصل الأمر إلى رئيس المنطقة. و من الأفضل ألا تُفاقم الفوضى. "
"ولكن كيف يمكن لـ الصغير مو أن يفعل مثل هذا الشيء... "
نظر تشين هونغ نحو الجزار تشانغ بشكل عاجل.
قال الجزار تشانغ ببطء متعمد "إذا لم يفعل ذلك فلن تكون هناك حاجة لرحيلك. ما الذي يجعلك تخاف من مجرد شائعات ؟ "
جلست تشانغ يوينغ في زاوية صامتة ، تضع قطعة لحم في فمها وتمضغها ببطء ، دون أن تنضم إلى الحديث. بدت متأملة و بل إنها لم تصدق أن تشين مو قد يرتكب مثل هذه الأفعال. و في الواقع ، لو كان لديه الجرأة ليتصرف بهذه الطريقة ، لربما احترمته أكثر.
ولكن بالنظر إلى موقف تشانغ هاي ، سواء كان صحيحا أو خاطئا ، يبدو أن تشين مو كان في ورطة كبيرة.
لحسن الحظ ، في المرة الأخيرة التي تحدث فيها تشين هونغ معها عن هذا الأمر كانت قد وجدت طرقاً للرفض.
وإلا ، لو كانت متزوجة الآن من تشين مو ، ألن تكون متورطة في هذه المشكلة أيضاً ؟...
في الزقاق.
تجمع ما بين عشرين إلى ثلاثين شخصاً بقوة ، متجهين نحو منزل تشين مو.
وكان يقودهم وانغ تشاو ، ذو الوجه الصارم ، برفقة شخصين يشبهانه قليلاً ، يتبعهما مجموعة كبيرة من الرجال ، بعضهم كان يحمل فؤوساً وأعمدة ومعاول.
"أيها العجوز الرابع ، سأسألك مرة أخرى ، هل أنت متأكد مما قلته ؟ إنه ضابط و إن لم نسيطر على الوضع ، فسيبدو الأمر سيئاً إذا وصل الأمر إلى رئيس المنطقة " سأل أحدهم وانغ تشاو بصوت عميق.
تردد وانغ تشاو للحظة ثم قال "قد لا يكون لوفاة عمي علاقة به ، لكنه سرق سند الملكية واستولى على حفيدة ابنة عمي و هذه حقيقة بالفعل. و لقد تحققت سابقاً و لم يتم تسجيل ني إير رسمياً في مكتب حكومة المدينة ، فهي ليست عبدة لعائلته ولا يوجد أي وثيقة تبني. "
"هذا يكفي إذن! "
عند سماع هذا ، شخر وانغ شينغ على الفور رداً على ذلك.
الاستيلاء على الحفيدة ، وقتل الرجل العجوز ، والاستيلاء على المنزل - سواء كانت هذه الاتهامات صحيحة أو خاطئة - لم يكن مهماً و كل ما كان مطلوباً هو سبب مبرر لإعلانها.
طالما أن وانغ ني لم يتم تسجيلها حالياً كعبدة لعائلة تشين ولم يكن لديها أي أوراق تبني ، فهي لا تزال بحق عضواً في عائلة وانغ ، ويجب أن ينتمي المنزلان القديمان إليهما أيضاً.
ما دام لديهم المبرر ، فلا داعي للخوف و كما طلب من قبل كان تشين مو يعتمد فقط على نفوذ والده ليصبح ضابطاً منخفض المستوى ، بلا سلطة أو ثروة ، بل وحتى فقيراً.
فما الذي يهم إذن حتى لو كان ضابطاً ؟
ما داموا لا يقتلون أو يُشلّون أحداً حتى لو وصل الأمر إلى رئيس المنطقة ، فلا بأس. وإذا ساءت الأمور ، فبإمكانهم أيضاً طلب المساعدة من شيوخ العشيرة ، فهو في النهاية مجرد ضابط صغير ، فما مدى تأثيره ؟
تحركت المجموعة بقوة ، مما دفع جميع عائلات الحي إلى إغلاق أبوابها ، بينما كان الكثيرون يراقبون من خلال الشقوق ، غير متأكدين مما تُدبّره مجموعة وانغ شينغ ووانغ تشاو. ورغم أنهم لا يشبهون أعضاء عصابة إلا أن سلوكهم المُهدِّد دلّ بوضوح على أنهم يُدبّرون شراً.
الفصل الأخير من ر𝑒اد على ف(ر)ييو𝒆بنوف𝒆لفقط
