الفصل 60: الفصل 58: بصمة يد على غلاف الروح السماوي! (الجزء الأول)
الفصل 58: بصمة الكف على تاج الرأس!
مركز شرطة تشيانمن الصغير ، غرفة الاستجواب.
كان ضابط شرطة مُسنّ يجلس خلف مكتبه ، وفي يده سجلّ استجواب. وعلى مقربة منه كان لين بيتشين جالساً على كرسيّ جلديّ.
وكان سجل الاستجواب مليئاً بالفعل بالكثير من المعلومات ، مثل اسم لين بيتشين وعمره ومدرسته ، بالإضافة إلى تفاصيل الضابط الذي سجل المعلومات.
في هذه اللحظة ، سأل الضابط المسن بلطف "لين بيتشين ، هل يمكنك وصف عملية القبض على تاجر البشر ؟ "
"بالتأكيد. "
أومأ لين بيتشين برأسه وقال "في الواقع ، لا أستطيع الجزم بأنني أمسكت بالمتاجر ببني آدم. فكنت أنتظر صديقي في حمام عام بالحديقة عندما رأيته يحاول أولاً استدراج طفل بالحلوى دون جدوى ، ثم استخدم مباشرةً مخدراً لإغمائه والهرب به. و في تلك اللحظة لم أجد أحداً حولي ، ولم تكن لديّ وسيلة لإيقافه ، فطاردته. وعندما لحقت به كان قد سقط أرضاً ، ينظر إلى هناك. "
قبل أن يشارك موقعه مع شوه يا ، وجد أنه من غير المعقول أن يشرح المشهد ، لذلك خطط فقط لإبعاد نفسه عن الحادث قدر الإمكان.
علاوة على ذلك...
لقد لاحظ محيطه بعناية ، ولم تكن هناك حتى أضواء الشوارع ، ناهيك عن معدات المراقبة.
وبسبب هذا الموقع البعيد ، رأى المتاجر ببني آدم فرصة سانحة.
والآن وقد مات تاجر بني آدم لم يعد الموتى يروي أي قصة. كيف شرح الأمر كان متروكاً له.
دوّن الضابط المُسنّ ذلك. حيث كان قد رأى حالة المُتاجر ببني آدم في موقع الحادث ، لكنّه لم يُشكّك في ردّ لين بيتشين. سأل فقط "هل رأيتَ أيّ شخص آخر في موقع الحادث الذي قبضتَ فيه على المُتاجر بالبشر ؟ "
"لا. "
هز لين بيتشين رأسه.
أومأ الضابط المسن برأسه ، ثم طرح بضعة أسئلة أخرى قبل أن ينهي تسجيله ، ثم رافقه بأدب إلى خارج غرفة الاستجواب.
عند الخروج من منطقة إنفاذ القانون ، رأى لين بيتشين على الفور شوه يا التي أكملت سجلها في وقت سابق وكانت جالسة في الردهة.
في هذه اللحظة كان هناك رجل وامرأة بجانبها.
لم يكن الرجل والمرأة كبيرين في السن ، حوالي خمسة وثلاثين أو ستة وثلاثين عاماً ، وكانت عيونهما حمراء ، مما يشير إلى أنهما كانا يبكيان للتو.
عندما رأى شوه يا لين بيتشين ، لوح له ثم نهض ، وسار مع الرجل والمرأة.
"شكراً لك ، شكراً لك كثيراً! "
"لين بيتشين ، لا يمكننا أن نعرف ماذا نفعل بدونك! "
"... "
اندفع الرجل والمرأة نحو لين بيتشين ، وهما يذرفان الدموع ، وأمسكا بكلتا يديه وانحنوا مرارا وتكرارا في امتنان.
في هذه اللحظة ، صوت شوه يا دخل.
"لين بيتشين ، هؤلاء هم والدا الطفل الذي أنقذته من المتاجر ببني آدم. "
في الواقع كان لين بيتشين قد توصل إلى ذلك بالفعل دون تفسير شوه يا.
ساعد لين بيتشين بسرعة الوالدين اللذين كانا ما زالان ينحنيان وقال "لا شيء حقاً. و لقد فعلت ما كان يجب علي فعله. لا داعي لأن تشكروني كثيراً. "
"لين بيتشين ، ليس لدينا أي فكرة عن كيفية شكرك بما فيه الكفاية. "
أمسك والد الطفل بيد لين بيتشين اليمنى بقوة ، وكانت مشاعره واضحة.
ثم قالت والدة الطفل وكأنها أدركت شيئاً ما "يجب أن نكتب رسالة شكر ونسلمها إلى مدرستك شخصياً! "
"شكراً لك ، ولكن لا داعي لإزعاج نفسك. "
لقد فهم لين بيتشين مشاعر الوالدين ، لكنه لم يكن يريد حقاً أن يذهبوا إلى أبعد من ذلك ليشكروه.
وبعد أن عبر عن موقفه عدة مرات ،
لقد رأى أنه أصبح متأخراً وقال وداعاً للوالدين.
في البداية كان يخطط لأخذ سيارة أجرة مع شوه يا للعودة إلى المدرسة ، لكن والدي الطفل أصرا على توصيلهما. و قبلا العرض وغادرا مركز الشرطة بسيارة الوالدين.
في طريق العودة...
في مركز الشرطة ،
في مكتب قائد فريق التحقيق الجنائي ،
كان هناك ثلاثة سجلات على المكتب ، تخص لين بيتشين ، وشوه يا ، والطفل المختطف.
سجل لين بيتشين وشوه يا سجلاتهما في مركز الشرطة ، في حين تم تقديم سجل الطفل المختطف شفويا في المستشفى ، وتم تنظيمه من قبل ضابط.
نظر تشانغ شينغ إلى السجلات الثلاثة ، وعقد حاجبيه أكثر فأكثر ، وهمس لنفسه "إذن ، كيف مات هذا المتاجر بالبشر ؟ "
"طرق ، طرق ، طرق— "
في تلك اللحظة ، سُمع طرقٌ على الباب. نادى تشانغ شينغ الشخصَ للدخول. دخل وانغ كاي ، رئيس فريق التحقيق.
"لقد عدت. "
"نعم. "
"كيف الحال ؟ "
تم التأكد من هوية مُتاجر بني آدم. اسمه لي يوكوان ، 57 عاماً ، وهو مُتشرد عاطل عن العمل ، وقد أُلقي القبض عليه مرتين بتهمة السرقة.
بعد أن تحدث ، أصبح وجه وانغ كاي قاتماً وقال "لكننا لم نتمكن من القبض على شركاء لي يو تشوان ".
"لم تمسك بهم ؟ "
كان تشانغ شينغ مُدركاً لقدرات وانغ كاي. عابساً ، سأل "ما الذي يحدث ؟ "
كان عدد شركاء لي يوكوان ستة. حيث تم اكتشاف فريقنا فور وصولنا. تفرقوا ولاذوا بالفرار قبل أن نتمكن من إغلاق المنطقة. لم يتمكن رجالنا من اللحاق بنا ، فاندمجوا مع الحشد.
"أوه ؟ "
عبس تشانغ شينغ أكثر وقال بصوت عميق "يبدو أن هؤلاء المتاجرين ببني آدم ليسوا مهرة فحسب ، بل يتمتعون أيضاً بمراقبة جيدة وتدريب جيد. و هذه العصابة... ليست بسيطة. "
"الكابتن تشانغ ، هذا ليس كل شيء. "
"ليس كل شيء ؟ ماذا أيضاً ؟ "
"مهاراتهم في مكافحة المراقبة استثنائية أيضاً! "
قال وانغ كاي هذا ، ووضع ذاكرة تخزين يوسب على المكتب ، وبدا على وجهه الجدية. "بعد اختراق هاتف لي يوكوان ، تتبعنا آخر مكالمة هاتفية له ، لكن الرقم كان معطلاً بالفعل. و من خلال تسجيلات كاميرات المراقبة في الحديقة ، اكتشفنا أن لي يوكوان كان يُقل إلى الحديقة في شاحنة صغيرة يومياً على مدار الأسبوع الماضي. فحصنا الشاحنة و كانت تحمل لوحة ترخيص مزورة. لم يدخل أو ينزل منها أي شخص آخر في الوقت الذي كان يفعل فيه ذلك. حيث كانت الشاحنة تظهر في مكان مختلف خارج نطاق المراقبة كل يوم ، مما صعّب تتبع نشاطها. "
"هل ظهرت تلك الشاحنة بالقرب من الحديقة اليوم ؟ "
"لا. "
أنت محق ، هذه العصابة تتمتع بوعي وقدرات ملحوظة في مكافحة المراقبة. و لقد درسوا كل خطوة قد تتخذها الشرطة واتخذوا الاحتياطات اللازمة.
بدا تشانغ شينغ متوتراً للغاية ، عندما أدرك أن عصابة المتاجرة ببني آدم وراء لي يو تشوان كانت غير عادية.
لو لم يمت لي يو تشوان ، لكان من الممكن أن يحققوا مكاسب كبيرة من خلال اتباع الأدلة.
ولكن لسوء الحظ كان ميتا.
لكن السؤال الكبير ظل قائما...
كيف مات ؟
هل التقطت كاميرات المراقبة في الحديقة ما حدث في موقع وفاة لي يوكوان ؟ ماذا قال المستشفى ؟
مداخل حديقة شياو تشيانمن مُجهزة بكاميرات مراقبة تُظهر دخول وخروج مُتاجر بني آدم ، لكن لا توجد أي مراقبة في مسرح الجريمة. ولعل هذا هو سبب اختيار لي يوكوان لهذا المكان هدفه. وبسبب هطول الأمطار كان المشهد مُعكراً ، ولم يُقدم أي أدلة تُفيد في إعادة بناء الحادث.
هز وانغ كاي رأسه بعجز. "ما زلت أنتظر اتصال المستشفى. لا جديد بعد. "
كأنه ردٌّ على شكواه ، رنّ هاتفه. حيث كان المتصل طبيباً شرعياً في المستشفى.
وضع المكالمة على مكبر الصوت وأجاب عليها.
"مرحباً ، الأخ وانغ ، ما هو التحديث ؟ "
"يبدو أنه تعرض لصعقة كهربائية. "
"صعقة كهربائية ؟ ؟ "
تبادل تشانغ شينغ ووانغ كاي النظرات.
وعلى الرغم من الحالة المروعة التي كانت عليها جثة لي يو تشوان إلا أنهم لم يفكروا في الصعق بالكهرباء لأنها لم تكن هناك مصادر للكهرباء في مكان الحادث.
على الجانب الآخر ، وقف وانغ ، الطبيب الشرعي ، بجانب جثة تاجر بني آدم ، يفحصها بتمعّن ، بينما كان يُبلغ بهدوء "نعم ، صعقاً بالكهرباء. حيث يبدو أن الكهرباء دخلت عبر الرأس ، فأحرقت الشعر بالكامل وأحرقت فروة الرأس بشدة. ذاب جزء من الجمجمة وتحول إلى لآلئ عظمية ، ويُظهر الجسد صلابة شديدة مع علامات حروق متفرعة ذات لون بني محمر. و كما يوجد نزيف حاد في أغشية القلب والرئة ، وكلها علامات تشير إلى الصعق بالكهرباء. ولكن... "
"ولكن ماذا ؟ "
لم يُجب الطبيب الشرعي فوراً. انحنى أقرب إلى رأس الجثة ، يفحصها بدقة. كلما دقق النظر ، ازدادت تعابير وجهه غرابة. و أخيراً ، قال "بعد فحص دقيق ، بدا شكل جرح الصعق الكهربائي على الرأس... كراحة اليد. "
