الفصل 7: يانغ تشنجشو (2)
في منطقة الاستقبال ، جلس شو جينغمينغ وشرب الماء أثناء فحصه للصالة الرياضية. و من التجديدات والمساحة التي تشغلها لم تكن سيئة.
قال صوت مألوف "الأخ شو ".
نظر شو جينغمينغ إلى الأعلى ورأى اليانغ تشنجشيوو يمشي مبتسماً.
قيل أن شو جينغمينغ كان صغيراً وأصبح العمود الفقري للمنتخب الوطني في سن مبكرة ، ولكن في الواقع كان اليانغ تشنجشيوو أصغر بعام وكان أصغر لاعب في المنتخب الوطني في ذلك الوقت.
لقد اكتسب الشاب الوسيم وزناً. حتى شعره تحول إلى اللون الأبيض قليلا ، وكانت عيناه مليئة بالتعب.
"شو. " نهض شو جينغ مينغ.
"تعالوا ، دعونا نجلس في الداخل. " أحضر اليانغ تشنجشيوو شو جينغمينغ إلى غرفة معيشة صغيرة بها حاجز. حتى أنه أحضر بعض الوجبات الخفيفة وطبق فاكهة وسكب كوبين من الماء.
قال يانغ تشنجشو وهو يجلس "الأخ شو ، شكراً لمساعدتك ".
ومع ذلك لاحظ شو جينغمينغ أن اليد اليمنى لصديقه كانت ترتدي قفازاً. فسأله في حيرة: ما بال يدك ؟
إنه الصيف ، ومع ذلك فهو يرتدي قفازاً في يده اليمنى.
تجمد تعبير يانغ تشنجشو ، لكنه ابتسم على الفور غير مبال. خلع القفاز عن يده اليمنى ، لقد كان طرفاً صناعياً. و لكن كانت مغطاة بجلد إلكتروني مما جعلها تشبه اليد الحقيقية إلا أنه ما زال بإمكان المرء معرفة الفرق من خلال ملاحظة بسيطة.
"ماذا حدث ليدك ؟ " وجد شو جينغمينغ ذلك أمراً لا يصدق.
"طرف صناعي. " ابتسم يانغ تشنجشو ووضع القفاز. "لقد حدث ذلك العام الماضي. و سقط إطار معدني من مبنى شاهق قيد الترميم ، وكان تحته طفل. و أنا مصارع محترف بعد كل شيء ، وقد تم شحذ رد فعلي بشكل خاص. أسرعت على الفور وأمسكت بالطفل وأنقذته. و لقد سدته بيدي اليمنى ، لكن الإطار المعدني سحقه. لا يسعني إلا بترها.
"كيف حدث هذا ؟ " كان شو جينغمينغ مذهولاً بعض الشيء.
"كنت محظوظا. فقط أكثر قليلاً ، ولن تكون هذه اليد بل رأسي.» هز يانغ تشنجشو رأسه وقال "إذا سقط إطار حديدي على رأسي من مسافة 100 متر تقريباً ، فلن أكون على قيد الحياة. و لقد قمت باستبدال يدي بحياة طفل ، لقد كان الأمر يستحق ذلك! علاوة على ذلك فإن تكنولوجيا الأطراف الاصطناعية جيدة جداً هذه الأيام. ويمكنها القيام بأشياء بسيطة مثل حمل الأطباق وسكب الماء.
أومأ شو جينغ مينغ برأسه قليلاً. "إذن تركت المكتب الرياضي ؟ "
قال يانغ تشنجشو "لقد كان عملاً شجاعاً ". "لقد منحني المكتب الرياضي وجعلني نموذجاً يحتذى به. الأمر فقط أنه بدون يدي اليمنى ، فأنا في النهاية غير مناسب لأكون مدرباً رئيسياً. ولذلك تم نقلي إلى وظيفة مكتبية للقيام ببعض الأعمال الإدارية. راتب الوظيفة الإدارية منخفض قليلاً – حوالي 10,000 شهرياً. و لقد كنت من بين أفضل تسعة عشر شخصاً على مستوى العالم مرة واحدة ، لذلك ليس من الصعب العثور على وظيفة تدر عشرات الآلاف شهرياً. ومن ثم خرجت لأقوم بذلك بنفسي.
فهم شو جينغ مينغ.
لم تكن معظم الرواتب التي يتقاضاها مكتب الرياضة مرتفعة. فقط المدربون المحترفون الجيدون حصلوا على رواتب عالية. و على سبيل المثال ، حصل ليو هاي - المدير الفني للمنتخب الوطني - على راتب سنوي قدره عشرة ملايين. كونه مدرباً رئيسياً في فريق المقاطعة كان يحصل عادةً على 50,000 شهرياً ، لكن الوظيفة الإدارية جعلته عضواً عادياً في المكتب الرياضي! راتبه لا يمكن مقارنته براتب مدرب رئيسي.
قال شو جينغمينغ "شو ، إذا كنت بحاجة إلى مساعدتي ، أخبرني فقط ".
"لقد ساعدتني كثيراً بالفعل بإقراضي المال. " ابتسم يانغ تشنجشو. "أريد أن أراك تتزوج مبكراً ، يا أخي شو. أنت بالفعل في الثلاثين من عمرك هذا العام. "
"29 حسب التقويم الغريغوري! " قال شو جينغ مينغ بسرعة.
قال يانغ تشنجشو "في الوطن ، نحسبها فقط بناءً على التقويم القمري ".
رمش شو جينغ مينغ. "لا تقلق بشأن زواجي. سأتزوج بعد بضعة أشهر. "
"إنه خبر سار! من هي الفتاة المحظوظة ؟ " سأل يانغ تشنجشو.
"لي مياومياو " قال شو جينغ مينغ. "احتفظ بها لنفسك. عليك أن تأتي عندما نقيم حفل الزفاف بعد بضعة أشهر.
"لي مياومياو ؟ هل لي مياومياو هي التي تغني جيداً أم أنها شخص يحمل نفس الاسم ؟ " سأل يانغ تشنجشو.
"تلك هي. " أومأ شو جينغ مينغ برأسه. "أنا ومياومياو لا نعرف الكثير عن الزواج وإنجاب الأطفال. و لقد كنت هناك وفعلت ذلك. و في المستقبل ، اطلب من شياويو التحدث إلى مياومياو. "
شعر يانغ تشنجشو بالحرج قليلاً عندما خفض رأسه ليأخذ رشفة من الماء. "لقد حصلنا أنا وشياويو على الطلاق. "
"الطلاق ؟ " لقد تفاجأ شو جينغ مينغ.
"نعم ، منذ حوالي نصف عام " أومأ يانغ تشنجشو وقال.
لقد فهم شو جينغمينغ إلى حد ما.
أصبح شو غير صالح في العام الماضي. و لقد كان مصارعاً محترفاً استخدم الرمح! الآن بعد أن تم تعطيل يده اليمنى لم يعد بإمكانه استخدام الرمح بعد الآن. فلم يكن بإمكانه حتى أن يصبح مدرباً رئيسياً ، لذا فإن دخله المستقبلي سينخفض فقط. وربما كان هذا أحد أسباب طلاقهما.
قال شو جينغ مينغ "معدلات الطلاق مرتفعة هذه الأيام ".
"نسبة الطلاق هنا تصل إلى 50% تقريباً. " هز يانغ تشنجشو رأسه. "من الجيد أن تكون أعزباً. إنه يوفر علي الكثير من المتاعب. "
أومأ شو جينغمينغ برأسه ، لكنه كان يشعر بالمرارة في قلب شو.
"أوه صحيح ، سأغادر بينهاى في المستقبل القريب. سأستقر في مسقط رأسي. " بدأ شو جينغمينغ الدردشة مع صديقه العزيز ، ويتحدث عن الحياة وبعض القيل والقال في الصناعة.
مرت نصف ساعة.
كان يانغ تشنجشو مرتاحاً جداً أثناء الدردشة كما لو أنه عاد إلى الجامعة وأيام تدريبه في المنتخب الوطني. و في ذلك الوقت كان خالياً من الهموم ويركز فقط على الفنون القتالية.
"الأخ شو ، أنا بحاجة إلى اتخاذ خطوة. " نظر يانغ تشنجشو إلى ساعته وقال "لا بد لي من إعداد وجبة ابني ".
"لا تدعني أحتفظ بك. " نهض شو جينغمينغ أيضاً.
"من النادر زيارتك. حيث يجب أن أتناول العشاء معك ، ولكن... " كان يانغ تشنجشو محرجاً بعض الشيء.
"هاها ، أنا بحاجة للذهاب إلى العاصمة على أي حال. ابنك هو الأولوية. و قال شو جينغ مينغ "لا تهتم بي ".
عرف شو جينغمينغ نوعاً ما أن شو قد فقد والده في وقت مبكر جداً ، وتم إدخال والدته الآن إلى المستشفى بسبب مرض خطير. و الآن بعد أن أصبح والداً وحيداً... كان بالتأكيد يعاني من العديد من المصاعب.
"سأقوم بالتحرك أولاً. " جلس شو جينغمينغ في سيارة ذكية أشاد بها عبر الإنترنت عند مدخل كاتي غيم.
في هذه الأثناء ، شاهد يانغ تشنجشو الذي يحمل حقيبة الظهر شو جينغ مينغ وهو يغادر. ثم ارتدى خوذته وركب دراجة كهربائية إلى منزله. و على الرغم من أن السيارات الذكية بدون طيار كانت شائعة جداً هذه الأيام ويمكن شراؤها بدون رخصة قيادة إلا أن يانغ تشنجشو باع سيارته منذ فترة طويلة.
وبعد نصف ساعة ، عاد يانغ تشنجشو - الذي اشترى بعض المكونات من السوق - إلى منزله.
كانت هذه شقة كبيرة من طابق واحد تشغل مساحة 200 متر مربع. و لقد كان يعتبر جيداً جداً في مدينة جينمن ، وقد كلفه خمسة ملايين يوان منذ سنوات.
"الأب. " صبي يرتدي نظارات افتراضية يرقد على الأريكة. خلع نظارته بحماس وركض ليعانق والده.
"أهلا صديقي. هل تستمتع بنفسك ؟ " ابتسم يانغ تشنجشو.
قال الصبي بسعادة "أستطيع أن ألعب بما يرضي قلبي خلال العطلة الصيفية ". "إلى جانب ذلك كنت ألعب الرياضيات والألعاب الصينية في الصباح. و لقد وصلت بالفعل إلى المستوى 55 في مادة الجمع والطرح في الرياضيات. و لقد قمت أيضاً بإنهاء المستوى الثاني والعشرين للعبة بينيين الصينية. "
"ليس سيئاً. " أعطى يانغ تشنجشو ابنه قبلة.
عانق الصبي والده بمودة واستمتع بأيامه معه.
قال يانغ تشنجشو "سأطبخ لك العشاء ".
"على ما يرام. " جلس الصبي مطيعاً وارتدى نظارته الافتراضية.
كان هناك روبوت بجانب الأريكة ، وكان الروبوت هو الرفيق الوحيد الذي عادة ما يكون للصبي في المنزل.
لا يمكنني سوى شراء أرخص روبوت ذكي من المستوى الأول. ليس لدي عادةً الوقت الكافي لمرافقة ابني ، ولا يمكنني سوى إحضار الروبوت لمرافقته. و في المطبخ ، نظر يانغ تشنجشو إلى ابنه الذي كان يلعب ، وشعر بالذنب تماماً.
لا يستطيع الروبوت الذكي من المستوى الأول سوى تنظيف المنزل والمساعدة في مراقبة ابنه أو إجراء محادثة بسيطة معه ، ولا شيء غير ذلك. حيث كان طهي الوجبة أمراً معقداً للغاية بالنسبة لها.
كل ما يمكنني فعله هو أن أبذل قصارى جهدي لإعطاء ابني نفس الحياة التي كانت يعيشها من قبل. و نظر يانغ تشنجشو إلى المنزل.
وبعد الطلاق تم تقسيم أصوله بالتساوي!
يبدو أن يانغ تشنجشو يعيش في هذا المنزل ، لكنه كان بحاجة إلى منح زوجته 3.9 مليون نقداً! تم رهن كل أمواله المتاحة ، بما في ذلك الممتلكات ، بمبلغ 2 مليون دولار... وقد تم تسليمها كلها لزوجته.
ومما زاد الطين بلة أن والدته أصيبت بمرض خطير ولم تتمكن من المساعدة في رعاية طفلها. و علاوة على ذلك كانت الرسوم الطبية مرتفعة للغاية. و لقد وصل بالفعل إلى الحد الأقصى للرهن العقاري الخاص به وباع سيارته.
لقد كان غارقاً في الديون ، لكن كان عليه أن يصمد.
زمارة! زمارة! زمارة!
ضغط يانغ تشنجشو على ساعته ، وظهر إسقاط. حيث كانت امرأة نحيفة وسمينة في الخمسينيات أو الستينات من عمرها و كانت والدة يانغ تشنجشو.
"شو. " بدا تنفس السيدة يانغ ضعيفاً. "لقد قمت بالكثير من الأبحاث على الإنترنت. و هذا عيب وراثي ، وهو مرض نادر. العقاقير تشتري لي الوقت فقط و إنه ليس الدواء الشافي. دعونا لا نمر بكل هذه المشاكل. دعني أعود إلى المنزل وأقضي بعض الوقت مع حفيدي. ستكون الحياة أكثر سعادة ، وستكون أسهل عليك أيضاً.
"أمي ، لا تقلق. و قال يانغ تشنجشو "لقد وقعت عقداً طويل الأمد مع الشركة ، وسأحصل على المال ". "فقط ركز على علاجك ولا تقلق بشأن أي شيء آخر. سأزورك في حوالي الساعة 8 صباحاً غداً. "
"شو. " كان قلب السيدة يانغ يتألم لابنها. وفي ما يزيد قليلا عن عام ، أصبح معوقا ، وفقد وظيفة جيدة ، وطلق ، وأصبح مثقلا بالديون. و الآن كان والداً وحيداً وكان عليه أن يعتني بها.
اعتقدت السيدة يانغ أنه من الأفضل أن تموت ، لكنها تعرف شخصية ابنها جيداً. و إذا أرادت أن تُقتل رحيماً... فمن المحتمل أن يعذب ابنها لبقية حياته.
"أمي ، أريد أن أعود إلى طبخي. و قال يانغ تشنجشو "تاو تاو ينتظر تناول وجبته ".
"حسنا حسنا. " أغلقت السيدة يانغ الخط.
غطى يانغ تشنجشو الغطاء وشاهد بصمت ألسنة اللهب تتصاعد من الموقد.
كيف تحولت حياتي بهذه الطريقة ؟ يعتقد يانغ تشنجشو. و لقد كان ذات يوم من النخبة! لو كنت قد استمعت إلى الأخ شو والمدرب في ذلك الوقت - مع التركيز على الفنون القتالية وعدم الوقوع في الحب والزواج مبكراً جداً... لكنت بالتأكيد قادراً على المضي قدماً في البطولة العالمية للفنون القتالية وكسب المزيد. لن أكون في مثل هذا المأزق الآن.
وتذكر الماضي.
لقد وقع في الحب في سنته الأولى ، وكان حبه الأول. و بعد انضمامه إلى المنتخب الوطني ، تواصل مع زوجته السابقة عبر الميتافيرس وتفاعل معها باستمرار. وعندما كان عمره 22 عاماً ، أي بعد أن بلغ للتو السن القانونية للزواج ، تزوج وأنجب طفلاً.
لكن بذل الكثير من الجهد في الفنون القتالية إلا أنه كان عليه أن يعترف بأن الوقوع في الحب ، والزواج ، وإنجاب طفل ، قد حوّل الكثير من طاقته ، مما قلل مما كان يمكن أن يحققه. حيث كان أصغر من شو جينغمينغ بسنة. و مع تطبيع العمر كان مشابهاً تماماً للأخير.
"أنا لست مركزاً مثل الأخ شو. لم أتعرض لإصابة خطيرة خلال فترة وجودي مع المنتخب الوطني. كسر الأخ شو ساقه ، لكنه تمكن من الوقوف على قدميه مرة أخرى بعد بضع سنوات ودخل ضمن الثمانية الأوائل في بطولة العالم للفنون القتالية! حتى أن مهارته في الرمح معترف بها من قبل دائرة الفنون القتالية على مستوى العالم. يُعرف بأنه أحد أفضل عشرة رماة في التاريخ وقد حصل على لقب شيطان الرمح. و أنا أيضاً رجل حربة... " قال يانغ تشنج شو بهدوء. "كنت راضياً عن وضعي وأردت قضاء المزيد من الوقت مع زوجتي وابني. لم أضحي بنفس القدر الذي فعله الأخ شو. "
"لا توجد فرص ثانية ، لذلك لا فائدة من الشعور بالندم. سأخذ الأمر خطوة بخطوة. " خفض يانغ تشنجشو رأسه ولمس ساعته ، مما أدى إلى إنتاج إسقاط. ثم استخدمه وبدأ في سداد الدفعات: الماء والكهرباء والغاز ورسوم الإنترنت الافتراضية وأموال الحليب لابنه والقروض الشهرية التي كانت لا بد من إعادتها...
لم يتمكن من رؤية أي أمل في حياته المهنية. حيث كان مثقلا بالديون ، وكان محصورا بين ابنه وأمه.
لم يكن بإمكانه الاعتماد إلا على نفسه ، لقد كان العمود الفقري لهذه العائلة!
نظر يانغ تشنجشو إلى الأعلى ورأى الشكل النحيف لابنه الافتراضي الذي يرتدي النظارات ، يانغ تاو ، جالساً على الأريكة في غرفة المعيشة. تاو تاو ، الأب لا يستطيع أن يعطيك الكثير. ولكن حتى لو اضطررت للتخلي عن حياتي ، سأدعك تكبر بسعادة وأمنحك القدرة على الاعتماد على الذات في المجتمع!
تفوح رائحة اللحم المطبوخ تدريجياً في غرفة المعيشة.
صاح يانغ تاو بسعادة وهو يستنشق الهواء "أبي ، رائحتها جميلة ".
"لقد طهيت أضلاع لحم الخنزير المفضلة لديك. وقال يانغ تشنجشو بابتسامة "سوف يتم ذلك في لمح البصر ".
…
جلس شو جينغمينغ على السكك الحديدية عالية السرعة عائداً إلى مدينة بينهاي ونظر من النافذة.
كيف حدث هذا ؟ عرف شو جينغمينغ مأزق شو الحالي. حيث كان قلبه يتألم لهذا الأخير ، لكنه شعر بالعجز. إنه معاق ومسيرته المهنية مدمرة. لا تزال عائلته بأكملها بحاجة إلى الاعتماد عليه...
"كل ما يمكنني فعله هو المساعدة ، ولكن على شو أن يدافع عن نفسه " قال شو جينغمينغ بهدوء. "كل التوفيق ، شو! "
عندما تعطيك الحياة الليمون ، لا يمكن للمرء إلا أن يمتصه.
